LOS ESTADOS CONFEDERADOS Y MÉXICO

LOS ESTADOS CONFEDERADOS
Y MÉXICO
Richard Blame
MCCORNACK
E L T E M A D E LOS E S F U E R Z O S p o r e n t a b l a r relaciones diplomáticas entre los "Estados Confederados de A m é r i c a " y los distintos
g o b i e r n e s de M é x i c o , federales y locales, h a r e c i b i d o a l g u n a
a t e n c i ó n p o r parte de los historiadores n o r t e a m e r i c a n o s ,
ha
sido casi totalmente desatendido en M é x i c o .
1
pero
Si el Sur
h u b i e s e p o d i d o mantenerse i n d e p e n d i e n t e d e l N o r t e , la historia
toda
de
México
habría
cambiado
en
gran
medida.
T e n i e n d o como vecino u n g o b i e r n o e m p e ñ a d o en perpetuar
la
institución de la esclavitud, y c e n políticos que n o ocul-
t a b a n su a m b i c i ó n de extender el t e r r i t o r i o de los Estados
Confederados
hacia el Sur, a expensas de M é x i c o , las rela-
ciones entre este país y la C o n f e d e r a c i ó n h a b r í a n a d q u i r i d o
c a p i t a l i m p o r t a n c i a en les años subsecuentes a l a G u e r r a C i v i l .
En
vista de ello, vale la p e n a e x a m i n a r el i n t e n t o de esta-
b l e c e r estas relaciones, y, en aquellas que de hecho se entablaren,
tratar de d e s c u b r i r cuál h a b r í a sido l a posición de M é x i c o
frente a les Estados Confederados en caso de haber salido éstos
victoriosos en la G u e r r a .
E l o r i g e n de la a c t i t u d de l a C o n f e d e r a c i ó n h a c i a M é x i c o
p u e d e verse en u n a carta escrita en W a s h i n g t o n , el 20 de
m a r z o de 18G1,
p o r J o h n F o r s y t h , a n t i g u o e m b a j a d o r de los
Estados U n i d o s en M é x i c o d u r a n t e ^ ^ g o b i e r n o de C o m c n fort, y d i r i g i d a a Jefíerscn D a v i s , presidente de los Estados
Confederados.
dos
que
F o r s y t h era u n o de les delegados
trataban
en a q u e l m e m e n t o
de
confedera-
negociar
ante el
g o b i e r n o de W a s h i n g t o n el r e c o n o c i m i e n t o pacífico de la C o n federación.
M a n i f e s t a b a en esa carta su p r e o c u p a c i ó n por el
h e c h o de que el g o b i e r n o de W a s h i n g t o n acababa de n o m b r a r
e m b a l a d o r e n M é x i c o a T h o m a s C o r w i n , cuyo " c é l e b r e discurso d u r a n t e l a G u e r r a M e x i c a n a p r o b ó su deslealtad a les
Estados
U n i d o s y l o hará p e r s o n a p a r t i c u l a r m e n t e grata
a
33«
RICHARD
BLAINE
MCCORNACK
los m e x i c a n o s " . L a carta proseguía d i c i e n d o q u e ya F o r s y t h
h a b í a t e m a d o medidas p a r a crear e n M é x i c o u n a m b i e n t e
desfavorable a l N o r t e :
2
Se h a n hecho ya insinuaciones a Juárez, Leído de T e j a d a , Zarco y
otros destacados políticos mexicanos, haciéndoles ver que sus verdaderos intereses aconsejan que cultiven una buena inteligencia con el
gobierno del Sur; que por influencia de los republicanos del Norte
que ahora están en el poder, cuando los Estados Unidos eran fuertes y prósperos y los liberales mexicanos débiles y necesitados, las
proposiciones de éstos últimos para lograr relaciones comerciales
y políticas más estrechas fueron recibidas fríamente, y ahora esos
mismos altivos caballeros que desatendieron a México porque el
Sur
i b a a ser el beneficiario de la propuesta negociación, hallándose a su vez necesitados, están a punto de pedir a México que
entable unas negociaciones rechazadas antes desdeñosamente.
F o r s y t h p r e v e n í a luego a l presidente D a v i s sobre l a polít i c a q u e seguiría e l g o b i e r n o de L i n c o l n : ante todo, trataría
de a u m e n t a r los p r e j u i c i o s anti-esclavistas e n M é x i c o , y adem á s m o n o p o l i z a r í a los mercados mexicanos c o m o compensac i ó n p a r c i a l p o r l a p é r d i d a de los Estados d e l S u r . P r o s e g u í a
d i c i e n d o q u e consideraba i m p r u d e n t e e n v i a r a M é x i c o u n
e m b a j a d o r confederado, p o r q u e el riesgo de u n desaire n o se
d e s q u i t a r í a c o n e l r e c o n o c i m i e n t o q u e p o d r í a v e n i r más tarde.
R e c o m e n d a b a más b i e n q u e se nombrase u n agente secreto, y
p r o p o n í a a l c o r o n e l J o h n T . P i c k e t t como persona "excelentemente capacitada para desempeñar u n a misión tan delicada e
i m p o r t a n t e " . F o r s y t h i n c l u í a u n a carta de P i c k e t t e n l a q u e
éste esbozaba sus p u n t o s de vista sobre M é x i c o .
¿QUIÉN
E R A E S T E P I C K E T T a q u i e n los nacientes Estados
Con-
federados e n c o m e n d a b a n l a difícil misión de e n t a b l a r relaciones c o n u n a n a c i ó n de cuyo favor o f i c i a l se e n c o n t r a b a n de
repente t a n gravemente necesitados? E l c o r o n e l J o h n T .
P i c k e t t era u n f i l i b u s t e r o sureño d e l t i p o de W i l l i a r a W a l k e r .
H a b í a sido " g e n e r a l " e n el ejército d e l n a c i o n a l i s t a h ú n g a r o
K o s s u t h , y h a b í a t e m a d o parte e n l a e x p e d i c i ó n de N a r c i s o
L ó p e z a C u b a . P a r a su n o m b r a m i e n t o e n M é x i c o c o n t a b a
además c o n los méritos de h a b e r actuado c o m o cónsul de los
Estados U n i d o s e n V e r a c r u z en e l t i e m p o e n q u e J o h n
LOS ESTADOS
CONFEDERADOS
F o r s y t h era e m b a j a d o r en M é x i c o . "
en
Y MÉXICO
339
L a i n t i m i d a d de ambos
esa época fue lo que m o t i v ó el n o m b r a m i e n t o de P i c k e t t
c o m o secretario de l a comisión confederada en W a s h i n g t o n a
p r i n c i p i o s de 1861
y l a carta de r e c o m e n d a c i ó n que a su favor
d i r i g i ó F o r s y t h a Jefferson D a v i s .
La
carta de P i c k e t t a F o r s y t h
(de 13 de marzo de
1861)
n o d a b a l u g a r a dudas en c u a n t o a sus intenciones sobre
M é x i c o ; esta carta q u e d ó en poder d e l g o b i e r n o d e l Sur, de
m o d o q u e , c o n el n o m b r a m i e n t o d e l C o r o n e l , se d a b a a entend e r la aceptación o f i c i a l de sus p u n t o s de vista. Según P i c k e t t ,
el g o b i e r n o que h a b í a entonces en M é x i c o no sería d u r a d e r o ,
"ni
h a b r á perfecta r e s t a u r a c i ó n de la t r a n q u i l i d a d m i e n t r a s
M é x i c o esté g o b e r n a d o
mente por mexicanos.
o pretenda
estar gobernado
única-
Sólo l a i n t e r v e n c i ó n extranjera, ejer-
c i d a en u n a u otra f o r m a , sería capaz de d a r a ese p e r t u r b a d o
p a í s la paz a b s o l u t a " .
L a c u l p a de t a l situación l a tenían l a
c o r r u p c i ó n en el m a n e j o de l a cosa p ú b l i c a , l a grosera ignor a n c i a y superstición d e l p u e b l o y el " h á b i t o i n c u r a b l e de l a
revolución".
P i c k e t t decía que el N o r t e h a r í a u n
esfuerzo
t o t a l p o r d o m i n a r el t e r r i t o r i o azucarero y algodonero
de
M é x i c o , a f i n de compensar l a p é r d i d a de las zonas azucareras
y algodoneras d e l S u r , y n o d e j a r í a sin ensayar m e d i o a l g u n o
" p a r a e x c l u i r n o s p o r siempre de nuestra herencia n a t u r a l en
a q u e l l a parte, y de ese m o d o realizar su t a n acariciado proyecto de rodear los Estados en que p r i v a l a s e r v i d u m b r e africana
con
u n cordón de florecientes estados anti-esclavistas".
Pickett
r e c o m e n d a b a a l presidente D a v i s que e n v i a r a a M é x i c o u n
agente secreto,
p r o v i s t o de
credenciales
que
presentaría
al
o-obierno de í u á e z sólo en caso de eme sobreviniesen cier¬
r
tas contingencias, c o m o p o r e j e m p l o
en
u n pacto c e n
México
que éste se c o m p r o m e t i e r a a n o f i r m a r con los
Estados
Unidos
"nuestros
tratado
o acuerdo
alguno
que
pudiese
oenudicar
derechos
S u r tendría a u e l o g r a r " u n tratado de e x t r a d i c i ó n r>ara entre??!" los fugitivos de l a j u s t i c i a o del t r a b a j o " ' en es'o ú l t i m o
d e b e r í a insistirse a u n a rieseo de u n a r u o t u r a c o n M é x i c o
P i c k e t t a f i r m a b a q u e , c o n u n poco de h a b i l i d a d , el agente
especial confederado p o d r í a destacar " e n su verdadero carácter
340
RICHARD
BLAINE
MCCORNACK
l a i n t r o m i s i ó n y a n q u i y su fanatismo p u r i t a n o , en ese país
e m i n e n t e m e n t e católico d o n d e l a Iglesia n o está en m o d o
a l g u n o c r u z a d a de brazos". Y a ñ a d í a :
Si el llamado partido l i b e r a l intenta llevar a cabo con los
Estados Unidos algún convenio que vaya contra nuestra dignidad o
nuestros intereses, me apresuro "a decir que sería ventajoso para
nosotros apoyar inmediatamente al partido conservador y ayudarle
a restablecer a sus caudillos en el poder.
Me parece innecesario hacer algo más que una alusión, en esta
apresurada nota, a las inmensas ventajas que los Estados Confederados recibirían en lo futuro de los ilimitados recursos agrícolas y
minerales de México, así como de la posesión del inapreciable tránsito interoceánico del Istmo de T e h u a n t e p c c * H a c i a el Sur está
nuestro destino, y no debemos mirar con indiferencia los muy manifiestos designios de nuestros enemigos en aquella parte.5
Estas cartas sobre las relaciones de l a C o n f e d e r a c i ó n c o n
M é x i c o descansaban en l a mesa de los f u n c i o n a r i o s confedederados
e n M c n t g o m e r y , A l á b a n l a , c u a n d o el
14
de
abril
r o m p i e r e n fuego las armas confederadas en C h a r l e s t c n , Carol i n a d e l S u r , c o n t r a F o r t S u m t e r , iniciándose así la G u e r r a
Civil.
E s t o o b l i g ó a los Estados Confederados a desistir de su
a f á n de o b t e n e r el r e c o n o c i m i e n t o pacífico de su i n d e p e n d e n cia
p o r p a r t e de los Estados U n i d o s , y a i n i c i a r u n a serie de
desesperados
por
e infructuosos esfuerzos,
d u r a n t e cuatro
años,
l e g r a r relaciones de amistad y el r e c o n o c i m i e n t o de gobier-
nos extranjeros, entre ellos M é x i c o . P a r a i n i c i a r las relaciones
diplomáticas
c o n este ú l t i m o
P i c k e t t c o m o "agente
país se
nombró
a John
de les Estados Confederados
T.
ante el
g o b i e r n o ele M é x i c o " , y se le p r o v e y ó de u n a serie de instrucciones q u e e l 17 de m a y o de 1861
secretario de Estado.
le e n t r e g ó R o b e r t T o o m b s ,
P i c k e t t d e b í a marcharse a M é x i c o con
la m a y o r r a p i d e z , y expresar al g o b i e r n o e l deseo que tenía el
S u r de c u l t i v a r las relaciones más amistosas c e n los "mexicanos.
D e b e r í a , a s i m i s m o , i n f o r m a r sobre l a existencia de los Estados
•Confederados como nación i n d e p e n d i e n t e . S i acaso el g o b i e r n o
m e x i c a n o manifestaba deseos de concertar a l g u n a a l i a n z a , le
h a r í a saber l a b u e n a v o l u n t a d d e l g o b i e r n o confederado
de
f i r m a r u n pacto de amistad, c o m e r c i o y n a v e g a c i ó n en c o n d i -
LOS ESTADOS
CONFEDERADOS
Y
MÉXICO
34
1
cienes i g u a l m e n t e ventajosas p a r a ambos países. L a s razones
q u e M é x i c o d e b e r í a considerar p a r a interesarse p o r esa a l i a n z a
se e x p o n í a n así en las instrucciones:
L a población de los Estados Confederados y la de México se
dedican principalmente a empresas agrícolas y mineras, y por lo
tanto sus intereses son homogéneos. L a existencia de la esclavitud
doméstica en uno de los países y la del peonaje en el otro establece
entre ellos tal semejanza "en sus sistemas de trabajo, que impediría
en uno de ellos cualquier tendencia a desestimar los sentimientos e
intereses del otro. Sería ventajoso, tanto para el pueblo mexicano
como para el de los Estados Confederados, comprar las mercancías
más baratas y utilizar los fletes más económicos; esto, naturalmente, crearía'una armonía de intereses que conduciría a relaciones
comerciales más estrechas, así como a una cordial cooperación d i plomática.
1.a colindancia de México con los Estados Confederados facilita
la existencia de una alianza amistosa, la cual sería de suma importancia para el primero. Si los Estados Confederados ofrecen a
México garantías contra una invasión extranjera, es evidente que
podrán hacerlo más rápida y eficazmente que otra nación más
distante.»
L a s instrucciones a d v e r t í a n a P i c k e t t que los Estados U n i dos h a b í a n e n v i a d o recientemente u n agente d i p l o m á t i c o
( C c r w i n ) a M é x i c o c o n el f i n i n d u d a b l e de concertar u n
tratado de u n i ó n y evitar l a realización de c u a l q u i e r a l i a n z a
con los Estados Confederados. Se le decía a l C o r o n e l que no
d i e r a n i n g ú n consejo n i protestara c o n t r a esa i n i c i a t i v a si el
g o b i e r n o m e x i c a n o la t e m a b a . S i n embargo, se a ñ a d í a que
los Estados C o n f e d e r a d o s e x i g i r í a n q u e u n tratado de tal
n a t u r a l e z a c e n los Estados U n i d o s se" m a n t u v i e s e d e n t r o de
u n a estricta n e u t r a l i d a d h a c i a l a C o n f e d e r a c i ó n . " L a concesión a los Estados U n i d o s de ventajas comerciales, políticas o
territoriales q u e n o se h a y a n otorgado a les Estados Confederados, sería t o m a d a p o r este G o b i e r n o c o m o p r u e b a de u n a
a c t i t u d h o s t i l p o r parte de M é x i c o , lo que sinceramente deplor a r í a y c e n t r a l o c u a l protestaría de l a m a n e r a más p r o n t a
y e n é r g i c a . " F i n a l m e n t e , se le o r d e n a b a a P i c k e t t q u e v i g i lase a C o r w i n e i m p i d i e s e " q u e , a i n s i n u a c i ó n suya, M é x i c o
t o m a r a a l g u n a resolución c o n t r a r i a a los intereses de los
Estados Confederados, dándoles así causa j u s t i f i c a d a p a r a sus-
342
RICHARD BLAINE
MCCORNACK
p e n d e r las relaciones de a m i s t a d y v e c i n d a d q u e de m a n e r a
fervorosa desea el g o b i e r n o m a n t e n e r y acrecentar".
P i c k e t t n o tenía que s o l i c i t a r el r e c o n o c i m i e n t o f o r m a l ,
p e r o , en caso de q u e M é x i c o q u i s i e r a concederlo, e x p r e s a r í a
q u e el g o b i e r n o d e l S u r aceptaría gustoso u n i n t e r c a m b i o de
embajadores. T a m p o c o d e b e r í a i n s i s t i r en u n a recepción ofic i a l , pero si el g o b i e r n o m e x i c a n o manifestaba deseos de
e n t r a r en relaciones extraoficiales c o n él, debería avenirse a
e l l o , ya que el g o b i e r n o confederado prefería " p o s p o n e r las
f o r m a l i d a d e s c u a n d o a l o b r a r así se alcanzaban los objetivos
sustanciales de su m i s i ó n " . P i c k e t t d e b í a hacer p r o p a g a n d a
p o r l a causa d e l Sur entre los comerciantes extranjeros de
M é x i c o . D e b í a t a m b i é n " t o m a r el p u l s o " a los comerciantes
y navieros sobre custicnes de corso, y, si m ostr a ba n a l g ú n
interés en e l asunto, p o d r í a enterarlos de su facultad p a r a
conceder patentes de corso; a este f i n se le p r o v e y ó de v e i n t e
f o r m u l a r i o s de concesiones P o d r í a t a m b i é n n o m b r a r agentes
confederados en otros p u n t o s de M é x i c o , pero sujetos a l a
a p r o b a c i ó n d e l g o b i e r n o confederado. Se confiaba en q u e
e l g o b i e r n o de M é x i c o p e r m i t i r í a a los barcos de g u e r r a confederados l l e v a r sus presas a puertos mexicanos, y P i c k e t t
tenía instrucciones de s o l i c i t a r este p e r m i s o . F i n a l m e n t e , e l
agente secreto tenía q u e r e c o r d a r l e al g o b i e r n o m e x i c a n o " q u e
los estadistas y d i p l o m á t i c o s d e l Sur, desde los días de H e n r y
C l a y hasta el presente, h a n sido siempre los primeros a m i r o s
de M é x i c o , y q u e este país p o d í a siempre confiar en l a b u e n a
v o l u n t a d y amistosa m e d i a c i ó n de les Estados Confederados
p a r a ayudarle a m a n t e n e r aquellos p r i n c i p i o s de l i b e r t a d const i t u c i o n a l q u e M é x i c o h a b í a sostenido c o n tan b u e n a fortuna".
Estas instrucciones debemos recordar, se p o n í a n e n
m a n o s de q u i e n i b a a representar en M é x i c o a u n p o b i e r n o
q u e tenía e n su p o d e r u n a c a t a en que ese m i s m o h o m b e
d e c l a r a b a q u e los m e x i c a n o s n o e r a n capaces de gobernarse
2. S i mismos" C | L Í c sólo 1 ti iri^crvciici'' ^'i c^' i ^ H ^ T . J C I ti p"íii<iíi^iz3.rÍ3. i o¡
México
el destino de los Estados Confederados
7
r
r
estaba e n su e x p a n s i ó n h a c i a el S u r
A n e j a s a estas instrucciones se h a l l a b a n otras de carácter
personal:
testimonio del
sueldo
de
Pickett,
que
ascendía
a 4,500 dólares; u n a carta de T o o m b s al Secretario m e x i c a n o
LOS ESTADOS
CONFEDERADOS
Y MÉXICO
343
de R e l a c i o n e s Exteriores, presentando a P i c k e t t como "agente
c o n f i d e n c i a l de les Estados Confederados ante el g o b i e r n o de
M é x i c o " , y u n pasaporte en que se p e d í a a todas las a u t o r i d a des que p e r m i t i e s e n pasar a P i c k e t t " l i b r e m e n t e y s i n molestias".
8
E n el a r c h i v o de P i c k e t t , y a d j u n t o a l a c o p i a de sus i n s t r u c c i o n e s oficiales, hay u n m e m o r á n d u m c o n ' a p u n t e s suyos
sobre esas i n s t r u c c i c n e s . A u n q u e tiene t a m b i é n fecha 17 de
m a y o de 1861, parece en r e a l i d a d redactado p a r a servir de base
a Jas instrucciones d e l g o b i e r n o confederado, y q u e l a versión
d e f i n i t i v a de éstas no es sino el m i s m o m e m o r á n d u m de Pick e t t , después de d i s c u t i d o y m o d i f i c a d o . D e todos modos
r e s u l t a interesante destacar ciertos p u n t o s en q u e las ideas de
P i c k e t t d i f i e r e n cíe las de su g o b i e r n o o v a n más lejos. P i c k e t t
c o n s i d e r a b a q u e m u y b i e n p o d r í a despertar entre los comerciantes europeos de V e r a c r u z el interés p o r l a a c t i v i d a d cors a r i a . L o g r a d o esto, se d i r i g i r í a a l a c a p i t a l , d o n d e se p r o p o n í a
valerse de sus relaciones personales c o n m i e m b r o s d e l gobierno, especialmente con el presidente J u á r e z , " p a r a l o g r a r en
su c a p a c i d a d o f i c i a l u n a acogida favorable, tras lo c u a l pres e n t a r í a sus credenciales y se d e d i c a r í a de l l e n o a perseguir
los i m p o r t a n t e s objetivos de su m i s i ó n " . Es evidente que
P i c k e t t n o p r e v e í a dificultades p a r a su recepción.
U n a vez r e c i b i d o - s i g u e d i c i e n d o - , manifestaría al gobierno de M é x i c o que Ies Estados d e l Sur, "incapaces de sufrir
p o r más t i e m p o las usurpaciones d e l poder federal, v i o l a t o r i a s
de l a C o n s t i t u c i ó n , h a b í a n resuelto a r r o j a r e l yugo d e l despot i s m o c e n t r a l e n W a s h i n g t o n y estaban e m p e ñ a d o s a h o r a en
u n a g u e r r a de i n d e p e n d e n c i a " ; q u e h a b í a n f o r m a d o u n a a l i a n za ofensiva y defensiva, que se sentían segures de su c a p a c i d a d
p a r a m a n t e n e r su i n d e p e n d e n c i a y deseaban a la vez c u l t i v a r
relaciones de a m i s t a d y b u e n a v o l u n t a d c o n todas las naciones
de l a t i e r r a , especialmente c o n su v e c i n o m á s cercano, " c u y a
h i s t o r i a está l l e n a de episodios semejantes a ios que ahora
c o n m u e v e n a los Estados C o n f e d e r a d o s " . Se p r o p o n í a tratar
con sutileza e l asunto de la oposición d e l N o r t e a los tratados
comerciales q u e se h a b í a n negociado a n t e r i o r m e n t e c o n M é x i co, y a b o r d a r t a m b i é n l a cuestión de los saqueos fronterizos.
P e d í a q u e se le d i e r a n fondos p a r a c o m p r a r o contratar armas
344
RICHARD
EL AINE MCCORNA CK
de guerra, las cuales " p u e d e n conseguirse en c a n t i d a d n o desp r e c i a b l e a h o r a que existe relativa t r a n q u i l i d a d e n el p a í s " .
T a m b i é n s o l i c i t a b a d i n e r o p a r a obtener informes i m p o r t a n t e s ,
y al f i n decía c o n c i n i s m o : " U n m i l l ó n de dólares, poco más o
menos, j u i c i o s a m e n t e empleados, nos c o m p r a r í a el reconocim i e n t o d e l g o b i e r n o . L o s mexicanos n o son demasiado escrupulosos, y en este preciso m e m e n t o n o es nuestra misión enderezar su m o r a l . " »
P r o v i s t o de instrucciones oficiales y de sus observaciones
sobre ellas, y, lo que es más i m p o r t a n t e , penetrado de a c t i t u des y p r e j u i c i o s h o n d a m e n t e grabados en su espíritu sobre l a
nación q u e estaba a p u n t o de visitar, dirigióse a M é x i c o
el agente secreto.
E L P R I M E R P A S O Q U E D : O P i c k e t t después de su llegada a V e r a cruz a p r i n c i p i o s de j u n i o , fue escribir u n a carta a losé M .
M a t a , c u y a a m i s t a d - a s í confiaba P i c k e t t - le a l l a n a r í a el
c a m i n o p a r a u n p r o n t o r e c o n o c i m i e n t o . E n esa carta recalcaba
la semejanza existente entre la institución de la esclavitud y l a
del peonaje, y se esforzaba p o r i d e n t i f i c a r a l a C o n f e d e r a ción con J u á r e z y los liberales, a l a vez que c o m p a r a b a a los
conservadores con el g o b i e r n o de W a s h i n g t o n , al c u a l acusaba
de haber i n t e n t a d o s u b v e r t i r l a C o n s t i t u c i ó n .
Después celeb r ó u n a entrevista c o n Ignacio de la L l a v e , g o b e r n a d o r de
10
V e r a c r u z , e n l a que p r o c u r ó p o n e r de relieve l a d o c t r i n a
de les "derechos estatales" p r o p u g n a d o s p o r los Estados d e l
Sur, pues esperaba i m p r e s i o n a r con e l l o al g o b e r n a d o r l o c a l .
D e la L l a v e r e s p o n d i ó que los barcos de l a U n i ó n y los de
la C o n f e d e r a c i ó n r e c i b i r í a n i g u a l trato en el p u e r t o de V e r a cruz, a ñ a d i e n d o que las cuestiones que el agente p l a n t e a b a
n o eran de p o l í t i c a l o c a l , sino más b i e n n a c i o n a l .
1 1
P i c k e t t p r o s i g u i ó a l a c a p i t a l , a d o n d e llegó en los p r i m e r o s
días de j u l i o . A q u í p e r m a n e c i ó p o r espacio de siete meses
e s c r i b i e n d o a su g o b i e r n o i n n u m e r a b l e s mensajes, de los cuales casi n i n g u n o llegó a l a c a p i t a l sureña, trasladada ya de
M c n t g o m e r y a R i c h m o n d . E n l a c i u d a d de M é x i c o se encontró con q u e ' e l e m b a j a d o r de los Estados U n i d o s h a b í a estado
muy activo, p r o c u r a n d o g a n a r l a s i m p a t í a d e l presidente J u á rez y de su g o b i e r n o p a r a l a causa d e l N o r t e . C o r w i n alcanzó
LOS ESTADOS
CONFEDERADOS
Y MÉXICO
34.5
en esto m a g n í f i c o s resultados, y P i c k e t t , p o r el c o n t r a r i o , sufrió c o n t i n u a s frustraciones y desaires, lo c u a l le h i z o a d o p t a r
u n a c o n d u c t a cada vez más indiscreta. E n su p r i m e r inform e desde M é x i c o le decía a T o o m b s q u e , c u a n d o a l g u i e n le
p r e g u n t a b a si su misión p r i n c i p a l era l o g r a r que M é x i c o
r e c o n o c i e r a a l a C o n f e d e r a c i ó n , él contestaba: " P o r el cont r a r i o , m i tarea es reconocer yo a M é x i c o , siempre y c u a n d o
p u e d a e n c o n t r a r u n g o b i e r n o que d u r e l o bastante."
A l saber que a l g u n o s oficiales mexicanos i n t e n t a b a n ofrecer sus
servicios a l N o r t e - d i c e - , "les he expresado m i esperanza de
q u e todos v a y a n , l a m e n t a n d o sólo que la o f i c i a l i d a d d e l ejérc i t o de Ies Estados U n i d c s n o p r o v e n g a toda de M é x i c o .
A ñ a d í que d e b e r í a n cuidarse m u c h o p a r a n o caer prisioneros
del Sur, cosa que de seguro o c u r r i r í a , pues se e n c o n t r a r í a n ,
q u i z á p o r p r i m e r a vez en l a v i d a , empleados provechosamente
en faenas agrícolas, esto es, sembrando maíz y recogiendo algodón".
P o r supuesto, tan burdas indiscreciones fueron recogidas p o r e l e m b a j a d o r de los Estados U n i d o s y d i v u l g a d a s
c u i d a d o s a m e n t e a los cuatro vientos, lo c u a l p e r j u d i c ó m u c h í s i m o a las escasas p r o b a b i l i d a d e s que tenía P i c k e t t de t r i u n far e n su m i s i ó n .
1 2
1 3
Por los buenos oficios de J o h n S. C r i p p s , h o m b r e de C a r o l i n a d e l S u r a q u i e n P i c k e t t puso i n m e d i a t a m e n t e en su
n ó m i n a c o n 100 dólares mensuales de s u e l d o , " Z a m a c o n a ,
secretario de G o b e r n a c i ó n , r e c i b i ó a P i c k e t t en u n a entrevista
p r i v a d a y e x t r a o f i c i a l . N o obstante, Z a m a c o n a consintió en
aceptar las credenciales de P i c k e t t , c o n u n a c o p i a de sus instrucciones. F u é en esta ocasión c u a n d o m á s cerca estuvieron
los Estados de l a C o n f e d e r a c i ó n de l o g r a r el r e c o n o c i m i e n t o
de u n a p o t e n c i a e x t r a n j e r a . Z a m a c o n a h i z o h i n c a p i é en que
M é x i c o p e r m a n e c e r í a n e u t r a l en l a g u e r r a y conservaría su
a m i s t a d p a r a c o n ambas p a r t e s .
P o c o después de la entrev i s t a , P i c k e t t protestó p o r q u e M é x i c o d i ó l i c e n c i a p a r a que
unas tropas de los Estados U n i d o s pasaran de C a l i f o r n i a a
A r i z o n a a través de S o n o r a . Z a m a c o n a r e s p o n d i ó que el gog i e r n o m e x i c a n o desconocía que la C o n f e d e r a c i ó n reclamase
a A r i z o n a , y a l m i s m o t i e m p o le r e p i t i ó sus seguridades de
a m i s t a d y n e u t r a l i d a d . E n v i ó i g u a l m e n t e a P i c k e t t u n a carta
contestando a l a de presentación de T o o m b s .
Ésta fué l a
15
1 0
346
RICHARD
BLAINE
MCCORNACK
ú n i c a correspondencia o f i c i a l que se cruzó entre el g o b i e r n o
de M é x i c o y el de los Estados Confederados.
P i c k e t t estaba perfectamente al tanto de las gestiones q u e
en esos m o m e n t o s se l l e v a b a n a cabo entre el g o b i e r n o m e x i cano y el e m b a j a d o r de los Estados U n i d o s p a r a negociar u n
tratado m e d i a n t e el c u a l los Estados U n i d o s prestarían a Méx i c o la s u m a de once m i l l o n e s de dólares, que le p e r m i t i r í a n
p a g a r parte de su d e u d a en E u r o p a y desembarazarse así de
la amenaza de i n v a s i ó n europea. P i c k e t t pensó cuidadosam e n t e en la p o s i b i l i d a d de u n a centra-oferta que neutralizase
el gesto simpático de los Estados U n i d o s . E n septiembre le
c o m u n i c ó a ' z a m a c c n a el resultado de sus reflexiones.
La
C o n f e d e r a c i ó n , decía, tiene más t e r r i t o r i o d e l que p o d r í a
necesitar en c i e n años. E n l u g a r de a d q u i r i r más" tierras de
M é x i c o , " e l infrascrito se r e g o c i j a r í a de r e c i b i r y t r a n s m i t i r
a R i c h m o n d proposiciones p a r a la retrocesión a M é x i c o de
g r a n parte d e l t e r r i t o r i o que hasta a h o r a h a n a d q u i r i d o
de este país los ex-Estados U n i d o s " . L a C o n f e d e r a c i ó n —prot e s t a b a - n o p o d í a ser i n d i f e r e n t e a l a adquisición de t e r r i t o rio m e x i c a n o p o r parte de los Estados U n i d o s . A l e x p l i c a r l e
al g o b i e r n o confederado tan asombrosa p r e p o s i c i ó n , P i c k e t t
aclaraba que se trataba sólo de u n a treta p a r a c o n f u n d i r a los
mexicanos, quienes se h a b í a n dejado convencer p o r el e m b a j a d o r y a n q u i de que el S u r estaba ansioso de a d q u i r i r territ o r i o de M é x i c o . " P i c k e t t c o n t i n u a b a : " M i o f r e c i m i e n t o de
aceptar y r e m i t i r a R i c h m c n d proposiciones p a r a la retrocesión a M é x i c o de g r a n p o r c i ó n de su t e r r i t o r i o , a d q u i r i d o
hasta a h o r a p o r los ex-Estados U n i d o s , quiere decir exactam e n t e eso, n i más n i menos. E x p e r i m e n t o u n a torva satisfacción i m a g i n á n d o m e l a clase de contestación que p o d r í a darse
a tan embarazosa p r o p u e s t a . "
C o n t a b a P i c k e t t c o n las i n terminables d i l a c i o n e s q u e h a b r í a , y esperaba sacar e l m a y o r
p a r t i d o p o s i b l e de u n a oferta que, como b i e n le constaba el
g o b i e r n o confederado tendría que rechazar.
1 7
Esta m a q u i a v é l i c a d i p l o m a c i a nacía de su convicción de
que el g o b i e r n o de J u á r e z se i n c l i n a b a cada vez más a l a causa del N o r t e . C o m e n z ó a instar a su g o b i e r n o p a r a que declarase el paso de las tropas y a n q u i s p o r S o n o r a como u n acto
h o s t i l y l o temase c o m o p r e t e x t o p a r a l a n z a r u n ataque en el
LOS ESTADOS
CONFEDERADOS
Y MÉXICO
347
N o r t e de M é x i c o . P i c k e t t sentía en l a c a p i t a l de M é x i c o u n
creciente s e n t i m i e n t o de h o s t i l i d a d y a i s l a m i e n t o ; esto l o llev ó a hacer repetidas veces acusaciones p ú b l i c a s c e n t r a el gob i e r n o m e x i c a n o , y p r o v o c ó a l f i n e l i n c i d e n t e que m o t i v ó
.su d e p o r t a c i ó n de M é x i c o .
1 8
E i . 30 DE O C T U B R E r e c i b i ó P i c k e t t de su g o b i e r n o u n telegrama
e n que se le c o m u n i c a b a n las victorias d e l Sur y se le decía
q u e M a s e n y Sliclell, agentes confederados e n E u r o p a , h a b í a n
l l e g a d o a salvo a L a H a b a n a después de v i o l a r el b l o q u e o
d e l N o r t e . P i c k e t t a p r o v e c h ó l a ocasión p a r a celebrar u n a "fiesta c o n sus paisanos sureños residentes en l a c i u d a d de Méx i c o . P e r o a l saber que cierto B e n n e t t , " v e n d e d o r de p i l d o r a s " que s i m p a t i z a b a c o n el N o r t e , h a b í a expresado dudas
sobre las felices nuevas propaladas p o r P i c k e t t , se dispuso a
defender su h e n o r y el de su país, e x i g i e n d o u n a e x p l i c a c i ó n .
B e n n e t t y P i c k e t t se l i a r e n en u n a r i ñ a q u e e l agente secreto
d e s c r i b i ó d e l m o d o siguiente a su g o b i e r n o : " M e v i o b l i g a d o
en defensa p r o p i a a a p l i c a r l e ciertos escarmientos, y los" ejec u t é sin más armas que mis manos y m i s pies. D e s p a c h a d o el
asunto, me retiré i n m e d i a t a m e n t e c o n l a creencia de que el
incidente había t e r m i n a d o " .
1 9
L a cuestión n o a c a b ó allí. L a noche siguiente P i c k e t t fué
arrestado e n su h a b i t a c i ó n d e l H o t e l I t u r b i d e , a u n q u e se le
p e r m i t i ó p e r m a n e c e r en ella. P i c k e t t e x i g i ó que el g o b i e r n o
m e x i c a n o respetase su i n m u n i d a d d i p l o m á t i c a , cesa que se le
r e h u s ó , p r o b a b l e m e n t e p o r gestiones de C o r w i n .
L o llevar e n luego a u n " c a l a b o z o i n m u n d o " d o n d e estuvo t r e i n t a
d í a s , y f i n a l m e n t e , " p a r a conservar m i l i b e r t a d y quizá m i
v i d a , n o me q u e d ó más r e m e d i o que r e c u r r i r a l s o b o r n o " .
2 0
2 1
F u e r a ya de l a cárcel, y listo p a r a salir de la c a p i t a l , se
d e t u v o e n ' S a n C o s m e p a r a tratar de e x p l i c a r las cosas a su
g o b i e r n o , en u n i n f o r m e que es, según él, " u n o de los más
singulares q u e le h a tocado escribir en los tiempos m o d e r n o s
a u n agente d i p l o m á t i c o " . U n i n f o r m e , a ñ a d i m o s nosotros,
q u e d e b e r í a n e x a m i n a r cuidadosamente los m e x i c a n o s interesados e n conocer la suerte que les esperaba si h u b i e r a g a n a d o
el S u r l a G u e r r a C i v i l . A f i r m a b a q u e l a C o n f e d e r a c i ó n contaba c e n m u y pocos o c o n n i n g ú n a m i g o e n l a c a p i t a l , p o r
348
RICHARD
BLAINE
MCCORNACK
lo menos entre los m i e m b r o s d e l p a r t i d o l i b e r a l . L o a t r i b u í a al recuerdo que h a b í a dejado la cuestión de T e x a s y al
t e m o r de que el S u r esclavizara a l g ú n día a toda la p o b l a c i ó n
n o blanca. Estas fábulas, d i f u n d i d a s p o r el e m b a j a d o r de los
Estados U n i d o s , lo h a b í a n o b l i g a d o a actuar en la f o r m a en
q u e lo hizo. Presenta luego b a j o la m e j o r l u z posible su n a d a
airosa c o n d u c t a :
Me oído decir que " a los estadistas les gusta l a gente audaz".
Indudablemente tendrá que admitirse que m i empresa le ha ofrecido al gobierno de los Estados Confederados una oportunidad
que quizá nunca vuelva a presentársele. A veces he tenido la convicción de que se me envió aquí con el fin expreso de provocar
un incidente internacional de ese tipo. E l hecho de que se me
dejara durante seis meses sin ninguna clase de instrucciones me ha
confirmado casi en esa impresión. M i s tratos con los conservadores (los cuales, después de todo, constituyen el partido decente de!
país) tuvieron el doble objeto de ganarlos para nuestra causa y de
que se me considerase como intrigante peligroso y se me e x p u l sase por ello del país, y cuando me arrestaron supuse en verdad
que ésa era la causa. P o r fortuna se interpuso el asunto de Eennett. Así México ha quedado m a l ante los ojos de todas las naciones civilizadas, y al mismo tiempo he cortado el nudo gordiano
de nuestra incipiente diplomacia en estas partes. Si m i gobierno
aprovecha tan p r o p i c i a situación, no habré sufrido en vano. Nuestro pueblo necesita una salida hacia el Pacífico. Diez m i l hombres
en Monterrey podrían [dominar] la porción septentrional de esta
república. E l comercio, y no la espada, completaría pronto la
tarea...
Poco hay eme decir de la situación en México. N o puede ser
peor. T o d o el país es teatro del desorden, la rapiña y el asesinato.
En cuanto a los asuntos externos, parecen irremediablemente rotas
las relaciones con Inglaterra y con Francia, y en cualquier momento puede anunciarse la llegada de una expedición española
a Veracruz.
Tales son los frutos de la victoria del llamado partido "constitucional". C o n cuantos recursos tiene a la mano, el gobierno se
prepara a hacer frente a l a invasión, pero como yo comparto la
creencia de que existe en ei país u n partido poderoso (el conservador) que se inclina a la restauración del dominio español, dudo
mucho de que la resistencia, por desesperada que sea, tenga buen
éxito. Cierto es que, para asegurarse esa colaboración, los aliados
tienen que enviar fuerzas considerables, pues de otro modo tocios
los partidos de México se unirían en contra de una invasión mezq u i n a , y los conservadores no se expondrían a un riesgo de tai
LOS ESTADOS
magnitud.
Debo
no es su intención
CONFEDERADOS
añadir
que
las
Y
MÉXICO
349
potencias aliadas declaran
que
venir a México en p l a n de conquista, pero la
historia nos enseña que una guerra iniciada con u n fin puede terminar logrando otro enteramente distinto. P o r lo tanto, me i n c l i no a creer que esta intervención
significa l a implantación
gobierno fuerte en México y la entronización
peo
— -
(no forzosamente
de u n
de u n príncipe
euro-
español).
Para m í , es claro qué papel tienen que desempeñar en esta
crisis los Estados Confederados. P o r lo que a nosotros se refiere,
nuestra revolución ha quitado validez a la " D o c t r i n a M o n r o e " . Los
españoles se han convertido ahora en nuestro aliados naturales, y
juntos con ellos podemos ser dueños del Golfo de México y proceder a u n a repartición de este magnífico territorio. Hace unos
años no se me hubiera ocurrido aconsejar una alianza con España, pero las revoluciones nos colocan en extrañas compañías, y
ahora estoy dispuesto a abogar por una alianza que puede capacitarnos p a r a detener la expansión del Norte.22
E s t a c l a r a y abierta i n s i n u a c i ó n de que los Estados Confederados d e b e r í a n unirse a E s p a ñ a p a r a repartirse el t e r r i t o r i o
de M é x i c o d e b i ó parecerle a P i c k e t t más factible c u a n d o , al
l l e g a r a V e r a c r u z , tuvo o p o r t u n i d a d de ver cómo el p u e r t o
se r e n d í a a u n escuadrón español; r e p i t i ó entonces su i n s i n u a c i ó n , en f o r m a más e n f á t i c a .
en
23
M i e n t r a s esperaba u n b u q u e
V e r a c r u z , r e c i b i ó de R i c h m o n d órdenes de regresar.
La
causa de esta destitución n o fué l a c o n d u c t a de P i c k e t t , sino
el h e c h o de q u e casi n i n g u n o de sus informes h a b í a llegado
a l a c a p i t a l confederada.
A él se le d i j o que el g o b i e r n o n o
creía ya necesario m a n t e n e r u n representante en M é x i c o . M á s
tarde, P i c k e t t descubrió lo sucedido c o n su correspondencia.
De
paso p a r a R i c h m o n d , se d e t u v o en T a m p i c o y h a b l ó allí
con
Santiago T a p i a , g o b e r n a d o r de T a m a u l i p a s , q u i e n le i n -
f o r m ó de las órdenes que se h a b í a n r e c i b i d o d e l D e p a r t a m e n t o
de C o r r e o s de l a C a p i t a l p a r a que d e t u v i e r a n toda l a corresp o n d e n c i a confederada
y la reexpidieran
a l gobierno.
Así
s u p o P i c k e t t c ó m o todos sus papeles h a b í a i d o a parar, sin
d u d a a l g u n a , a manos d e l e m b a j a d o r de los Estados U n i d o s .
2 4
D e T a m p i c o pasó P i c k e t t a N u e v a O r l é a n s ; a q u í copió con
s u m o c u i d a d o toda su c o r r e s p o n d e n c i a , y l a puso en manos
del
a d m i n i s t r a d o r de correos de l a c i u d a d , u n tal D r . R i d -
d e l l . M á s tarde se enteró de q u e R i d d e l l era u n h o m b r e a l ser-
350
RICHARD
BLAINE
MCCORNACK
v i c i o d e l N o r t e , y que r e m i t i ó toda su c o r r e s p o n d e n c i a a los
Estados U n i d o s .
2 6
EL
ESFUERZO
DE
LOS
ESTADOS CONFEDERADOS
por
establecer
relaciones d i p l o m á t i c a s c o n M é x i c o n o tuvo, pues, n i n g ú n res u l t a d o . Q u i z á n u n c a h u b o p o s i b i l i d a d de b u e n é x i t o , y a que
desde el p r i n c i p i o el g o b i e r n o de J u á r e z p a r e c i ó c o n v e n c i d o
de que sus intereses e x i g í a n relaciones más estrechas c o n el
N o r t e que c o n el Sur. E l Sur se mostraba c o m o defensor de
la esclavitud y d e l e x p a n s i o n i s m o , posiciones aborrecibles a l
p a r t i d o l i b e r a l y a los mexicanos todos. S i h u b o a l g u n a vez
la p o s i b i l i d a d de i n s p i r a r cierta simpatía p o r l a causa confederada, esa o p o r t u n i d a d se frustró p o r l a c o n d u c t a de P i c k e t t .
C o m o m u y b i e n d i j o F o r s y t h a l presidente Jefferson D a v i s , l a
m i s i ó n d e l agente secreto confederado era " d e l i c a d a e i m p o r t a n t e " . P i c k e t t , a juzgar p o r su falta de tacto, n u n c a se d i ó
c a b a l c u e n t a de las responsabilidades de su tarea. C i e r t o es
q u e l a C o n f e d e r a c i ó n consiguió a l g u n a cosa en M é x i c o , pues
l o g r ó p o r u n t i e m p o el favor de u n c a u d i l l o d e l N o r t e , Santiago V i d a u r r i ; « más tarde h u b o u n i n f r u c t u o s o i n t e n t o de
e n t r a r en negociaciones c o n el g o b i e r n o de M a x i m i l i a n o . ?
P e r o l a m e j o r o p o r t u n i d a d se p e r d i ó i r r e p a r a b l e m e n t e p o r l a
c o n d u c t a de P i c k e t t . Y toda l a c u l p a fue d e l p r o p i o g o b i e r n o
de l a C o n f e d e r a c i ó n . L a insolente a c t i t u d de P i c k e t t h a c i a
M é x i c o y los m e x i c a n o s , su creencia de que m u y p r o n t o M é x i c o sería presa de l a i n t e r v e n c i ó n e x t r a n j e r a , y de que los
Estados Confederados tenían e l derecho y el deber de seguir
su " d e s t i n o " h a c i a el Sur, todo esto l o conocía m u y b i e n e l
g o b i e r n o c u a n d o designó a P i c k e t t . Sabido es que estas ideas
las c o m p a r t í a n n o pocas personas en los círculos oficiales
de l a C o n f e d e r a c i ó n . Si el S u r h u b i e r a ganado, los Estados
Confederados se h a b r í a n e x t e n d i d o en u n a sola dirección. L a
G u e r r a C i v i l supuso, pues, u n grave riesgo p a r a M é x i c o .
2
2
D i g a m o s u n a p a l a b r a f i n a l sobre l a suerte posterior de
P i c k e t t , c o n q u i e n M é x i c o tiene contraída, quizá, u n a d e u d a
de g r a t i t u d p o r haber hecho fracasar e n t a l f o r m a su misión.
A su regreso, le p a r e c i ó conveniente retirarse d e l servicio d i p l o m á t i c o confederado y seguir u n a breve carrera en el ejér- cito. L u e g o , y hasta e l f i n de l a guerra, se -dedicó a especular
LOS ESTADOS
C O N F E D E R A D O S Y MÉXICO
351
con a l g o d ó n . V a r i a s generaciones de historiadores le deben
g r a t i t u d , pues fue P i c k e t t q u i e n , tras l a e v a c u a c i ó n de R i c h ¬
m o n d , se a d u e ñ ó de a l g ú n m o d o de l a correspondencia d i p l o m á t i c a de l a C o n f e d e r a c i ó n , v e n d i é n d o s e l a más tarde a l gob i e r n o de W a s h i n g t o n ; esto le v a l i ó u n a severa censura de
p a r t e de sus p a i s a n o s .
T a m p o c o p e r d i ó P i c k e t t su interés
p o r M é x i c o . E n 1864 escribió a l presidente Davis diciéndole
q u e l a a c t i t u d h o s t i l de M é x i c o h a c i a l a C o n f e d e r a c i ó n se
d e b í a a dos causas: u n a g r a n aversión a l a esclavitud negra, y
los naturales celos y temores que siente e l p u e b l o más d é b i l
p o r el más fuerte. P a r a contrarrestar l o p r i m e r o , según él, l a
C o n f e d e r a c i ó n debía defender l a e s c l a v i t u d e x p l i c a n d o a los
m e x i c a n o s l o b i e n tratados que estaban los esclavos, haciéndoles ver que e l peonaje era realmente peor que l a esclavitud,
y q u e el N o r t e estaba p l a n e a n d o c o l o n i z a r a M é x i c o c o n
negros protestantes de h a b l a inglesa. P a r a c o m b a t i r l o seg u n d o , el S u r d e b e r í a convencer a los mexicanos de que l a
r e v o l u c i ó n de T e x a s fue u n " c o m p l o t y a n q u i p a r a establecer
u n estado anti-esclavista en e l r í o B r a v o " ; que T e x a s fue
c o l o n i z a d a p r i m e r a m e n t e p o r y a n q u i s , y que su i n d e p e n d e n c i a
fue r e c o n o c i d a p o r M a r t i n V a n B u r é n , presidente y a n q u i .
P a s a d a l a g u e r r a , v o l v i ó a despertarse el viejo espíritu f i l i bustero de P i c k e t t , y a c e p t ó u n a comisión como general y jefe
de Estado M a y o r en el ejército m e x i c a n o de liberación que
o r g a n i z a b a A n t o n i o L ó p e z de S a n t a - A n n a e n N u e v a Y o r k .
C o n l a a y u d a de P i c k e t t , l a a v e n t u r a m e x i c a n a de S a n t a - A n n a
t e r m i n ó e n u n fracaso t a n r o t u n d o como l o h a b í a sido seis
a ñ o s antes l a m i s i ó n m e x i c a n a de P i c k e t t .
28
2 9
3 0
NOTAS
1 Véase J . F. R I P P Y , T h e U n i t e d S t a t e s a n d M e x i c o , Nueva York,
1926, pp. 230-251; F. L . O W S L E Y , K i n g C o t t o n D i p l o m a c y , Chicago, 1931,
pp. 88-145 y 527-549; B. J . H E N D R I C K , S t a t e s m e n of t h e l o s t c a u s e , Nueva
Y o r k , 1939, p p . 107-138 y 305-323; J . M . C A L L A H A N , T h e d i p l o m a t i c
h i s t o r y of t h e S o u t h e r n C o n f e d e r a c y , B a l t i m o r e , 1901, pp. 71-76 y 203-206.
2 Forsyth a Davis, W a s h i n g t o n , marzo 20 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ,
Manuscript D i v i s i o n , L i b r a r y of Congress, Washington).
3 Fue Pickett quien otorgó al gobierno de Juárez el primer reconocimiento de u n funcionario extranjero^ esa iniciativa le costó su cargo,
RICHARD
352
BLAINE
MCCORNACK
del cual fue destituido p o r el presidente Buchanan. Más tarde fue repuesto, pero renunció cuando el Sur se separó. E n esa ocasión se fue a
bordo de los barcos de guerra de los Estados U n i d o s anclados en Veracruz, con l a intención de conseguir que algunos de ellos se unieran a la
causa confederada, pero encontró que el "amor a l a vieja bandera" era
a ú n más fuerte en puerto extranjero.-Pickett a l coronel W i l l i a m P .
Johnson, C o y n e r s Springs, V i r g i n i a , octubre 31 de 1864 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
4 Esta alusión a l Istmo de Tehuantepec pretende quizá atraer l a atención de J u d a h P . B e n j a m i n (procurador general de l a Confederación en
esa época), el cual había estado profundamente interesado en los planes
de explotación d e l Istmo de Tehuantepec.
5 Pickett a Forsyth, Washington, marzo 13 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
« T o o m b s a Pickett, Montgomery, mayo 17 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s . )
L a mayoría de los embajadores de los Estados U n i d o s en México,
desde Joel Poinsett hasta Robert M c l . a n e , habían sido d e l Sur.
8 T o o m b s a Pickett, Montgomery, mayo 17 de 1861 (instrucciones
personales); T o o m b s a l Secretario de Relaciones Exteriores de l a R e p ú blica de México, Montgomery, mayo 17 de 1861; pasaporte de Pickett
(todo en P i c k e t t P a p e r s ) .
9 Apuntes sobre las instrucciones, mayo 17 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
10 Pickett a M a t a , Veracruz, j u n i o 12 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
1 1 Pickett a Toombs, Veracruz, j u n i o 27 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
12 Pickett a Toombs, México, j u l i o 11 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
is i b i d .
14 Cuenta de gastos de Pickett ( P i c k e t t P a p e r s ) .
15 Pickett a T o o m b s , México, agosto 1? de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) ,
1« Pickett a Toombs, México, agosto 28 y 29 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
17 Pickett a T o o m b s , México, septiembre 28 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
18 Pickett a T o o m b s , México, octubre 29 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
19 Pickett a Toombs, San Cosme, noviembre 29 de 1861 ( P i c k e t t
Papers).
20
OWSLEY,
2 1 Pickett
Papers).
op. cit., p. 118,
a Toombs,
nota 5.
San Cosme, noviembre
29 de 1861 ( P i c k e t t
22 I b i d .
23 Pickett a T o o m b s , Veracruz, diciembre 31 de 1861 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
24 Pickett a Jefferson Davis, R i c h m o n d , enero 11 de 1864 ( P i c k e t t
Papers).
25 Ibid.
20
R i p i ' Y , op. cit., p p . 234-240; O W S L E Y , op. cit., p p . 119-145; C A L L A H A N ,
pp. 76-77.
27 RIPPY,
p p . 240-251;
OWSLEY,
p p . 527-549.
28 C A L L A H A N , o p . a t . , p p . 11-25; Pickett a l general George E. Pickett,
septiembre 17 de 1867 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
29 Pickett a Davis, R i c h m o n d , enero 11 de 1864 ( P i c k e t t P a p e r s ) .
30 Comisión
firmada p o r Santa-Anna y fechada en N e w B r i g h t o n ,
Staten Island, Nueva Y o r k , el 27 de abril de 1867, donde se nombra a
Pickett " G e n e r a l de División y Gefe de m i Estado M a y o r " ( P i c k e t t
Papers).