Conselleria d`Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i

Num. 7839 / 28.07.2016
21608
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient,
Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente,
Cambio Climático y Desarrollo Rural
ACORD de 22 de juliol de 2016, del Consell, pel qual
s’autoritza l’aprovació de cinc expedients de rescabalament i la imputació, amb càrrec al pressupost de la Generalitat de l’exercici 2016, de les obligacions contretes al
llarg d’aquest exercici i anteriors. [2016/6040]
ACUERDO de 22 de julio de 2016, del Consell, por el que
se autoriza la aprobación de cinco expedientes de enriquecimiento injusto y la imputación, con cargo al presupuesto
de la Generalitat del ejercicio 2016, de las obligaciones
contraídas durante este ejercicio y anteriores. [2016/6040]
La Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i
Desenvolupament Rural ha tramitat els expedients de rescabalament que
consten en l’annex, per obligacions contretes al llarg d’aquest exercici
i anteriors; expedients que porten la seua causa de la necessitat d’atendre el compliment de les obligacions econòmiques de la Generalitat, a
l’haver rebut aquesta, satisfactòriament, els respectius serveis prestats.
La Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático
y Desarrollo Rural ha tramitado los expedientes de enriquecimiento
injusto que constan en el anexo, por obligaciones contraídas durante
este ejercicio y anteriores; expedientes que traen su causa de la necesidad de atender el cumplimiento de las obligaciones económicas de la
Generalitat, al haber recibido esta, satisfactoriamente, los respectivos
servicios prestados.
En aplicación de lo dispuesto en el artículo 106.3 de la Ley 1/2015,
de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector
Público Instrumental y de Subvenciones, corresponde a la consellera de
Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural,
someter, a la previa autorización del Consell, la aprobación de los expedientes de enriquecimiento injusto tramitados por la citada conselleria.
Asimismo, de acuerdo con el artículo 39.5 de la citada Ley 1/2015,
de 6 de febrero, de la Generalitat, la imputación al ejercicio corriente de
las obligaciones económicas derivadas de dichos expedientes, requiere
la emisión de un informe previo de la Intervención General de la Generalitat, de acuerdo con lo dispuesto el artículo 106 de dicha ley.
En consecuencia, en virtud de lo dispuesto en los artículos 39.5 y
106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, con
el informe favorable de la Intervención General de la Generalitat y a
propuesta de la consellera de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio
Climático y Desarrollo Rural, el Consell, en su sesión de fecha 22 de
julio de 2016,
En aplicació del que disposa l’article 106.3 de la Llei 1/2015, de 6
de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, correspon a la consellera d’Agricultura,
Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, sotmetre, a
l’autorització prèvia del Consell, l’aprovació dels expedients de rescabalament tramitats per l’esmentada conselleria.
Alhora, d’acord amb l’article 39.5 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer,
de la Generalitat, la imputació a l’exercici corrent de les obligacions
econòmiques derivades dels esmentats expedients, requerix l’emissió
d’un informe previ de la Intervenció General de la Generalitat, d’acord
amb el que disposa l’article 106 de l’esmentada llei.
En conseqüència, en virtut del que disposen els articles 39.5 i 106.3
de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública
del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, amb l’informe favorable de la Intervenció General de la Generalitat i a proposta de la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament
Rural, el Consell, en la seua sessió de data 22 de juliol de 2016,
ACORDA
ACUERDA
Primer
Autoritzar l’aprovació, per la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, dels cinc expedients de
rescabalament que es relacionen en l’annex, per un import total de
169.329,76 euros (IVA inclòs).
Primero
Autorizar la aprobación, por la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, de los cinco expedientes de enriquecimiento injusto que se relacionan en el anexo, por
un importe total de 169.329,76 euros (IVA incluido).
Segon
Autoritzar la imputació al pressupost corrent de les obligacions contretes al llarg d’aquest exercici i anteriors, amb les empreses relacionades en l’annex, per un import total de 169.329,76 euros (IVA inclòs).
Segundo
Autorizar la imputación al presupuesto corriente de las obligaciones contraídas durante el ejercicio 2016 y anteriores, con las empresas
relacionadas en el anexo, por un importe total de.169.329,76 euros (IVA
incluido)
València, 22 de juliol de 2016
Valencia, 22 de julio de 2016
La consellera secretaria,
MÓNICA OLTRA JARQUE
La consellera secretaria,
MÓNICA OLTRA JARQUE
Num. 7839 / 28.07.2016
21609
ANNEX
Expedient
Concepte
CNEN 14/0502/39
Rescabalament a favor de l’empresa
SABICO SEGURETAT, SA, per la
prestació del servei de vigilància
i seguretat del Servei de Sanitat
Vegetal de Silla (València), al llarg
del període comprés entre el 18 de
maig de 2015 fins al 31 de juliol de
2015.
CNEN 16/0101/22
Rescabalament a favor de
l’empresa RECOLIM, SL, per la
prestació dels serveis de neteja
dels locals, mobiliari i efectes, de
les dependències de la Conselleria
d’Agricultura, Medi Ambient,
Canvi Climàtic i Desenvolupament
Rura,l, en el complex administratiu
9 d’octubre, al llarg del període
comprés entre els mesos de
setembre, octubre, novembre i
desembre de 2015.
CNEN 16/0202/ 47
Rescabalament a favor de l’empresa
MEYDIS, SL, per la prestació
del servei d’edició, ensobrat i
manipulació de comunicacions
i notificacions amb justificant
de recepció i digitalització dels
mateixos de les ajudes gestionades
per la Subdirecció General de la
PAC i Competitivitat, al llarg del
període comprés entre els mesos de
desembre de 2015 i gener de 2016.
CNEN 16/0202/ 47
Rescabalament a favor de l’empresa
MEYDIS, SL, per la prestació
del servei d’edició, ensobrat i
manipulació de comunicacions
i notificacions amb justificant
de recepció i digitalització dels
mateixos de les ajudes gestionades
per la Subdirecció General de la
PAC i Competitivitat, al llarg el
període comprés en el mes de març
de 2016.
CNEN 16/0101/108
Rescabalament a favor de l’empresa
SOCIETAT ESTATAL DE
CORREUS I TELÈGRAFS, SA,
per la prestació dels serveis postals,
al llarg el període comprés entre els
mesos de desembre de 2015, gener
de 2016, març de 2016 i maig de
2016.
ANEXO
Import
25.533,56 €
47.453,40 €
15.387,17 €
2.450,29 €
78.505,34 €
Expediente
Concepto
Importe
CNEN 14/0502/39
Resarcimiento a favor de la empresa
SABICO SEGURIDAD, SA, por la
prestación del servicio de vigilancia
y seguridad del Servicio de Sanidad
Vegetal de Silla (Valencia), durante
el periodo comprendido entre el 18
de mayo de 2015 hasta el 31 de julio
de 2015.
25.533,56 €
CNEN 16/0101/22
Resarcimiento a favor de la empresa
RECOLIM, SL, por la prestación
de los servicios de Limpieza de los
locales, mobiliario y enseres, de
las dependencias de la Conselleria
de Presidencia y Agricultura,
pesca, Alimentación y Agua, en
el complejo administrativo 9
de octubre, durante el periodo
comprendido entre los meses de
septiembre, octubre, noviembre y
diciembre de 2015.
47.453,40 €
CNEN 16/0202/ 47
Resarcimiento a favor de la empresa
MEYDIS, SL, por la prestación del
servicio de edición, ensobrado y
manipulación de comunicaciones y
notificaciones con acuse de recibo
y digitalización de los mismos
de las ayudas gestionadas por la
Subdirección General de la PAC y
Competitividad, durante el periodo
comprendido entre los meses de
diciembre de 2015 y enero de 2016.
15.387,17 €
CNEN 16/0202/76
Resarcimiento a favor de la empresa
MEYDIS, SL, por la prestación del
servicio de edición, ensobrado y
manipulación de comunicaciones y
notificaciones con acuse de recibo
y digitalización de los mismos
de las ayudas gestionadas por la
Subdirección General de la PAC y
Competitividad, durante el periodo
comprendido en el mes de marzo
de 2016.
2.450,29 €
CNEN 16/0101/108
Resarcimiento a favor de la empresa
SOCIEDAD ESTATAL DE
CORREOS Y TELÉGRAFOS, SA,
por la prestación de los servicios
postales, durante el periodo
comprendido entre los meses de
diciembre de 2015, enero de 2016,
marzo de 2016, y mayo de 2016
78.505,34