XX CERTAMEN DE CANTOS DE SANTA AGUEDA DE LEIOA El Ayuntamiento de Leioa, convoca el XX Certamen de cantos de Santa Águeda de Leioa, que se resolverá de acuerdo a las siguientes bases: 1.- El certamen de Santa Águeda se celebrará por las calles de Leioa el día 4 de febrero en el transcurso de la tarde. 6.- El hecho de postular los grupos es responsabilidad y libertad exclusiva de cada uno de ellos. 2.- Se convocan dos categorías: A: hasta 16 años. B: de 16 años en adelante. 7.- El jurado observará la actuación y puntuará en los puntos fijados, siendo su fallo inapelable. A los grupos se les asignará una hora de actuación en uno de los puntos indicados. 3.- Se establecen cuatro zonas de actuación para que cada grupo pueda escoger la que más le convenga: Zona A: Lamiako. Zona B: Pinueta. Zona C: Leioa Centro. Zona D: San Bartolomé/ Basañez - Artatzagane. 8.- Cada grupo que cumpla los requisitos fijados en las bases tendrá una dieta de 60 euros. 9.- La interpretación de la canción deberá ser en euskera, y se tendrá en cuenta tanto la vestimenta de los participantes, como la ambientación en general. 10.- Se establecen los siguientes premios en cada categoría: 4.- Una vez elegida la zona por el grupo, deberán actuar dentro de ella en los puntos marcados: Zona A: Lamiako Hogar de Jubilados, Txopoeta, Txorierri y Langileria. Zona B: Artatza -Pinueta. Aula de Cultura, Plaza Cervantes, entorno a la estatua del soplador de vidrio). Zona C: Leioa Centro Plaza Ikea, Udondo, Barrio San Juan y Plaza Euskal Etxeen, Pl. Jose Ramon Aketxe y Errekalde. Zona D: San Bartolomé/Basañez - Artatzagane. c/ Artaza, Negurigane, Ermita y Plaza Artatzagane. 5.- Además de estos puntos cada grupo podrá establecer otros lugares tanto en su zona como fuera. 1 -. 300 euros, trofeo y diploma. 2 -. 210 euros, trofeo y diploma. 3 -. 150 euros, trofeo y diploma. 11.- La inscripción se realizará antes del día 30 de enero de 2009 en: KULTUR LEIOA C/ Jose Ramon Aketxe, 11 - 4 Teléfono: 94 607 25 78 LEIOAKO SANTA AGEDAKO KANTUEN XX. LEHIAKETA Leioako Udalak Leioako Santa Agedako Kantuen XX. Lehiaketa deitu du. Ondokoak izango dira Lehiaketa horren oinarriak: 1.- Santa Agedako lehiaketa Leioako kaleetan zehar egingo da otsailaren 4an, arratsaldez. 2.- Bi kategoria deitu dira: A: 16 urtera arte. B: 16 urtetik aurrera. 3.- Lau jarduketa-alde ezarri dira, talde bakoitzak gehien komeni zaiona aukeratu ahal izan dezan: A aldea: Lamiako. B aldea: Pinueta. C aldea: Leioako erdigunea. D aldea: San Bartolome / Basañez - Artatzagane. 4.- Taldeak aldea aukeratu ondoren, alde bakoitzerako ezarririk dauden lekuetan jardun beharko dute: A gunea: Lamiako Adinekoen Etxea, Txopoeta, Txorierri eta Langileria. B gunea: Artatza -Pinueta. Kultur Aretoa, Cervantes plaza, beira-putzegilearen estatuaren ingurua). C gunea: Leioako hirigunea Ikea plaza, Udondo, San Juan auzoa eta Euskal Etxeen plaza, Jose Ramon Aketxe plaza eta Errekalde. D gunea: San Bartolomé/Basañez - Artatzagane. Artaza kalea, Negurigane, Ermita eta Artatzagane plaza. 5.- Leku horiez gain, talde bakoitzak beste gune batzuk ere ezarri ahal izango ditu, bai beren aldean, bai alde horretatik at. 6.- Taldeak dirua biltzen ibiltzea ala ez ibiltzea euron ardura izango da, eta horretarako askatasuna izango dute. 7.- Epaimahaiak talde bakoitzaren kantaldia entzun eta ezarririk dauden lekuetan bertan emango du puntuazioa. Epaimahaiaren epaia aldaezina izango da. Taldeei ezarririk dauden guneetako batean kantatzeko ordutegia esleituko zaie. 8.- Oinarriotan ezarritako beharkizunak betetzen duen talde bakoitzak 60 euros saria jasoko du. 9.- Abestiak euskaraz kantatu beharko dira, eta kontuan hartuko dira kantarien janzkera eta girotzea, oro har. 10.- Ondokoak izango dira kategoria bakoitzeko sariak: 1-. 300 euro., garaikurra eta diploma. 2-. 210 euros, garaikurra eta diploma. 3-. 150 euros, garaikurra eta diploma. 11.- Inskripzioa 2009ko urtarrilaren 30 baino lehen egin beharko da. Izena emateko tokia: KULTUR LEIOA C/ Jose Ramon Aketxe, 11 - 4 Teléfono: 94 – 607 25 78