Contrato Estándar – Agente de jugador y Jugador

FIBA Americas
Anexo 1 para Regulaciones H.5 – Reglas que gobiernan los Agentes de Jugadores
Contrato Estándar – Agente de jugador y Jugador
entre
Nombre completo del Agente:
___________________________________________
Nombre de la Compañía (si aplica)
___________________________________________
Dirección completa:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
- en adelante “el
Agente”-
y
Nombre completo del jugador:
___________________________________________
Dirección completa:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
- en adelante “el
Jugador”-
o
Nombre completo del Equipo:
___________________________________________
Dirección completa:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
- en adelante “el Club”-
FIBA Americas
Preámbulo
Este contrato está basado en un acuerdo general provisto por FIBA (Federación Internacional de
Baloncesto), de acuerdo con las Regulaciones Internas de FIBA que regulan a los Agentes de
Jugadores.
Las Partes reconocen que el acuerdo general no puede, ni podrá, tomar en cuenta los requisitos
legales de las leyes del país/países que puedan aplicar a éste Contrato.
Las Partes reconocen que éste acuerdo maestro no busca, ni puede, proveer regulaciones para
cualquier otro acuerdo que las partes hayan llevado a cabo. El acuerdo general es entonces sólo
un resumen de los asuntos a ser regulados por las partes. FIBA no se hace responsable, bajo
ningún concepto, de este acuerdo general.
1.
Compromiso
1.1
del jugador.
1.2
[]
El Jugador contrata al Agente y el Agente acepta actuar como el Agente
[]
El Club contrata al Agente y el Agente acepta actuar como el Agente del Club.
[]
El Agente deberá aconsejar, asistir y representar al Jugador, en todo asunto
relacionado a los compromisos del Jugador, como jugador de baloncesto con
destrezas, con clubes a nivel mundial [con la excepción de …..].
Particularmente, el Agente presentará el Jugador a cualquier club de baloncesto
que pueda estar interesado en obtener sus servicios; negociará en nombre del
Jugador cualquier contrato relevante a ser firmado por el Jugador; y,
subsecuentemente, negociará con el club en cualquier asunto relacionado a los
intereses del Jugador y que estén relacionados con el compromiso de éste para
con el equipo.
[]
2.
El Agente aconsejará, asistirá y representará al Club en todo asunto relacionado
con su compromiso con los jugadores de baloncesto contratados por el Club [a
ser suplementado] y, subsecuentemente, negociará en favor de los intereses del
Club en toda asunto relacionado a los intereses del Club, relacionados a su
compromiso con los jugadores.
Regulaciones Internas de FIBA que regulan a los Agentes de Jugadores
Las Partes acuerdan que su relación bajo éste contrato, sus respectivos derechos y deberes en
particular, serán regulados por las Regulaciones Internas de FIBA que regulan a los Agentes de
jugadores (en adelante “Regulaciones sobre Agentes de FIBA) tal y como se enmiende de
tiempo en tiempo; se adjunta a éste acuerdo la versión actual de estas Regulaciones.
En particular, las Partes aceptan tener derecho, y estar comprometidos, por los respectivos
derechos y deberes provistos en las Regulaciones sobre Agentes de FIBA).
FIBA Americas
3.
Compensación
[]
Por cualquier contrato gestionado por el Agente y firmado por el Jugador, el jugador se
compromete a pagar al Agente la cuota de _____% del salario base del Jugador por
____ año(s).
Durante la negociación del contrato del Jugador, el Agente incluirá una cláusula que
estipule que el Agente cobrará su cuota directamente al club.
La cuota del Agente será el pago por todos los servicios provistos por el Agente de
acuerdo a su contrato. El Agente no estará obligado a rembolsar cualquier gasto a
menos que esté así estipulado por escrito.
[]
Para cualquier contrato gestionado por el Agente y firmado por el Club, el Equipo se
compromete a pagar al Agente la cuota de ____% del sueldo básico del Jugador por
____ año(s).
Durante la negociación del Contrato entre el Club y el jugador, el Agente incluirá un
cláusula en la que el jugador se haga responsable por pagarle al Agente cualquier deuda
que éste no pueda cobrarle al Club.
4.
Término
Este Acuerdo entrará en vigor el día en que sea firmado por ambas partes y expirará el
______________ [sin exceder dos años] a menos que sea renovado por acuerdo escrito entre
las partes.
5.
Ley aplicable
Este Acuerdo estará sujeto a las leyes de…., excepto en las provisiones del derecho
internacional privado.
6.
Acuerdo entero
Este es el Acuerdo entero entre las Partes. Cualquier enmienda y/o adición a este Acuerdo,
deberá ser hecho por escrito; lo anterior aplicará a cualquier enmienda a la cláusula 6.
7.
Confidencialidad
Las partes se comprometen a mantener en confidencialidad el contenido de éste Acuerdo, y
cualquier aspecto relacionado al mismo.
8.
Arbitraje
Cualquier disputa producto de, o en conexión con, éste Acuerdo, será resuelta exclusivamente
mediante arbitraje por FIBA, con la posibilidad de apelar el veredicto ante la CAS.