Conferencia

LA CIBEROCUPACIÓN Y LAS
MARCAS
MARCAS 2010
Lic. Geovanis Harewood Rivero
Oficina Cubana de la Propiedad Industrial
Departamento de
Marcas y Otros Signos Distintivos
La ciberocupación o registro abusivo de dominios en Internet
como también se le denomina, es una manifestación cada día
más extendida,
extendida teniendo en cuenta la utilización de la marcas
como medio de publicidad por la empresas y personas
naturales que desean obtener un mayor reconocimiento de sus
prod ctos o servicios
productos
ser icios en el mercado.
mercado
Nombre de dominio:
es la identificación o
dirección de
una página
á i W
Web
b
La Ciberocupación:
Nombre
N
b de
d personalidades
lid d
victimas de la ciberocupacion:
¾ Gene Kelly
y
¾ Placido Domingo
¾ Scarlett Johansson
Es la realización del registro
de un nombre de dominio
que se co
corresponde
espo de co
con la
a
denominación de una marca
o nombre, con el principal
objetivo
j
de obtener algún
g
beneficio económico por su
venta al titular y legitimo
dueño de la marca.
MARCAS
Signo que se utiliza para distinguir
productos y servicios de sus semejantes
en el mercado
Las marcas cuentan
L
t
entre otras funciones
con la de publicitar los
productos o servicios
que identifican en el
mercado.
Marcas:
Nombre de
dominio:
http://habana.kewelta.cu/
La evolución de las formas de publicidad y la necesidad de abarcar
todos los sectores del mercado,, ha estimulado a q
que las p
personas
jurídicas y naturales en su actividad económica busquen mayores
índices de conocimiento por parte de los consumidores sobre los
productos y servicios que ofertan, para lo cual la utilización de la
Internet como forma adicional para la promoción de sus marcas se
ha convertido en algo esencial. Sin embargo las empresas en
ocasiones ven obstaculizado la utilización de su marcas para la
publicidad como nombre de dominio, cuando está ha sido
registrada por alguien que para nada tiene interés en el desarrollo
del dominio, y que tan solo pretende perturbar y entorpecer el
registro
i t de
d ese dominio
d i i por los
l verdaderos
d d
tit l
titulares
d las
de
l marcas,
a fin de percibir alguna tipo de ganancia.
Empresas
p
que ggozan de renombre, bien sea p
q
por la calidad de sus p
productos o
servicios, se ven cada día más afectadas por el crecimiento tan acelerado que ha
tenido la ciberocupación; la intención es siempre realizar la venta de esos
dominios a los verdaderos utilizadores de las marcas a precios elevados y con ello
obtener grandes ganancias, el animo de lucro es la motivación principal en cada
uno de los casos de ciberocupación, sobre la base del aprovechamiento indebido de
la reputación ajena para incrementar los precios y las posibilidades de venta del
nombre de dominio.
Nestlé
Samsung
☼ Sector Empresarial el más perjudicado
el más perjudicado
La practica de la ciberocupación desafortunadamente ha
sido
id tan
t
di
diversificada
ifi d que los
l
ciberocupas
ib
ya no solo
l
registran el nombre de la marca en forma idéntica, sino que
realizan registros de nombres de dominios muy similares,
con la finalidad de vendérselos a las empresas que
requieren
i
d ellos,
de
ll
estos
t
d i i
dominios
que son similares
i il
más
á
no idénticos y se venden a un precio menor, aunque
cuando se acumula un grupo considerable de este tipo de
dominios las ventas de los mismos a los titulares de las
marcas pudiera
di
elevarse
l
cifras
if
considerables.
id
bl
Hay casos de registros de dominios en los que un error
dactilográfico es la única diferencia entre el dominio y la
marca que goza de renombre,
renombre lo cual frecuentemente causa
trastornos a los consumidores que regularmente navegan
en la red.
Caso: Coca-Cola
Coca Cola vs.
vs Netitalia por “cocacolo.com”
“cocacolo com”
(oscila a un costo 1500 de forma independiente y hasta 100 000
dólares cuando es el conjunto).
Empresas en diferentes países han sido victimas la ciberocupación, lo que les
ocasionado daños de consideración teniendo en cuenta que la utilización de la
I
Internet
como herramienta
h
i
en su actividad
i id d económica
ó i
es fundamental
f d
l para ell
desarrollo y promoción de sus productos y servicios. Existen empresas que han
interpuesto demandas contra estos ocupantes que se consideran ilegítimos, ante el
C t de
Centro
d Arbitraje
A bit j y Mediación
M di ió de
d la
l OMPI que desde
d d ell año
ñ 1999 ha
h estado
t d
atendiendo gran cantidad de demandas realizadas por personas jurídicas contra los
ciberocupantes. Este Centro desde su comienzo a dilucidado controversias a un costo
razonablemente bajo y que ha sentado precedentes para la materia,
materia en relación a los
derechos exclusivos que detentan los titulares de marcas que gozan de
reconocimiento y que han sido registradas como dominios por personas sin relación
aparente con la misma,
misma para luego venderlas a las empresas que requieren de ese
dominio para el desarrollo de sus actividades.
Desde 1999 hasta diciembre 2008 el Centro de Arbitraje y Mediación la OMPI
ventilado un promedio de 26.262 casos de más de 100 países relacionados con
nombres
b
d dominios.
de
d i i
En nuestro país hay marcas muy bien posicionadas en
el mercado que bien pudieran ser victimas de esta
extendida e ilegal práctica, a saber, marcas que por su
renombre y prestigio permanecen en la mira constante
d aquellos,
de
ll
que con animo
i
d lucro
de
l
pretenden
t d
apropiarse de signos que identifican productos o
servicios de entidades que por la calidad constante de
su trabajo gocen de goodwill.
El Centro Cubano de Información de Red CUBANIC http://www.nic.cu/ que se encarga de prestar el
servicio de la asignación y registro de nombres de dominios; mediante la Resolución 1 del 2000 de
fecha 3 de enero de 2000, dictada por la Directora de CITMATEL la cual establece un conjunto de
Normas que imposibilitan que se otorguen registros de nombres de dominios de segundo nivel “.cu”
que:
a) se compongan exclusivamente de un término genérico, común o usual;
b) se compongan exclusivamente de un término geográfico o gentilicio;
c) sean idénticos o engañosamente similares al nombre del país en idioma español u otro idioma;
d) coincidan con nombres de dominios de primer nivel, genéricos de segundo nivel, protocolos, aplicaciones y
terminología de Internet;
e) se compongan exclusivamente de una combinación de lo establecido en los anteriores incisos, salvo cuando
dicha combinación se corresponda literalmente con el nombre completo del solicitante del nombre de
dominio tal cual se reconoce legalmente;
f) se compongan exclusivamente de nombres propios, apellidos, apelativos de una persona determinada
distinta del solicitante, salvo que medie la autorización correspondiente;
g) incluyan términos o expresiones que resulten ofensivos,
ofensivos contrarios a la moral,
moral la ley o al orden público;
h) se asocien de forma pública y notoria a otra persona, acrónimo, marca u otro signo distintivo diferente de
los del solicitante del nombre de dominio;
El Centro Cubano de Información de Red establece además entre sus Normas, que se
demuestre el derecho a utilizar el nombre de dominio, con el objetivo principal de que
exista correspondencia entre el titular de la marca y el dominio que se pretende registrar,
para evitar la posibilidad del riesgo de confusión o asociación con una marca
anteriormente
i
registrada,
i
salvaguardando los derechos exclusivos
i
de propiedad
i
industrial que tienen los titulares de registro de signos distintivos. Lo cual
definitivamente también es una manera de que no realicen registros abusivos de nombre
de dominios que a la postre ocasionen algún trastorno a las empresas.
En el caso de las organizaciones que deseen registrar como dominio una marca propia
deberán presentar copia de la certificación emitida por la Oficina Cubana de la
Propiedad Industrial, OCPI, que acredite la condición de marca registrada a nombre del
solicitante.
También en el caso el nombre de dominio solicitado no coincida con una marca o nombre
comercial registrado en la OCPI ni con el nombre de la organización o su acrónimo, se
d b á presentar
deberá
t ell Informe
I f
d Búsqueda
de
Bú
d para Registro
R i t de
d Nombre
N b de
d Dominio,
D i i emitido
itid
por el Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos de la OCPI donde se haga
constar la no interferencia con nombres registrados por otra organización.
Así como solicitar cualesquiera otros documentos que estime pertinente con el fin de
aclarar convenientemente el derecho del solicitante a registrar el nombre de dominio
solicitado.
La utilización y registro de dominios por terceros que no
pretenden desarrollar los mismos, y que tienen como principal
objetivo lucrar con ellos,
ellos es una práctica que cada día se
desarrolla de forma vertiginosa en el mundo contemporáneo, si
consideramos la preparación y el estudio de los ciberocupas al
momento de seleccionar las marcas más publicitadas por la
empresas, que no hayan ampliado su protección a los nombres de
dominios; entidades que en algunas ocasiones negocian sumas
considerables de dinero para que les sea devuelta la cuenta
Internet que por derecho propio les corresponde.
PARTAGAS
Caso 1 :
Caso 2 :
Caso 3:
Caso 4 :
M h G
Muchas
Gracias
i