Vestido y Arreglo Personal A los alumnos se les espera que asistan a la escuela en ropa limpia y aseada. Es la misión del Distrito de proveer la educación académica y la educación en el moral, las maneras, el vestido y arreglo personal porque estos son elementos de la buena ciudadanía. La investigación nos enseña que el vestido y arreglo personal del alumno afecta las actitudes y la conducta del alumno. Estas guías se intentan a definir “el propio vestuario del alumno” y arreglo personal. Su propósito es de prevenir la disrupción del ambiente del salón de clase, eliminar las desordenes entre otros alumnos para no interrumpir con el proceso educativo. También es el intento de ayudar a proteger la salud y el bienestar del alumno individuo. El Estado de California ha determinado que “Un alumno que va a la escuela sin la atención debida, habiéndosele dado el aseo y arreglo personal deberá ser enviado de regreso a casa para que sea preparado adecuadamente para la escuela o se le requerirá que se prepare para el salón de clases antes de entrar.” (Código Administrativo de California, Título V, Sección 302) No se aceptan atuendos a la escuela que están muy usados, manchados, que no se vean bien al cuerpo o “descuidado”. La responsabilidad de obedecer este reglamento y los estándares cuales gobiernan el vestuario y arreglo personal, recae en los alumnos y en sus padres. El personal escolar (certificado y clasificado) tiene la responsabilidad de apoyar estos estándares establecidos para asegurar que el programa de instrucción de la escuela pueda operar en su totalidad y efectivamente para todos los alumnos, libre de interferencias y distracciones, y sin peligros o amenazas a su salud, seguridad y el bienestar en general. El vestir o la apariencia la cual distraiga al extremo que afecte el programa educativo puede ser causa para la suspensión de la escuela. Los alumnos y los padres/tutores deberán ser informados sobre los estándares del vestido y arreglo personal al principio del año escolar y cada vez que estos estándares sean revisados. Un alumno que infringe estos estándares deberá ser sometido a la propia acción disciplinaria. Ropa Relacionada con Pandillas Además, es la responsabilidad del Distrito de proveer los terrenos escolares seguros. Por lo tanto, cualquier ropa, letreros, atuendos o parafernales que son identificados por el administrador del sitio como “relacionados con pandillas” o el cual cause que las pandillas rivales sean hostiles abiertamente una con la otra o cause una atmósfera de intimidación en el terrero escolar pueden ser prohibidos como resumidos abajo. El director(a), el personal escolar y los padres/tutores de cada escuela pueden establecer un razonable código del vestir cual prohíbe los alumnos de usar ropa relacionado con pandillas, tener consigo parafernales o hacer gestos que simbolizan ser miembros de pandillas cuando hay evidencia de una pandilla presente cual interrumpe o amenaza en interrumpir las actividades de la escuela. Tal código del vestir puede ser incluido como parte del plan de seguridad escolar y tiene que ser presentado a la Mesa Directiva para su aprobación. La Mesa Directiva deberá aprobar el plan a la determinación que sea necesario para proteger la salud y la seguridad de los alumnos de la escuela. En las escuelas individuales que tienen un código del vestuario prohibiendo ropa relacionado con pandillas en la escuela o en las actividades de la escuela, el director(a), personal escolar y los padres/tutores participando en el desarrollo del plan de seguridad escolar deberán definir “ropa relacionado con pandillas” y deberán limitar esta definición a vestuarios que razonablemente pueden ser determinados en amenazar la salud y la seguridad del ambiente escolar si estuviera usado o exhibido en el terreno escolar. (Código Educativo 32282) Porque los símbolos relacionados con pandillas se cambian constantemente, las definiciones de la ropa relacionado con pandillas deberán ser revisados por lo menos una vez cada semestre y ponerse al corriente cada vez que información relacionada se recibe. GUIAS DEL CÓDIGO DEL VESTUARIO Ropa - Blusas, Camisetas, Camisas 1. Todas las blusas, camisetas, camisas tienen que ser suficiente para cubrir la ropa interior todo el tiempo. 2. No se permite prendas sueltas o de tallas mayores a la propia. 3. No se permite tela transparente o tela de red de pescar. 4. No se permite usar camisetas (interior) como atuendo visibles encima de la ropa. 5. Blusas/camisas se pueden usar sin fajarse solamente si la bastilla de la blusa/camisa no extiende mas allá del medio de las manos del alumno cuando los brazos se mantienen al lado. Todas las otras camisas deberán ser usadas con el faldón fajada. 6. Camisolas con tirantes delgadas solamente se pueden usar: a. Bajo una blusa. b. Encima de otra blusa. 7. Camisas/blusas cual se usan a la escuela no pueden ser: a. Escote o descotado b. “Los corpiños sin espalda” c. Blusas sin tirantes y que se estiran d. Tirantes “Spaghetti” e. Blusas que no cubren los hombros f. Sin tirantes 8. Blusas que enseñan parte del torso a la altura del diafragma no se permiten. Como prueba para lo propio de largo, los alumnos tienen que alzar sus brazos hasta arriba de su cabeza. Si esto enseña parte del torso a la altura del diafragma, entonces la blusa esta muy corta. 9. Blusas “tank” con tirantes de dos pulgadas o mas se pueden usar solo con que cumplan con todas las otras guías para el vestuario. 10. Chamarras, suéteres, chalecos, y sudaderas usados a la escuela no pueden ser de tamaño exagerado. 11. La blusa/camisa pijama no se deberá usar a la escuela a menos que sea aprobado por el administrador escolar para una actividad especial en la escuela. 12. Blusas/camisas, chamarras, suéteres, chalecos, y sudaderas con escritos a mano y personal, letreros, o dibujos se pueden usar a la escuela solamente con la aprobación anterior de la administración escolar para un evento o función especifico de la escuela. 13. Blusas/camisas, chamarras, suéteres, chalecos, y sudaderas usados a la escuela no pueden tener logotipos y fotos que sean crudos, vulgares, profanos; sexualmente sugestivos, denigrante específicamente al individuo; que este a favor de prejuicios raciales/étnicos o religiosos, el uso de drogas o alcohol, promover actitudes negativos hacia la escuela y/o la educación, o es identificado por un administrador escolar como “relacionado con pandillas”. Ropa – Pantalones/Faldas Todo Pantalón y Pantalón Corto 1. Todos los pantalones y pantalones cortos tienen que ser del propio tamaño de cintura, de largo, y el tamaño del material del pantalón que no sea muy suelto, de tamaño exagerado o demasiado largos. 2. El tamaño de la cintura de todos los pantalones y los pantalones cortos no deberán de ser más de una pulgada más grande que la medida de la cintura del tamaño correcto del alumno. 3. No se permiten pantalones o pantalones cortos ser juntados o recogidos juntos a la cintura y no pueden colgarse o caídos bajo de la cintura. 4. Tipos de overoles con babero se pueden usar solamente con: a. los dos tirantes abrochados y usado en su propia posición, y b. con una propia camisa o blusa abajo. 5. No se permite los pantalones o pantalones cortos que tengan cualquier tipo de escrito a través de la área de asentador. 6. No se permite en la escuela pantalones o pantalones cortos de licra o para andar en bicicleta. 7. Cualesquiera pantalones/pantalones cortos que se trasluzcan o al extremo que llamen la atención del alumno, no se permiten en la escuela. 8. Los pantalones/pantalones cortos usados a la escuela no pueden tener logotipos y fotos que sean crudos, vulgares, profanos; sexualmente sugestivos, denigrante específicamente al individuo; que este a favor de prejuicios raciales/étnicos o religiosos, el uso de drogas o alcohol, promover actitudes negativos hacia la escuela y/o la educación, o es identificado por un administrador escolar como “relacionado con pandillas”. Pantalones Largos/Pantalones 1. Lo largo del pantalón no deberá tocar o arrastrar en el suelo. 2. Los pantalones no deberán tener las bastillas raídas, dobleces raídas, agujeros, cortados o el material descocido. 3. La ropa entallada “expandex” solamente se puede usar bajo los pantalones cortos, faldas o vestidos cual están al medio muslo de largo o más largo. 4. El pantalón de largo “capri” si se puede usar. 5. El pantalón pijama no se deberá usar a la escuela a menos que sea aprobado por el administrador escolar para una actividad especial en la escuela. Pantalones Cortos/Faldas/“Skorts”/Vestidos 1. Lo largo de los pantalones cortos, faldas, “skorts” y vestidos tienen que hacer dentro de los límites de la decencia y de buen gusto como es apropiado para la escuela. 2. Los pantalones cortos, faldas, “skorts” y vestidos no pueden ser mas cortos que medio muslo. 3. Si los pantalones cortos, faldas, “skorts” o los vestidos tienen aperturas o muescas, lo de arriba de las aperturas o muescas no pueden ser más cortos que medio muslo. 4. Los pantalones cortos doblados alrededor y/o que son de nilón delgadillo “transparente” no son aceptable ni son permitidas. 5. Los pantalones cortos pueden ser más largos de la rodilla ya que cumplan con todas las otras guías del vestuario y no sean identificados por la administración del sitio como vestuario “relacionados con pandillas”. Cintos 1. Los cintos tienen que ser propio para el tamaño de la cintura del alumno y todo el exceso de largo del cinto tiene que ser fajados por la presilla del cinto. 2. Los cintos pueden tener letras en la hebilla solamente que cumplan con todas las otras guías del vestuario y no sean identificados por la administración del sitio como vestuario “relacionados con pandillas”. 3. Las hebillas de cintos cual pueda presentar un riesgo de seguridad no se permite en la escuela. 4. No se permite cadenas apegados a las carteras. Zapatos 1. Los zapatos se tienen que usar en todo momento. Zapatos atléticos son aceptables y se anima usarse para la escuela. 2. Los zapatos en los grados K-6 deberán ser cerrado cubriendo los dedos. En los grados 7-8, los zapatos pueden ser abiertos, menos durante las clases de la educación física. 3. Todos los zapatos tienen que tener una cinta atrás al menos de media pulgada de ancho. 4. No se permite usar a la escuela sandalias de goma o sandalias de tiras delgadas. 5. No se permite usar a la escuela zapatos con “cleats”, clavos o refuerzos de goma dura o metal abajo de la suela del zapato, o “ruedecillas” debajo de la suela del zapato. 6. Todos los zapatos deberán de usarse como intentado – sujetar con hebilla, abrochados, las tiras de cinto de cerrar “velcro”, etc. y ser apropiado para la edad. Cachuchas/Sombreros/Lentes Obscuros 1. Las cachuchas, los sombreros, o las capuchas en las chamarras, suéteres, etc. no se permite usarse en el salón de clase, con la excepción de esos artículos del vestir para cubrir la cabeza se usen por razones religiosas. 2. Las cachuchas, sombreros u otros artículos del vestir para cubrir la cabeza cual se identifica por un administrador escolar que interfiere con el proceso educativo no se permiten en la escuela. 3. Todas las cachuchas, sombreros y artículos del vestir para cubrir la cabeza se tienen que usar como intentado para la protección del sol. Las cachuchas no se pueden usar con el ala volteada para atrás o para el lado. 4. Las cachuchas, sombreros y artículos del vestir para cubrir la cabeza con escritos personales o escritos a mano, letreros, o dibujos se pueden usar a la escuela solamente con la aprobación anterior por la administración escolar para un evento o función específico de la escuela. 5. Las cachuchas, sombreros o artículos del vestir para cubrir la cabeza que se usan a la escuela no pueden tener logotipos y fotos cual sea crudo, vulgar, profano; sexualmente sugestiva; denigrante específicamente al individuo; abogue por el prejuicio racial, étnico o religioso; el uso de drogas o alcohol; promover actitudes negativos hacia la escuela y/o educación, o sea identificado por la administración escolar como “relacionado con pandillas”. 6. Los lentes obscuros se pueden usar a la escuela para la protección del sol pero no se pueden usar en el salón de clases a menos que se verifique por un medico como medicamento necesario. Encuadernador de Libros/Cuadernos/Bolsa de los Libros/Mochilas/Bolsas/Joyería 1. Los encuadernadores de libros, cuadernos, bolsa para los libros, mochilas y las bolsas con escritos personales, escritos a mano, letreros, o dibujos se pueden usar a la escuela solamente con la aprobación anterior por la administración escolar para un evento o función específico de la escuela. 2. No se permite ningún tipo de “grafito” sea escrito en los encuadernadores de libros, cuadernos, bolsa de libros, mochilas o las bolsas. 3. Los encuadernadores de libros, cuadernos, bolsas de los libros, mochilas, las bolsas, y la joyería que se usan a la escuela no pueden tener logotipos y fotos cual sea crudo, vulgar, profano; sexualmente sugestivo; denigrante específicamente al individuo; abogue por el prejuicio racial/étnico o religioso; el uso de drogas o alcohol; promover actitudes negativos hacia la escuela y/o educación, o sea identificado por la administración escolar como “relacionado con pandillas”. 4. Las escuelas pueden tomar la opción de prohibir las bolsas de libros o las mochilas en la escuela durante los últimos tres días del año escolar para asegurar que los alumnos no traigan tales artículos como crema de afeitar o globos de agua a la escuela. 5. No se permite usar joyería u otro ornamentación cual presenta un peligro de seguridad, incluyendo pero no limitado a los puños de una manga con tachón, colgaduras de cadenas, pañuelos de colores, o las tiras de sudar cual se usan alrededor de la cabeza. Pelo 1. El pelo tiene que ser limpio y arreglado con buen gusto. 2. Botes de latas de aerosol de color para el pelo, envases de del de color para el pelo, o cualesquiera productos de color para el pelo no son permitidas en la escuela. Maquillaje 1. 2. 3. 4. El maquillaje, si se usa, se tiene que aplicarse en moderación. El maquillaje es para el uso personal del alumno y no se deberá compartir con otros alumnos. El maquillaje no se puede aplicarse en el salón de clase. No se permite usar escrito personales en la cara o en el cuerpo. Con la aprobación de la administración del sitio, entrenadores y maestros pueden imponer mas estricto los requerimientos del vestuario para acomodar las necesidades especiales de ciertos deportes y/o clases. Ninguna calificación de un alumno participando en una clase de la educación física deberá ser afectada adversamente debido al hecho que el alumno no use el vestuario estandarizado de la educación física cuando la falta de usar tal vestuario presenta la circunstancias mas allá del control del alumno. (Código Educativo 49066) El director, el personal, los alumnos y los padres/tutores en cada escuela pueden establecer los reglamentos razonables del vestido y arreglo personal en tiempos cuando los alumnos participan en las actividades extracurriculares u otras actividades especiales en la escuela. Referencia Legal: CÓDIGO EDUCATIVO 32281 Planes de la seguridad de la escuela 35183 Códigos del vestuario escolar; uniformes 35183.5 Ropa protegida por el sol 48907 El ejercicio de la expresión libre del alumno 49066 Calificaciones; el efecto del vestuario en la clase de la educación física CÓDIGO DE REGLAMENTOS, TITULO 5 302 Alumnos deben ser vestidos limpios y de buen gusto al entrar a la escuela DECISIONES TRIBUNALES Marvin H. Jeglin et al v. San Jacinto Unified School District et al, (C.D. Cal 1993) 827 F. Supp 1459 (10-10-78; 04-06-93; 04-23-96; 06-10-97; 01-13-98; 03-13-07)