información sobre el programa de confirmación 2015-2016

INFORMACIÓN SOBRE EL PROGRAMA DE
CONFIRMACIÓN
2015-2016
¡Bienvenidos al Programa de Confirmación de la Basílica de St. Josaphat! Estamos emocionados
por su participación en esta jornada de Fe y completa iniciación en la Iglesia Católica. De usted
tener alguna pregunta, por favor comuníquese con Emily Burds, la Directora de Evangelización,
al 414-671-3938 x280 (correo de voz solamente) o al siguiente correo electrónico:
[email protected].
REGISTRACIÓN
Para registrarse para las clases de confirmación, por favor complete la hoja titulada:
“Registración para el Programa de Confirmación", este documento puede ser
encontrado en la siguiente página de internet: http://thebasilica.org/confirmation-preparation
o en la oficina de la Basílica.
La hoja de registración y toda cuota debe de ser recibidos en la oficina de la Basílica en o antes
del día viernes 11 de septiembre del 2015. El costo de la registración este año será de
$50.00 por estudiante, o $150 por 3 o más miembros que pertenezcan al programa
C.A.R.E. No se le denegara a ningún joven la preparación para la Confirmación debido a
dificultades financieras. De usted necesitar dialogar más sobre este asunto financiero,
comuníquese con Emily Burds.
Por favor envié la forma de registración completada y el pago de su cuota a la siguiente dirección
postal: The Basilica of St. Josaphat | Attn: Emily Burds | 2333 South 6th St. | Milwaukee, WI
53215
SACRAMENTO DE CONFIRMACIÓN
La Confirmación al igual que el Bautismo y la Eucaristía, es uno de los tres Sacramentos de
iniciación a la Iglesia Católica .Según el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles que se
encontraban reunidos el día de Pentecostés, de igual manera el Espíritu Santo desciende sobre
toda persona bautizada que la Iglesia así pida el regalo del Espíritu Santo. Esto, asegura y
fortalece al individuo convirtiéndolo en testigo vivo de Cristo.
La Confirmación es el Sacramento que completa el Bautismo; en él nos es conferido el regalo del
Espíritu Santo. Todo individuo que libremente decida vivir una vida como hijo de Dios, y que le
pida a Dios su Espíritu bajo el símbolo de la imposición de manos y la unción con crisma;
recibirá la fortaleza para ser testigo del amor de Dios tanto en palabra como en acciones. Luego
de recibir este Sacramento la persona se convierte en un miembro responsable con pleno
derecho de la religión Católica (You Cat 120, 121)
La meta de las clases de Confirmación es el de servir de asistencia al candidato, en su decisión
de iniciarse a plenitud en la Iglesia Católica y de igual manera desarrollar una formación de Fe
en la crianza de cada candidato.
Este programa toma raíz en los valores y las tradiciones Católicas. La formación incluye un
enfoque en el desarrollo de una relación personal con Dios, por medio de la oración, los
Sacramentos, el compañerismo, el servicio y discusiones de temas de la Fe.
Clases: Las instrucciones impartidas en clase aseguran que cada candidato a Confirmarse,
tenga un conocimiento básico, fundamental de las tradiciones Católicas.
Retiros: El retiro de Confirmación es un requisito de la Arquidiócesis y la parroquia, para cada
candidato. Nuestro retiro en noviembre, servirá de oportunidad para alejarse del ajetreo de la
vida diaria y sumergirse a profundidad en el poder del Espíritu Santo.
Oportunidades de Servicio: Durante el año proveeremos oportunidades de servicio. Cada
candidato será invitado a participar de al menos 6 experiencias de servicio antes de decidir su
Confirmación. En adición, todos los estudiantes serán requeridos a que participen en un Día de
Servicio/ Retiro durante el mes de Febrero, el cual incluirá un tiempo de reflexión y desarrollo
comunitario.
PARTICIPACIÓN DEL ESTUDIANTE




Todo estudiante debe de estar registrado como miembro de alguna parroquia (del
estudiante no ser miembro de la parroquia de la Basílica, necesitaremos permiso del
pastor de su parroquia para que pueda participar en las clases de la Basílica).
Es requisito que todo estudiante asista a todas las sesiones de clases programadas y al
retiro durante el mes de noviembre y el día de servicio en febrero.
Se espera que todo candidato asista regularmente a misa, el candidato que no participe
regularmente de la misa, no será considerado para recibir la Confirmación.
Todo candidato debe participar de al menos 6 experiencias de servicio, podrá elegir de
las varias oportunidades que le ofrecerán los maestros de Confirmación.
AUSENCIAS
Nosotros, en la Basílica, comprendemos que eventos inesperados (y esperados) ocurren durante el
año, impidiendo la asistencia de los estudiantes a algunas de las clases. Si usted sabe que tendrá que
ausentarse, por favor déjeselo saber a Emily Burds; antes del día que va a ausentarse. Después de 3
ausencias sin excusarse, se pedirá una reunión con tus padres para discutir los motivos de tus
ausencias y forjar un plan con la Directora de Evangelización para ayudarte a que saques el mayor
provecho del programa de Confirmación.
DETALLES DELAS SESIONES DE CLASES DE CONFIRMACIÓN
Las sesiones de clases tomaran lugar de 11:15am a 1:15pm los domingos en el Centro Parroquial
de la Basílica. Por favor refiérase al calendario para las fechas de clases durante el año. Estas
clases serán por lo general dos veces al mes, pero no necesariamente cada otra semana.
Se les servirá un almuerzo simple a los estudiantes. Por Favor déjele saber a Emily Burds si
usted está interesado en donar comida, bebidas, platos desechables, servilletas etc., para los
almuerzos de los estudiantes.
ROL DE LOS PADRES Y PADRINOS
Información de los Padres
La Iglesia Católica hace responsable a los padres de la educación de la Fe de sus hijos. Si bien
esto podría parecer intimidante, en realidad es una emocionante oportunidad para que usted
crezca en su jornada de Fe junto con su hijo(s).
Para ayudarle con esta tarea, nuestra directora de Educación Religiosa, Samantha El-Azem,
durante el año ofrecerá algunas sesiones de interés para los padres de los niños que están
tomando clases para recibir algún sacramento (el programa de educación religiosa de la Basílica
es mejormente conocido como C.A.R.E) . Estas sesiones le ayudaran a encontrarse con Cristo,
crecer en su relación con Dios y lo equipara para compartir estas experiencias con sus familias.
Por favor vea el calendario que le hemos proveído para más información sobre las fechas de
estas "Sesiones para Padres". No se requiere el que asista a estas sesiones, pero esperamos que
pueda asistir.
Información del Padrino (Madrina)
La meta del Padrino de Confirmación es la de ser el educador Cristiano del joven que se está
preparando para recibir el sacramento de Confirmación- para nutrir y apoyar su fe, rezar por
ellos, continuar siendo un testigo del mensaje del Evangelio y estar presente en la vida del
joven. El Padrino (Madrina) debe de ser un Católico practicante, tener al menos 18 años de
edad, estar Confirmado en la Iglesia Católica, y ser miembro registrado de alguna parroquia. Tu
padrino(a) no puede ser uno de tus padres. Por favor considera con oración a quien elijaras
para ser tu Padrino (Madrina). Se le pedirá a quien elijas que participe de 3 a 4 eventos durante
el año; sin embargo, no tiene que ser alguien que viva cercano a ti. (En todo caso, puedes pedirle
a alguna otra persona cercana que tome el lugar de quien hayas elegido, durante estos eventos).
Se le pedirá a tu Padrino (Madrina) a que participe si le es posible de los siguientes eventos:
 Presentación de los candidatos para la Confirmación a los Párrocos de la Basílica:
domingo, 22 de noviembre durante la misa de las 12:00 del mediodía en la Basílica.
Padrinos (Madrinas) favor de llegar este día, al Centro Parroquial a las 11:15am.
 Cierre de Clases y Ensayo : Abril 24 (la clase será en el Centro Parroquial y el ensayo
comenzara a la 1:30pm en la Basílica)
 Ritual de Confirmación, Misa y Recepción: Abril 26 7:00pm
ROLES DE LOS MAESTROS DE CONFIRMACIÓN
Nuestro equipo de maestros para las clases de Confirmación, han sido seleccionados por la Directora
de Evangelización. Estos individuos, son adultos muy bien preparados y devotos llenos de pasión
por instruir a nuestra juventud en la Fe Católica. Usted puede esperar lo siguiente de nuestro equipo:
 Dirección en grupos pequeños/Tutoría individualizada
 Instrucción dentro del salón
 Testigos de la Fe
 Lideres de Retiros
 SOLDADOS DE ORACIÓN para los candidatos a Confirmarse
SELECCÓN DE SANTO
Es importante que los candidatos a Confirmarse, seleccionen un Santo que los acompañe en su
jornada de Fe. Los Santos son personas humanas tal cual nosotros lo somos, los cuales han
partido de este mundo antes que nosotros, dejando atrás su ejemplo de cómo ser santos en
nuestra vida cotidiana. Se le pedirá a cada joven que seleccione un Santo al comienzo del año de
preparación y se espera que aprendan acerca de su Santo según pase el año de formación. Los
maestros le servirán de asistencia durante este proceso. Durante el ritual de Confirmación, el
obispo le preguntara cual Santo ha seleccionado y el motivo de su elección.
OPORTUNIDADES DE EXPERIENCIA DE SERVICIO (SUETO A CAMBIOS)
Por favor envié un correo electrónico a Emily Burds ([email protected]) cuando decida
ayudar y seleccione de entre las alternativas de a continuación. Todas las horas de servicio
deben de ser anotadas en la hoja de Experiencia de Servicio y ser entregada a Emily antes del
fin de año.
| ELIJA 3 DE LAS SIGUIENTES OPCIONES “DENTRO” DEL AMBIENTE DE LA BASILICA |
Asistiendo a las clases del programa de educación religioso de la Basílica: C.A.R.E.
 Vengan a ayudar a la directora del programa de Educación Religiosa, Samantha El-Azem, con la
preparación de las clases de los domingos. Le ayudaras a prepararse antes de las clases y pasaras
tiempos con los niños que participan de este programa educativo. Si estas interesado envía un
correo electrónico a Samantha ([email protected]).
Tutor en la Escuela Parroquial de St. Josaphat
 Enviale un correo electrónico con tus datos a la principal escolar: Carrie Trawitzki
([email protected]), ella te dará más detalles de cómo puedes ayudar.
Sirve de monaguillo(a) o lector durante las misas de la Basílica
 Los jóvenes s están invitados a servir de monaguillos(a) o lectores durante las misas de la
Basílica. Si deseas recibir entrenamiento en este tipo de servicio, comunicate con, Paul
Trzebiatowski al siguiente correo electrónico:([email protected]) o al (414)
645-5623, ext. 210.
Cena Polaca Parroquial (sábado 14 de noviembre | 3:30pm-8:00pm)
 La Basílica auspicia una Cena Polaca Parroquial anual, a beneficio del ministerio de
música. Ven a servir la cena a nuestros invitados y disfruta de deliciosa comida Polaca en
el gimnasio Baran Hall de nuestra escuela parroquial (localizada en la 8- Lincoln).
Bolsitas Higiénicas Auspiciadas por los Capuchinos (deben ser entregadas el 20 de
diciembre)
 Los Capuchinos Franciscanos de Milwaukee distribuyen “Bolsitas Higiénicas” a los
desamparados. Llena la bolsita de artículos de higiene personal para los más necesitados.
Cena Parroquial de la Basílica del día de San Patricio (Fecha aún por
determinarse)
 Los Caballeros de Colon de la Basílica, auspician una Cena anual dedicada al día de San
Patricio, en el gimnasio de la escuela parroquial; Baran Hall (localizada en la 8 Lincoln).
Sirve de anfitrión de mesas, limpieza, servidor de la cena… ¡Mientras disfrutas de la
buena suerte de los irlandeses!
Sesiones de Sopas Cuaresmales (Todos los lunes durante la Cuaresma | 5:00pm8:00pm)
 Durante la época de Cuaresma, la Basílica auspicia cenas de sopas y sesiones con
presentadores.
Ven ayuda estos lunes particulares, haciendo los ajustes necesarios en el Centro
Parroquial como preparación para estas cenas, sirviendo sopa a los invitados y limpiando
una vez terminen.
Despensa de Alimentos de la Basílica
 Durante tus vacaciones escolares, estas invitado a ayudar en la Despensa de San Vicente
de Padua que ofrece nuestra Basílica,a beneficio de los más desafortunados en nuestra
comunidad. Ven ayudanos los miércoles de 9:00am a 11:30am.
| ELIJE 3 E XPERIENCIAS DE SERVICIO “FUERA” DEL AMBIENTE DE LA BASILICA |
Grupo de Jóvenes “Basilicrew”
 Este grupo de jóvenes llamado “Basilicrew Youth Group”, se reúne en varias fechas
durante el año en la Basílica, para fomentar el compañerismo, disfrutar de comida,
juegos y oraciones Todos los jóvenes son bienvenidos a participar de este grupo. De estar
interesado pídele a Emily un calendario de reuniones.
Día de Jóvenes Bosco
 ¡Todos están invitados a este Día anual de San Juan Bosco, el sábado 3 de octubre en
Holy Hill de 6:00pm a 9:00pm! ¡Ven a disfrutar de un día lleno de compañerismo
dedicado solo para jóvenes! Habrá presentadores dinámicos, una misa vigía del
domingo, adoración al Santísimo Sacramento Expuesto, música y diversión. Pide una
hoja de permiso a Emily. El costo de este evento aun no sea determinado.
Marcha por la vida en Chicago
 ¡Acompaña a los miles de hombres y mujeres que son pro-vida y apoya lo santa que es la vida!
Por favor acompañanos a la marcha pro-vida de este año en Chicago. Fecha y costo de
participación aún no han sido determinados.
Mitin de Jóvenes Católicos de Wisconsin
 Este día es uno lleno de presentadores, oración, diversión; que se llevara a cabo en la
Universidad Carroll, el día 5 de marzo de 9:00am a 9:00pm. Hojas de permiso para
participar de este evento pueden ser pedidas a Emily y el costo es de $30.00.
Cor Jesu
 Cor Jesu es una frase en latín que significa “Corazón de Jesús." Ven a esta gran
oportunidad de encuentro cercano con Jesús por medio de la Adoración a la Eucaristía,
la Reconciliación, Alabanza y Culto, y Misa todos los miércoles en la Parroquia de St.
Robert’s en Shorewood. Adoración al Santísimo Sacramento de la Eucaristía comienza a
las 7:00pm y la misa comienza a las 8:00pm.
Arise Missions
 Arise Missions- Estos eventos ofrecen una nueva misión de evangelización dentro de la
Arquidiócesis de Milwaukee, dándonos la oportunidad de buscar a Jesús por medio de la
Adoración del Santísimo Sacramento Expuesto de La Eucaristía, la Confesión, Alabanza y Culto
Musical, y compañerismo con otros Católicos.
 Las sesiones de los sábados invita a que todos vengan a participar de la Adoración de La
Eucaristía, La Confesión, Alabanza y Culto Musical. Los domingos las sesiones incluyen la
oportunidad de comprometerse al postulado por medio de la oración al Espíritu Santo.
¡Este evento es libre de costo y está abierto para todas las edades! Visita el sitio de internet:
www.arisemissions.org para más detalles. La primera sesión de esta misión para el año 20152016 será en la parroquia de St. Robert’s en Shorewood los días 26 y 27 de septiembre.
Otros eventos alrededor de la arquidiócesis/o en tu propia parroquia
 Dialoga con Emily sobre otras oportunidades.
FECHAS DE SUMA IMPORTANCIA
Septiembre 11th, 2015 | Fecha límite para entregar tu hoja de Registración + $50.00
de cuota por estudiante: Por favor envié a la dirección que aparece anotada abajo, su hoja
completada de Registración + el pago de su cuota. Recuerde que el máximo a pagar por familia
de tres o más alumnos del Programa C.A.R.E/Programa de Confirmación es de $150.00.
Cheques personales deben ser dirigidos a: Basílica of St. Josaphat.
The Basilica of St. Josaphat | Attn: Emily Burds | 2333 South Sixth Street | Milwaukee, WI 53215
Noviembre 8, 2015 | Certificado de Bautismo/Hoja de permiso para Retiro:
Los candidatos para la Confirmación, deben presentar su certificado de Bautismo de la
parroquia en donde fueron Bautizado. Esto aplica solo para aquellos estudiantes que NO fueron
bautizados en la Basílica. Recuerde que es también la fecha límite para entregar su hoja de
permiso para el retiro de Confirmación.
Diciembre 20, 2015 | Certificado del Padrino (Madrina)/Nombre del Santo
Elegido/Bolsa de Higiene personal para los necesitados: Los estudiantes para la
Confirmación, deben elegir un Padrino o Madrina que los auspicie. El Padrino o Madrina debe
ser un miembro registrado en alguna parroquia. Si la persona de tu elección no es miembro
parroquial de la Basílica, debe completar una hoja de certificación de su parroquia. Debes elegir
para esta fecha el Santo de tu predilección. Si deseas participar llenando las bolsas de productos
higiénicos para los más necesitados, recuerda que esta es la fecha límite para entregarlas.
Febrero 7, 2016 | Hoja de Permiso para El Día de Servicio: Todo estudiante debe haber
entregado su hoja de permiso para participar del Día de Servicio. Estas hojas serán repartidas
durante clases.
LO ANTES POSIBLE | Registrarse como Miembro Parroquial:
Sí ni tú, ni tu familia son miembros registrados de la Parroquia de la Basílica, ten presente que estas
bienvenido a participar de las clases para La Confirmación; sin embargo necesitamos un permiso por
escrito del Padre Párroco de tu Parroquia, declarando que eres miembro de dicha parroquia y que te está
permitido participar de las clases de Confirmación en la Basílica.
Por Favor pídele a tu parroquia que envié este permiso por escrito a nuestra oficina parroquial.
Sí no estás registrado como miembro en ninguna parroquia, debes de hacerlo para poder participar de las
clases para la Confirmación. Sí así lo deseas, puedes registrarte en la Parroquia de la Basílica, por favor
llama al 414-645-5623 o visita nuestra oficina parroquial localizada en la calle 6.
Si tienes dudas comunicate con Emily Burds, la Directora de Evangelización al
414-671-3938 x280 (solo correo de voz) o por correo electrónico a:
[email protected]
HOJA DE EXPERIENCIAS DE SERVICO
EXPERIENCIA #1
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ___________________________________________
EXPERIENCIA #2
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ___________________________________________
EXPERIENCIA #3
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ___________________________________________
(CONTINUACIÓN)
EXPERIENCIA #4
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ___________________________________________
EXPERIENCIA #5
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ___________________________________________
EXPERIENCIA #6
Fecha: ___________________ Nombre de la Organización/Ministerio: __________________________
Descripción de la Experiencia (¿Cual fue tu labor? ¿Cómo te acerco esto más a Dios? ¿Qué aprendiste?):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Firma del Adulto Supervisor del Evento: ____________________________________________
CALENDARIO DE CONFIRMACIÓN 2015-2016
Todas las Clases son en el Centro Parroquial de la Basílica de 11:15am-1:15pm
Septiembre 27: Reunion de Orientación | 11:15am | Centro Parroquial
Octubre 11: Clase
Octubre 18: Sesión para los Padres “Faith in Family Life” | 8:50-9:50am | Centro Parroquial
Octubre 25: Clase
Noviembre 8: Clase | Certificado Bautismal /Fecha limite entrega hoja de permiso para el Retiro
Fin de Semana de Noviembre 21-22: Retiro | Presentación de los candidatos en la misa de las 12 del
mediodía del domingo
Noviembre 22: Sesión para Padres “Living Advent in Your Home” | 8:50-9:50am | CP
Diciembre 06: Clase
Diciembre 20: Clase | Certificado de Padrino (Madrina)/Nombre del Santo elegido/Fecha limite
entrega de las Bolsas llenas de Artículos de Higiene para los más necesitados
Enero 10: Clase
Enero 24: Clase
Enero 24: Sesión para Padres “Lent” | 8:50-9:50am | Centro Parroquial
Febrero 07: Clase | Fecha limite entrega de hoja de permiso para el Día de Servicio
SÁBADO, Febrero 20: Retiro/ Día de Servicio 9:00am-5:00pm
Febrero 28: Clase
SÁBADO, Marzo 5: Mitin de Jóvenes Católicos de Wisconsin (Opcional)
Marzo 06: Clase
Marzo 13: Sesión para Padres | 8:50-9:50am | Centro Parroquial
Marzo 20: Clase
Abril 3: Clase
Abril 10: Clase
Abril 24: Clase | Ensayo at 1:30pm (Asistencia de Padrinos - Madrinas)
Abril 26: Sacramento de Confirmación 7:00pm (Misa y Recepción)