ConeCtado, siempre que quieras.

BMW
ConnectedDrive
www.bmw.com/
connecteddrive
¿Te
gusta conducir?
Conectado, siempre que quieras.
Guía de uso: SERVICIOS BMW CONNECTED DRIVE - Rutas BMW.
Servicios BMW Connected Drive.
¿Qué ofrecen los servicios BMW ConnectedDrive?
La opción de servicios BMW ConnectedDrive es la base de todos los servicios inteligentes de BMW ConnectedDrive.
Estos ofrecen servicios de información y entretenimiento para tu viaje, como noticias, búsqueda online y correo electrónico.
También el vehículo y el smartphone se conectan mediante BMW Apps como la aplicación BMW Connected y otras aplicaciones
de terceros. Los servicios BMW ConnectedDrive te dan libertad para conectarte con todo lo que es importante para ti.
Sumérgete en el variado mundo de BMW ConnectedDrive.
¿Qué incluye la opción de servicios BMW ConnectedDrive?
– Una tarjeta SIM instalada en tu vehículo
–La posibilidad de reservar y usar todos los servicios en Internet de BMW ConnectedDrive
– BMW Online
– Noticias
– El tiempo
– Búsqueda online
– Funciones Office
– Aplicaciones desde el vehículo
– Rutas BMW
– BMW Apps
– Uso de las propias aplicaciones de BMW
– Uso de aplicaciones "BMW Apps ready" (p. ej., AUPEO!, Deezer y muchas más)
Requisitos para el uso:
– Pedido de la opción de servicios BMW ConnectedDrive (6AK)
2
Servicios BMW ConnectedDrive: BMW Online.
¿Qué ofrece Rutas BMW?
Forma parte de la opción de servicios BMW ConnectedDrive y ofrece una amplia selección de rutas, minuciosamente
preparadas, en numerosos países europeos, así como información sobre el paisaje, la cultura y la gastronomía. Es posible
acceder a las rutas directamente desde la barra de navegación, bajo "Saved journeys", o desde BMW Online en la aplicación
"Routes". También pueden crearse rutas con varias paradas en el portal de Internet en bmw-routes.com.
Además, podrás personalizar tus propias rutas con fotos o descripciones.
Requisitos para el uso:
– Pedido de la opción de servicios BMW ConnectedDrive (6AK)
3
Transferencia de Rutas BMW.
1.
2.
Selecciona "Navigation" en el menú principal.
En la vista del mapa, pulsa el controlador iDrive situado a la izquierda
dos veces y selecciona "Saved trips".
3.
Selecciona "Import trips".
4.
Confirma "BMW Online".
4
Transferencia de Rutas BMW.
5.
6.
Ahora es posible seleccionar "BMW Routes".
Aquí encontrarás rutas en distintos países que puedes importar
a tu vehículo.
7.
Podrás acceder a las rutas importadas desde "BMW Routes".
8.
La ruta se inicia con "Start guidance".
5
Transferencia mediante BMW Online.
1.
Planifica la ruta que deseas mediante el portal de Rutas BMW en
2.
Selecciona "Save and transfer to vehicle" e inicia la sesión utilizando
3.
4.
Internet. www.bmw-routes.com
tu nombre de usuario y contraseña para enviar la ruta al vehículo.
Ahora selecciona "Navigation" en el menú principal de tu vehículo.
En la vista del mapa, pulsa el controlador iDrive situado a la izquierda
dos veces y selecciona "Saved trips".
6
Transferencia mediante BMW Online.
5.
Confirma "Import trips".
6.
Selecciona "BMW Online".
7.
8.
Es posible acceder a los viajes que has creado en el portal de rutas
desde "My routes".
Introduce tu nombre de usuario y contraseña para acceder.
7
Transferencia mediante BMW Online.
9.
Selecciona e importa la ruta.
10.
Puedes acceder a la ruta desde "My trips".
11.
La ruta se inicia con "Start guidance".
8
Transferencia mediante memoria USB.
1.
Planifica la ruta que deseas mediante el portal de Rutas BMW en
2.
Guarda tu ruta en una memoria USB seleccionando
Internet. www.bmw-routes.com
"Save to USB stick".
3. Conecta la memoria USB a tu BMW.
4.
A continuación, selecciona "Navigation" en el menú principal.
9
Transferencia mediante memoria USB.
5.
En la vista del mapa, pulsa el controlador iDrive situado a la izquierda
dos veces y selecciona "Saved trips".
6.
Confirma "Import trips".
7.
Selecciona "USB".
8.
Ahora se importará la ruta: se puede acceder a ella desde "My trips".
10
Transferencia mediante memoria USB.
9.
La ruta se inicia con "Start guidance".
11
BMW
ConnectedDrive
www.bmw.com/
connecteddrive
¿Te
gusta conducir?