Todas las válvulas, en todas las ocasiones Limpieza de la superficie Técnica aséptica adecuada Desechables de Seguridad SmartSite® 1. Higiene de las manos 2. Limpieza de la superficie Siga los procedimientos adecuados de higiene de las manos Prepare el puerto de la válvula sin aguja SmartSite® o el puerto de la válvula sin aguja con bolo positivo SmartSite® Lávese las manos utilizando agua y jabón convencional con antiséptico, o bien desinféctelas usando espumas o geles sin agua con base de alcohol. a. A ntes de cada acceso, limpie siempre la superficie del puerto de la válvula SmartSite o del puerto de la válvula con bolo positivo SmartSite usando un paño humedecido con alcohol isopropílico estéril al 70% (1-2 segundos) y deje que se seque (aproximadamente 30 segundos). ® ® [CDC, MMWR (9 de agosto de 2002)] b. D eseche la línea de infusión si presenta desperfectos o manchas visibles. Por ejemplo, deseche la válvula o la línea de infusión si se han caído al suelo y su esterilidad se ve comprometida o bien si aparecen manchas en las sábanas. CareFusion Switzerland 317 Sárl A-One Business Centre Zone d’activités Vers-la-Pièce no 10 1180 Rolle Switzerland +41 21 556 30 00 tel +41 21 556 30 99 fax CareFusion UK 305 Ltd The Crescent, Jays Close Basingstoke Hampshire RG22 4BS United Kingdom +44 (0)1256 388284 tel +44 (0)1256 330860 fax © 2010 CareFusion Corporation o una de sus filiales. Reservados todos los derechos. Alaris y SmartSite son marcas comerciales registradas de CareFusion Corporation o una de sus filiales. 0000CF00214 Issue 1 carefusion.com CareFusion Edificio Veganova Avenida de La Vega, nº 1 Bloque 1 - 1ª Planta 28108 Alcobendas, Madrid España +34 902 555 660 tel +34 902 555 661 fax Consulte las instrucciones de funcionamiento c. R especto a los intervalos de tiempo para el cambio, referirse siempre a las instrucciones de uso individuales. El intervalo para el cambio puede variar de acuerdo a la aplicación clínica. En el caso de varias jeringas, realice siempre la limpieza antes de acceder a ellas.