La misión Genero: Histórica Resumen:

Titulo: La misión
Genero: Histórica
Resumen:
Se encuadra en los territorios que actualmente ocupa el Paraguay, en la jungla tropical que está por encima
de las cataratas de Iguazú, a mediados del siglo XVIII en tiempos de la colonización española y
portuguesa de esa zona. AllÃ−, un jesuita español, el Padre Gabriel (Jeremy Irons) sigue, sin más armas
que su fe y un oboe, el camino de otro jesuita crucificado y lanzado por los indÃ−genas guaranÃ−es a las
turbulentas aguas del rÃ−o. Con el se lleva a Rodrigo Mendoza (Robert de Niro), un arrepentido traficante de
esclavos que habÃ−a asesinado a su hermano en un duelo en Asunción. Gabriel quiere convencer al cardenal
venido de Europa de que los españoles no traspasen el territorio de las misiones a los portugueses, dado que
estos esclavizaran y destruirán las misiones.
El guión está basado parcialmente en hechos verÃ−dicos sobre las guerras guaranÃ−ticas, que los Jesuitas
y los indÃ−genas guaranÃ−es libraron contra los bandidos y saqueadores, llamados Bandeirantes, al servicio
del imperio portugués. La orden de la CompañÃ−a de Jesús evangelizó y educó a los indios
guaranÃ−es, construyendo civilizadas comunidades, durante 100 años, que hoy ocupan territorios de
Paraguay y parte de Argentina, pero luego fueron expulsados por presión del Imperio portugués, en 1767,
quien codiciaba los ricos territorios ocupados por estos, y que el Imperio Español les habÃ−a cedido por el
Tratado de Madrid en 1750. Las comunidades de las Misiones JesuÃ−ticas fueron literalmente borradas del
mapa y sus habitantes asesinados y deportados como esclavos al Brasil. Los Jesuitas nunca pudieron volver a
su territorio, sobre todo porque poco después (1767) se produjo la Expulsión de los Jesuitas del territorio
hispanoamericano.
Intérpretes: Robert de Niro (Rodrigo Mendoza), Jeremy Irons (Padre Gabriel), Aidan Quinn (Felipe de
Mendoza), Cherie Lunghi (Carlotta), Ray McAnally (Cardenal Altamirano), Ronald Pickup (Hontar),
Asunción Ontiveros (Jefe indio), Liam Nelson (Fielding), Chuck Low (Don Cabeza), Bercelio Moya
(Muchacho indio), Sigifredo Ismare (Hechicero), Daniel Berrigan (Sebastián), Joe Daly (Noble), Luis Carlos
González (Niño cantor), Harlan Venner (Secretario), Monirak Sisowath (Ibaye), Ôlvaro Guerrero
(Jesuita), Tony Lawn (Padre provincial), Rolf Gray (Joven jesuita), MarÃ−a Teresa ripoll (Sirvienta),
Silvestre Chiripua (Indio), Carlos Duplat (Embajador portugués), Alberto Borja y Jackes Des Grottes
(Sacerdotes), Enrique Lamas y Antonio Segovia (Nobles).
Argumento:
El Marqués de Pombal, a quien se le muestra acertadamente en el filme contrario a la CompañÃ−a de
Jesús, convenció al Papa, con quien compartÃ−a cierta animadversión hacia la orden, para que enviase a
la colonia al Cardenal Saldanha (que no, Altamirano), a fin de supervisar el cumplimiento del pacto
hispano-portugués, que debÃ−a llevarse a cabo tan pronto como fuera posible, y excluyendo cualquier
obstáculo que pudiera paralizarlo. Es por ello, por lo que la ulterior demarcación territorial entre las
posesiones coloniales de España y Portugal, no se efectuarÃ−a definitivamente, hasta que la orden jesuita
no fuera asimilada o expulsada de sus enclaves. Desgraciadamente, españoles y portugueses se decantaron
por la segunda opción. Y aunque los guaranÃ−es se defendieron encarnizadamente contra ofensiva tan atroz,
no pudieron resistir por mucho tiempo.
Quizás, por otra parte, el martirio del padre Gabriel simboliza un holocausto de gran magnitud, que, como
rezan los créditos finales, ha perdurado hasta hoy. Y si bien es verdad, que hubo quien abrazó la fe
cristiana, conmovido por el pertinaz testimonio de los misioneros de la orden, como hiciera Rodrigo Mendoza,
1
no hay que olvidar, que el ejemplo cristiano muchas veces no ha disuadido al poder civil de cometer
atrocidades como las que denuncia el filme. A este respecto, Roland Joffé declaraba que la pelÃ−cula “no
está hecha pensando en que sea una alabanza de una u otra actitud. Se trata de contar los hechos tal como
son, como ocurrieron, de forma poética, pero comprometida. Se habla de algo que pasó pero que tiene una
relación simbólica con la actualidad. El filme habla del contraste entre la vida real de los misioneros y la
concepción burocrática de la misma que tiene el poder eclesiástico y polÃ−tico. No dice si lo que pasó
es bueno o malo, moral o inmoral. Plantea estos hechos, y espero que desprenda un mensaje de fraternidad, y
además, invite o mueva a hacer algo”.
Opinión personal:
Tiene mucho valor educativo a la vez que nos enseña valores y diferentes puntos de vista de un mismo
problema.
2