Válvula de cierre dependiente de la presión CDSV

Válvula de cierre dependiente de la presión CDSV
tipo cartucho
Caudal Qmax
= 8 l/min
Presión de trabajo pmax = 600 bar
1.
Otras válvulas con el mismo mecanizado:
' Válvula de exclusión, controlada por presión, del tipo CNE
' Válvulas de cierre y de estrangulación CAV
' Válvulas antirretorno CRK, CRB, CRH
' Válvulas de estrangulación CR, CQR y CQV
' Válvula reguladora de caudal de 2 vías del tipo CSJ
' Válvulas reductoras de presión CDK
D 7710 NE
D 7711
D 7712
D 7713
D 7736
D 7745
Descripción general
La válvula de cierre CDSV permite el cierre de los conductos de alimentación de los distintos consumidores hidráulicos en función de la presión para protegerlos contra una presión más elevada en
uno de sus lados. Estas válvulas se pueden emplear, por ejemplo, como protección de manómetro,
válvula de protección del acumulador o válvula de seguridad de frenado.
La válvula ha sido diseñada tipo cartucho. El orificio roscado simple se puede confeccionar en un
instante con una broca roscadora.
La válvula de cierre es una válvula de asiento de 2/2 vías, accionada por presión, que permite el
libre caudal por debajo del valor desde el lado de bomba A hacia el lado de consumidor B. Una vez
alcanzada la presión de ajuste, se empuja un pistón con actuador en contra de la fuerza del resorte
hasta el interior del cuerpo. Entonces, la bola puede seguir al actuador y ser empujada por las fuerzas del caudal (asistida por una pequeña fuerza de resorte) en el asiento. En tal caso, la válvula no
tiene fuga de aceite.
Si la presión primaria en A baja por debajo de la presión secundaria en B, la válvula abrirá con
caudal libre desde B hacia A.
2.
Versiones disponibles, datos principales
Ejemplo de pedido:
CDSV 1 A - 1/4 - 400
Indicación de presión (bar)
Modelo
básico,
tamaño
Caudal
Qmax
(l/min)
CDSV 1
3.
8
Rango de
presión
(bar)
A
B
C
D
100 ... 600
30 ... 230
10 ... 100
3 ... 30
Versión
sin denom. Válvula tipo cartucho
- M 10 x 1 M 10 x 1
- 1/4
G 1/4
- 3/8
G 3/8
con placa base:
Rosca de conexión (A y B)
métrica
Rosca de conexión A y B)
DIN ISO 228/1
Otros parámetros
2.3
Denominación
Tipo de construcción
Superficie
Posición de montaje
Válvula de cierre dependiente de la presión
Válvula de asiento esférico
nitrurada al gas
indistinta
Dirección del aceite
Dirección de trabajo A → B
Retorno B → A
Modelo CDSV 1.. = sprox. 140 g; modelo CDSV 1..-1/4 (- 3/8, - M 10x1) = aprox. 400 g;
Aceite hidráulico según la norma DIN 51524 Tl. 1 hasta 3; ISO VG 10 hasta 68 según DIN 51519
Margen de viscosidad: mín. aprox. 4; máx. aprox. 1500 mm2/s
Servicio óptimo: aprox. 10 ... 500 mm2/s
También apropiado para fluidos hidráulicos biodegradables del tipo HEPG (polialquilenglicol) y HEES
(éster sintético) a temperaturas de servicio de hasta aprox. +70ºC.
Disponible modelo para líquido de frenos a base de glicol (según DOT 4); añadir la abreviatura AT a la
denominación de pedido
Ambiente: aprox. -40 ... +80°C
Aceite: -25 ... +80°C; prestar atención al margen de viscosidad.
Permitida una temperatura de arranque de hasta -40°C (prestar atención a las viscosidades) cuando la
temperatura final constante en el servicio subsiguiente es, como mínimo, superior en 20K. Fluidos
hidráulicos biodegradables: Observar los datos del fabricante. No superior a +70°C si se tiene en cuenta
la compatibilidad del sellado
Masa (peso)
Fluido hidráulico
Temperaturas
HAWE HYDRAULIK SE
STREITFELDSTR. 25 • 81673 MÜNCHEN
© 1999 by HAWE Hydraulik
D 7876
Válvula de cierre CDSV
Febrero 2004-00
D 7876 Página 2
Pérdida de carga |p
(bar)
Curva característica
|p-Q
Viscosidad del aceite durante
la medición aprox. 63 mm2/s
Caudal Q (l/min)
4.
Dimensiones
Todas las medidas se indican en mm. Se reserva el derecho a introducir modificaciones.
Modelo básico CDSV 1..
Modelo con
placa base
Modelo CDSV 1.. - 1/4 - ...
Modelo CDSV 1.. - 3/8 - ...
Modelo CDSV 1.. - M 10x1 - ...
¡Véase a continuación
la regulación de la
presión!
SW 19
Par de apriete 40 Nm
Junta tórica 14x1,78
AU 90 Sh
Tuerca obturadora
SW 22
Par de apriete 35 Nm
Sellado de bordes
DKAR00016-N90
Orificio de alojamiento:
#8,5
continuo
Conexiones A y B
Modelo
CDSV 1..-1/4
CDSV 1..-3/8
CDSV 1..-M 10 x 1
G 1/4
G 3/8
M 10 x1
a
b
40
26
42
28,5
Superficie galvanizada
Montaje:
Desenroscar la tuerca obturadora hasta el tope antes de enroscar la válvula en el orificio de alojamiento.
1. Enroscar el cuerpo de válvula
2. Apretar la tuerca obturadora.
Pares de apriete, véase esquema de medidas.
Tornillos de cierre
Si es necesario, los orificios de alojamiento
se pueden tapar con tapones de cierre cuando se debe llevar a cabo, por ejemplo, la colocación de cuerpos básicos fabricados en
serie con o sin válvulas para enroscar según
lo requerido.
Regulación de presión
Rango
de presión
D
C
B
A
Recorrido fmax (mm)/
|p (bar) por giro
6/6,4
5/23
4,5/50
4,5/135
Paso abierto
Tornillo de
cierre
DIN 910
Junta anular
DIN 7603-Cu
Paso bloqueado
SW 17
Par de apriete
40 Nm
SW 22
Par de apriete
35 Nm
SW 8
Par de apriete
40 Nm
Tornillo de
cierre y de
bloqueo
completo
Número de
pedido
7712 003
¡Véase arriba el orificio de alojamiento!