ALGUNOS ASPECTOS FUNDAMENTALES ACERCA DE LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA QUE RESUELVE CONFLICTOS DE CONSTITUCIONALIDAD DE LA LEY Rodrigo Pica F. Profesor Derecho Político y Constitucional Universidad Central – Universidad Católica del Norte Tomislav Bilicic C. Ayudante Derecho Político y Constitucional Universidad Central Precisiones preliminares Uno solución de los temas de jurisdiccional de relevancia conflictos en materia de constitucionales está constituido por los efectos que produce la sentencia que lo resuelve, tópico que permitiría un ensayo extenso antendida su relevancia, pero, por motivos pedagógicos y con el objetivo de hacer una enunciación esquemática y de fácil manejo, dejaremos sólo enunciado brevemente, con la finalidad explícita de tener un texto sencillo al alcance de la comprensión del estudiante, pues de nada sirve abordar temas de esta naturaleza si no trascenderán del debate entre los académicos. En este orden de cosas podemos tipificar efectos en las personas y efectos en el tiempo, debiendo distinguirse sentencias de efectos ex nunc y ex tunc, y sentencias de efectos inter partes y erga omnes, además de la distinción entre sentencias estimatorias y desestimatorias, con sus respectivas sub tipologías. 1 Anulabilidad legislativa y cosa juzgada constitucional A este respecto, cabe señalar que la “anulabilidad legislativa” planteada por Kelsen gozaba de efectos ex nunc, y diferidos en el tiempo, para que el legislador pudiere tener tiempo para cubrir los vacíos normativos, sin embargo ello hoy ha cambiado, lo que no es casual, el dejar de conceptualizar a los tribunales constitucionales como legisladores negativos, para pasar a ser universalmente definidos como órganos propia y puramente jurisdiccionales, implica que sus resoluciones dejan de ser actos con efectos propiamente legislativos para pasar a ser decisiones judiciales, dotadas de efecto de cosa juzgada y dictadas en el marco de un proceso, conforme a las normas y principios generales del derecho procesal. Otro de los factores que incidirá en los efectos de la sentencia de inconstitucionalidad es su conceptualización con respecto a la nulidad, tema poco abordado en nuestro medio. En efecto, si la inconstitucionalidad es una sanción asimilable a la nulidad de derecho público o es un tipo abogado de dicha integrante sanción, como parece Eduardo Soto Kloss señalarlo en su el voto disidente del fallo rol 248, sus efectos estarán regidos por las normas y principios generales de ella, lo que significará que serán retroactivos, se podrá plantear que son insaneables, etc. Si, por otra parte, se plantea que 2 en los hechos es una sanción diferente, su conceptualización y efectos serán distintos, como parece ser que se desprende del artículo 94 de la Carta Fundamental, que alude a la inconstitucionalidad y señala el marco de sus efectos (lo que permite suponer que es diferente de la nulidad de derecho público, pues si así no fuera dicha norma sería innecesaria), especificando claramente que son similares a los de una derogación y señalando expresamente su irretroactividad. Además de ello, las nulidades, de derecho público, absoluta y relativa, además de la nulidad procesal, son declaradas jurisdiccionalmente ordinarios, (concreta o mientras que abstracta) es por la los tribunales inconstitucionalidad declarada por el Tribunal Constitucional. Además su objeto es diferente, pues las nulidades de derecho público tienen por objeto actos de los órganos del Estado (salvo actos legislativos, en cuyo caso es la inconstitucionalidad la sanción), la nulidad civil actos jurídicos de derecho privado y la nulidad procesal (sin inexistencia perjuicio de procesal) su tiene diferenciación por con objeto la actos jurisdiccionales, en el marco de un proceso. Desde nulidad del esta perspectiva, artículo 7 de la cabe carta entender que fundamental y la la sanción de inconstitucionalidad del artículo 94 de la misma no son similares, y si bien ambas tienen como fuente la constitución, en otros temas, como por ejemplo los elementos del parámetro de juicio del acto 3 controlado, ello no siempre es igual, además de que son sanciones de efectos diferentes (declarativos y constitutivos en uno y otro caso). La sentencia constitucional y sus efectos en general En particular, denominaremos sentencia constitucional a aquella que decide un conflicto constitucional mediante un debido y justo proceso, la que no siempre tendrá efectos similares a la sentencia de un tribunal ordinario y aplicador de leyes comunes, sea ello en atención a las materias a decidir (por ejemplo conflictos entre órganos político, o bien que lo juzgado es una norma de aplicación general como una ley). En atención a ello, lo común en la doctrina es conceptualizar tres grandes efectos generales de las sentencias de los Tribunales Constitucionales1: a) cosa juzgada b) vinculación de los poderes públicos c) efectos erga omnes. Es del caso señalar que según el texto que a este respecto seguimos, se constata que en esta materia late el deseo de que el efecto de la sentencia vaya más allá 1 Seguiremos a este efecto el texto “Jurisdicción y procesos constitucionales” de Francisco Caamaño, Ángel Gomez M., Manuel Medina G. y Juan Luis Requejo P., de Editorial McGraw Hill, Madrid, 1997, pags. 151 y sigs.; l presente texto es casi una referencia obligatoria en la materia. 4 del caso concreto, pues de forma que ella sea un instrumento de la pacificación jurídica que el Tribunal Constitucional está llamado a desempeñar. En cuanto al efecto de cosa juzgada, siempre se producirá el efecto de cosa juzgada formal, y respecto de la cosa juzgada material, ella es un imperativo para dar fuerza y certeza a las resoluciones del Tribunal. La doctrina discute si este efecto incluye o no a la parte considerativa de la sentencia, no discutiéndose que la parte resolutiva si está amparada por el mismo. La cosa juzgada constitucional puede ser absoluta o relativa, distinción que incidirá con gran importancia en el sistema de control de constitucionalidad. Respecto de la vinculación a los poderes públicos, este efecto va más allá de la cosa juzgada, pues afecta fuera del ámbito procesal, derivando del carácter de intérprete supremo de los Tribunales Constitucionales, y por ende se extiende también a los fundamentos de la sentencia. El efecto sentencia y erga la omnes materia variará decidida según según el se tipo verá de más adelante, pues es uno de los elementos configurativos de cada sistema de control de constitucionalidad. Valga traer en este caso por ejemplo, los distintos efectos que en esta materia se producen respecto de las sentencias el tribunal Constitucional chileno, que en caso de 5 inaplicabilidad por ejemplo serán sólo inter partes, y en el caso de la declaración de inconstitucionalidad serán erga omnes. La concepción kelseniana del orden jurídico y del sistema de fuentes hace que sentencia sea concebida como una norma dentro del sistema, creativa de un derecho nuevo por obra del magistrado, se vuelve contra toda la tradición romana. En efecto, para Kelsen "la función de la llamada jurisdicción es absolutamente constitutiva, es producción jurídica en el sentido propio de la expresión. La sentencia judicial es una norma jurídica individual, la individualización general o o abstracta, concreción la de la continuación norma del jurídica proceso de producción jurídica desde lo general a lo individual". Ello conlleva a que además de dichos efectos generales, o también produzcan podría otros señalarse efectos dentro de los particulares, que mismos, se se traducen respecto de la eficacia en el tiempo, y en las personas principalmente. TIPOLOGÍAS DE LAS SENTENCIAS CONSTITUCIONALES 1) Sentencias de efectos ex nunc y de efectos ex tunc De la forma antes conceptualizada, y asumiendo el carácter de sentencia de la resolución de los órganos de jurisdicción constitucional, la primera interrogante es 6 si la sentencia constitucional es de orden declarativo o constitutivo, lo que comúnmente es llamado efectos ex tunc o ex nunc respectivamente. Respecto sistemas de la hacen sentencia declarativa, retrotraer inconstitucionalidad al la “Muchos declaración nacimiento de la de norma, produciéndose el efecto ex tunc, como ocurre en Alemania y Portugal. No obstante, ha limitado sus alcances declarándose que no se puede revisar procesos judiciales fenecidos o actos jurídicos, que hubieren producido derechos adquiridos”2, a lo que cabe agregar el peculiar caso austriaco, que desde 1975 permite al Tribunal Constitucional establecer en la misma sentencia si ella ha de tener efectos ex tunc. Denominaremos sentencia constitutiva o de efectos ex nunc a aquella que produce efectos sólo a futuro. Generalmente esta determinación es realizada por el constituyente (como es el caso de la constitución chilena) o por el legislador orgánico, quedando claro que la determinación de los efectos en el tiempo es un tema de trascendental importancia. Las interrogantes de las sentencias de efectos ex tunc, lleva inexorablemente a la determinación de la relación entre la declaración de inconstitucionalidad de 2 “El debido proceso constitucional”, Constitucional, Santiago, Chile, 2006. Juan Colombo C., Cuadernos del Tribunal 7 la ley y la invalidación de la misma, en tanto sanción por razón de nulidad, tema que hasta la fecha no ha sido resuelto de manera uniforme ni comúnmente aceptada. En el fondo, la problemática de la sentencia de efectos ex tunc consiste en que habilitaría parta cuestionar de forma retroactiva la validez de actos de autoridad (de administración o jurisdiccionales), realizados al amparo de una norma que en ese momento estaba amparada por la presunción cuales de constitucionalidad, instituciones de y seguridad respecto jurídica de los como la prescripción o la cosa juzgada pueden haber generado sus efectos. ¿Una distinción vigente? La Constitución Austriaca de 1920 preceptuaba como efecto de la expulsión de sentencia la norma de del inconstitucionalidad sistema, con la efectos constitutivos, en lo que, como acabamos de ver, hoy se denomina efecto ex nunc. En el derecho norteamericano, el fallo de Marbury con Madison, marcó la línea, al hablar de “void”, se habla de vicio, declaración de centrado la misma, más en la causa con la clara que en la connotación ab initio que ello tiene: “the principle supposed to be essential to all written constitutions, is that a law repugnant to the constitution is void”… 8 “It is a proposition too plain to be contested, that the constitution controls any legislative act repugnant to it; or, that the legislature may alter the constitution by an ordinary act. Between these alternatives there is no middle ground. The constitution is either a superior, paramount law, unchangeable by ordinary means, or it is on a level with ordinary legislative acts, and like other acts, is alterable when the legislature shall please to alter it. If the former part of the alternative be true, then a legislative act contrary to the constitution is not law: if the latter part be true, then written constitutions are absurd attempts, on the part of the people, to limit a power in its own nature illimitable.” El tema se centra en el eventual efecto retroactivo de la sentencia de inconstitucionalidad. El modelo lugar común conceptual norteamericano retroactivos tribunales al ser ordinarios la un señalar sentencia acto (más es tiene declarativo adelante que el efectos más veremos en de que los ello admite variaciones, y por la vía del stare decissis es además, de efectos erga omnes, en tanto cuanto en los modelos concentrados efectos constitutivos europeos (ex la nunc), sentencia sin será afectar de las relaciones jurídicas consolidadas con anterioridad. 9 Sin embargo, hoy ya después de más de medio siglo de decantamiento muchos de sistemas los modelos hacen inconstitucionalidad concentrados retrotraer al la nacimiento europeos, declaración de la de norma, produciéndose el efecto ex tunc, como ocurre en Alemania y Portugal. No obstante, ha limitado sus alcances, declarando que, como su consecuencia, no pueden revisarse procesos judiciales fenecidos o actos jurídicos, que hubieren producido derechos adquiridos. En efecto, conceptualización desde de los los orígenes tribunales de la constitucionales y sus sentencias, el propio Kelsen señalaba que ellas eran de naturaleza constitutiva y no declarativa. Sólo después introducen a de los la segunda diferentes guerra sistemas mundial de se control sentencias de efectos retroactivos, ligados mas bien a los efectos consecuencialmente declaración e invalidatorios de inconstitucionalidad; la digo consecuencialmente, pues la sentencia declara un vicio de inconstitucionalidad que existe desde la dictación de la norma, por lo que se puede entender que se cuestiona su validez ab initio, lo que justifica efectos invalidatorios, conceptualización que no se ve reflejada en las normas, jurisprudencial y que (Alemania, ha sido Portugal mas e bien incluso obra Estados Unidos, como se verá), salvo en el caso español, en que las normas algo señalan. 10 Para efectos determinar ex determinar nunc la la y clara ex diferenciación tunc, distinción resulta entre los entre indispensable efectos de la inconstitucionalidad y la invalidación. Por ser ello un tema conceptualmente de reciente data, no es fácil encontrar ni literatura ni normativa extranjera detallada al respecto, sin embargo, en España, por razón del texto legal orgánico que establece los efectos de la sentencia, y por ser de reciente inconstitucionalidad data, la diferenciación e invalidación entre aparece meridianamente conceptualizada. A este respecto, en lo relativo a los efectos de la sentencia artículo de 39 la de cuestión la ley de inconstitucionalidad, 2/79, orgánica del el Tribunal español, señala que “Cuando la sentencia declare la inconstitucionalidad, declarará igualmente la nulidad de los preceptos impugnados, así como, en su caso, la de aquellos otros de la misma Ley, disposición o acto con fuerza de Ley a los que deba extenderse por conexión o consecuencia.” Es decir, inconstitucionalidad y nulidad son objetos diferentes, y en este caso, la nulidad es un efecto consecuencial de condictio sine qua non de los la inconstitucionalidad, efectos ex tunc. Sin embargo, dichos efectos ex tunc vinculados a la invalidación reconocen límites explícitos en el artículo 11 161 de la Constitución española, que dispone que “La declaración de inconstitucionalidad de una norma jurídica con rango de Ley, interpretada por la jurisprudencia, afectara a esta, si bien la sentencia o sentencias recaídas no perderán el valor de cosa juzgada”, además de el artículo 40 de la ya citada ley orgánica, en cuanto “Las sentencias declaratorias de la inconstitucionalidad de Leyes, disposiciones o actos con fuerza de Ley no permitirán revisar procesos fenecidos mediante sentencia con fuerza de cosa juzgada en los que se haya hecho aplicación de las inconstitucionales, penales o Leyes, salvo en disposiciones el caso contencioso-administrativos de o los actos procesos referentes a un procedimiento sancionador en que, como consecuencia de la nulidad de la norma aplicada, resulte una reducción de la pena o de la sanción o una exclusión, exención o limitación de la responsabilidad”3 lo que ha llevado a que parte de la doctrina española señale que dicho modelo “no se pronuncia netamente por los efectos ex tunc”4. Es decir, el límite a la invalidación consecuencial está dado por sentencias y procedimientos administrativos firmes (con la excepción ya anotada). 3 4 Con matices, similar regla se puede encontrar en el modelo difuso norteamericano, pues a partir del caso LINKLETTER v. WALKER, 381 U.S. 618 (1965), los efectos ex tunc de la sentencia de inconstitucionalidad se limitan (en este caso se señala que no afectan condenas penales firmes), similar sentido tiene el STOVALL v. DENNO, 388 U.S. 293 (1967), corriente que no es uniforme, pues, por ejemplo, es contradicha por el fallo GRIFFITH v. KENTUCKY, 479 U.S. 314 (1987). Francisco Balaguer Callejón (Coordinador), Gregorio Cámara Villar, Juan Fernando López Aguilar, Juan Cano Bueso, María Luisa Balaguer Callejón, Angel Rodríguez, Manual de Derecho Constitucional, dos volúmenes, Tecnos, Madrid, 2º edición, 2004, tomo I, pag. 270. 12 No obstante lo anterior, además de dichos límites, el Tribunal español, en algunos casos, ha separado el binomio inconstitucionalidad-nulidad, establecido a modo de un verdadero española. correlato lógico esa forma De inconstitucionalidades señalando por la legislación ha declarado expresamente que no tienen efectos invalidatorios, y es en esas sentencias que podemos encontrar algunas pistas para ver cuales son los efectos efectos propios propios de la de nulidad la y cuales son inconstitucionalidad los sin consecuencias invalidatorias. Esta separación de lo que en dicho sistema aparece indivisible, nos permite analizar en el sistema español cueles son los efectos ex nunc y cuales son los efectos ex tunc, Como sentencia precisión conceptual, constitucional en el los tiempo efectos de la constituyen una temática, que aunque se recoja y regule de forma expresa, parece generar problemas e interrogantes a pesar de ello; en efecto, aún en el sistema español, con las regulaciones expresas ya señaladas, se encuentran fallos con casos fallo rol especiales, 45/1989, por en el ejemplo, que se se puede señala que citar “Ni el esa vinculación entre inconstitucionalidad y nulidad es, sin embargo, siempre necesaria, ni los efectos de la nulidad en lo que toca al pasado vienen definidos por la Ley, que deja a este Tribunal la tarea de precisar su alcance en cada caso, dado que la categoría de la nulidad no tiene el mismo contenido en los distintos sectores del 13 ordenamiento”, precisión que , aunque por analogía y quizás no totalmente, puede recogerse en nuestro sistema, pues lo que llamamos “situación intermedia”5 no está regulada en nuestro ordenamiento. En sentencia 179/1994, recaída en una cuestión de constitucionalidad referida a un hecho gravado de una ley tributaria, el tribunal hispano sostuvo, rompiendo, en la práctica, el binomio inconstitucionalidad-nulidad, que “antes de pronunciar el fallo de inconstitucionalidad y consiguiente nulidad a que conduce nuestro razonamiento, es preciso determinar cuál es el alcance y efectos que corresponde atribuir a dicho fallo y, en tal sentido, debemos establecer que han de considerarse situaciones consolidadas fundamento no en susceptibles esta de Sentencia, ser revisadas no sólo con aquellas situaciones que hayan sido definitivamente decididas por resoluciones judiciales con fuerza de cosa juzgada (art. 40.1 de principio la de LOTC), sino seguridad también, jurídica por (art. exigencia 9.3 de del la Constitución), todas aquellas otras que no hubieran sido impugnadas en la fecha de publicación de esta Sentencia, es decir, tanto los pagos ya efectuados de cuotas no recurridas, como las devengadas y aún no pagadas, que no estén pendientes de reclamación o recurso administrativo o judicial interpuestos dentro de plazo antes de dicha fecha, a partir de la cual esta Sentencia producirá todos los efectos que le son propios.” 5 Procesos iniciados antes de la declaración de inconstitucionalidad, pero pendientes al momento de su publicación. 14 Una línea similar, quizás reforzada, se sigue en un fallo de inconstitucionalidad de partidas de la ley de presupuestos, en el que siguiendo el criterio de la interpretación previsora, se señala que la declaración de inconstitucionalidad ejercicios producirá presupuestarios sus efectos futuros, por en los razones de seguridad jurídica y por las perturbaciones y perjuicios que generarían sus efectos retroactivos. A este respecto, señala dicho antes de concreto fallo (rol pronunciar que debe 12/1992), el de presupuestarias contenida 12. esta 13. de imprescindible, precisar atribuirse inconstitucionalidad y fallo, “es a la el declaración determinadas en los Sentencia. de partidas fundamentos La alcance jurídicos anulación de tales partidas presupuestarias podría suponer graves perjuicios y perturbaciones, también en Cataluña, a los intereses generales, afectando a situaciones jurídicas consolidadas y particularmente a la política económica y financiera del Estado. Por otra parte, dichas partidas presupuestarias se refieren a ejercicios económicos ya cerrados y que han agotado sus efectos. Dadas las anteriores circunstancias y como ya se hiciera en la STC 75/1989, puede la pretensión estimarse de satisfecha la Generalidad mediante la de Cataluña declaración de inconstitucionalidad de aquellas partidas presupuestarias que han anular invadido los citados sus competencias, preceptos sin necesidad presupuestarios ni de menos todavía las subvenciones ya concedidas al amparo de los mismos. Por todo ello, el alcance de los efectos 15 generales de acordada se la declaración limita a de los inconstitucionalidad futuros ejercicios presupuestarios posteriores a la fecha de publicación de esta Sentencia en el «Boletín Oficial del Estado”. De la misma forma, refiriéndose a preceptos declarados inconstitucionales, en la sentencia 165/1985, señala que el precepto ordenamiento jurídico, “ha sido expulsado de nuestro y no cabe, por tanto, que lo apliquen los Tribunales de justicia ni en los supuestos aquí planteados ni en ningún otro, lo que lleva a que este Tribunal no pueda pronunciarse sobre las cuestiones promovidas”, especificando más adelante que la causa es “haber desaparecido el objeto de las cuestiones planteadas”. El somero estudio del caso español permite concluir que aun cuando le constitución y la ley establezcan claramente los efectos de la sentencia, las consecuencias de una declaración de inconstitucionalidad hagan que sea muy frecuente que en la sentencia se requiera precisar sus alcances, ello por las situaciones que se generan y también por la vía de la interpretación previsora, buscando que la declaración de inconstitucionalidad no genere efectos mas perniciosos que la existencia de la norma6. Dicha conclusión y sus motivaciones son plenamente aplicables en nuestro caso, pues la situación intermedia no está reglada, y puede ser conceptualizada 6 Regla seguida recientemente en el fallo rol 616, relativo al artículo 115 del Código Tributario. 16 como un tema de efectos de la sentencia de inconstitucionalidad. Siguiendo dicha tendencia, ordenamientos como el de Austria, con la modificación del año 1975, faculta a los tribunales constitucionales para decidir en cada caso acerca de los efectos de las sentencias en cuanto al tiempo. Quizás más que discutir los efectos de la sentencia, para zanjar esta cuestión haya que aclarar cual es el fundamento de la sanción de inconstitucionalidad: ¿es una sanción de nulidad como lo insinuó el juez Marshall, que consecuentemente es ab initio?¿ o es más bien una sanción específica, consistente en la “expulsión del sistema normativo” como lo señalara Kelsen, que por efectos de la presunción de constitucionalidad y el origen de la norma en la soberanía del pueblo no puede tener efectos retroactivos?. Otro factor a considerar está dado por algo que a causa de ser obvio, siempre es olvidado en este tipo de análisis: el derecho surge como una técnica de resolución de conflictos, y es por ello que entre sus fines últimos aparece la seguridad jurídica y la paz social, que podrían verse afectadas por una sentencia constitucional de efectos retroactivos. En este sentido si este medio de resolución de conflictos, el proceso constitucional, no se perfila como eficiente en términos de resolver los conflictos sin 17 generar otros similares o peores a causa del dicho efecto ex tunc, como lo puede ser por ejemplo, ocasionar la invalidez de los actos realizados al amparo de la norma declarada inconstitucional con efectos ex tunc, las alternativas son dos: o se prescinde de dicho efecto, o se prescinde del derecho procesal constitucional porque en vez de perturbadores resolver de la conflictos seguridad genera jurídica; todo efectos parece indicar que la alternativa es la primera, pues hoy ningún régimen democrático constitucional como es concebido forma sin pacífica la y jurisdicción eficiente de resolver los conflictos político constitucionales. En este orden de cosas, también en Italia, Alessandro Pace7 ha hablado de los “obstáculos políticos” que impedirían a la Corte Constitucional adoptar una decisión estimatoria aun cuando esté convencida acerca de la inconstitucionalidad de la norma controlada, ello por el efecto ex tunc o anulatorio de la sentencia de este tipo en el derecho italiano, que en palabras de Roberto Romboli8, catedrático de la Universidad de Pisa, “podría trastocar el orden y la gradualidad de la actuación de los valores constitucionales, o bien producir situaciones 7 8 “Effecti temporali delle decisioni di accoglimento e tutela costituzionale del diritto di agire na rapporti pendente”, en “Effecti temporali delle sentenze della Corte Costituzionale anche con riferimento alle esperienze straniere”, Milan 1989, p. 54, citado por R Romboli, en “EL CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES EN ITALIA”, publicado en el número 4 de la Revista de la UNED “Teoría y Realidad Constitucional” pp. 179-205, Madrid, septiembre de 1999. Las citas y alusiones a las tesis del profesor Romboli que en adelante se hacen están extractadas de su trabajo “EL CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES EN ITALIA”, publicado en el número 4 de la Revista de la UNED “Teoría y Realidad Constitucional” pp. 179-205, Madrid, septiembre de 1999. 18 de mayor inconstitucionalidad”9. La tendencia en Italia y en otros países como ya se señaló, es que los propios tribunales mitiguen de una u otra forma estos efectos ex tunc, en lo que se ha denominado por Nogueira como “sentencias exhortativas”, “que establecen recomendaciones o directrices al órgano legislativo, llamándolo a legislar sobre determinadas materias con determinadas orientaciones o principios”10, a veces señalándole plazos para que actúe, salvando la norma por el momento pero haciendo presente que si no actúa, el Tribunal intervendrá nuevamente y declarará la inconstitucionalidad. Otra forma de mitigar efectos ex tunc es reconocer expresamente la no afectación de la cosa juzgada encontraban y de amparados los por derechos la adquiridos norma que declarada se como inconstitucional ex tunc. En este sentido, resulta ilustrativa la opinión de Garrorena, en orden a que “parece poco correcto decir que la sentencia que elimina a una ley produce erga omnes la nulidad de los reglamentos dictados a su amparo; más bien lo que sucede es que los deja sin su base legal, comprensión del supuesto que sin duda es distinta ya que desplaza a un momento posterior y a la estimación de otros juzgadores "a la del juez ordinario" la tarea de saber cómo y hasta dónde esa privación de apoyo legal se 9 10 op. cit. Humberto Nogueira Alcalá, “Consideraciones Sobre las Sentencias de los Tribunales Constitucionales y sus Efectos en América del Sur”, en Revista Ius et Praxis Año 10 No 1, págs. 113 - 158, Universidad de Talca, año 2004. 19 ha producido y cómo y hasta dónde, en cambio, no”11, 2) Sentencias de efectos particulares o de efectos generales En el mismo orden, cabe señalar que la sentencia puede tener efectos generales o bien tener efectos sólo en el caso particular. Obviamente si estamos en presencia de sentencias sobre controles abstractos lo usual será que tengan obedece eficacia a una general, necesidad lo que, a derivada de nuestro la juicio, garantía de igualdad ante la ley. En el caso de controles concretos, las sentencias usualmente tienen efectos particulares, lo que resulta de toda lógica al tener presente que se desarrolla en el marco de un caso pendiente, en el que comparecen como elemento del control las circunstancias de hecho del mismo y los efectos de la aplicación de la norma en dicho proceso. Respecto de los efectos de las sentencias, debemos distinguir, siguiendo a Colombo, entre el modelo difuso y el modelo concentrado, pues en el modelo difuso los efectos son los comunes al ser los tribunales ordinarios los que resuelven los conflictos constitucionales, a lo que agregamos la importancia de la regla del stare 11 Gorrorena Ángel, “Artículo 164: Condiciones y efectos de las sentencias del tribunal constitucional”, en “Comentarios a la Constitución Española de 1978, Tomo XII - Artículos 159 al final” obra colectiva dirigida por Oscar Alzaga Villamil, pag. 350 Editorial Edersa, Madrid, 1999. 20 decissis, por la cual en virtud de la regla del precedente se tiende a uniformar la jurisprudencia y a extender los principios generales emanados de las sentencias. En los sistemas concentrados, “en los procesos que tienen por objeto declarar la inconstitucionalidad de una ley o de un decreto, las sentencias producen cosa juzgada sustancial y absoluta. Esto significa que el asunto no puede volver a debatirse y sus efectos son erga omnes”12, en cambio, en procesos relativos a controles concretos, los efectos serán particulares, lo que no está fuera de controversia por el problema de igualdad ante la ley que genera. Si bien el presente trabajo no tiene en sus ejes fundamentales los constitucional de pedagógicos es constitucionales grandes derechos menester tendrán temas de fundamentales, señalar que distintos jurisdicción para las efectos efectos sentencias según la materia sobre la que versen: la relativa a contenciosos de derechos fundamentales tendrá efecto inter partes, la que se pronuncia sobre control de actos administrativos tendrá efectos generales y de pleno derecho, y en materia de control de constitucionalidad de la ley habrá de efectos particulares y de efectos generales, dependiendo del tipo de control de que se trate, y además, como ya se vio, podrán tener efectos ex nunc o ex tunc, generalmente 12 Colombo, op. Cit. 21 de pleno derecho también, todo ello dependiendo de las opciones del constituyente a la hora de configurar el modelo de control por el que opte. Otros tipos de sentencias Al buscar literatura sobre la materia, invariablemente llegamos a los autores italianos, pues, quizás por la amplitud de los efectos y fuerza normativa de las decisiones de la corte Constitucional de su país, son ellos quienes más han escrito del tema, abordando la problemática a partir de las innovativas y vanguardistas decisiones de dicha corte, desde una perspectiva más bien empírica, pero con aportes que pueden resultar de gran utilidad, teniendo como parámetro de análisis el contenido de lo razonado y resuelto por la corte. En este orden seguiremos a Roberto Romboli, recalcando que para estudiar este tema cabe tener presente lo que llamaremos una verdadera precisión acerca del contexto de la materia a estudiar: “la Corte intenta obtener, en el momento histórico en el que actúa, el máximo resultado posible para la adaptación del ordenamiento a los principios constitucionales, ofreciendo una interpretación de la ley que persiga constitucionales, declaración de su adecuación salvándola, al a los mismo inconstitucionalidad que principios tiempo, tendría de la como efecto la creación de un vacío normativo”. Es decir, se busca salvar la presunción de constitucionalidad de la norma en cuanto es expresión de la voluntad del pueblo 22 soberano, expresada en el parlamento a través de sus representantes, y por otra parte, no generar un vacío jurídico que degenere en un conflicto de mayor entidad que el resuelto. 1) La sentencia de inadmisión e interpretación conforme respecto de la norma que se impugna. Un dentro primer de la inadmitiendo tipo de sentencia que precisión anterior, es la cuestión promovida, señala la al que Romboli, se dicta determinar una interpretación de la norma impugnada que no pugna con la constitución. Esta sentencia tiene eficacia “persuasiva”, es decir no obliga al juez, aunque se considera –en el caso italiano- que si no quiere seguir la interpretación de la Corte debe volver constitucionalidad, infundada. Como no se a plantear pudiendo verá más ser la cuestión inadmitida adelante, se de por pueden conceptuar además el amparo extraordinario como medio de cumplimiento, si a posteriori el juez hace caso omiso de la interpretación del Tribunal Constitucional, vía que en el caso chileno es inexistente, al no estar contemplada dentro del catálogo cerrado de atribuciones establecido en el artículo 93 de la Constitución de 1980. La sentencia conceptuada condicionada como a de de una este tipo declaración puede de determinada ser también constitucionalidad interpretación y aplicación de la norma objeto de control, ligada a la interpretación que el Tribunal haya hecho en la norma 23 controlada, y que se ve expresada en lo que denominaremos los “entendidos de constitucionalidad” y que no son sino supuestos de interpretación o aplicación conforme respecto de una norma de dudosa constitucionalidad, en el entendido que la presunción de constitucionalidad admite un margen de duda pero no consigue del todo ser desvirtuada. Este tipo de sentencias son frecuentes en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional de Chile, bastando citar como ejemplo las sentencias roles Nºs 29, 38, 304, 368, 420 y 460. 2) La denominada sentencia manipulativa Este tipo de sentencia, es aquella en la que el Tribunal Constitucional procede, en palabras de Romboli, “a modificar o integrar las disposiciones sometidas a enjuiciamiento, de un modo en que éstas salgan del juicio constitucional con un alcance normativo y un contenido diferente al originario”13. En este tipo de decisiones, según Romboli, se puede subdistinguir la aditiva y la sustitutiva, en orden a si agrega algo a la norma, o sustituye una parte de la misma, ello según el tipo de inconstitucionalidad que el Tribunal constate y en el caso de la sentencia aditiva contendría dos partes: una destructora de la norma a sustituir, y otra apologética de la norma adicionada. 13 Op cit. 24 Uno de los grandes problemas sentencias consiste en constituyen un de constitucional respuesta no caso o es son de este determinar ejercicio ya sencilla, si de puede de realmente jurisdicción legislación pues tipo impropia. La plantearse que Tribunales Constitucionales por esta vía se transforman en legisladores positivos, tesis también compartida, 14 entre otros, por Pizzorusso , con lo cual la legitimidad de la sentencia se pone en duda. Desde esta perspectiva, es posible señalar que hay un conjunto de instituciones que hacen que la respuesta esté en manos de los propios tribunales constitucionales: los medios de control concreto, pues si un tribunal hizo caso omiso de la sentencia manipulativa al aplicar la ley controlada en un sentido diverso al señalado por el Tribunal Constitucional, podrá requerirse al Tribunal para que declare inconstitucional la aplicación que se hará o que se hizo de la norma, sea en sede de control de constitucionalidad de la ley (si la sentencia manipulativa fue dictada en sede de control previo), sea en sede de amparo extraordinario en contra de la sentencia que aplicó la norma (ello también en el evento que en sede de control concreto se haya dictado la sentencia manipulatoria, y el juez haya hecho caso omiso de ella). En este caso la acción de amparo extraordinario se 14 viene a transformar en una suerte de acción de Ver “Justicia, Constitución y Pluralismo” Editorial Palestra, 2005, Lima. Expresa el autor que dicha tesis sería compartida también por Zagrebelsky. 25 cumplimiento de la sentencia constitucional manipulativa. La sentencia estimatoria de inconstitucionalidad y sus efectos. En este caso en realidad se habla de muchas cosas diferentes, primero ha de distinguirse si hablamos de control incidental, o de acciones de inconstitucionalidad directas, lo que determinará que el efecto de la sentencia será distinto. El carácter incidental que la doctrina italiana ha conceptuado del control de constitucionalidad dentro de un proceso pendiente15 da las claves para comprender esta distinción: la cuestión de constitucionalidad se da dentro de un caso concreto, en el que se aplicará una norma, sin el cual la cuestión no existe, es decir, el caso es un presupuesto de la cuestión, y ésta se da dentro del referido proceso, pues está referida al mismo, a las normas aplicables y a la aplicación que se haga de las mismas, por lo cual el juicio referido de inconstitucionalidad al caso, y incidental fundamentado al también en estar sus particularidades, tiene efectos dentro del mismo. • 15 Ver, por ejemplo, PESOLE, Luciana. EL ACCESO POR VÍA INCIDENTAL EN LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL ITALIANA. Rev. derecho (Valdivia), ago. 2001, Vol. 12, No. 1, pp. 261-272. ISSN 0718-0950; el ya citado trabajo de Romboli y “La justicia constitucional en Italia” Pizzorusso, Alessandro, en “Teoría y Realidad Constitucional El tribunal constitucional” Número 4 2o. Ediciones UNED, Madrid, Semestre 1999. 26 En leyes, materia además distinción: de las control de sentencias parciales inconstitucionalidad y constitucionalidad estimatorias totales, completa según o admiten se parcial de una declara del la texto impugnado. En el caso de controles abstractos, y principales, el efecto de la sentencia es diferente: el caso no es parte del control, es más, se prescinde del caso y el examen es in abstracto, el contraste entre las normas en cuestión: lo juzgado es la norma en su sentido puro, no su aplicación en el caso, por lo cual la garantía de la igualdad ante la ley exige y clama que el efecto de la declaración de la constitucionalidad sea el mismo para todos: si existe la misma razón (la norma constitucional), ha de existir la misma disposición (la norma será inconstitucional para todos), de lo cual deriva que la cosa juzgada constitucional en este caso tendrá efecto erga omnes, es decir será absoluta y sustancial, podría plantearse que lo contrario violenta flagrantemente porque como el lo especializada, principio señala las inconstitucionales de ante mayoritariamente leyes para igualdad todos son la la doctrina constitucionales por igual, lo ley, que o se traduce en que no puede haber un sujeto beneficiado con una declaración de inconstitucionalidad en circunstancias que la norma tiene plena validez para todo el resto de los habitantes. Ello conduce a concluir que una ley inconstitucional rige las relaciones jurídicas salvo en 27 el caso concreto resuelto. Carias16, Brewer refiriéndose a la sentencia de control de constitucionalidad de legislación, ha señalado que en estos casos la relación procesal no se da entre un recurrente y un recurrido, sino entre un recurrente y un acto estatal cuestiona, o por una lo ley cual cuya el constitucionalidad objeto de decisión es se la anulación de la ley, que desde su perspectiva ha de tener entonces efectos erga omnes. En sentencias constitucionales relativas a lo que se ha denominado constitucional por de constitucional Cappeletti libertad, de y como hoy derechos jurisdicción como jurisdicción fundamentales, la configuración de dicho tipo de conflictos hace que, como ya se viera, las sentencias tengan efectos diferentes. En efecto, además de sus efectos particulares, producen cosa juzgada solo formal, lo que significa que en otras instancias podrá volver a debatirse el tema. Ello sucede generalmente cuando esta competencia la tienen tribunales del sistema común, como ocurre en Chile con el amparo personal y la protección de otras garantías que en el último caso es de competencia privativa de las Cortes de Apelaciones. Cabe señalar que es común que estos casos se ventilen excepción, ante la justicia o cuando ella constitucionales, sean ordinaria, no cumple conocidos por y sólo por los estándares los Tribunales 16 En Justicia Constitucional. Tomo VI de Instituciones Políticas y Constitucionales, Universidad Católica del Táchira. Editorial Jurídica Venezolana. Caracas-San Cristóbal 1996. 28 Constitucionales extraordinario (valga por ejemplo citar el amparo de derechos de los modelos europeos, o la instancia especial en Perú para el caso que la justicia ordinaria deniegue el amparo), cuestión que en Chile no ocurre. Lo normal será que también se produzca el desasimiento y que contra las sentencias de Tribunales y salas Constitucionales no proceda recurso alguno, pues es de toda lógica autónomos conocer de del que poder sus si son judicial, resoluciones, órganos éste cosa funcionalmente último que si no pueda llegara a ocurrir, echa por tierra todo el edificio que resultó de la construcción kelseniana y su evolución histórica hasta nuestros días. Así se recoge en Chile, en la ley orgánica del Tribunal Constitucional y en la propia constitución. En cuanto a la materia objeto de control, en el caso de actos administrativos estos quedarán sin efecto de pleno derecho, y en el caso de proyectos de ley, bajo la misma fórmula casos estamos no podrán frente a convertirse cosa en ley. juzgada En ambos sustancial y absoluta. Este efecto de cosa juzgada absoluta, también puede denominase efecto depurador de normas inconstitucionales, pues en el sentido kelseniano lo que hace es expulsar del sistema normativo la norma inconstitucional. La sentencia estimatoria de inconstitucionalidad, 29 puede tener determinará distintos que radicalmente las efectos en consecuencias diferentes para el el de tiempo, la lo misma ordenamiento. cual serán Así, se conceptúan como ex nunc si son constitutivas o ex tunc si tienen efectos retroactivos Sentencia estimatoria en control de inaplicabilidad y la ley aplicable en el proceso en que incide. La sentencia estimatoria en este caso altera la ley conforme a la cual se resolverá el caso, produciendo un efecto que Francisco Zúñiga ha conceptualizado señalando que al alterar la legislación aplicable “el Tribunal Constitucional deviene en "tribunal de supercasación" y se sitúa en un plano funcional de supraordenación frente al Poder Judicial y a la Justicia Electoral”17. En este sentido Pizzorusso señala que “no existe ninguna anomalía si por efecto de la declaración de inconstitucionalidad de la ley en la que se basa la demanda formulada (o la excepción del demandado que puede paralizarla) la causa es vencida por la parte que con base a la ley vigente en el momento de la interposición de la demanda no habría tenido el derecho de su parte”.18 Así, la legislación que en principio era aplicable ya 17 La 18 no lo es, generándose un vacío normativo que es Francisco Zúñiga Urbina, “REFUNDACIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL”, Semana Jurídica del 19 al 25 de junio de 2006, Santiago, Chile. Pizzorusso, op. Cit. 30 necesario cubrir de la forma que el sistema de fuentes establezca. En el caso que la declaración de inconstitucionalidad recaiga sobre legislación especial sobrevivirá la legislación común sobre la materia, y en el caso que así no sea el conflicto deberá ser resuelto con el mérito de la norma constitucional y otras normas legales de aplicación general que puedan referirse al caso. Es en este contexto que el las sentencias manipulativas cobran mayor vigencia y surge como un tema controversial. En este sentido, el Tribunal Constitucional Chileno, en sede de inaplicabilidad, ha delimitado claramente sus competencias a este respecto, señalando “a exclusivamente esta decidir Magistratura sobre la le corresponde inaplicabilidad de un precepto legal en un caso determinado, por lo que resulta improcedente, en la especie, discurrir una solución que resuelva algún posible vacío legal”19. De la misma forma, el Tribunal ha conceptualizado expresamente, en las sentencias roles 608, 623, 781 Y 535 entre otras, “el efecto exclusivamente negativo de la declaración de inaplicabilidad, traducido en que, declarado legal por preciso esta Magistratura que un precepto es inaplicable en la gestión respectiva, queda prohibido al tribunal que conoce 19 Ver sentencias roles 529 y 533 31 de ella, desecharse aplicarlo. por En este cambio, Tribunal en caso de Constitucional la acción de inaplicabilidad intentada, el juez de la instancia recupera en plenitud su facultad para determinar la norma que aplicará a la resolución del conflicto necesariamente del que deba ella conoce, ser la sin que misma cuya constitucionalidad fue cuestionada sin éxito;” La fuerza expansiva del precedente como efecto de la sentencia Este es manifiesta un por tema nuevo diferentes en nuestro razones: la derecho, y necesidad se de respetar la garantía de la igualdad en el ejercicio de la función jurisdiccional perspectiva orgánica, en esta como materia, un y desde instrumento una para administrar de forma eficiente la alta demanda por el acceso a la justicia constitucional, que cada día amenaza más con colapsar el modelo concentrado. Alejandro Nieto20 sostiene que esta cuestión surge de dos principios en pugna: la libertad de interpretación como 20 parte de la garantía de independencia de los Alejandro Nieto, “VALOR LEAL Y ALCANCE REAL DE LA JUSPRUDENCIA”, publicado en el número 8-9 de la Revista de la UNED “Teoría y Realidad Constitucional” pp. 103116, Madrid, 2002. 32 tribunales, y el principio de igualdad en la aplicación de la ley (vinculado a la interdicción de la arbitrariedad y a la seguridad jurídica). La fuerza expansiva del precedente en materia de justicia constitucional -se puede decir hoy- es hoy una tendencia, que naciera en Italia, y que lleva a que los Tribunales propios Constitucionales precedentes, similares, queden remitiéndose asegurando de paso obligados a una ellos por en sus casos administración de justicia uniforme y ahorrando tiempo valiosísimo en la decisión de materias ya abordadas. De esta forma, al usar esta herramienta, se refuerza la seguridad jurídica, y por otra parte la carga de Trabajo disminuye, al limitarse el órgano jurisdiccional a comprobar si el caso examinado es o no similar al ya resuelto. Esta vía de resolución, de gran desarrollo y difusión en el sistema italiano, se ha difundido con éxito, y es usada por ejemplo en España. En este sentido, Alejandro Nieto, en el trabajo ya citado, explica que en España el tribunal Constitucional a partir de 1987 adopta esta forma de resolver, con lo que revirtió declaraciones explícitas en sentido contrario anteriores a 1987; sólo después de ello, en 1988, la ley orgánica del Tribunal Español fue modificada, facultándolo para inadmitir un recurso cuando “hubiera ya desestimado en el fondo un recurso o cuestión de inconstitucionalidad supuesto o sustancialmente un recurso igual”. Al de amparo aplicarse en un este criterio, lo que se discute ya no es el fondo del caso, sino sólo si es similar al caso citado como precedente. 33 Como el riesgo de petrificar la jurisprudencia, y declarar la muerte de la constitución viva por esta vía es fácil, obviamente, desatendido, pero suficiente fundar y el para el precedente ello se mérito y requiere la puede dar ser razón justificación el cambio de criterio. ¿Cuál es el límite de los efectos de las decisiones de la judicatura constitucional? Tomás y Valiente, dentro del sistema que es la Constitución, "Nadie puede decirle al Tribunal cuáles son sus límites, lo cual no significa que no los tenga, sino que éstos son los que la Constitución dice que son, en unos términos cuyo sentido establece el propio Tribunal como intérprete supremo"21. Como aplicación de este principio podemos destacar lo siguiente: a) Que la sentencia de un Tribunal Constitucional al, decidir, debe hacerlo en estricta congruencia con el mérito del proceso, o sea, en el ámbito de su competencia específica, y b) Que la sentencia no puede pronunciarse sobre el mérito del acto impugnado de inconstitucionalidad, sino 21 Ver en este sentido, “Constitución: Escritos de introducción histórica”, Marcial Pons, 1996. 34 sólo sobre su sujeción a la Constitución. c) Que los Tribunales Constitucionales, es el único capacitado, por la función intrínseca que desempeña, para determinar los límites de su ámbito de autolimitar consecuencia de ser el los poderes actuación intérprete públicos propio, supremo y como de la Constitución. 35