.. PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS ACTA DE EVALUACIONDE OFERTAS N° 17/2012 En la ciudad de Pilar, capital del Dpto. de Ñeembucú, sede del Tribunal República de Apelaciones, de Taiwán reúne el Comité situada en el Palacio de Justicia, Esq. / Cptán Zamphirópolos de Evaluación de Ofertas a los 3 días del mes de julio del año 2012, primer piso, ubicado y Leonas del Ycúa Pytá, siendo de la Circunscripción en la calle las 07:00 Judicial de Ñeembucú, horas se con la presencia de sus Miembros: ABOG. GRACIELA ELENA CANDIA, PRESIDENTA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, EL DR. ERNESTO CARLOS ADMINISTRACIÓN, TORRES A LARCÓN, EL ABOG. CARLOS ANTONIO CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, marco del llamado El Comité de Evaluación establecido Informe para dar inicio por la modalidad DE EQUIPO DE TRANSPORTE", VICE PRESIDENTE de Licitación DEL CONSEJO DE VICEPRESIDENTE al acto de evaluación de la oferta SEGUNDO presentada por Concurso de Ofertas denominado DEL en el "ADQUISICiÓN ID Nº 241.342. de Oferta de la Circunscripción en el Art. 26 y 27 de la Ley NQ 2051/03 Técnico DOMINGUEZ, PRIMERO de Evaluación de Propuestas Judicial de Ñeembucú, de Contrataciones presentadas de conformidad Públicas, en la convocatoria procede a lo a emitir el que se identifica seguidamente: A- DATOS DE LA CONVOCATORIA a) NQ de PAC : 241.342 b) Nombre : Adquisición e) Modalidad del Llamado B- APERTURA : Licitación de Equipo de Transporte. por Concurso de Ofertas. DE SOBRES: Según Acta de Apertura de Oferta NQ 20/2012 2012, en el local del Palacio de Justicia de Pilar, se procedió presentada N!! por la siguiente OFERENTES 1 DREI ASOCIADOS S.R.L de fecha 29 de junio de a la apertura y lectura de la oferta empresa: RUCN!! 80033333-0 MONJO OFERTAOO ~ (Gs) 169.000.000 A- -d --\. . Carlos A. LJ o(mlnguez R. Vice Pta. 2" Consejo da Administración Abo . Graciela Elena Candia eSide~te Consejo de 1 .• =~ .r.fl._!'~;"~~ ,~'*~~. '(-,. ~;~~~ii ~~~ •.;.?ok PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS OFERENTE DOCUMENTOS DE CARAcTER SUSTANCIAL DREI ASOCIADOS S.R.L Formulario de presentación de oferta debidamente fi'ma do y completado por el representante leqal. CUMPLE Planilla de Precios y Especificaciones técnicas debidamente frmadas. con sello y aclaración de fi'ma del representante autorizado por la empresa. CUMPLE Fotocopia srnple de la cedula de identidad del frmante de la oferta o documento que acredite la capacidad del firmante (poder). CUMPLE Declaración Jurada de no hallarse comprendido en las prohibiciones o limitaciones para contratar 1M. 40-lev 2051/03\ CUMPLE CUMPLE Garantia de Mantenimiento de la Oferta Declaración Jurada de ser representante oficial o dislriJuidor o subdistribuidor. autorizado de la marca o del bien ofertado. NO CUMPLE B- AJUSTE DE LAS OFERTAS POR ERRORES ARITMÉTICOS: Se deja constancia correcta C- de que la oferta está desd e el punto de vista aritmético.------------------------------------------------------------ EVALUACiÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA -ANTECEDENTES Se tiene en cuenta apoyo a los efectos a la producción la Ley 4558, que establece de la evaluación, y empleo nacional, a través de los procesos el mecanismo de de Contrataciones Púb Iica s.-- ------ ------------- ------------ ------ ------- ------ --------- ---------- ------ ----,.--------- ------ ------ ------- -----Según lo establecido paraguayo en el Art. 2Q - Dispóngase por vía de procesos de carácter 20 % (veinte de servicio porciento), a favor de los productos de esta naturaleza que en las contrataciones nacional, se establezca y servicios la marca y procedencia que realice el estado un margen de preferencia de origen nacional. de los equipos del (Para los casos no son aplicables a la Ley 455 8) .---------- ------ ------ ------ ------- ------------------------- ------- ------ --------------------------!.~~-------- ------En fecha 29/06/2012, ítem B, remitiendo referencia, donde comprobando Condicion se procede al Acto de Apertura en esa misma fecha luego de una verificación el cumplimiento s, se resuelve de todas de Sobre de la empresa la SUOC de la' Circunscripción de las documentaciones las condiciones analizar las especificaciones Judicial el Básicas de Cará establecidas técnicas del bien presentad en el Pli ofertado.------- Ano . Graciela Elena Candia residente Consejo de PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE REEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS Análisis de Especificaciones Técnicas: En el cuadro de análisis de cumplimiento de las especificaciones técnicas, que forman parte del presente informe, se evalúan el bien ofertado por el oferente, de acuerdo a las especificaciones técnicas requeridas por la Circunscripción Judicial de Ñeembucú (De carácter sustancial).-------- IIIJ:I§~QI-Iº§ ...S~IJJ.¡¡> Modelo CUMPLE Motor Combustible Potencia Cilindros Cilindrada Caja de Velocidades Dirección Frenos Embrague Tracción Suspensión Modelo Motor Combustible Potencia Cilindros De 4 tiempos Turbo con Inyección Directa del tipo Common Rail. Diesel 100 a 110 HP 4 en línea De 2.400 a 2.500 cc Transmisión manual de (5)cinco velocidades de avance sincronizadas y 1 una de retroceso Hidráulica Delanteros a Discos y traseros a Tambor con ajuste automático. Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico 4x2 Alta, 4x4 Alta y 4x4 baja, accionada desde el interior, con palanca al piso de la cabina. Delantera: independiente. Trasera: rí ida con ballestas 2012 en adelante OKm. De 4 tiempos Turbo con Inyección Directa del tipo Cornmon Rail. Diesel 100 a 110 HP 4 en línea CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE ~' L) A . . Caria A. Domlnguez A. Ice Pte. 2" Consejo de AdminIstración Abo . Graciela Elena Candia residente Consejo de Administración PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS Cilindrada Caja de Velocidades Dirección Frenos Embrague Tracción Suspensión Cabina Puertas Aire Acondicionado Pintura Plateado Neumáticos De 2.400 a 2.500 cc Transmisión manual de (5)cinco velocidades de avance sincronizadas y 1 una de retroceso Hidráulica Delanteros a Discos y traseros a Tambor con ajuste automático. Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico 4x2 Alta, 4x4 Alta y 4x4 baja, accionada desde el interior, con palanca al piso de la cabina. Delantera: independiente. Trasera: rí ida con ballestas Tipo Pick up, con cabina doble, metálica con amplio espacio interior para cinco ersonas como mínimo Cuatro puertas laterales con cerraduras, las delanteras deberán poseer cerraduras con llaves para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior del vehiculo. Levanta vidrios manuales. Deberá estar provisto con equipo acondicionador de aire fria/calor de fabrica La pintura del vehículo será de color blanco Inscripción en plateado del Isólogo de la Circunscripción Judicial de Ñeembucú en ambas puertas delanteras, según disefio a ser proveído por la convocante Radiales 205/R16. CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE .. ' d~J) A . Carlos A. Domínguez A. Vice Pte. ~ Consejo de Administración Abog. raciela Elena Candia Pr sidente Consejo de Administración PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS Asientos Protector de carter • • • • • • • hierro aro 16", apto para caminos bruscos, terraplenados como también ara rutas de larga distancia Delanteros: independientes, regulables en altura. Trasero: enterizo Todos los asientos deben contar con sus respectivas apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos, forro de los asientos tipo ana Debe contar con protector de carter y caja de transferencia Largo Total: 5.200 m.m., mínimo. Ancho Total: 1.750 m.m., mínimo. Alto Total: 1.800 m.m., mínimo. Distancia entre ejes: 3.080 m.m. mínimo. Despeje mínimo al suelo: 210 m.m. Radio de Giro máximo: 6,2 mts. Peso Bruto Minimo: 2.700 Kgs. • • • • • • • Velocímetro en kilómetros/hora Totalizador de kilometraje Indicador de carga del generador Indicador del nivel de depósito de combustible Indicador de presión de lubricación del motor Indicador de nivel de temperatura del motor. Reloj indicador en horas y minutos • Alta y baja de carretera Inter itente de estacionamiento CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE J ~,J) Po . Carlos A. Domlnguez R. Vica Pta. 2" Consejo da Administración raciela Elena Candia dente Consejo de dmlnlstraclón .•=~ """."" .Ú'í~~.}l: ~ ~;>'~4':''¡ -, F, ••• k'1C ~~~.;;..'O>~. PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS • • • • • • Señalización de cambio de dirección (delanteras y traseras) De freno De chapa licencia De marcha atrás Alternador de 12 Volts Acumulador de 12 Volts y capacidad aproximada de 65 Amper Para cambio de ruedas Para reparaciones de emergencia consistente en llaves mixtas 8-10 12-14, destornillador plano y pinza universal Elevador(gato )preferentemente de acción hidráulica Dos espejos retrovisores externos de ajuste manual. Un espejo retrovisor interno tipo día/noche Dos viseras para sol Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente. Apertura interior de tapa de depósito de combustible o comando desde la cabina Surtidor de limpia parabrisas Bocina de carretera Una llanta con neumático de auxilio Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 afta Dos balizas portátiles Cinto de seguridad delanteros de 3 puntos y traseros de-2 puntos Plug para encendido Equipo de radio AM/FM con reproductor de CD/MP3/ AUXJUSB. Alfombras de goma ara el iso de la cabina CUMPLE CUMPLE , ( ".,1 \ 1) vi • Carl CUMPLE A. Domlnguez A. Vice Pta. ~Consejo Administración de ~bo . Graciela Elena Candia residente Consejo de Administración PODER JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AEEMBUCÚ COMlTt DE EVALUACiÓN DE OFERTAS I Alfombras de goma para el piso de la cabina Análisis de Ofertas: De acuerdo al Cuadro Comparativo de Precios, que se anexa al presente informe, se evalúa el bien ofertado por el oferente, teniendo en cuenta el bien solicitado, la conveniencia del precio para la institución, y el cumplimiento de Bases y Condiciones: con las especificaciones DREI ASOCIADOS S.R.L, RUC: 80033333-0 documentaciones y especificaciones técnicas solicitadas (Gs. 169.000.000): técnicas exigidas No cumple en el Pliego con todas las en el PBC, la cual se ha dejado constancia en el Acta de Apertura de Ofertas Nº 20/2012; teniendo en cuenta los montos certificados en la CDP Nº 833/2012, se concluye que el monto de la oferta presentada supera la disponibilidad con las condiciones la aplicación presupuestaria requeridas para la adjudicación de los procedimientos de la Ley 2051/03 certificada de Contratacion de declaración en la ocasión, por tanto del bien solicitado, no se cuenta correspondiendo desierta en los términos así del Art. 30 inc c es Púb licas ------------------------------------------------------------ Teniendo en cuenta el criterio establecido en el Art. 63 del Decreto NQ 21909/03 "Por el cual se reglamenta la Ley NQ 2051/2003 De Contrataciones Públicas", la Ley 4558,"Por el cual se establecen mecanismos de apoyo a la producción y empleo nacional, a través de los procesos de contrataciones de las gobernaciones y municipalidades, regidos por las leyes NQ 2051/2003 Y Nº 3.439/2007", Y la evaluación técn ica y económica de las ofertas.---------------------------------------------------------------------------El COMITÉ DE EVALUACiÓN DE OFERTAS DE LA CIRCUNSCRIPCiÓN JUDICIAL DE ÑEEMBUCÚ, RESUELVE: DECLARAR DESIERTO, el llamado a Licitación por Concurso de Ofertas denominado "ADQUISICiÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE", PAC Nº 241.342, conforme a los fundamentos expuestos precedentemente en este informe de evaluación, y en los términos del Art. 30 inc c) de la ley 2051/03 de Contrataciones Públicas. Suscriben el acta los Miembros del Comité de Evaluación de Ofertas de la Circunscripció Ñeembucú, ratificándose en sus términos, en dos ejemplares de un mismo tenor y a un s'" derecho, c n lo que se dio por terminado el acto, siendo las 08:00 horas. )j~1) A .' Carlos A. Dom'fnguez R. V.ce PIe. 2" Consejo de Administración '\00g. Graciela Elena Candia Pr sidente Consejo de 7