comparecencia de otorgamiento de perdón legal

COMPARECENCIA DE OTORGAMIENTO DE PERDÓN LEGAL.- En la Ciudad
de Huichapan, Hidalgo, siendo las 09:30 nueve horas con treinta minutos del
día 22 veintidós de Noviembre de 2013 dos mil trece.
Ante
la
presencia
del
Licenciado
JOSÉ
ALFREDO
TÉLLEZ
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Primera Instancia de este Distrito Judicial, que
actúa con Secretario de Acuerdos, Licenciada ADELINA HERRERA PÉREZ,
que autentica y da fe, estando presentes en esta sala de audiencias la Agente
del Ministerio Público Adscrito, Licenciada FANY CALLEJAS ÁNGELES, su
Coadyuvante * * * * *, el procesado * * * * *, asistido por su Abogado Defensor
Particular, Licenciado * * * * *.
Acto continuo la Coadyuvante * * * * *, quien se identifica con credencia
para votar con número de folio * * * * *, expedida a su favor por el Instituto
Federal Electoral, la cual porta una fotografía a color, cuyos rasgos fisonomicos
coinciden con el compareciente, misma que le es devuelta en este acto en su
original, previo cotejo con fotocopia simple que deja en su lugar y de quien se
omiten sus generales por ya obrar en autos, y quien en uso de la voz
MANIFIESTA: Que me encuentro sabedora que una vez que otorgue el perdón
no lo podré revocar ni podré denunciar por los mismos hechos, por lo que
sabedora de esto, en este momento otorgo el perdón legal más amplio que en
derecho proceda a favor del señor * * * * *, toda vez que hemos llegado a un
arreglo satisfactoriamente, ya que me pagó a mi entera satisfacción la cantidad
de $7,000.00 (siete mil pesos 00/100 moneda nacional) por lo cual acudiré a
cobrar los cuatro depósitos que se encuentran realizados en el Juzgado
Conciliador Municipal de esta Ciudad y que en total suman la cantidad de
$1,600.00 (mil seiscientos pesos 00/100 moneda nacional) y el resto de la
cantidad indicada en primer término la recibirá en efectivo en este acto de la
caución que exhibió el procesado, la cual asciende a la cantidad de $5,400.00
(cinco mil cuatrocientos pesos 00/100 moneda nacional), por lo que en este
acto otorgo el perdón legal en representación de mi menor hijo * * * * *, a favor
de * * * * *, por lo tanto quedan cubiertas las pensiones hasta el mes de octubre
de este año, por lo que me doy por pagada de la reparación de daños y
perjuicios por este delito, no reservándome ninguna acción civil o penal en su
contra, comprometiéndome a respetarlo en su persona, bienes y familia, siendo
todo lo que deseo manifestar.
Acto seguido esta Autoridad Judicial le hace saber al Compareciente las
consecuencias jurídicas que conlleva al otorgamiento del perdón, las cuales
son el sobreseimiento de las presente causa penal por perdón legal, que no
podrá denunciar nuevamente por los mismos hechos, así como el archivo
definitivo como asunto totalmente concluido; por lo que manifiesta que
sabedora de dichas consecuencias ratifica dicho perdón otorgado.
Enseguida y toda vez que se encuentra presente el inculpado * * * * *, de
quien se omiten sus datos generales por ya obrar en autos, y a quien se le
hace saber sobre las manifestaciones que ha hecho la Coadyuvante * * * * *,
manifestando que acepto y estoy de acuerdo con el perdón otorgado a mi favor
por la señora * * * * *, y que de la caución que se exhibí para garantizar mi
libertad provisional bajo caución y la reparación del daño, la cantidad de
$5,400.00
(CINCO
MIL
CUATROCIENTOS
PESOS
00/100
MONEDA
NACIONAL) le sea entregada a la señora * * * * *, y la cantidad de 15,200
(QUINCE MIL DOSCIENTOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) me sea
devuelta, siendo todo lo que tengo que manifestar.
Tomando en consideración que con esta fecha ha comparecido ante
esta Autoridad la C. * * * * * a otorgar el perdón legal a favor del inculpado * * * *
*, por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE
ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio del menor * * * * *, y atendiendo que el
segundo párrafo del artículo 230 del Código Penal establece: El delito previsto
en este capítulo se perseguirá por querella con excepto cuando el ofendido sea
incapaz y no tenga representante para querellarse, caso en el cual el Ministerio
Público procederá de oficio, y en virtud que como se ha dicho en líneas
anteriores con esta fecha ha comparecido ante esta Autoridad la C. * * * * *, a
otorgar el perdón legal por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LAS
OBLIGACIONES DE ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio del menor * * * * *, y
con esta misma fecha el procesado ha aceptado el perdón legal, por lo que
visto lo anterior, y con fundamento en lo establecido por los artículos 109
fracción IV, 114 y 230 del Código Penal Vigente en el Estado; 2 fracción II, 10,
12, 62 fracción IV, 70, 71, 279 fracción II, 280, 281 del código de
Procedimientos Penales vigente en el Estado, es de RESOLVERSE:
PRIMERO.- Toda vez que con esta fecha ha comparecido ante esta
Autoridad la C. * * * * * a otorgar el perdón legal por el delito de
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE ASISTENCIA FAMILIAR,
cometido en agravio del menor * * * * *.
SEGUNDO.- En consecuencia del punto que antecede, con esta fecha
SE DECRETA LA EXTINCION DE LA ACCIÓN PENAL ejercitada por el
Ministerio Público en contra de * * * * *, por el delito de INCUMPLIMIENTO DE
LAS OBLIGACIONES DE ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de * * * * *, en
virtud del PERDÓN LEGAL otorgado por la C. * * * * *, y por ende el
SOBRESEIMIENTO de la presente causa penal, Y LA LIBERTAD ABSOLUTA
DE * * * * *.
TERCERO.- Toda vez que a la fecha resulta innecesarias las cantidades
de $12,600.00 (DOCE MIL SEISCIENTOS PESOS 00/100 MONEDA
NACIONAL) Y $8,000.00 (OCHO MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL),
que fuero exhibidas para garantizar la reparación del daño y la libertad personal
del procesado respectivamente, por lo tanto devuélvanse dichas cantidades al
procesado, previa toma de razón y de recibo que obre en autos.
CUARTO.- Infórmese mediante oficio la presente resolución al Director
de Centro de Reinserción Social para Adultos de esta ciudad,, enviándole copia
autorizada de la misma, para los efectos legales que procedan.
QUINTO.- Una vez que cause ejecutoria la presente resolución,
archívese la presente causa como asunto totalmente concluido, previas las
anotaciones respectivas.
SEXTO.- Notifíquese y cúmplase.
Por lo que se concluye la presente comparecencia, firmando al margen
todos y cada uno de los que en ella intervinieron, pudieron y así quisieron
hacerlo, previa lectura y ratificación de su contenido. Quedando notificados en
este acto en razón de su presencia las partes y la Coadyuvante. DOY FE.
AUTO DE EJECUTORIA.- En la ciudad de Huichapan, Hidalgo, a 29
veintinueve de noviembre de 2013 dos mil trece.
Visto el estado procesal que guarda la presente causa penal,
desprendiéndose de la misma que ha transcurrido el término legal de tres días
concedido a las partes y Coadyuvancía para recurrir el AUTO DE
SOBRESEIMIENTO POR PERDÓN LEGAL de fecha22 veintidós de noviembre
de 2013, dictado por esta Autoridad, en caso de inconformidad sin que se haya
interpuesto recurso alguno en contra del mismo, ya que dicha resolución se les
notificó a los sujetos procedimentales y Coadyuvancía mencionados en la
misma fecha, y que desde la fecha mencionada hasta la que se actúa, no
existe registrado ningún escrito en el libro de promociones donde los sujetos
procedimentales y la coadyuvante se hayan inconformado en contra del auto
de sobreseimiento en mención; por lo que con fundamento en lo dispuesto por
los artículos 2, 8, 12, 52, 53, 62 fracción III, 279, 280, 326, 334, 335, 336, 441
fracción I, 442 y 443 del código de Procedimientos Penales vigente en el
Estado de Hidalgo, se ACUERDA:
PRIMERO.- Tomando en consideración que la Agente del Ministerio
Público Adscrito, el inculpado, su Defensor Particular y Coadyuvante no
intentaron
medio
de
impugnación
alguno
en
contra
del
AUTO
DE
SOBRESEIMIENTO POR PERDÓN LEGAL de fecha 22 veintidós de
noviembre de 2013 dos mil trece, con esta fecha SE DECRETA QUE HA
CAUSADO EJECUTORIA tal resolución, para todos sus efectos legales
correspondientes.
SEGUNDO.- Hágase las anotaciones correspondientes en el Libro de
Gobierno que se lleva en este Juzgado.
TERCERO.- Notifíquese y cúmplase.
Así lo acordó y firma el LICENCIADO JOSÉ ALFREDO TÉLLEZ
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Primera Instancia de este Distrito Judicial, que
actúa con Secretario de Acuerdos, LICENCIADA ADELINA HERRERA PÉREZ,
que autentica y da fe.
DOY FE.
AUTO DE EJECUTORIA.- En la ciudad de Huichapan, Hidalgo, a 25
veinticinco de noviembre de 2013 dos mil trece.
Vista la certificación que antecede, así como el estado procesal que
guarda la presente causa penal, de la cual se desprende que el día 08 ocho y
12 doce de noviembre de 2013 dos mil trece, se dicto Sentencia Condenatoria
de Primera Instancia, y que la misma le fue notificada a la Agente del Ministerio
Publico, al sentenciado y defensor público, así como a los Coadyuvantes
respectivamente en fechas 13 trece y 14 catorce de noviembre del año en
curso; además de que en libro de registro de promociones que se lleva en este
Juzgado, de las fechas mencionadas a la fecha en que se actúa, no existe
registrado ningún escrito donde los sujetos procedimentales mencionados y
coadyuvantes se hayan inconformado en contra de la sentencia referida, y que
ya feneció el termino para hacerlo; con fundamento en lo dispuesto por los
artículos 27, 28, 50, 78, 82 y 83 del Código Penal Vigente en el Estado; 2, 8,
12, 52, 53, 62 fracción lll, 130, 131, 279, 307, 308, 441 fracción l, 442, 443, 444,
446, 450 y 455 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, se
RESULVE:
PRIMERO.- Por las razones que anteceden, con esta fecha SE
DECRETA QUE HA CAUSADO EJECUTORIA la sentencia definitiva
condenatoria de primera instancia, para sus efectos legales procedimentales.
SEGUNDO.- En consecuencia al punto que antecede, requiérase
personalmente al sentenciado* * * * * * * ** , para que en EL TERMINO DE
CINCO DIAS, a partir de la debida notificación que se la haga personalmente
en el domicilio que obra en autos, de cabal cumplimiento a la sentencia
definitiva condenatoria que le fue impuesta , o en su caso, manifieste si se
acoge al beneficio de la conmutación de la pena de prisión en los términos
señalados en la sentencia de primera instancia, apercibido que de no hacerlo
así, se dejara sin efecto la conmutación de la pena de prisión, se le revocara la
libertad caucional de la cual viene gozando, y se girara en su contra la orden de
reaprehensión correspondiente , a efecto de que compurgue la pena de prisión
impuesta en el centro de reinserción social de esta ciudad, y la caución que
exhibió para garantizar su libertad caucional se hará efectiva en términos de
ley. Hecho lo anterior o fenecido el termino sin hacerlo provéase lo conducente.
TERCERO.- Se instruye al Actuario de la Adscripción, para que al
momento de notificar el presente proveído al sentenciado en mención, lo
amoneste en los términos del numeral 50 de la Ley Punitiva vigente en el
estado y en los términos de la sentencia de primera instancia.
CUARTO.- Debiendo de informar lo anterior de los Directores de
Prevención y Reinserción Social en el Estado y del Centro de Reinserción
Social de esta ciudad, acompañando copia debidamente autorizada de la
presente resolución.
QUINTO.- Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de
Gobierno que se lleva en este Juzgado.
SEXTO.- Notifíquese y Cúmplase.
Así lo resolvió y firma el Licenciado JOSÉ ALFREDO TÉLLEZ
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Primera Instancia de este Distrito Judicial, que
actúa con Secretario de Acuerdos, Licenciada ADELINA HERRERA PÉREZ,
quien autentica y da fe. DOY FE.
En términos previstos en los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la información Pública Gubernamental para el Estado de
Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada como reservada o
confidencial que encuadra en esos supuestos normativos. AUTORIZÓ: Licenciado
José Alfredo Téllez Rodríguez. 04 de diciembre, 2013.