From the SelectedWorks of Maximiliano Marzetti September 22, 2005 El régimen de las invenciones laborales y universitarias en la legislación española Maximiliano Marzetti, Università di Bologna Available at: http://works.bepress.com/maximiliano_marzetti/13/ El régimen de las invenciones laborales y universitarias en la legislación española Maximiliano Marzetti Abogado (UCA), Especialista Universitario en Patentes, Marcas, Dereito de Autor e Competencia (U. de Santiago de Compostela) y Master of Laws in Intellectual Property (U. di Torino & WIPO Academy) 1 Evolución histórica de la regulación de las invenciones laborales en España Hasta 1986 regulación a través de la legislación laboral (Leyes de Contrato de Trabajo de 1929 y 1944) Desde 1986 a la fecha, regulación contenida en la Ley de Patentes 11/86, Tít. IV, Arts. 15-20 2 Incidencia de las invenciones laborales en Europa y España Representan el 80% de las solicitudes de patentes en la UE (BERCOVITZ-CANO) En España un estudio del año 1989 determinó que éstas representan entre el 81 y 84% de las solicitudes ante la OEPM (ESTUPIÑÁN CÁCERES) 3 Soluciones regulatorias en el Derecho Comparado Dentro de la legislación de Patentes: Argentina, Italia, Francia, Reino Unido, Japón Dentro de la legislación laboral: Brasil, Panamá A través del Código Civil: Suiza A través de leyes específicas: Alemania (ley de invenciones laborales, 1957), Suecia Sin regulación: EE.UU. (solución contractual, cláusulas hire to invent) 4 Principio general LP Artículo 10. 1. El derecho a la patente pertenece al inventor o a sus causahabientes y es transmisible por todos los medios que el Derecho reconoce. El Tít. IV establece una excepción al principio general de la LP 5 El régimen de las invenciones laborales alcanza (ámbito objetivo) Patentes de invención Adiciones a las patentes (cfr. Art. 111, LP) Modelos de utilidad (cfr. Art. 154, LP) Topografías de circuitos semiconductores (cfr. Art. 11 Ley 11/1988) Obtenciones vegetales (cfr. Art. 10.5 Ley 3/2000) 6 Quienes quedan alcanzados por el Tít. IV LP (ámbito subjetivo) Trabajadores (presupone relación laboral) Funcionarios, trabajadores y empleados del Estado (en todas sus dependencias) Profesores Universitarios 7 Clasificación de las invenciones laborales s/ GOMEZ SEGADE (criterio: tipicidad) a) De encargo (Art.15) b) Libres (Art. 16) c) De servicio (Art. 17) 8 Clasificación de las invenciones laborales II s/ BERCOVITZ (criterio: tipicidad) a) De servicio absolutas (Art.15) b) Libres (Art. 16) c) De servicio relativas (Art. 17) 9 Clasificación de las invenciones laborales III s/ ESTUPIÑÁN CÁCERES (criterio: titularidad) a) Que pertenecen al empresario (Art.15) b) Que pertenecen al trabajador (Art. 16) c) Asumibles por el empresario (Art. 17) 10 Pertenecen al empresario (invenciones de encargo o de servicio absolutas) Artículo 15. 1. Las invenciones, realizadas por el trabajador durante la vigencia de su contrato o relación de trabajo o de servicios con la empresa, que sean fruto de una actividad de investigación explícita o implícitamente constitutiva del objeto de su contrato, pertenecen al empresario. 11 Principio subyacente en el Art. 15.1 Principio de ajenidad de los frutos (viene del derecho laboral), que se consideran propiedad del empleador 12 Derecho a remuneración suplementaria (excepcional) 15.2. El trabajador, autor de la invención, no tendrá derecho a una remuneración suplementaria por su realización, excepto si su aportación personal a la invención y la importancia de la misma para la empresa exceden de manera evidente del contenido explícito o implícito de su contrato o relación de trabajo. 13 Criterios aplicables para determinar la retribución adicional A la fecha no existe jurisprudencia sobre este punto en España Desde la Doctrina: a) Monopolprinzip: en función a la rentabilidad del monopolio b) Sonderlestungprinzip: en función de una prestación extraordinaria 14 Son asumibles por el empresario (invenciones de servicio/relativas) Artículo 17. 1. No obstante lo dispuesto en el artículo 16, cuando el trabajador realizase una invención en relación con su actividad profesional en la empresa y en su obtención hubieran influido predominantemente conocimientos adquiridos dentro de la empresa o la utilización de medios proporcionados por ésta, el empresario tendrá derecho a asumir la titularidad de la invención o a reservarse un derecho de utilización de la misma. 15 Derecho de opción del empresario Asumir la titularidad Reservarse sólo el derecho de utilización (shopright) No hacer nada 16 Derecho a una compensación económica justa 17.2. Cuando el empresario asuma la titularidad de una invención o se reserve un derecho de utilización de la misma, el trabajador tendrá derecho a una compensación económica justa, fijada en atención a la importancia industrial y comercial del invento y teniendo en cuenta el valor de los medios o conocimientos facilitados por la empresa y las aportaciones propias del trabajador. 17 Diferencia compensación / remuneración adicional La compensación económica justa (en teoría) debería ser mayor que el derecho a la remuneración complementaria pues no existiría encargo 18 Obligación de comunicación (en cabeza del trabajador) Artículo 18. 1. El trabajador que realice alguna de las invenciones a que se refieren los artículos 15 y 17, deberá informar de ello al empresario, mediante comunicación escrita, con los datos e informes necesarios para que aquél pueda ejercitar los derechos que le corresponden en el plazo de tres meses. El incumplimiento de esta obligación llevará consigo la pérdida de los derechos que se reconocen al trabajador en este Título. 19 Sanción por incumplimiento de la obligación de comunicación Caducidad de los derechos del trabajador ipso iure 20 Inacción del empleador pasados los 3 meses desde la comunicación Caso del Art. 15: Si el empleador renuncia/no ejerce su derecho no hay reversión al trabajador Caso del Art. 17: En tal supuesto, el trabajado podrá ceder su invención a un tercero o explotarla directamente 21 Diferencia conceptual Invenciones de encargo (Art. 15): El empleador es titular de la invención a título originario (principio de ajenidad de los frutos) Invenciones de servicio (Art. 15): El trabajador es siempre titular a título originario, pudiendo el empleador pasar a serlo sólo a título derivado 22 Deber de colaboración (mutuo) 18.2. Tanto el empresario como el trabajador deberán prestar su colaboración en la medida necesaria para la efectividad de los derechos reconocidos en el presente Título, absteniéndose de cualquier actuación que pueda redundar en detrimento de tales derechos. Cimentado en la buena fe contractual- laboral 23 Presunción a favor del empresario Artículo 19. 1. Las invenciones para las que se presente una solicitud de patente o de otro título de protección exclusiva dentro del año siguiente a la extinción de la relación de trabajos o de servicios podrán ser reclamadas por el empresario. Debe entenderse iuris tantum 24 Prohibición de la renuncia anticipada de los derechos del trabajador (con criterio tuitivo-laboral) 19.2. Será nula toda renuncia anticipada del trabajador a los derechos que la Ley le otorga en este Título. La renuncia ex post facto (a título gratuito u oneroso) sería permitida 25 Régimen especial de las Invenciones Universitarias 19.2. Corresponde a la Universidad la titularidad de las invenciones realizadas por el profesor como consecuencia de su función de investigación en la universidad y que pertenezcan al ámbito de sus funciones docente e investigadora, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 11 de la Ley Orgánica de Reforma Universitaria. 26 Obligación de comunicación del Profesor 19.3. Toda invención, a la que se refiere el punto 2, debe ser notificada inmediatamente a la Universidad por el profesor autor de la misma. 27 Derecho a participar de los beneficios 19.4. El profesor tendrá, en todo caso, derecho a participar en los beneficios que obtenga la Universidad de la explotación o de la cesión de sus derechos sobre las invenciones mencionadas en el punto 2. Corresponderá a los Estatutos de la Universidad determinar las modalidades y cuantía de esta participación. 28 Cesión de la titularidad 19.5. La Universidad podrá ceder la titularidad de las invenciones mencionadas en el punto 2 al profesor, autor de las mismas, pudiendo reservarse en este caso una licencia no exclusiva, intransferible y gratuita de explotación. 19.6. Cuando el profesor obtenga beneficios de la explotación de una invención mencionada en el punto 5, la Universidad tendrá derecho a una participación en los mismos determinada por los Estatutos de la Universidad. 29 Contrato de invención 19.7. Cuando el profesor realice una invención como consecuencia de un contrato con un ente privado o público, el contrato deberá especificar a cuál de las partes contratantes corresponderá la titularidad de la misma. Regulación de la titularidad por vía contractual 30 Invenciones del personal investigador de EPI 19.8. El régimen establecido en los párrafos 2 a 7 de este artículo podrá aplicarse a las invenciones del personal investigador de entes públicos de investigación. 19.9. Las modalidades y cuantía de la participación del personal investigador de Entes públicos de investigación en los beneficios que se obtengan de la explotación o cesión de sus derechos sobre las invenciones mencionadas en el punto 8 de este artículo, serán establecidas por el Gobierno, atendiendo a las características concretas de cada Ente de investigación. 31 Conciliación en materia de invenciones laborales Artículo 140. Antes de iniciar acción judicial alguna basada en la aplicación de las normas del Título IV de esta Ley, relativo a las invenciones laborales, la cuestión discutida deberá ser sometida a un acto de conciliación ante el Registro de la Propiedad Industrial [actualmente OEPM]. Con carácter previo y obligatorio para entablar la acción judicial 32 Experiencia de la Conciliación ante la OEPM Poca relevancia en la práctica, no más de 20 casos desde 1986 En ningún caso una propuesta de acuerdo hecha por la OEPM fue aceptada por las partes 33 Real Decreto 55/2002 Regula invenciones realizadas en organismos públicos de investigación que no sean Universidades Determinación taxativa de los Organismos Públicos de Investigación alcanzados por la norma La Titularidad de la invención pertenece al OPI 34 Distribución de los beneficios: a) 1/3 Organismo de Investigación b) 1/3 Inventor c) 1/3 Según disponga el Concejo rector del Organismo 35 No quedan alcanzados por la regulación del Real Decreto 55/2002 Becarios Doctorandos Ayudantes 36 FIN DE LA PRESENTACIÓN GRACIAS POR SU ATENCIÓN 37