Construcciones de Bienes Publicos de Dominio Privado", en

Construcciones de Bienes Publicos de Dominio Privado", en Bs 171.2'16.- (CIENTO
SETENTA Y UN MIL DOSCIENTOS DIECISEIS 00/100 BOLIVIANOS), financiado con
Fuente 41 "Transferencias TGN" y Organismo Financiador III "Tesoro General de la
Nacion", a traves de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la subpartida
99100 "Provisiones para Gastos de Capital", para el financiamiento del Estudio Tecnico
Economico Socio Ambiental del Proyecto "Implementacion Planta Produccion Tuberfas y
Accesorios pa,ra Gas Natural EI Alto".
Los senores Ministros de Estado en los Despachos de Planificacion del Desarrollo,
y de Hidrocarburos y Energia, quedan encargados de la ejecucion y cumplimiento del
presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro dias
del mes de octubre del ano dos mil doce.
FDa. EVa MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Juan Ramon
Quintana Taborga, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Ruben Aldo Saavedra Soto, Elba
Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce Catacora, Juan Jose Hernando Sosa Soruco, AnaTeresa Morales Olivera, Arturo Vladimir Sanchez Escobar, Mario Virreira Ipon'e, Cecilia
Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla Torrez, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Jose
Antonio Zamora Gutierrez, Roberto Ivan Aguilar Gomez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia
Stacy Pena Claros, Nardy Suxo Iturry, Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Davila Torres.
DECRETa SUPREMO N°1390
EVa MORALES AYMA
PRESIDENTE
CONSTITUCIONAL
DEL ESTADO PLURINACIONAL
DE BOLIVIA
Que el Decreto Supremo N° 29292, de 3 de octubre de 2007, crea el Consejo
Interministerial para la Erradicacion de la Servidumbre, el trabajo forzoso y formas analogas
y, aprueba y pone en ejecucion el Plan Interministerial Transitorio 2007 - 2008 para el
Pueblo Guarani.
Que el Decreto Supremo N° 29794, de J 9 de noviembre de 2008, amplia la
vigencia y ejecucion del Plan Interministerial Transitorio 2007 - 2008 para el Pueblo
Guaran( hasta fines de la Gestion 2009.
Que el Paragrafo I del Articulo 6 de la Ley N° 211, de 23 de diciembre de 20 II, del
Presupuesto General del Estado - Gestion 2012, autoriza al Organo Ejecutivo transferir
recursos publicos en efectivo y/o en especie e inversiones productivas a organizaciones
economico - productivas, a organizaciones territoriales, a organizaciones privadas sin fines
de lucro nacional, a organizaciones indigena originaria campesinas y a personas naturales,
con el objetivo de estimular la actividad de desarrollo, seguridad alimentaria, reconversion
produGtiva, educacion, salud y vivienda, en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y
13
-
Planes Sectoriales. De todas las transferencias sefialadas precedentemente, el importe, uso y
destino de estos recursos sera autorizado mediante Decreto Supremo y debera contar con
reglamentaci6n especf fica.
Que los Paragrafos III y IV del Articulo 2 del Decreto Supremo N° 1134, de 8 de
febrero de 2012, establecen que cualquier otra entidad publica 0 unidad/programa
del
Organo Ejecutivo del nivel central del Estado Plurinacional, no sefialada en la mencionado
norma, que requiera realizar transferencias PLlblico - privadas, debera ser autorizada
mediante Decreto Supremo. Asimismo, que el importe, uso y destino de la transferencia
publico - privada y la reglamentaci6n especfl~ca deberan ser aprobadas por la maxima
instancia resolutiva correspondiente de cada entidad pLlblica, med iante norma expresa.
Que en el marco de la ejecuci6n del Plan Interministerial Transitorio 2007 - 2008,
ampliado a la Gesti6n 2009, existen saldos no ejecutados que deben ser reprogramados a fin
de financial' proyectos de desarrollo socio econ6mico del Pueblo Guarani pOl' 10 que es
necesario emitir una disP9sici6n normativa expresa.
ARTicULO 1.- (OBJETO). EI presente Decreto Supremo tiene pOl' objeto
autorizar a los Ministerios y entidades que cuentan con recursos no ejecutados del Plan
Intenninisterial Transitoi-io para el Pueblo Guarani 2007- 2008, ampliado a la Gesti6n 2009,
la devoluci6n de los mismos al Ministerio de Economias y Finanzas Publicas. para su
reprogramaci6n.
ARTICULO 2.- (DEVOLUCION). Se autoriza a los Ministerios de Trabajo,
Empleo y Previsi6n Social; de Desarrollo Productivo y Economia Plural. de Desarrollo
Rural y Tierras y de Justicia; asi como al Instituto Nacional de Refunna Agraria - INRA,
efectuar la devoluci6n de los recursos no ejecutados del Plan Interministerial Transitorio
para el Pueblo Guarani 2007 - 2008, ampliado a la Gesti6n 2009, al Ministerio de Economia
y Finanzas PLlblicas, de acuerdo al siguiente detalle:
ENTIDAD
SALDO DISPONI8LE (En 8s.)
MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y PREVISION SOCIAL
-_._--~-----~--------_._----
-~-
1.072.'070,84
MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMiA PLURAL
2.915,73
MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS
MINISTERIO DE JUSTICIA
----~-~------
INSTITUTO NACIONAL DE REFORMAAGRARIA
TOTAL
·101.974,71
---------~---
--
78.056,37
1.710.670,61
2.965.688,26
ARTicULO
3.(REPROGRAMACION
DE
RECURSOS
NO
EJECUTADOS). Se autoriza al Ministerio de Economia y Finanzas Publicas, reprogramar
los recursos no ejecutados sefialados en el Articulo precedente a favor de la Unidad
Desconcentrada Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria - UD PASA del Ministerio
de Desarrollo Rural y Tierra para financiar el.Plan del Pueblo Guarani.
ARTICULO 4.- (DESTINO DK LOS RECURSOS). Los recursos sefialados en el
Articulo 2 del presente Decreto Supremo, senin destinados unica y exclusivamente a la
ejecuci6n de inversiones en proyectos productivos del Plan del Pueblo Guarani.
I.
Se crea el Comite como instancia maxima de deliberaci6n, decisi6n y control
social, responsable de definir el importe, uso y destino de estos fondos, de acuerdo
al Plan del Pueblo Guarani.
Un (I) representante
Guarani;
III.
de la Direcci6n
de la Asamblea
del Pueblo
b)
Un (1) representante de cad a Consejo Departamental
de: -Tarija,
Chuquisaca y Santa Cruz de la Asamblea del Pueblo Guarani;
c)
Dos (2) representantes
de la UD PASA.
EI Comite funcionani en la Casa Grande de la Naci6n Guarani en la ciudad de
Camiri, Provi'ncia Cordillera del Departamento de Santa Cruz.
ARTicULO 6.- (TRANSFERENCIAS PUBLICO PRIVA"DAS).Se autoriza ala
UD PASA, realizar transferencias publico privadas con lo~'recursos sefialados en el Articulo _
2 del presente Decreto Supremo, de acuerdo alas definiciones del Comite.
I.
El Reglamento del funcionamiento del Comite sera aprobado por el Ministerio de
Desarrollo Rural y Tierras, a traves de Resoluci6n Ministerial, en un plazo no
mayor de treinta (30) dias calendario.
II.
EI Plan del Pueblo Guarani a ser financiado con recursos no ejecutados del Plan
Interministerial Transitorio, sera aprobado por el Comite en un plazo maximo de
sesenta (60) dias calendario.
I.
Se autoriza al Ministerio de la Presidencia, a traves de la Unidad de Apoyo a la
Gestion Social, realizar transferencias publico - privada para actividades que sean
aprobadas mediante Resolucion Ministerial; en el marco del Panigrafo III del
Articulo 11 del Decreto Supremo N° 29894, de 7 de febrero de 2009 y el Articulo
25 del Decreto Supremo N° 21364, de 13 de agosto de 1986, modificado pOI' el
Decreto Supremo N° 25682, de 25 de febrero de 2000.
II.
Para el cumplimiento de 10 establecido en el Panigrafo precedente; la Unidad de
Apoyo a la Gestion Social, ademas de las atribuciones establecidas en el Decreto
Supremo N° 27392, de 5 de marzo de 2004, tendra la atribucion de apoyar y
coordinar laslabores
y las acciones que realiza la Presidenta 0 Presidente del
Estado Plurinacional.
Los senores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados
de la ejecucion y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dildo en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro dia~
delmes de octubre del ano dos mil doce.
.
FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Juan Ramon
Quintana Taborga, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Ruben Aldo Saavedra Soto, Elba
Viviana Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce Catacora, Juan Jose Hernando Sosa Sor\lco, Ana
Teresa Morales Olivera, Arturo Vladimir Sanchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia
Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla Torrez, .Juan Carlos Calvimontes Camargo, Jose
Antonio Zamora Gutierrez, Roberto Ivan Aguilar Gomez, Nemesia Achacollo Tola, Claudia
Stacy Peila Claros, Nardy Suxo Iturry. Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Davila Torres.
30 DE AGOSTO DE 2012.- MINISTERIO
DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS.Predio denominado actualmente O.1B.
"TACOLOMA BAJA", ubicado en el
municipio Sacaba, provincia Chapare del
departamento de Cochabamba.
30 DE AGOSTO DE 2012.- MINISTERIO
DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS.-
Propiedad
actualmente
denominada
COMUNIDAD 26 DE NOVIEMBRE,
ubicada en el municipio Shinahota,
provincia Tiraque del departamento de
Cochabamba.
30 DE AGOSTO DE 2012.- MINISTERIO
DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS.Predio
denominado
actualmente