Lista de Cotejo para Completar su Propuesta Financiera Page 1 of 3 BUSINESS START UP lista de cotejo para completar su propuesta financiera Los préstamos con garantía federales, los micropréstamos y los pr éstamos comerciales tradicionales — todos requieren información similar para poder completar una solicitud de financiamiento. Información Financiera Personal 1. l l l l Estados Financieros Personales firmados y con fecha. Copias de planillas de contribuciones sobre ingresos (incluyendo los anejos relacionados por tres años. Evidencia de la existencia del capital del dueño. Informe o historial de crédito para todos los dueños de un veinte por ciento (20%) o más del negocio. Resumes de todos los due ños o socios. Información Financiera del Negocio Plan de Negocios 1. 2. 3. 4. 5. Descripción del negocio Artículos de incorporación Certificación de nombre comercial Efectos positivos sobre el negocio que tendrá el financiamiento Informes de crédito recientes para el negocio y los dueños. No debe haber pasado más de noventa (90) d ías desde su preparación y cualquier información negativa debe explicarse por escrito. Proyecciones financieras 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Estado de ingresos y gastos proyectados por tres (3) años. El primer año debe mostrar el detalle mensual, los otros - el detalle trimestral. Estado de flujo de efectivo (movimiento de caja) proyectado por tres años. Estado de situación (hoja de balance) proyectado por tres (3) años. Copias de planillas corporativas de contribuciones sobre ingresos por los últimos tres (3) años. Copias de contratos de alquiler. Listado de deudas comerciales. Detalle de cuentas por cobrar. Colateral / garantias 1. l Listado de propiedad que se ofrecerán en colateral, incluyendo cualquier propiedad inmueble que se adquirirá con el préstamo. Tasación del valor en el mercado de la propiedad inmueble y tasación contributiva. Franquicias: Acuerdos franquicia con los términos y condiciones aplicables y si aplica el "FTC Disclosure Report". PROYECTOS DE CONSTRUCCION Contrato de construcción hecho por el arquitecto o contratista incluyendo cotización oficial del costo del proyecto "listo para entrega". http://www.wbipr.org/cotejo.html 3/30/01 Lista de Cotejo para Completar su Propuesta Financiera Page 2 of 3 Copia de la fianza contractual (bond) garantizando el cumplimiento del contrato. INFORMACION ADICIONAL Puede variar según el negocio. La mujer en los pequeños negocios Para el año 2000, las mujeres serán dueñas del cincuenta por ciento (50%) de todos los pequeños negocios en los Estados Unidos. Ya son responsables por más del ochenta por ciento (80%) de las compras de bienes de consumo y constituyen el cuarenta y un porciento (41%) de los individuos con un patrimonio personal neto de $500,000 o más. Estos datos resaltan el impacto de la mujer en la economía. En cada uno de los últimos diez (10) años el n úmero de negocios propiedad de mujeres ha incrementado. Ocho millones de negocios pertenecen a mujeres y las mujeres crean dos (2) negocios diversos por cada uno creado por hombres. Normalmente, las empresarias ni heredan sus negocios, ni los compran como negocio en marcha. Comienzan sus negocios nuevos por necesidad o por falta de oportunidades adecuadas en el mercado laboral tradicional. Muchas veces, empiezan sus negocios para resolver dificultades de educación, de cuido de niños, de salud u otros que no pueden resolverse mientras ocupan puestos tradicionales de empleo. La investigación revela que los negocios propiedad de mujeres son más propensos a ofrecer beneficios marginales tales como el tiempo u horario flexible, el reembolso de costos de matrícula o gastos de educación. Así contribuyen a eliminar algunas de las barreras tradicionales que el mercado de empleo ha presentado, así también contribuyen a la mayor participación en la economía para la mujer. Primeros pasos al establecer un pequeño negocio 1. Tome una decisión con respecto al tipo de negocio que interesa establecer. Aprenda todo lo que pueda con respecto al negocio que ha escogido. Evalúe sus fortalezas y debilidades personales y empresariales, sea objetivo. Investigue a su mercado potencial, incluyendo a los clientes, su industria y la competencia. Averigüe los requisitos legales relacionados con licencias y permisos, las contribuciones sobre ingresos y sobre propiedad mueble e inmuebles, la localización del negocio y el uso del nombre comercial. l Determine la estructura legal que tendrá su negocio. (Negocio individual, sociedad o corporación). l Evalúe los locales comerciales disponibles. Coteje la condición física del edificio, el tránsito, espacio de estacionamiento, costos del alquiler o comprar disponibilidad de agua, luz, teléfono y otras utilidades requeridas. l Prepare un plan de negocios detallado. No deje de fijar fechas límites para la toma de decisiones claves. l Fije el horario o jornada de su negocio. l Reúna el capital necesario para llevar a cabo su plan. (Solicitar un préstamo comercial, haga un presupuesto que le permita ahorrar). l Obtenga el equipo, muebles, materiales, inventario y letreros necesarios. l Recluta su personal. Empiece con la elaboración de descripciones de tareas. No olvide establecer un programa de adiestramiento para nuevos empleados. l Imprima sus tarjetas de presentación, papel timbrado, formularios, recibos, etc. l Matricule o registre su nombre comercial. Si tiene una corporación debe someter los artículos de incorporación con su Departamento de Estado. Publique las notificaciones en los periódicos si se requieren. l Consiga todos los permisos de uso, licencias de negocios requeridos en el ámbito local y estatal. l Matricule o registre su negocio con el estado y obtenga un permiso, si aplica. l Solicite un número patronal federal (Formulario SS-4) y oriéntese con respecto a sus responsabilidades de retención de contribuciones en la agencia federal IRS. l Abra una cuenta comercial bancaria. Debe mantener una cuenta ya preparada para sus finanzas personales. Compare las ofertas de varios bancos antes de tomar una decisión. l Si tiene planificado tener empleados, ori éntese con el Departamento del Trabajo o de Seguridad Económica de su estado. l Solicite el paquete de información contributiva llamada "Small Business Tax Kit" del Servicio de Rentas Internas Federales (IRS) al tel éfono 1-800-829-3676. l Oriéntese con respecto a los seguros comerciales pertinentes a su negocio. l l http://www.wbipr.org/cotejo.html 3/30/01