Español IV- Examen 2
Gramática:
•
•
•
•
Imperativo (MG, p. 167-172) y su uso con Verbos reflexivos
Usos del subjuntivo : cláusulas nominales, adjetivales y adverbiales (MG,pg. 202216)
Formas pasadas del subjuntivo: imperfecto y pluscuamperfecto (MG p.164-166)
Cláusulas con "si" (MG, p. 226-227)
Lectura: "Como agua para chocolate"
Vocabulario de la novela :
alimentar = dar de comer manchar = ensuciar
amamantar
enlodar = ensuciar (enlodar la
reputación)
la receta
amargo (el sabor
amargo)
estar como agua para chocolate =
estar hirviendo de furia, rabia,
cólera, pasión
estar amargado /a= una
persona está amargada
guardar rencor = sentir
resentimiento hacia alguien
la amargura
hacer daño = lastimar, herir
amenazar, la amenaza
hacerse la mosquita muerta =
hacerse el / la inocente; fingir que
es inocente cuando es culpable
anhelar = desear
ansiosamente
huir = escapar
añorar = sentir nostalgia
aparentar = fingir,
manifestar lo que no es
verdad o no se siente
la aparición / el fantasma =
apparition
regodearse = alegrarse del
daño o mala situación de
otro
el remordimiento =
remorse
el sabor, los sabores
el olor, los olores
el /la hazmerreír (ser el
hazmerreír) = objeto de
burla
el manicomio = hospital
para locos
"ser una cualquiera"= una
perdida, una mujer de
mala reputación
rogar = suplicar, to beg
aparecer = to make an appearance
tragar = to swallow
atormentar =molestar en parecer = to seem
exceso
parecerse a = to look like
autoritario/a, dominante
las apariencias = appearances
el burdel
Verbos reflexivos
acostumbrarse a
chismear, el chisme
las normas (reglas) sociales
alejarse de
confiar en = tener
confianza en
"guardar las apariencias" =
disimular
arrepentirse de
desconfiar de
la desdicha = la desgracia
"el que dirán" = la
opinión de los demás;
las habladurías
la huerta, la hortaliza = vegetable
garden
arriesgarse a = to take a
risk
asustarse de
atreverse a = dare to
la maldición; maldecir; estar
comprensivo/a = persona maldito/a
que comprende; que es
tolerante
malcriado /a = muy mimado
avergonzarse de
burlarse de
comportarse, el
comportamiento
emberrinchado = tener un berrinche callarse
(tantrum)
darse cuenta de
criar a; la crianza
tipos de castigos físicos: la
bofetada; la paliza
deshacerse de = to get rid
una cualquiera (ser una
of
cualquiera)= un mujer
regañar = to scold
de mala reputación
despedirse de
la receta
cuestionar = poner en
enamorarse de
duda algo
reprimir
enfrentarse a
culpar = echar la culpa a ser represivo /a
(to blame)
enterarse de
estar reprimido /a
la culpa = guilt, fault
entristecerse
la sumisión; ser sumisa/o = dócil
sentirse culpable; el
entrometerse en
sentimiento de culpa
la venganza; vengarse
equivocarse
desafiar =hacer frente; los cerillos, los fósforos
oponerse a las opiniones
fiarse de = confiar en
o mandatos de otro
los sentimientos, las emociones
fugarse = escaparse
sostener la mirada =
maldecir
(también elope)
mirar a los ojos; no
intimidarse.
merecer = to deserve
negarse a
egoísta
la paloma = pigeon; dove
olvidarse de
el oráculo
el pichón = young bird
oponerse a
predecir = anticipar el
futuro
la peste= el mal olor
pelearse con
oler mal = apestar
quejarse
el mal aliento = bad breath
quedarse
dar asco, repugnar
rebelarse contra
achicharrarse = quemarse,
carbonizarse
reírse de
el destino = el sino
el ejército
el villista =
revolucionario de
Pancho Villa
resignarse a
las lágrimas
el llanto
estar embarazada
el nacimiento = birth
dar a luz = give birth
el parto = childbirth
el veneno, envenenar
estar emberrinchado =
estar muy enojado, (un
berrinche = tantrum)
encargarse de = to be in
charge of
pudrirse =descomponerse (estar
podrido/a)
volverse loca/ o =
enloquecer
0
