CARDIOSAVE Brochure - Spanish
Anuncio
CARDIOSAVE ® Más que una consola. Una revolución. Un concepto totalmente nuevo en el soporte hemodinámico CARDIOSAVE. CARDIOSAVE constituye un inmenso avance en funcionalidad y versatilidad mientras sigue ofreciendo el rendimiento y el funcionamiento intuitivo de las bombas Maquet/Datascope anteriores que conoce y en las que confía. Con su gran pantalla táctil, espectacularmente más pequeña y de diseño más ligero, y su transición impecable de un uso hospitalario al modo de traslado, esta bomba revolucionaria redefine la terapia de contrapulsación. CARDIOSAVE. Un nuevo estándar en soporte hemodinámico. CARDIOSAVE hybrid CARDIOSAVE Hybrid conserva el aspecto familiar de la línea anterior de bombas Maquet/Datascope, si bien ofrece una interfaz de usuario mejorada así como ingeniería y algoritmos de última generación para que su acción terapéutica sea mayor todavía. CARDIOSAVE Hybrid pasa de la configuración hospitalaria a la configuración transporte de manera fácil y rápida. Algoritmos mejorados para una terapia más sencilla de los pacientes más complejos • Detección del marcapasos mejorada • Gestión más avanzada de los fallos de derivación • Rendimiento del disparo mejorado Sistemas neumáticos mejorados para ayudar a optimizar el aumento de la presión diastólica • Mayor velocidad del sistema neumático -HR 80 – 10% más rápido que CS300 (paciente normotenso)* -HR 150 – 16,4% más rápido que CS300 (paciente normotenso)* -La mayor velocidad del sistema neumático permite que el balón permanezca inflado durante más tiempo durante la diástole Más silencioso para comodidad del paciente • Significativamente más silencioso comparado con los CBIA de Maquet/Datascope de generaciones anteriores *Datos de archivo Interfaz de usuario mejorada para facilidad de uso • Pantalla de monitor con retroiluminación • Control de pantalla táctil con retroiluminación • Navegación mejorada por la pantalla de ayuda Mejores interconexiones con el paciente para un uso simplificado • Conexiones con la interfaz del paciente mejor organizadas • Acceso más sencillo al panel de conexiones • Conexiones de una posición y codificación por color Características mejoradas para comodidad del usuario • Cable de suministro eléctrico autorreplegable • Compartimento para el depósito de helio oculto a la vista Diseñado para su uso con todos los BIA Maquet. ESPECIFICACIONES PESO DIMENSIONES Incluyendo consola, carro, monitor extraíble, depósito de helio y dos baterías 51,8kg Pantalla cerrada 111,8cm alto x 68,6cm profundidad x 59,9cm ancho Todos los pesos ± 5% Pantalla abierta a 90° 134,6cm alto x 68,6cm profundidad x 59,9cm ancho * Todas las dimensiones ± 5%. Las dimensiones incluyen el módulo neumático. CARDIOSAVE rescue CARDIOSAVE Rescue es la consola de balón intra-aórtico más pequeña y ligera del mercado. Fabricada por Maquet. CARDIOSAVE Rescue se ha diseñado para satisfacer los estrictos requisitos del traslado de pacientes por ambulancia o helicóptero. La reducción en el tamaño y el peso facilitan de manera significativa el levantamiento y la colocación en el vehículo, mientras que las baterías de iones de litio intercambiables ofrecen un tiempo de uso potencialmente ilimitado con baterías de repuesto. Características físicas mejoradas para facilitar aún más el traslado entre centros sanitarios. • Peso más ligero - aproximadamente un 40% del peso de CS300 UTS • Tamaño más pequeño - aproximadamente el 55% del tamaño de CS300 UTS • Baterías de iones de litio intercambiables - tiempo de uso prácticamente ilimitado con baterías de repuesto* Accesorios estándar para las aplicaciones de transporte • Estación de carga de baterías de dos bahías • Estación de rellenado de helio • Suministro de corriente del transporte CA Interfaz de usuario mejorada para un uso simplificado • Pantalla de monitor con retroiluminación • Control de pantalla táctil con retroiluminación • Navegación mejorada por la pantalla de ayuda *Además, la capacidad de conectar las baterías permite una capacidad de tiempo de uso de batería prácticamente ilimitado, por lo que aquellos pacientes que están siendo tratados por la consola en un centro sanitario podrán ser trasladados fácilmente a otro sin interrupción del tratamiento, con independencia de la duración del traslado. Enhanced algorithms for easier management of the most complex patients • Enhanced pacer detection • More sophisticated management of lead faults • Advanced trigger processing Enhanced pneumatics to help optimize diastolic augmentation • Faster pneumatic speed -HR 80 – 10.0% faster than CS300 (normotensive patient)* -HR 150 – 16.4% faster than CS300 (normotensive patient)* -Faster pneumatic speed allows balloon to stay inflated longer during diastole Improved patient interconnects for ease-of-use • Better organized patient interface connections • Easier access to connection panel • Color coded and keyed connections Designed for use with all current Maquet IABs ESPECIFICACIONES PESO Incluyendo consola Rescue, monitor de control y dos baterías 24,1kg Todos los pesos ± 5% DIMENSIONES Pantalla cerrada - Incluye la consola Rescue y el monitor de control 57,2cm alto x 40,6cm profundidad x 33cm ancho Pantalla abierta 90º- Incluye la consola Rescue y el monitor de control 78cm alto x 40,6cm profundidad x 33cm ancho * Todas las dimensiones ± 5%. Las dimensiones incluyen el módulo neumático. *Datos de archivo CARDIOSAVE incorpora una pantalla de cristal líquido de vanguardia y un control de pantalla táctil. El gran tamaño del panel, 24,58cm x 18,43cm, 31cm diagonal, usado tanto por la pantalla de ondas superior como por el control de la pantalla táctil inferior, permite parámetros de CARDIOSAVE. Diferente desde el principio visualización de los pacientes más voluminosos, una navegación mejorada por la pantalla de ayuda y pantallas de control personalizadas. Las pantallas con retroiluminación permiten la visibilidad en diversas condiciones de iluminación, sin que se precise una fuente de luz adicional. CARDIOSAVE incorpora una pantalla de cristal líquido de vanguardia y un control de pantalla táctil. El gran tamaño del panel, 24,58cm x 18,43cm, 31cm diagonal, usado tanto por la pantalla de ondas superior como por el control de la pantalla táctil inferior, permite parámetros de CARDIOSAVE. Diferente desde el principio visualización de los pacientes más voluminosos, una navegación mejorada por la pantalla de ayuda y pantallas de control personalizadas. Las pantallas con retroiluminación permiten la visibilidad en diversas condiciones de iluminación, sin que se precise una fuente de luz adicional. TYPE D TYPE J CARDIOSAVE hybrid Referencias de Productos Referencias de Productos TYPE D Producto CARDIOSAVE Hybrid - AS/NZS3112 Conector tipo I CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo J TYPE J TYPE M Nº de referencia Producto Nº de referencia 0998-00-0800-31 CARDIOSAVE Rescue 0998-00-0800-83 TYPE I Aus TYPE K TYPE D 0998-00-0800-32 TYPE J TYPE D TYPE J CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo D 0998-00-0800-33 TYPE M TYPE D TYPE JI Aus TYPE CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo K 0998-00-0800-34 TYPE K TYPE D CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo M TYPE J TYPE TYPE D M 0998-00-0800-35 TYPE J TYPE TYPE M I Aus TYPE I Aus CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo I TYPE K 0998-00-0800-45 TYPE M TYPE K TYPE I Aus CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo G 0998-00-0800-52 TYPE TYPE M K TYPE D CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo B TYPE I Aus TYPE TYPED TYPE JM 0998-00-0800-53 TYPE J TYPE I Aus TYPE K CARDIOSAVE Hybrid - Conector tipo E/F TYPE K TYPE M CARDIOSAVE rescue 0998-00-0800-55 www.maquet.com http://ca.maquet.com Getinge Group es uno de los proveedores líderes a nivel mundial de productos y sistemas que contribuyen a mejorar la calidad y la eficacia en costes dentro del ámbito de la asistencia médica y de las ciencias biológicas. Las operaciones se realizan a través de tres marcas: ArjoHuntleigh, Getinge y Maquet. ArjoHuntleigh se centra en la movilidad del paciente y en soluciones para el tratamiento de la curación de las heridas. Getinge proporciona soluciones de control dentro del ámbito de la asistencia médica y de prevención de contaminación dentro de las ciencias biológicas. Maquet se especializa en soluciones, terapias y productos para intervenciones quirúrgicas, cardiología intervencionista y cuidados críticos. PN: 0002-08-1075-04 Rev A · Maquet es una marca comercial registrada de Maquet GmbH · CARDIOSAVE es una marca comercial registrada de EE.UU. de Datascope Trademark Corp. · Copyright 2015 Datascope Corp. o sus afiliadas · Reservados todos los derechos. 01/15 Maquet 1300 MacArthur Blvd., Mahwah, NJ 07430, USA Teléfono: +1 201 995 8700
