ESPAÑOL Thermo Scientific™ Richard-Allan Scientific Chromaview® – Tinción Avanzada Tinción de Ácido Periódico Schiff con Azul de Alcián a pH 2,5 Instrucciones de uso Análisis técnico Resultados Microtomía Realice cortes de parafina de 4 a 6 micrones. Fijación Formol al 10%, Pen-Fix de Thermo Scientific o Carnoy. Evitar fijadores que contengan glutaraldehído para evitar la tinción no específica del fondo. Control de calidad Debe utilizarse un corte de riñón o mucina que contenga tejido (como intestino delgado). Sustancias mucosas ácidas: Azul Polisacáridos neutros: Magenta Otras sustancias y mezclas de los elementos mencionados arriba pueden aparecer púrpuras. El color puede variar de púrpura azulado a violeta. Núcleos: Azul si se realiza una tinción de contraste opcional con hematoxilina 7211 Procedimiento técnico Protocolo de tinción estándar 1. Desparafinar e hidratar con agua desionizada. 2. Colocar los portaobjetos en solución de tinción de Azul de Alcián a pH 2,5 durante 30 minutos, a temperatura ambiente. 3. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 4. Colocar los cortes en una solución de Ácido Periódico durante 5 minutos, a temperatura ambiente. 5. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 6. Teñir los cortes en reactivo de Schiff durante 15 minutos. 7. Enjuagar los cortes con agua corriente tibia durante 10 minutos. 8. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 9. Tinción nuclear opcional: a. Hematoxilina 7211 durante 1 minuto. b. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. c. Teñir los cortes en un reactivo azul durante 1 minuto. d. Enjuagar los cortes con agua corriente durante 1 minuto. 10. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 11. Deshidratar los cortes con dos cambios de alcohol absoluto durante 1 minuto cada uno. 12. Limpiar los cortes con tres cambios de reactivo de limpieza durante 1 minuto cada uno y proceder al montaje. Protocolo de tinción con microondas 1. Desparafinar e hidratar con agua desionizada. 2. Colocar los cortes en un recipiente Coplin plástico que contenga solución de tinción de azul de alcián a pH 2,5. 3. Colocar en el microondas durante 25 segundos al 80% de potencia para alcanzar 60 °C. 4. Incubar los cortes durante un minuto más en solución de Azul de Alcián calentada. 5. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 6. Colocar los cortes en una solución de Ácido Periódico durante 5 minutos, a temperatura ambiente. 7. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. 8. Colocar los cortes en un recipiente Coplin plástico que contenga reactivo de Schiff. 9. Colocar en el microondas durante 25 segundos al 80% para alcanzar 60 °C. 10. Retirar los cortes del microondas y agitar la solución para equiparar la temperatura. 11. Permitir que los cortes permanezcan en la solución tibia durante 5 minutos más. 12. Enjuagar con agua corriente tibia durante 10 minutos. 13. Tinción nuclear opcional: a. Hematoxilina 7211 durante 1 minuto. b. Enjuagar los cortes con varios cambios de agua desionizada. c.Teñir los cortes en un reactivo azul durante 1 minuto. d. Enjuagar los cortes con agua corriente durante 1 minuto. 14. Enjuagar con agua desionizada. 15. Deshidratar los cortes con dos cambios de alcohol absoluto durante 1 minuto cada uno. 16. Limpiar los cortes con tres cambios de reactivo de limpieza durante 1 minuto cada uno y proceder al montaje. Análisis Se recomienda enfáticamente almacenar el reactivo de Schiff bien tapado a 2-8 °C en el refrigerador de laboratorio; esto asegura una estabilidad más duradera. Si se almacena inadecuadamente, el reactivo de Schiff puede formar un precipitado blanco. En la mayoría de los casos, pequeñas cantidades de precipitado blanco no serán un impedimento para la tinción. Sin embargo, cantidades mayores de precipitado blanco pueden tener como consecuencia una reacción débil de la tinción con Schiff. Todos los reactivos de tinción deben almacenarse en un refrigerador a 2-8 °C. Los reactivos de tinción de Azul de Alcián/Ácido Periódico Schiff son solo para uso “In Vitro”. Algunos de los reactivos utilizados en este kit se consideran tóxicos. Consulte las Hojas de datos de seguridad de los materiales para conocer la Información de salud y seguridad. Todos los reactivos son estables y no deben formar precipitados de aplicarse los parámetros de almacenamiento recomendados. Para obtener los mejores resultados, se recomienda que el Ácido Periódico y el reactivo de Schiff se desechen después de su uso. La solución de tinción de Azul de Alcián a pH 2,5 puede volver a filtrarse y usarse. Los reactivos usados para la técnica de microondas deben desecharse después de su uso. Todos los colorantes utilizados en estas formulaciones están certificados por la Biological Stain Commission. Comentarios técnicos Permita el tiempo adecuado para lograr una desparafinización y rehidratación completas de los cortes antes de la tinción. La rehidratación incompleta puede dar lugar a una tinción deficiente con solución de tinción de azul de alcián a pH 2,5. Las frecuencias de microondas varían según el modelo. Puede ser necesario ajustar los niveles de potencia o los tiempos para lograr los resultados deseados. La solución de tinción de azul de alcián a pH 2,5 puede usarse independientemente para la detección de sustancias mucosas carboxílicas y sulfatadas. Probable modo de acción El Azul de Alcián reacciona a compuestos que contienen grupos aniónicos como sustancias mucosas ácidas y mucinas ácidas. Con pH 2,5, las sustancias mucosas ácidas, tanto carboxílicas como sulfatadas, se tiñen de azul. El Ácido Periódico se usa para oxidar el tejido, a fin de formar grupos aldehídos que son mostrados por el reactivo de Schiff. El glicógeno y las sustancias mucosas neutras, así como las membranas basales, serán teñidos de magenta por el reactivo de Schiff. El enjuague con agua corriente desarrolla e intensifica los tonos magenta del reactivo de Schiff. Puede utilizarse una tinción de contraste para proporcionar detalle nuclear. Se recomienda la hematoxilina 7211. Sin embargo, la tinción de Rojo Nuclear Rápido Kernechtrot puede utilizarse si se desea una tinción de rojo nuclear. Referencias 1. Bancroft, J.D. y Stevens, A. Theory and Practice of Histological Techniques. Churchill Livingstone, New York, NY, 1977. 2. Sheehan, D.C. y Hrapchak, B.B. Theory and Practice of Histotechnology, 2nd Edition. Mosby, St. Louis, MO, 1980. 3. Thompson, C.C. Selected Histochemical and Histopathological Methods. Springfield, IL, 1966. 4. Lillie, R.D., H.J. Conn’s Biological Stains. Williams & Wilkins, Baltimore, MD, 1972. 5. Carson, F.L. Histotechnology: Self-Instructional Text, 2nd Edition. ASCP Press, Chicago, 1997. Información para pedidos Producto Tamaño Cant. Kit de Azul de Alcián/Ácido Periódico Schiff 1 Kit 1 87023 Solución de tinción de azul de alcián a pH2,5 500 ml 1 88043 Solución de ácido periódico (0,5%) 500 ml 1 88016 Reactivo de Schiff 500 ml 1 88017 Hematoxilina 7211 (no incluida en el kit) 1 pinta 4/cs. ©2013 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries. Anatomical Pathology IS87023ES R4/13 Richard-Allan Scientific Subsidiary of Thermo Fisher Scientific 4481 Campus Drive, Kalamazoo, MI 49008 Phone: 1 (800) 522-7270 Phone: + 1 (269) 544-5600 www.thermoscientific.com/pathology Thermo Shandon Limited Subsidiary of Thermo Fisher Scientific Tudor Road, Manor Park, Runcorn, Cheshire WA7 1TA, UK Phone: +44 (0) 1928 534 050 Fax: + 44 (0) 1928 534 049 Ref. 7211