PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® R2 Refrésquese y recargue energías CONCEPTO BÁSICO ¿ESTÁ PREPARADO para sentirse joven, y para experimentar la libertad que se produce cuando el cuerpo y la mente trabajan en armonía? Usted no es el único. Tomándolo por la noche, R² Night le ayuda a comenzar cada nuevo día sintiéndose refrescado. Tomándolo por la mañana, R² Day le ayuda a sentirse con las energías recargadas y capaz de tomar las riendas de cada nuevo día. Refrésquese y recargue energías con R². Sólo disponible a través de Nu Skin®, R² le aporta una combinación de ingredientes única y una ciencia exclusiva y rompedora. 2 (Nota: R se pronuncia en inglés "r-squared" /ɑː rskwerd/.) CONCEPTO PROTECCIÓN CELULAR Al envejecer, nuestro cuerpo puede perder eficacia a la hora de proteger a nuestras células frente al daño oxidativo y éstas empiezan a acumular residuos celulares y subproductos. Todo el mundo está preocupado por los contaminantes medioambientales, pero también es importante centrarse en la acumulación de residuos y el daño causado por el metabolismo interno (respiración, conversión de alimento en energía, etc.) Las enzimas son necesarias para gestionar los deshechos celulares. La enzima glutatión peroxidasa es una de estas enzimas imprescindibles para el proceso de desintoxicación y eliminación de residuos celulares y subproductos. La producción de glutatión depende de la disponibilidad de varios aminoácidos y selenio. Cuando la producción de glutatión es baja, la desintoxicación del hígado se ve afectada. MANTENIMIENTO DE LA VITALIDAD La pérdida de vigor físico, la reducción de la agilidad mental y la falta de deseo sexual son síntomas comunes del envejecimiento: lo que en última instancia conocemos como pérdida de vitalidad. Al envejecer y a causa de factores externos, la capacidad de nuestro cuerpo de generar y utilizar la energía de forma eficaz se ve reducida, lo que puede influir en nuestra vitalidad. De hecho, los estudio muestran que un 85 por ciento de los consumidores están preocupados por sus niveles de energía y resistencia1 1 Datamonitor: Global Consumer Fatigue Report (Informe sobre los niveles globales de fatiga en los consumidores). Abril 2009. 1 www.nuskin.com PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® La causa de este declive se encuentra en lo profundo de nuestras células, donde unas diminutas "centrales eléctricas" llamadas mitocondrias convierten la energía que nos aportan los alimentos en un tipo de energía química que sirve de carburante a nuestro cuerpo. Al hacernos mayores, la eficacia y la cantidad de nuestras mitocondrias disminuye y la producción de energía no llega a cubrir la demanda óptima de nuestro cuerpo. BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • • • Le ayuda a sentirse refrescado y con las energías recargadas. Ofrece una magnífica combinación de ingredientes, como Cordyceps sinensis, Granada y Panax Ginseng que ayuda en las tres dimensiones de la vitalidad que suelen ir en declive con la edad: aumenta el rendimiento físico, ayuda a mantener las capacidades mentales y físicas y ayuda a mantener unas buenas relaciones sexuales. R² Night contiene selenio, que contribuye a la protección de las células frente al daño oxidativo. ¿QUIÉN DEBERÍA TOMAR ESTE PRODUCTO? Hombres y mujeres mayores de 18 años que alguna vez se hayan sentido cansados, pesados, perezosos, o incapaces de llevar una vida activa, y que quieran sentirse más jóvenes y dinámicos. USO DIARIO Tome dos (2) cápsulas de R² Night por la noche. Tome seis (6) cápsulas de R² Day por la mañana. ADVERTENCIA: No exceda la dosis diaria recomendada. Un complemento alimenticio no se debería tomar como sustitutivo de una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable. No consumir en caso de que no tenga precinto de seguridad, o éste esté roto o deteriorado. Manténgalo alejado del calor y la humedad. Manténgalo fuera del alcance de los niños pequeños. Consulte con un médico antes de usar este producto si usted está embarazada, durante la lactancia o bajo tratamiento médico. Por favor, tenga en cuenta que algunos países miembros de la Unión Europea pueden tener particularidades adicionales ligadas a su legislación nacional. En caso de que sea aplicable, encontrará la versión específica de este documento para su país, en el/los idioma(s) nacional(es) respectivo(s). 2 www.nuskin.com PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® INGREDIENTES R2 NIGHT Extracto de semilla de uva (Vitis vinifera L.) (210 mg/2 caps.), Capsula (Gelatina), Extracto de naranja sanguina (Citrus sinensis (L.) Osbeck) (125 mg/2 caps.), Extracto de semilla de brécol (Brassica oleracea L.) (115 mg/2 caps.), Agente de carga: Celulosa microcristalina, Antiaglomerantes (Acidos grasos, Dioxido de silicio), Selenito de sodio (15 μg selenio/2 caps. -27% IR*) *IR: Ingestas de referencia R2 DAY Micelios de Cordyceps sinensis (Berk.) Sacc. (2 g/6 caps.), Agente de carga: Celulosa microcristalina, Cápsula (Gelatina, Colorante: Dioxido de titanio), Extracto de fruto de granada (Punica granatum L.) (170 mg/6 caps.), Extracto de raiz de Panax ginseng C.A. Meyer (100 mg/6 caps. de las cuales 8 mg ginsenosidos), Antiaglomerantes (Acidos grasos, Dioxido de silicio) Puede contener soja. PREGUNTAS FRECUENTES ¿En qué se diferencian R 2 Day y R 2 Night y por qué es importante usarlos juntos? R2 equilibra dos aspectos de la juventud que están interconectados. Primero, tomándolo por la noche, R2 Night le ayuda a comenzar cada nuevo día sintiéndose refrescado. Tomándolo por la mañana, R2 Day le ayuda a sentirse con las energías recargadas y capaz de tomar las riendas de cada nuevo día. R2 ayuda a que sus células sigan funcionando con dinamismo. ¿Debería tomar todas las cápsulas de R 2 a la vez? R² ha sido diseñado para tomarse siguiendo un programa alterno de mañana/noche. Tome seis (6) cápsulas de R2 Day por la mañana y dos (2) cápsulas de R2 Night por la noche. Tanto R2 Day como R2 Night pueden tomarse fuera de las comidas. LITERATURA COMPLEMENTARIA • • • (Memoria, lenguage y envejecimiento). Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 1997;1845-1856. Salthouse TA. Neurobiol Aging 2009;30:507-514. Lindau ST, Gavrilova N. "Sex, health, and years of sexually active life gained due to good health: evidence from two US population based cross sectional surveys of ageing". (Sexo, salud y años de vida sexual activa ganados gracias a una buena salud: evidencias tomadas de dos encuestas transversales sobre envejecimiento realizadas sobre población estadounidense). BMJ 2010;340:c810. 3 www.nuskin.com PÁGINA DE INFORMACIÓN DE PRODUCTO NU SKIN® • Beutel ME, Stobel-Richter Y, Brahler E. "Sexual desire and sexual activity of men and women across their lifespans: results from a representative German community survey". (Deseo y actividad sexual en hombres y mujeres a lo largo de su vida: resultados de una encuenta representativa en la comunidad alemana.) BJU Int 2008;101:76-82. • © 2015 NSE Products, Inc. • Este documento está destinado a su uso por el personal de Nu Skin Enterprises EMEA y por sus Distribuidores Independientes. No debe hacerse circular entre el público. 4 www.nuskin.com PiP_R2_WEB_ES_1501_INT • telephone survey." (Percepción femenina de la sexualidad alrededor de la menopausia: resultados de una encuesta telefónica europea). Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2008;137:10-6. Lu SC. "Regulation of glutathione synthesis" (Regulación de la síntesis de glutatión). Mol Aspects Med. 2009 Feb-Apr;30(1-2):42-59. Review. 7. Zimniak P. "Detoxification reactions: relevance to aging". (Reacciones ante la desintoxicación: relevancia con respecto al envejecimiento). Ageing Res Rev. 2008 Dec;7(4):281-300. Review.