Bisley BSS Spanish 2012 Front/Back Cover 29/03/2012 14:57 Page 1 Los productos Bisley, tienen garantía contra todo defecto de fabricación. La duración de la misma varía en función del Sede social, ventas y producción Showroom Diseño Y Producción F C Brown (Steel Equipment) Ltd Bisley Office Furniture Bisley Office Furniture ESPECIALISTAS EN ARCHIVO Bisley Office Furniture Northumberland House Caswell Way DISEÑADOS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES DE ARCHIVO Queens Road 155-157 Great Portland Street Reevesland Ind Est Bisley, Surrey London Newport, South Wales GU24 9BJ W1W 6QP NP19 4PW Tel: +44 (0)1483 485 600 Tel: +44 (0)20 7436 7111 Tel: +44 (0)1633 637 383 Fax: +44 (0)1483 489 962 Fax: +44 (0)20 7436 8111 Fax: +44 (0)1633 637 384 [email protected] [email protected] [email protected] Bisley España Bisley Francia Bisley Alemania Pol. Ind. Bakiola Pab. 6 6 bis, rue Georges Chapelier Wiesenstrasse 70 48498 Arrankudiaga (Vizcaya) 78150 Le Chesnay 40549 Düsseldorf Spain France Germany Tel: +34 94 633 32 00 Tel: +33 (0)13 9 54 39 58 Tel: +49 211 87 541 600 Fax: +34 94 633 32 33 Fax: +33 (0)13 9 43 93 69 Fax: +49 211 87 541 899 [email protected] [email protected] [email protected] Bisley Hollanda Bisley Irlanda Bisley JLT Vollerstraat 2 36 Beechwood Close Office 2606, Jumeirah Business Centre 1 5051 JV GOIRLE Bray, Co. Wicklow Jumeirah Lake Towers Holland Ireland Sheikh Zayed Road producto. De acuerdo con nuestro continuo afán de mejora y desarrollo, nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones de los productos, incluidos en el catálogo sin previo aviso. Dubai, UAE www.bisley.com 01-4-2012 80.300.990 Tel: +31 (0)13 463 06 62 Tel: +353 (0)1 276 9100 Fax: +31 (0)13 463 96 15 Fax: +353 (0)1 276 9101 [email protected] [email protected] [email protected] 2 Acerca de Bisley La ambicion de un hombre La ambición de Bisley es superar siempre los limites de la excelencia en la fabricación. La justicia social, eficiencia económica, calidad del medio ambiente: desarrollo sostenible es el foco de las acciones de Bisley. Sin embargo, queremos superarnos teniendo en cuenta el valor de nuestro capital humano, la salud y la seguridad de los empleados en los procesos de fabricación son fundamentales: ningún despido por razones económicas desde 1930, ningún día de producción perdido. Para ello la empresa reinvierte la totalidad de sus beneficios. Desde 1985, más de 80 millones de libras fueron destinados a la mejora de las herramientas de productividad siguiendo las normas y los criterios más estrictos. Acción para un desarrollo sostenible significa mantener las mismas condiciones de carácter ambiental durante todas las fases del ciclo de vida de los productos que fabricamos. Contenido 1. Archivadores 2. Archivadores para el hogar y la oficina Página 6 Página 14 3. Archivadores para necesidades específicas 4. Almacenamiento vertical 5. Cajoneras y Towers 6. Sistemas de Archivo 7. InnerSpace™ 8. Colección exclusiva 9. Apéndice de color Página 20 Página 26 Página 36 Página 44 Página 48 Página 52 Página 56 3 4 Compromiso permanente El desarrollo sostenible es una acción fundamental para Bisley. Nuestro deseo ha sido siempre fabricar teniendo en cuenta cuestiones como la mejora de la calidad del aire, la prevención de la generación de residuos, la promoción de la energía renovable, la lucha contra la contaminación del suelo o contra el ruido. Bisley tiene un genuino propósito: “El compromiso de reducir los residuos y el consumo de energía en sus instalaciones”. Nuestras fábricas son administradas lo mejor posible de manera sostenible y eficiente. Ambas son calentadas por un sistema de gas radiante además utilizan maquinaria de última generación asegurando así que los residuos se mantengan al mínimo. Bisley desde 2004 ha obtenido la certificación medio ambiental ISO 14001 a través de su programa de mejora continúa desarrollando los procedimientos y prácticas de su sistema de gestión medioambiental. Bisley es también signatario de la política Ambiental OFFMA (Asociación de Fabricantes de mobiliario de oficina y archivo), y FISP (programa de desarrollo sostenible de la industria del mueble). Comprender las consecuencias de nuestra forma de actuar nos permite desarrollar productos acuerdo a nuestros estándares éticos, sociales y ecológicos. Años de garantía Para objetos pequeños Sistema antivuelco incorporado Para material de papelería 100% extracción del cajón Para CDs Cerradura Para videos Tamaño A4 - A0 Para fichas Carpetas colgantes A4 con visor superior Para guardar la ropa Carpetas colgantes A4 con visor superior Gama colores Carpetas colgantes con visor lateral Gama colores producto estándar Cajas folio archivo definitivo Gama colores adicional 5 6 Archivadores Examinados con lupa Con más de 80 millones de euros invertidos durante los pasados 15 años con la más innovadora tecnología, Bisley propone el matrimonio entre ingeniería y diseño. La fluidez del diseño, la precisión del funcionamiento y la sutileza y calidad de sus acabados ofrecen la modernidad y elegancia a los espacios de trabajo compartidos. Los Archivadores fabricados por Bisley son prácticos y robustos una solución única para sus necesidades de almacenamiento. Todos los cajones van montados sobre guías de alta durabilidad que ofrecen una acción de apertura completa 100% y cierre ultra suave. Todos los archivadores disponen de una cerradura centralizada y sistema antivuelco. Rigurosamente examinados siguiendo la norma de conformidad BS4875 Pt7 de fortaleza y estabilidad. Archivadores BS premium Página 8 Archivadores PSF estándar Página 8 Archivadores CC estándar Página 10 Archivadores IPCC estándar Página 10 Archivadores horizontales premium Página 12 Archivadores dobles premium Página 12 7 Archivadores BS premium Calidad y durabilidad verdaderos "Best Sellers Europeos" , estos modelos son esenciales para el archivo de alta capacidad. Son la garantía de calidad profesional para uso pesado ya que cumplen plenamente los requisitos de calidad. Disponibles en dos anchos: folio y A4. Existe una versión desmontada para la exportación. 1. Tirador integrado con porta-etiquetas transparente integrado en el tirador o tirador clásico cromado 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Conforme a la norma BS 4875: pt 7 4. Guías telescópicas resistentes con cierre progresivo, permiten una carga máxima por cajón de 45 kg 1 2 3 1 2 3 4 Archivadores PSF estándar Funcional y competitivo tienen la mayor parte de los beneficios de la serie alta Bisley, ofrecen una oferta técnica simplificada a un precio muy competitivo. Se caracteriza por que incluye barra de archivo ajustable para utilizar carpetas colgantes de diferentes formatos, su seguridad, la extensión 100% del cajón, la calidad de sus guías que suaviza la apertura y el cierre al igual que la increíble calidad de su antivuelco. 1. Tirador integrado con porta-etiquetas metálicos integrado en cada cajón 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Guías telescópicas permiten una carga máxima de 36 kg por cajón 4. Gama de colores para producto estándar 8 4 Archivadores 9 Archivadores CC estándar Resistente y atractivo acepta hasta 200 carpetas por archivador, ofrece una gran capacidad de archivo a un precio muy competitivo. Disponibles en dos anchos: folio y A4. 1. Tirador de plástico y porta-etiquetas integrado en cada cajón 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Guías telescópicas de extracción total, la versión folio permiten una carga por cajón de 35 kg , la versión A4 30 kg 4. Gama de colores para producto estándar 1 2 3 1 2 3 4 Archivadores IPCC estándar De gran calidad y dureza ideal cuando el presupuesto y espacio es limitado. Su ancho 413mm le permitirá archivar carpetas colgantes formato A4. 1. Tirador integrado con porta-etiquetas pintado integrado en cada cajón 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Guías telescópicas de extracción total permiten una carga máxima por cajón de 32 kg 4. Gama de colores para producto estándar 10 4 Archivadores 11 Archivadores horizontal premium Producto ideal para el archivo de carpetas colgantes, al que se consulta con frecuencia en el contexto de un uso individual o colectivo. Maximiza la capacidad de archivo ya que ofrece un 30% adicional de capacidad para archivar. La apertura del cajón de 440 mm es ideal cuando el espacio es limitado. 1. Tirador integrado con porta-etiquetas transparente integrado en el tirador 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Guías telescópicas resistentes de extracción total, permiten una carga máxima por cajón de 40 kg 4. Almacenamiento frontal y lateral 1 2 3 4 1 2 3 4 Archivadores dobles premium Capacidad y durabilidad, cada cajón admite dos filas de carpetas A4 o carta americana de frente, estos modelos son esenciales pare el archivo de alta capacidad. Son la garantía de calidad profesional para uso pesado ya que cumplen plenamente los requisitos de calidad. 1. Tirador integrado con dos porta-etiquetas transparentes integrados en el tirador 2. Cerradura maestra con 200 llaves diferentes 3. Guías telescópicas resistentes con cierre progresivo, permiten una carga máxima por cajón de 60 kg 4. Almacenamiento frontal 12 Archivadores 13 14 Archivadores para el hogar y la oficina Creadas por el fundador de la empresa Bisley, hace más de cuarenta años, las Multigavetas siguen manteniendo hoy un diseño contemporáneo. Esta serie de muebles con estilo ha sido diseñada para almacenar tanto objetos pequeños como documentos. Son una solución de calidad para la clasificación de complementos de uso diario. Multigavetas serie 12, 29 y 39 Página 16 Multigavetas serie A3, puerta batiente y fax center Página 16 Bandejas de plástico Página 18 Archivadores PFA estándar Página 18 15 Multigavetas serie 12, 29 y 39 La serie 12 de poca altura (325mm) es muy práctica para poner sobremesa se compone de dos alturas de cajones 51mm y 87mm. La serie 29 de altura escritorio (67 cm con zócalo y 59 cm sin zócalo) es ideal para utilizarla bajo mesa o como soporte de mesa, dos unidades pueden soportar una plataforma de trabajo. Se compone de una selección de cajones de 5 alturas desde 25mm a 102mm. La serie 39 altura 940mm (860 sin zócalo) se puede colocar al lado del escritorio cuenta con dos alturas de cajones 87 mm y 51mm. 1. Base con niveladores opcional 2. Zócalo estándar (7cm) 3. Posibilidad de Zócalo Alto (11cm) 4. Base con ruedas opcional 1 2 3 4 1 2 3 4 Multigaveta serie A3, puerta batiente y fax center Con una profundidad de 43 cm y un ancho de 34.9 cm, esta Multigaveta es la única adaptada para admitir formato A3. Armario auxiliar de puerta batiente con bisagras ideal para uso taquilla, para guardar los efectos personales u otros objetos. El Fax Center se compone de una Multigaveta de 10 cajones y un armario de puerta batiente. 1. Facilidad para almacenar 2. Porta-etiquetas en cada cajón 3. Bandejas de 3 a 35 compartimientos 4. Bandejas de 4 a 16 compartimientos 16 Archivadores para el hogar y la oficina 17 Bandejas de plastico Las bandejas de plásticos pueden ser utilizadas en todas las Multigavetas. Con diferentes modelos y alturas a elegir. 1. Bandeja con 9 compartimientos 2. Bandeja con 24 compartimientos 3. Bandeja con 16 compartimientos 4. Bandeja Porta lápices tamaño A4 1 2 3 1 2 3 4 Archivadores PFA estándar Un producto esencial para aquellos que buscan una solución practica de almacenamiento a precio reducido. Los Archivadores para el hogar “PFA” han sido diseñado para ser utilizados en oficinas pequeñas. La gama dispone de 2 modelos con cajones para archivo y 5 modelos de uso bajo mesa con varias combinaciones de cajones para guardar material de oficina, CDs y Archivo. 1. Carpetas Colgantes A4 2. Almacenamiento de CDs 3. Almacenamiento material de Oficina 4. Gama de colores para producto estándar 18 4 Archivadores para el hogar y la oficina 19 20 Archivadores para necesidades específicas La gama más especializada de Bisley ha sido diseñada para proporcionar una máxima capacidad y versatilidad haciendo posible un almacenamiento práctico y lógico de diferentes formatos desde el A7 al A0. Archivadores serie F y multimedia Página 22 Archivadores para fichas y multimedia Página 22 Archivadores para planos A0 y A1 Página 24 Ficheros sobremesa Página 24 21 Archivadores serie F y multimedia Los archivadores personales serie F ofrecen una gran flexibilidad para el archivo de carpetas A4, tamaño folio y el almacenamiento de artículos diversos. Reducida profundidad (470 mm) compacto ideal para espacios pequeños. La unidad multimedia ofrece una solución profesional a una necesidad para almacenar CD multimedia, DVD y cintas de video VHS. Disponibles con integrado con porta-etiquetas transparente integrado en el tirador o tirador clásico cromado, su diseño permite que el zócalo sea reemplazado tanto por una base con ruedas como por niveladores de altura ajustable, permitiendo así su uso como mueble de despacho. 1. Base con ruedas opcional 2. Base con niveladores opcional 3. Compresores 4. Bandejas 1 2 3 4 1 2 3 4 Archivadores para fichas y multimedia El archivador para fichas y multimedia es ideal para clasificar una gran cantidad de fichas, CD compactos y videos. Solución óptima para el almacenamiento de alta capacidad. 1. Fichas 2. CDs, DVD y videos 3. Llave maestra, 200 llaves diferentes 4. Dos porta-etiquetas de gran tamaño 22 Archivadores para necesidades específicas 23 Archivadores para planos A0 y A1 Una necesidad de alta calidad. El archivador de planos, de archivo horizontal, es ideal para la conservación y consulta de planos. Disponibles en formato A1 y AO, en módulos de 5 cajones equipados de un modulo intermedio para aumentar la capacidad. Se puede colocar columnas de un máximo de hasta 15 cajones para adecuar la evolución de sus necesidades cambiantes. 1. Dos porta-etiquetas de gran tamaño por cajón 2. Llave maestra con 200 llaves diferentes 3. Todos los cajones llevan barra de presión para impedir que se doblen o enrollen los documentos 4. Los cajones están perforados para su subdivisión hasta un tamaño DIN A7 1 2 3 4 1 2 3 4 Ficheros sobremesa Solución óptima para una clasificación organizada. Capacidad de archivo de alto rendimiento cada cajón puede alojar hasta 1500 fichas, modulable y configurable según sus necesidades. Los ficheros sobremesa ofrecen completa flexibilidad modular. Su tirador integrado incluye un portaetiquetas y un clip de quita y pon con la opción de incorporar la cerradura. 1. Guías telescópicas 2. Versión doble 3. Apilable 4. Facilidad de incorporar la cerradura para la seguridad 24 Archivadores para necesidades específicas 25 26 Almacenamiento vertical Estos armarios están diseñados en distintas alturas facilitando su colocación permiten archivar una gran cantidad de documentos en espacios reducidos y su extensa gama de accesorios resolverán todas sus necesidades de almacenamiento en la oficina. Armario puertas batientes universal Página 28 Armario puertas batientes estándar Página 28 Armario puerta persiana universal Página 30 Eurotambour Página 30 Estantería premium Página 32 Estantería estándar Página 32 Taquillas Monobloc Taquillas CLK TM Página 34 Página 34 27 Armario puertas batientes universal Se distinguen por su sencillez y su elegante diseño. Este armario está disponible como monobloque no desmontable o desmontado (rápido y sencillo montaje sin tornillos). Ideal para crear un entorno de trabajo ordenado ya que cuenta con una amplia gama de equipamiento interior que ofrece una total versatilidad. Disponible sin puertas como unidad abierta. 1. Estante para colgar carpetas colgantes DIN A-4 2. Estante perforado con separadores de plástico 3. Estante estándar 4. Casillero 1 2 3 4 1 2 3 4 Armario puertas batientes estándar Los armarios estándar Bisley de 400mm de profundidad son perfectos para utilizarlos en espacios pequeños como pasillos largos o amplios recibidores. Robustos, seguros y polivalentes con un precio muy competitivo ideales tanto para el taller como la oficina. Estos armarios se suministran con estantes de altura ajustable para colgar carpetas A4. 1. Estante de doble uso 2. Estrechos 3. Llave maestro, 200 llaves diferentes 4. Gama colores producto estándar 28 Almacenamiento vertical 29 Armario puerta persiana universal Son la alternativa para oficinas con problemas de espacio. La Serie Universal ofrece un modelo de gran altura que evita la sobrecarga y conserva la armonía del espacio. Estos armarios ofrecen una amplia gama de equipamiento interno que permite un acceso rápido a la información. Economizan la búsqueda: un ahorro y provecho del tiempo. Disponible como monobloque no desmontable o desmontado (rápido y sencillo montaje sin tornillos). 1. Bastidor telescópico extraíble 2. Cajón extraíble 3. Estante extraíble 4. Bastidor ajustable 1 2 3 4 1 2 3 4 Eurotambour Prácticos, versátiles y asequibles los armarios de persiana Eurotambour ofrecen una línea elegante y distinguida. Esta serie con precios muy competitivos está disponible en varias alturas y anchos; facilitan la evolución y la modernidad sin necesidad de un presupuesto elevado. Una versión desmontada de rápido y sencillo montaje sin tornillos está disponible para la exportación. 1. Bastidor telescópico A4 2. Conforme a la norma BS EN 14073: pts 2+3 y BS EN 14074 3. Estante doble uso 4. Estante telescópico de consulta 30 Almacenamiento vertical 31 Estantería premium Con diseño elegante encaja perfectamente tanto en el almacén como en la oficina. Extensible y fácil de instalar, se suministra en tres alturas, tres anchos y cuatro profundidades (30, 36, 40 y 46 cm) para satisfacer todas sus necesidades de archivo. Bastidores de una sola pieza para aportar mayor rigidez, incorporan bases de plástico para mejor apoyo y protección del suelo, los estantes se sujetan al bastidor mediante clips especiales que garantizan una excelente estabilidad longitudinal y una buena distribución de las cargas. 1. Estantes de fácil montaje 2. Fácilmente adaptable a cualquier espacio, posibilidad de ampliación tanto lineal como de fondo. 3. Diseñadas siguiendo el código de buenas practicas de SEMA y FEM 4. Estantes de doble uso 1 2 3 4 1 2 3 4 Estantería estándar Atractiva y versátil diseñada y fabricada siguiendo el código de buenas practicas de SEMA y FEM, los bordes de sus esquinas son redondeados sin aristas lo que asegura un entorno de almacenamiento seguro tanto para los usuarios como los materiales. Los bastidores vienen despiezados formados por 2 barras laterales y 2 barras de unión. Disponible en dos alturas, dos anchos y cuatro profundidades (30, 36, 40 y 46 cm) para satisfacer todas sus necesidades de archivo. Extensible de fácil y sencillo montaje sin tornillos ideal para el archivo definitivo. 1. Detalle de la esquina 2. Cruceta para mayor estabilidad 3. Los clips se esconden bajo el estante para optimizar los metros lineales 4. Los bastidores llevan incorporado bases de plástico para un mejor apoyo y protección del suelo 32 Almacenamiento vertical 33 Taquillas MonoBloc™ Las taquillas de diseño MonoBloc™ ofrecen una solución funcional y elegante para el almacenamiento de los efectos personales en espacios comerciales o públicos. Esta serie cumple con los estándares de medidas europeos: 1806mm con zócalo / 1850 con patas y fondo 500mm. Su ancho total varía en función del número de módulos: sencillo, doble, triple o cuádruple. Disponibles con una, dos, tres y cuatro puertas, siete anchos de carcasa, cuatro opciones de base y cuatro opciones de cierre: Un total de 448 modelos diferentes a elegir. Bisley MonoBloc™ está disponible en una variada selección de colores para adaptarse armoniosamente a diferentes ambientes. 1. Ventilación delantera en las puertas 2. Porta-etiquetas integrada en cada compartimento 3. Asiento de vestuario con listones de plástico para mayor durabilidad 4. Patas de polipropileno reciclable 1 2 3 4 1 2 3 4 Taquillas CLK Compactas y prácticas de 1, 2, 4 y 6 compartimentos y dos anchos se caracterizan por su seguridad, sus cantos redondeados sin aristas visibles, sus frentes lisos sin ninguna protuberancia, los orificios en el techo y la base que permiten una correcta ventilación. Diseñadas para cubrir la mayor parte de las necesidades del vestuario expresadas por los usuarios. 1. Porta-etiquetas de identificación en cada compartimento 2. Puertas reforzadas con omega 3. Llave maestra 200 llaves diferentes 4. Suministrada con kit de fijación para permitir la unión entre ellas o la pared 34 Almacenamiento vertical 35 36 Cajoneras y Towers Mantener su escritorio ordenado puede ser un desafío. Para ayudarle, Bisley crea la Torre: un producto mixto mitad armario mitad cajón. Práctico; se abre y cierra en todo momento para promover un lugar de trabajo ordenado y perfectamente seguro, especialmente en espacios abiertos. Los módulos superiores en forma de cúpula, en los armarios bajos, se pueden posicionar espalda contra espalda, evitando así que el desorden no sea tan aparente. Su estructura inteligente busca la forma de ofrecer espacios privados: a través de cajoneras extraíbles, cuando se abren por completo, se crea un espacio de trabajo semi-privado al bloquear el paso de acceso se aísla el escritorio del flujo del movimiento y de otros puestos de trabajo. El estante deslizante colocado en el bastidor en los armarios a media altura facilita la consulta inmediata de los documentos. Cajonera OBA Página 38 Towers Página 38 Bite ® Página 40 Cajonera HighlineTM Página 40 Cajonera Note Página 42 Cajonera Wave Página 42 37 Cajonera OBA La cajonera OBA se distingue por su pureza de líneas y proporciones, se integra en armonía a todos los estilos de la oficina. De diseño clásico y elegante, este bloque se transforma en más de 10.000 referencias para modular sus características y dimensiones a las necesidades y el estilo de cualquier escritorio. Firmes, cómodos, fiables y duraderos: diseñados para un uso intensivo. Disponibles en más de 40 colores para complementar todo tipo de ambientes. Personalizable: con la posibilidad de utilizar los frentes del los cajones, tiradores, encimeras y la cerradura administrados por el cliente. 1. Los cajones de extensión 100% permiten el fácil acceso a los documentos. 2. La pureza del diseño es posible gracias a sus ruedas invisibles 3. Posibilidad de incluir encimera de 6 mm, 25mm o sin encimera 4. Plumier deslizante instalado o integrado 1 2 3 4 1 2 3 4 Towers La gama incluye tres alturas con varias posibilidades de acondicionamiento interior: estantes de doble uso ajustables en altura, paneles de anuncios para usar con chinchetas o metálico porta-objetos, bastidor para usar carpetas suspendidas y cajas metálicas para satisfacer todas las necesidades de almacenamiento. El módulo superior de la torre ofrece seguridad al contar con una puerta de persiana con cerradura. Ideal para guardar sus pertenencias personales y los equipos portátiles informáticos manteniendo así un espacio limpio y organizado: un aliado indispensable para la adecuada gestión de la política de un escritorio "ordenado". 1. El módulo superior secreter se abre para permitir un acceso inmediato a documentos y objetos personales, el inferior se utiliza para la clasificación y el almacenamiento 2. Personalizable con el mismo acabado que el puesto de trabajo 3. Panel de anuncios para usar con chinchetas 4. Panel metálico con ranuras horizontales para colgar objetos 38 Cajoneras y Towers 39 Bite® Bite® es el armario de almacenamiento móvil que se adecua perfectamente a cualquier tipo de banco de trabajo. Con estructura inteligente para el espacio compartido: una frontera clara y reconfigurable que da la sensación de espacio personal. Pura magia, consiste en dos niveles: la parte inferior consiste en un bloque de cajones tradicional y la parte superior es un compartimento de seguridad con tapa abatible ergonómica y ranura para el correo. Perfecto para guardar su ordenador portátil y sus objetos personales. La parte interior de la tapa se puede equipar con una pizarra magnética o con un panel de anuncios de corcho para utilizar con chinchetas. La parte superior y la inferior se unen armoniosamente al banco de trabajo en voladizo. 1. Ranura para el correo mantiene la seguridad cuando el puesto esta vacante 2. Tapa con bisagras antipático (cierre ralentizado) reversibles (izquierda/derecha) 3. Panel de anuncios de corcho o pizarra magnética 4. Cajón personal H 220mm 1 2 3 4 1 2 3 4 Cajonera HighLine™ La cajonera Highline™ de calidad superior certificada, es la creación más reciente de Bisley. Se caracteriza por sus líneas limpias y los frentes de sus cajones los cuales han sido diseñados para complementar otras gamas. Disponibles con el tirador integrado el cual visualmente complementa la serie de Armarios LateralFile™ o con tirador clásico. El tirador contienen el mismo estilo que los pedestales Torre y Bite®. 1. Tirador integrado 2. Tirador connect 3. Niveladores de suelo 4. Ruedas castor invisibles pureza del diseño 40 Cajoneras y Towers 41 Cajonera Note Se caracteriza por su diseño minimalista su pureza de líneas y proporciones. Firme y fiable respaldada por su alta calidad de fabricación, aúna las limitaciones presupuestarias manteniendo una línea de elegancia ejemplar. Construida para durar. 1. Encimera de acero de 6mm opcional 2. 100% de extracción 3. Plumier deslizante 4. Quinta rueda en los cajones de archivo para mayor estabilidad 1 2 3 4 1 2 3 4 Cajonera Wave Elegante y fuerte, Wave es la nueva gama de cajoneras de Bisley que incorpora las variantes más populares. Se caracteriza por su tirador integrado y su línea de elegante diseño para complementar los nuevos estilos vanguardistas. Innovación en la fabricación de sus cajones y carcasas con cerradura centralizada. Incorporan automáticamente antivuelco y patín deslizante. La gama ofrece 2 alturas de carcasas y profundidades. Preparados para archivar A4. 1. Tirador integrado 2. Los cajones de archivo tienen apertura 100% 3. Opcional bandeja portalápices 4. El cajón de archivo incorpora un “patín deslizante de plástico” para darle estabilidad 42 Cajoneras y Towers 43 44 Sistemas de Archivo Todos los proyectos que la empresa realiza tienen una dimensión social y la necesidad de un enfoque conceptual a fin de satisfacer expresamente las principales necesidades que se puedan presentar en el futuro: adaptabilidad, planificación, flexibilidad, facilidad de comunicación sin necesidad de impactar el medio ambiente. La especialidad de todos los productos Bisley es su versatilidad y su adaptabilidad. Nuestra experiencia nos permite desarrollar en cualquier momento productos específicos para cada situación y cada uso. SystemFile combinaciones Página 46 SystemFile puerta persiana y batientes Página 46 SystemFIle accesorios Página 47 45 SystemFile combinaciones Con su variedad de alturas, anchos y combinaciones, los SystemFile ofrecen composiciones predefinidas de almacenamiento, práctico y elegante. Esta gama se compone de conjuntos de cajones, puertas escamoteables, puertas batientes y puerta de persianas así como una amplia gama de oportunidades para el diseño interior garantizando así una organización del trabajo eficaz y adecuada. 1. Archivadores horizontales 2. Combinación de cajones y puertas escamoteables 3. Cajones / Puertas batientes 4. Cajones / Puertas de persiana 1 2 3 4 1 2 3 4 SystemFile puerta persiana y batientes Los SystemFile de puerta persiana y puertas batientes permiten archivar múltiples formatos. Se caracterizan por su único y elegante cierre imantado. El SystemFile de persiana presenta un confortable tirador de aluminio con banda magnética recubierto de una lama de PVC. El SystemFile de puertas batientes presenta un frente liso con tirador integrado a lo largo de toda la altura del armario. 1. Persianas lisas con pasamanos a juego 2. Puertas con ángulo de apertura 120 reforzadas con omega en la parte inferior 3. Según la norma BS EN 14073: pts 2+3 y BS EN 14074 4. Dotado con niveladores accesible desde el interior para nivelarlo en carga 46 SystemFile accesorios Los SystemFile cuentan con una variada gama de accesorios fácil de usar para satisfacer tanto las necesidades de almacenamiento general como de archivo. 1. Bastidor extraíble 2. Estante perforado con separadores de plástico 3. Cajón extraíble para CD 4. Bastidor 1 2 3 4 47 48 InnerSpace™ El precio del m2 de oficina está cada vez más caro, el número de personal varía, los sistemas de clasificación deben ser adaptables para ofrecer soluciones sostenibles para el futuro. Para mejorar en gran medida la capacidad y liberar espacio Bisley presenta una oferta de alta capacidad de almacenamiento: el archivo móvil InnerSpaceTM , disponible en 4 alturas, se puede montar sobre un suelo técnico o directamente integrado en un falso suelo, un espacio terciario, tanto estético como silencioso. Nada se fija al suelo, todo es reconfigurable en función a las necesidades y la estructura del espacio y fácilmente reubicable. InnerSpace™ Página 50 49 InnerSpace™ Bisley Innerspace™ es el único sistema móvil creado específicamente para la oficina combinando una ingeniería de precisión y un diseño de gran calidad. Líneas continúas, tiradores plegables de diseño ergonómico y su silencioso mecanismo hacen del Innerspace™ una elección óptima, segura y eficiente para el archivo móvil de cualquier oficina. Es adaptable y por consiguiente una solución sostenible para el futuro. 1. Las vías del Innerspace™ se pueden integrar directamente en un suelo técnico 2. Rampa de aluminio y parachoques de seguridad 3. Diseñados siguiendo el estándar de SEMA y los códigos de trabajo de FEM 4. Tiradores plegables, antivuelco incorporado y botón de freno de seguridad 1 50 2 3 4 InnerSpace™ 51 Bisley BSS Spanish 2012 Section 7_1 29/03/2012 16:25 Page 52 52 Bisley BSS Spanish 2012 Section 7_1 29/03/2012 16:25 Page 53 Colección exclusiva Un mundo de soluciones técnicas y estéticas, ddiseñados para durar. La colección exclusiva de Bisley es lo suficientemente extensa y modulable para crear espacios de trabajo compartidos y tranquilos facilitando el trabajo individual y colectivo. Una buena inversión teniendo en cuenta que los muebles puede crear espacios de paso y consulta, un espacio para la reunión o coexistencia entre los diferentes muebles de almacenamiento. Estos muebles pueden ser personalizados con un diseño sutil que mejora la imagen y valores corporativos de la empresa. Glide™ Página 54 LateralFIle™ Página 54 53 Glide ™ Glide™ muestra la innovación y atención por el detalle de Bisley. Nuestra gran versatilidad y experiencia ha permitido diseñar un mecanismo especial de parada suave y anti-rebote exclusivo para puertas correderas. Este producto camaleónico está disponible en 5 alturas, 6 anchos y numerosas variaciones. En total 15,000 opciones que aseguran la adaptación a cualquier estilo y necesidades de archivo. 1. Personalizable, su exterior puede ser sustituido por variantes en madera, suministradas por el cliente 2. Detalle acústico en las puertas y en el panel adicional de la trasera 3. Discreta cerradura 4. Detalle de las guías y del tirador de la puerta 1 2 3 4 1 2 3 4 LateralFile™ Esta gama exclusiva se ha diseñado para satisfacer las demandas de los usuarios más exigentes ya que ofrecen la flexibilidad de una clasificación óptima y a la medida de cada uno. Los cuerpos de los muebles LateralFile™ se pueden equipar con múltiples combinaciones de cajones, puerta persiana, puertas batientes, puertas escamoteables y compartimientos individuales. La calidad de los materiales y acabados de colores, sus líneas limpias, proporciones, modularidad y la flexibilidad de cada módulo permiten la creación de espacios de trabajo estructurados, organizados, y dinámicos. 1. Traseras limpias para separación de espacios 2. Taquillas Myspace™ equipadas con ranura individual para el recepción del correo personal 3. Puertas y frentes de los cajones de doble capa de acero para la reducción del ruido 4. Solución DrawerSpace™ Espacios de trabajo flexibles. permiten al trabajador sin un puesto fijo de trabajo, almacenar un abrigo, bolso, ordenador portátil en un área segura, con carácter temporal o semi-permanente 54 Colección exclusiva 55 56 Apéndice de color 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Gama de Colores Acabado Liso 1. Plata* 8. Antracita RAL 7016 2. Beige RAL 1015 9. Azul BS 20C37** 3. Amarillo NCS 2060Y10R** 10 Blanco RAL 9010** 4. Gris Goose RAL 7034 11. Negra 5. Café 12. Azul Oxford RAL 5013** 6. Verde BS 12D43** 13. Naranja RAL 2008** 7. Gris Claro RAL 7035 14. Rosa NCS 2040R108** *Incremento de un 5% sobre el precio **Incremento de un 10% sobre el precio Gama de Colores para producto estándar Acabado texturado 1. Beige RAL 1015 4. Gris Claro RAL 7035 2. 3. Gris Goose 5. Antracita RAL 7016 Café 6. Azul Oxford RAL 5013* *Incremento de un 10% sobre el precio Gama de colores adicional Para cajoneras, Towers, LateralFIleTM, GlideTM e InnerspaceTM Acabado semi-texturado 1. Slate 11. Derby 2. York 12. Majolica 3. Chalk 13. Harley 4. Silver 14. Regent 5. Montana 15. Portland 6. Oregon 16. Langham 7. Alaska 17. Saruk 8. Florida 18. Harvest 9. Doulton 19. Vanilla 10. Minton 20. Paprika *Incremento de un 5% sobre el precio Gama de colores para Taquillas Monobloc™ Acabado texturado 1. Gris Claro RAL 7035 4. Rojo Cardinal* 2. Azul Oxford RAL 5013* 5. Verde BS 12D43* 3. Antracita RAL 7016 6. Amarillo NCS 2060Y10R* La carcasa solo esta disponible en Gris Claro RAL 7035 *Incremento de un 5% sobre el precio Persianas para armario universal 1. Gris Claro RAL 7034 4. Beige RAL 1015 2. Antracita 5. Blanca RAL 9010 3. Negra 6. Plata* *Incremento de un 5% sobre el precio Persiana para SystemFile y Eurotambour 1. Gris Claro RAL 7034 5. Blanca RAL 9010 2. Antracita 6. Plata* 3. Negra 7. Haya* 4. Beige RAL 1015 *Incremento de un 5% sobre el precio Para opción acústica , polipropileno y colores adiciones madera póngase en contacto con su representante Bisley 7 57 58 Notas 59 Bisley BSS Spanish 2012 Front/Back Cover 29/03/2012 14:57 Page 1 Los productos Bisley, tienen garantía contra todo defecto de fabricación. La duración de la misma varía en función del Sede social, ventas y producción Showroom Diseño Y Producción F C Brown (Steel Equipment) Ltd Bisley Office Furniture Bisley Office Furniture ESPECIALISTAS EN ARCHIVO Bisley Office Furniture Northumberland House Caswell Way DISEÑADOS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES DE ARCHIVO Queens Road 155-157 Great Portland Street Reevesland Ind Est Bisley, Surrey London Newport, South Wales GU24 9BJ W1W 6QP NP19 4PW Tel: +44 (0)1483 485 600 Tel: +44 (0)20 7436 7111 Tel: +44 (0)1633 637 383 Fax: +44 (0)1483 489 962 Fax: +44 (0)20 7436 8111 Fax: +44 (0)1633 637 384 [email protected] [email protected] [email protected] Bisley España Bisley Francia Bisley Alemania Pol. Ind. Bakiola Pab. 6 6 bis, rue Georges Chapelier Wiesenstrasse 70 48498 Arrankudiaga (Vizcaya) 78150 Le Chesnay 40549 Düsseldorf Spain France Germany Tel: +34 94 633 32 00 Tel: +33 (0)13 9 54 39 58 Tel: +49 211 87 541 600 Fax: +34 94 633 32 33 Fax: +33 (0)13 9 43 93 69 Fax: +49 211 87 541 899 [email protected] [email protected] [email protected] Bisley Hollanda Bisley Irlanda Bisley JLT Vollerstraat 2 36 Beechwood Close Office 2606, Jumeirah Business Centre 1 5051 JV GOIRLE Bray, Co. Wicklow Jumeirah Lake Towers Holland Ireland Sheikh Zayed Road producto. De acuerdo con nuestro continuo afán de mejora y desarrollo, nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones de los productos, incluidos en el catálogo sin previo aviso. Dubai, UAE www.bisley.com 01-4-2012 80.300.990 Tel: +31 (0)13 463 06 62 Tel: +353 (0)1 276 9100 Fax: +31 (0)13 463 96 15 Fax: +353 (0)1 276 9101 [email protected] [email protected] [email protected]