VIGO - Grupo de Empresa GKN Indugasa

XX Torneo Autonómico
VIGO
23-24 Novembro 2013
de Deporte Laboral
Modalidades deportivas
FÚTBOL 7 - FÚTBOL SALA - BALONCESTO - TENIS - PÁDEL
Participantes
VIGO
A CORUÑA
A.C.D.R. GECHUVI
EXACTA
G.E. GKN INDUGASA
URECA NOVAGALICIA
BANCO PASTOR
BBVA
CHUAC
EMALCSA
ENDESA
Colaboran
Organiza
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
COMITÉ ORGANIZADOR
PRESIDENTE
Juan Carlos Iglesias Pérez
VICEPRESIDENTE
José Manuel Longueira Roel
SECRETARIO XENERAL
José Carlos Rodríguez Costas
OFICINA DATOS E COORDINACIÓN
José Carlos Rodríguez Costas
COMITÉ DE DISCIPLINA
José Carlos Rodríguez Costas
José Manuel Longueira Roel
Jaime Villalón Castro
Avelino Bouza Pena
COORDINADOR FÚTBOL 7
Eduardo Comesaña Riveiro
COORDINADOR FÚTBOL SALA
Jaime Villalón Castro
COORDINADOR BALONCESTO
Jaime Villalón Castro
COORDINADOR TENIS
José Luís Ameneiro Valle
Avelino Bouza Pena
COORDINADOR PÁDEL
Manuel Muradás Durán
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
1
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
COLABORAN
ORGANIZA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
2
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
GRUPOS DE EMPRESA PARTICIPANTES
VIGO
A.C.D.R. GECHUVI
EXACTA, Servicios Navales e Industriales, S.L.
G.E. GKN INDUGASA
URECA NOVAGALICIA
A CORUÑA
BANCO PASTOR
BBVA
CHUAC
EMALCSA
ENDESA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
3
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
MODALIDADES DEPORTIVAS
FÚTBOL 7
FÚTBOL SALA
BALONCESTO
TENIS
PADEL
INSTALACIÓNS DEPORTIVAS
CAMPO DE HERBA SINTÉTICA DAS TRAVESAS
FRONTÓN DAS TRAVESAS
PABILLÓN CENTRAL DAS TRAVESAS
POLIDEPORTIVO SAMIL
PÁDELSTOP
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
4
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
PARTICIPANTES
EQUIPOS
DEPORTE
XOGADORES
DELEGADOS
TOTAL
4
FÚTBOL 7
48
4
52
4
FÚTBOL SALA
40
4
44
4
BALONCESTO
40
4
44
4
TENIS
12
---
12
4
PADEL
12
---
12
152
12
164
20
TOTAIS
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
5
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
NORMAS XERAIS DE COMPETICIÓN
ARTIGO 1º
Cada equipo poderá inscribir como máximo a seguinte cantidade de persoas en cada
modalidade deportiva.

FÚTBOL 7: 12 Xogadores incluído un Delegado ou Entrenador.

FÚTBOL SALA:
10 Xogadores incluído un Delegado ou Entrenador.

BALONCESTO:
10 Xogadores/as incluído un Delegado/a ou Entrenador/a.

TENIS:
3 Xogadores/as.

PADEL:
3 Xogadores.
O Delegado/a ou Entrenador/a
participar como xogador/a.
de cada modalidade deportiva, poderá
ARTIGO 2º Nas modalidades de TENIS e PADEL, un dos xogadores/as de cada equipo deberá facer
as funcións de Delegado/a ou Entrenador/a.
ARTIGO 3º Será condición indispensable para a participación no XX TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL que cada xogador/a nas distintas modalidades deportivas en que
participe teña a súa correspondente ficha debidamente cumprimentada.
ARTIGO 4º Será obrigatorio que antes do inicio dos partidos os Delegados/as presenten ós
colexiados as fichas dos/as xogadores/as que se alineen nese encontro, debendo
presentarse ó mesmo debidamente uniformados, ó menos con 15’ de antelación á hora
de inicio do partido. Así mesmo cada xogador/a non poderá participar en máis dunha
modalidade deportiva.
ARTIGO 5º Cada equipo estará obrigado a que tódolos seus compoñentes teñan legalizada a
correspondente cobertura para accidentes ou enfermidades na Seguridade Social,
declinando toda responsabilidade neste sentido a Federación Provincial de Grupos de
Empresa, no caso de incumprimento desta normativa.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
6
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
ARTIGO 6º É obrigatorio que tódolos/as participantes nas diferentes modalidades deportivas sexan
Socios/as integrados a tódolos efectos no Grupo de Empresa correspondente, así como
pertencer o persoal da provincia na que se atope federado o seu Grupo ou ser
xubilado/a desa mesma empresa.
ARTIGO 7º Sé se comprobase no transcurso da competición que os datos dun xogador/a non se
corresponden cos sinalados na súa correspondente ficha deportiva, sancionarase ó
equipo infractor coa súa descualificación.
ARTIGO 8º Polo só feito da participación no XX TORNEO AUTONÓMICO DE DEPORTE LABORAL,
tódolos participantes obríganse ó acatamento das presentes Normas, daqueloutras
específicas para cada modalidade deportiva, así como ás disposicións adicionais que
poidan emanar do Comité Organizador.
ARTIGO 9º Calquera acto de antideportividade ou falta de respecto cara ós xogadores/as
contrarios/as, público ou membros do Comité Organizador, será castigado coa
descualificación do xogador/a infractor.
ARTIGO 10º A falta de presentación dun equipo a calquera encontro suporá a súa descualificación e
non asistencia á Xornada de Clausura.
ARTIGO 11º Existirá un Comité de Disciplina con sede nas instalacións de URECA que resolverá
tódolos problemas deportivos que xurdan durante a celebración do Torneo. As
reclamacións presentaranse a este Comité antes de transcorridas 2 horas desde a
finalización do encontro.
As decisións finais adoptadas por este Comité serán inapelables a tódolos efectos.
ARTIGO 12º Ante as incidencias que puideran xurdir antes ou durante o transcurso de calquera
encontro, serán os Coordinadores de cada modalidade deportiva os únicos responsables
que poderán tomar a decisión máis oportuna para o bo desenvolvemento da
competición.
As decisións adoptadas polos Coordinadores serán de obrigado cumprimento.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
7
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓN
FÚTBOL 7
ARTIGO 1º
Os partidos terán (por necesidades da instalación) unha duración de 55’ divididos en
dous tempos de 27’ con un descanso de 6’.
ARTIGO 2º
Durante o transcurso do encontro poderán realizarse tantas substitucións como se
desexe, previa autorización arbitral.
ARTIGO 3º
Non existirá fóra de xogo en ningunha zona do terreo de xogo.
ARTIGO 4º
As faltas directas dentro da zona (área grande) serán consideradas como penalti, as
demais, realizaranse con barreira.
ARTIGO 5º
O gardameta poderá tocar o balón coa man en toda a área.
ARTIGO 6º
No caso de empate, resolverase a clasificación por penaltis.
ARTIGO 7º
Tódolos equipos participantes deberán dispor de máis dunha equipación para xogar.
No caso de coincidencia de colores, trocará o uniforme o equipo que apareza en
primeiro lugar no calendario de competición.
ARTIGO 8º
Cada equipo deberá presentarse no terreo de xogo, polo menos, cun balón
regulamentario de Fútbol 7 antes do inicio do encontro.
ARTIGO 9º
Se un xogador é expulsado por acumulación de tarxetas amarelas ou vermella directa
na semifinal non poderá disputar a xornada final.
ARTIGO 10º Todo o non contemplado nestas Normas, rexerase polo Regulamento aplicado nas
competicións de Fútbol 7 que se celebren na cidade.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
8
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
FÚTBOL 7
EQUIPOS PARTICIPANTES
VIGO
A CORUÑA
G.E. GKN INDUGASA
BBVA
URECA NOVAGALICIA
LUGAR DA COMPETICIÓN
AS TRAVESAS
CALENDARIO COMPETICIÓN
 
EQUIPO
GRUPO PISTA
G.E. GKN INDUGASA
3
0
NO PRESENTADO
A
URECA NOVAGALICIA
5
3
BBVA
B
BBVA
3
0
NO PRESENTADO
A–B
G.E. GKN INDUGASA
5
4
URECA NOVAGALICIA
A–B
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
AS TRAVESAS
EQUIPO
DATA
HORA
POSTO
23/11
10:00
1ª
Semifinal
23/11
10:00
2ª
Semifinal
24/11
10:00
3º - 4º
24/11
10:00
1º - 2º
9
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
FÚTBOL 7
CLASIFICACIÓNS
1º CLASIFICADO
2º CLASIFICADO
ALTO: 5,86
0,3
0,1
ALTO: 5,86
ANCHO: 7,81
G.E. GKN INDUGASA
URECA NOVAGALICIA
3º CLASIFICADO
4º CLASIFICADO
ALTO: 5,86
ANCHO: 7,81
0,3
0,
NO PRESENTADO
BBVA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
10
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓN
FÚTBOL SALA
ARTIGO 1º
A competición xogarase por eliminatorias a partido único, con dous tempos de 20' cada
un a reloxo corrido e 5' de descanso entre ambos, sen tempos mortos.
ARTIGO 2º
Se ó finalizar o partido o resultado fose de empate, lanzaranse tiros desde o punto de
penalti como especifica o Regulamento da R.F.E.F., agás na Final, na que se xogaría
unha prórroga de 10', dividida en dous tempos de 5'; no caso de persistir o empate,
lanzaríanse tiros dende o punto de penalti.
ARTIGO 3º
Se un xogador é expulsado durante a celebración dun partido no poderá disputar o
seguinte encontro.
ARTIGO 4º
Tódolos equipos participantes deberán dispor de máis dunha equipación para xogar.
No caso de coincidencia de colores, trocará o uniforme o equipo que apareza en
primeiro lugar no calendario de competición.
ARTIGO 5º
Cada equipo deberá aportar dous balóns de xogo.
ARTIGO 6º
As fichas dos xogadores presentaranse os Xuíces de Mesa, ó menos, con 10’ de
antelación do comezo do partido.
ARTIGO 7º
O balón regulamentario de xogo será o oficial da Federación Española de Fútbol Sala.
ARTIGO 8º
Todo o non contemplado nestas Normas rexerase polo Regulamento da Real
Federación Española de Fútbol (Subcomité de Fútbol Sala).
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
11
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
FÚTBOL SALA
EQUIPOS PARTICIPANTES
VIGO
A CORUÑA
G.E. GKN INDUGASA
EMALCSA
A.C.D.R. GECHUVI
CHUAC
LUGAR DA COMPETICIÓN
FRONTÓN DAS TRAVESAS
CALENDARIO COMPETICIÓN
 
EQUIPO
GRUPO PISTA
G.E. GKN INDUGASA
5
1
CHUAC
A
A.C.D.R. GECHUVI
1
5
EMALCSA
B
CHUAC
3
2
A.C.D.R. GECHUVI
A–B
G.E. GKN INDUGASA
4
0
EMALCSA
A–B
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
AS TRAVESAS
FRONTÓN
EQUIPO
DATA
HORA
POSTO
23/11
10:00
1ª
Semifinal
23/11
11:00
2ª
Semifinal
24/11
10:00
3º - 4º
24/11
11:00
1º - 2º
12
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
FÚTBOL SALA
CLASIFICACIÓNS
1º CLASIFICADO
2º CLASIFICADO
G.E. GKN INDUGASA
EMALCSA
3º CLASIFICADO
4º CLASIFICADO
CHUAC
A.C.D.R. GECHUVI
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
13
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓN
BALONCESTO
ARTIGO 1º
As regras oficias de xogo serán as da Federación Española de Baloncesto, exceptuando
as que entren en contradición coas abaixo expostas.
Os encontros disputaranse en dous tempos de 20’ cada un, a reloxo parado, con 5’ de
descanso entre ambos.
Cada equipo disporá de 2 tempos mortos de 1’ de duración en cada unha das partes do
encontro.
No caso de empate, este dilucidase con prórrogas de 5’ sen que poidan pedirse tempos
mortos.
ARTIGO 2º
No caso de ser expulsado un Entrenador/a, Delegado/a ou Xogador/a con falta técnica
descalificante, será sancionado a criterio do Comité de Disciplina.
ARTIGO 3º
Cada equipo presentará dous balóns de xogo, debendo ser estes os oficiais da
Federación Española de Baloncesto.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
14
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
BALONCESTO
EQUIPOS PARTICIPANTES
VIGO
A CORUÑA
A.C.D.R. GECHUVI
CHUAC
EXACTA
BBVA
LUGAR DA COMPETICIÓN
PABILLÓN CENTRAL DAS TRAVESAS
CALENDARIO COMPETICIÓN
 
EQUIPO
GRUPO PISTA
A.C.D.R. GECHUVI
51
63
BBVA
A
EXACTA
42
74
CHUAC
B
A.C.D.R. GECHUVI
40
63
EXACTA
A–B
BBVA
36
52
CHUAC
A–B
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
AS TRAVESAS
PABILLÓN CENTRAL
EQUIPO
DATA
HORA
POSTO
23/11
10:00
1ª
Semifinal
23/11
11:30
2ª
Semifinal
24/11
10:00
3º - 4º
24/11
11:30
1º - 2º
15
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
BALONCESTO
CLASIFICACIÓNS
1º CLASIFICADO
2º CLASIFICADO
CHUAC
BBVA
3º CLASIFICADO
4º CLASIFICADO
EXACTA
A.C.D.R. GECHUVI
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
16
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓN
TENIS
ARTIGO 1º
Cada enfrontamento constará de dous partidos individuais e un dobre cando cada
equipo gañe un partido individual. Os enfrontamentos disputaranse ó mellor de 3 SET.
ARTIGO 2º
Cada equipo deberá aportar os seus correspondentes botes de pelotas.
ARTIGO 3º
En tódolos SET no caso de empate a 6 xogos, aplicarase a morte súbita (TIE BREAK).
ARTIGO 4º
Ningún dos equipos poderán acordar entre eles enfrontamentos con Normas distintas
as aquí plasmadas, salvo coñecemento e aprobación da Organización do Trofeo.
ARTIGO 5º
Se non houbera dispoñibilidade das suficientes pistas, a duración máxima de cada
encontro sería de 3 horas; se esgotado dito tempo aínda non finalizou o partido,
darase como gañador ó equipo que máis partidos, SET, xogos e puntos teña no seu
marcador.
ARTIGO 6º
Se unha vez comezados os encontros, estes tivéranse que suspender por inclemencias
meteorolóxicas, o resultado final será o que houbese no momento da suspensión.
ARTIGO 7º
Se non puidese comezar algúns dos encontros por inclemencias meteorolóxicas, esta
competición quedaría suspendida.
ARTIGO 8º
Nas instalacións onde se celebren os partidos haberá un Delegado do Comité
Organizador que asumirá as funcións de Xuíz-Árbitro. As decisións do Xuíz-Árbitro
serán de obrigado cumprimento e inapelables.
ARTIGO 9º
Tódalas reclamacións deberán facerse antes ou durante o partido, polo que non se
aceptarán reclamacións posteriores.
ARTIGO 10º O emparellamento de xogadores/as en cada confrontación realizarase por sorteo nos
partidos individuais.
ARTIGO 11º A regulamentación aplicable será a da Federación Española de Tenis.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
17
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
TENIS
EQUIPOS PARTICIPANTES
VIGO
A CORUÑA
URECA NOVAGALICIA
BANCO PASTOR
G.E. GKN INDUGASA
ENDESA
LUGAR DA COMPETICIÓN
POLIDEPORTIVO SAMIL
CALENDARIO COMPETICIÓN
EQUIPO
 
EQUIPO
GRUPO PISTA
DATA
HORA
POSTO
1ª
URECA NOVAGALICIA
1
2
ENDESA
A
4-5
23/11 10 - 13 Semifinal
G.E. GKN INDUGASA
0
2
BANCO PASTOR
B
6-7
23/11 10 - 13
2ª
Semifinal
URECA NOVAGALICIA
2
1
G.E. GKN INDUGASA
A–B
4-5
24/11 10 - 13
3º - 4º
ENDESA
1
2
BANCO PASTOR
A–B
6-7
24/11 10 - 13
1º - 2º
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
18
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
TENIS
CLASIFICACIÓNS
1º CLASIFICADO
2º CLASIFICADO
BANCO PASTOR
ENDESA
3º CLASIFICADO
4º CLASIFICADO
URECA NOVAGALICIA
G.E. GKN INDUGASA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
19
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
NORMAS ESPECÍFICAS DE COMPETICIÓN
PADEL
ARTIGO 1º
Cada enfrontamento disputarase por parellas ó mellor de 3 SET.
ARTIGO 2º
Cada equipo deberá aportar os seus correspondentes botes de pelotas.
ARTIGO 3º
En tódolos SET, no caso de empate a 6 xogos, aplicarase a morte súbita (TIE BREAK).
ARTIGO 4º
A duración máxima de cada encontro será de 2 horas. Se esgotado dito tempo aínda
non finalizou o partido, darase como gañador ó equipo que máis SET, xogos e puntos
teña no seu marcador.
ARTIGO 5º
Se unha vez comezados os encontros, estes tivéranse que suspender por inclemencias
meteorolóxicas, o resultado final será o que houbese no momento da suspensión.
ARTIGO 6º
Se non puidese comezar algúns dos encontros por inclemencias meteorolóxicas, esta
competición quedaría suspendida.
ARTIGO 7º
Nas instalacións onde se celebren os partidos haberá un Delegado do Comité
Organizador que asumirá as funcións de Xuíz-Árbitro. As decisións do Xuíz-Árbitro
serán de obrigado cumprimento e inapelables.
ARTIGO 8º
Tódalas reclamacións deberán facerse antes ou durante o partido, polo que non se
aceptarán reclamacións posteriores.
ARTIGO 9º
A regulamentación aplicable será a da Federación Española de Pádel.
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
20
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
XX
PADEL
EQUIPOS PARTICIPANTES
VIGO
A CORUÑA
URECA NOVAGALICIA
BANCO PASTOR A
G.E. GKN INDUGASA
BANCO PASTOR B
LUGAR DA COMPETICIÓN
PÁDELSTOP
CALENDARIO COMPETICIÓN
 
EQUIPO
GRUPO
URECA NOVAGALICIA
2
0
BANCO PASTOR B
A
G.E. GKN INDUGASA
2
0
BANCO PASTOR A
B
BANCO PASTOR B
1
0
* BANCO PASTOR A
A–B
URECA NOVAGALICIA
2
1
G.E. GKN INDUGASA
A–B
PISTA
DATA
HORA
POSTO
1ª
23/11 10-1130 Semifinal
PÁDELSTOP
EQUIPO
23/11 10-1130
2ª
Semifinal
24/11 10-1130
3º - 4º
24/11 10-1130
1º - 2º
* Abandono por lesión
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
21
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
PADEL
CLASIFICACIÓNS
1º CLASIFICADO
2º CLASIFICADO
URECA NOVAGALICIA
G.E. GKN INDUGASA
3º CLASIFICADO
4º CLASIFICADO
BANCO PASTOR B
BANCO PASTOR A
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
22
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
Clasificacións Finais
MODALIDADE
1º
2º
3º
4º
FÚTBOL 7
G.E.
GKN INDUGASA
URECA
NOVAGALICIA
BBVA
NO
PRESENTADO
FÚTBOL SALA
G.E.
GKN INDUGASA
EMALCSA
CHUAC
A.C.D.R.
GECHUVI
BALONCESTO
CHUAC
BBVA
EXACTA
A.C.D.R.
GECHUVI
TENIS
BANCO
PASTOR
ENDESA
URECA
NOVAGALICIA
G.E.
GKN INDUGASA
PÁDEL
URECA
NOVAGALICIA
G.E.
GKN INDUGASA
BANCO
PASTOR B
BANCO
PASTOR A
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
23
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
Horarios autobús
Sábado
MODALIDADE
EQUIPOS
HORA SAIDA
BANCO ETCHEVERRIA
PARTICULAR
BANCO PASTOR A
9:30
BANCO PASTOR
PARTICULAR
ENDESA
9:30
PARTICULAR
SAMIL
TENIS MASCULINO
BBVA
POLICÍA LOCAL
AS TRAVESAS
9:20
AS TRAVESAS
FÚTBOL 7
BBVA
FÚTBOL SALA
CHUAC
FÚTBOL SALA
EMALCSA
10:20
12:30
AS TRAVESAS
AS TRAVESAS
10:50
BALONCESTO
HORA REGRESO
PÁDELSTOP
PADEL
BALONCESTO
DESTINO
CHUAC
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
13:20
AS TRAVESAS
24
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
Horarios autobús
Domingo
MODALIDADE
EQUIPOS
HORA SAIDA
BANCO ETCHEVERRIA
PARTICULAR
DESTINO
HORA REGRESO
PÁDELSTOP
PADEL
BANCO PASTOR A
9:30
BANCO PASTOR
PARTICULAR
ENDESA
9:30
PARTICULAR
SAMIL
TENIS MASCULINO
Perdedor sábado
AS TRAVESAS
BALONCESTO
Perdedor sábado
9:20
FÚTBOL SALA
AS TRAVESAS
12:00
POLICÍA LOCAL
AS TRAVESAS
FÚTBOL 7
BBVA
Gañador sábado
9:50
FÚTBOL SALA
AS TRAVESAS
13:20
Gañador sábado
BALONCESTO
10:50
AS TRAVESAS
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
25
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
COMIDA DE CLAUSURA
HOTEL COIA
C/Sangenjo, 1 - VIGO
HORA DE COMENZO
14:30
Prégase acudan con antelación suficiente para comezar puntualmente
DISTRIBUCIÓN DE PARTICIPANTES
Os asistentes a esta Comida de Clausura situaranse nas mesas rotuladas co nome do Grupo de
Empresa ó que pertencen, para evitar separar os grupos deportivos dunha mesma empresa.
As mesas serán repartidas seguindo, na medida do posible, o criterio de situar en lugar preferente as
delegacións máis numerosas.
TROFEOS E OBSEQUIOS
Outorgaranse trofeos ós tres primeiros equipos clasificados en cada unha das actividades celebradas.
Entregarase un obsequio de recordo a cada Grupo de Empresa participante neste torneo.
MENÚ
APERITIVO VARIADO
LAGOSTINOS Á PRANCHA E 2 SALSAS
CORDEIRO LEITAL Ao FORNO E TENREIRA ASADA c/ gornición de legumes e champiñóns
TORTA DE FROITAS
CAFÉ E LICORES
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
26
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
JORNADA CLAUSURA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
27
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
JORNADA CLAUSURA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
28
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
JORNADA CLAUSURA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
29
VIGO, 23 - 24 de Novembro de 2013
XX
TORNEO AUTONÓMICO DE
DEPORTE LABORAL
JORNADA CLAUSURA
F.P.G.E.  Ctra. de Camposancos, 200  Local B  36330 VIGO  639 165 994
30