RESTRICCIONES OBLIGATORIAS CONTRA EL DESPERDICIO DE

RESTRICCIONES OBLIGATORIAS CONTRA EL DESPERDICIO DE AGUA
La Ciudad de Lompoc ha impuesto Restricciones Contra el Desperdicio de Agua
desde el 16 de enero de 1990 (Sección 13.04.060 del Código de la Ciudad de
Lompoc). El 17 de enero de 2014, el Gobernador emitió un decreto de emergencia bajo
la California Emergency Services Act basándose en las condiciones de sequía. El 25 de
abril de 2014, el Gobernador mantuvo el estado de emergencia, basándose en la
persistencia de la sequía. El 27 de marzo de 2015, la Oficina de Ley Administrativa
(OAL, por sus siglas en inglés) de California aprobó restricciones para la conservación
del agua.
En respuesta a las restricciones de la OAL, el Ayuntamiento de Lompoc enmendó
la Sección 13.04.060 del Código de la Ciudad de Lompoc el 5 de mayo de 2015, en
lo que se refiere a las Restricciones Contra el Desperdicio de Agua de la Ciudad.
AHORA, LAS RESTRICCIONES CONTRA EL DESPERDICIO DE AGUA DE
LA CIUDAD SON LAS SIGUIENTES:
1. El riego solamente se permite en la Ciudad los días miércoles y sábados. Este
riego solamente se permite antes de las 10:00 a.m. y después de las 4:00 p.m. No
se permite el escurrimiento de agua.
2. Ninguna persona puede usar agua potable para limpiar superficies duras, con
exenciones para la limpieza de sustancias peligrosas y la limpieza comercial con
vapor.
3. Todas las pérdidas de agua se tienen que arreglar dentro de las ocho (8) horas
posteriores a su detección/notificación.
4. Al lavar un vehículo, se tiene que usar una manguera con una boquilla que
pueda cerrarse.
5. Los restaurantes sólo pueden servir agua a los clientes cuando estos lo soliciten.
EXENCIONES, ÚNICAMENTE CON LA APROBACIÓN DEL DIRECTOR
1. Se puede usar agua potable para guarderías comerciales, entre las 10:00 a.m. y
las 4:00 p.m., durante toda la semana, según sea necesario.
2. Se puede usar agua potable para preparar campos deportivos antes de
competencias deportivas por cuestiones de salud y seguridad, durante toda la
semana, según sea necesario.
3. Se puede usar agua potable para riego entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m.,
durante toda la semana, si es necesario para el mantenimiento o la reparación de
instalaciones o para crear jardines nuevos, según sea necesario.
LA VIOLACIÓN DE LAS RESTRICCIONES CONTRA EL DESPERDICIO DE
AGUA PODRÍA RESULTAR EN:
1. Una advertencia por la primera violación; una multa de hasta $50 por la segunda
violación en 1 año; una multa de hasta $100 por la tercera violación en 1 año; y
una multa que no superará los $250 por cada violación adicional en un año.
2. El corte del servicio de agua hacia una propiedad. La Ciudad aplicará un cargo
por la reconexión del medidor de agua.