COPEG

COPEG
APÉNDICE I
1.0
OBJETIVO:
Dar a conocer algunas medidas y recomendaciones importantes para ser
utilizadas en el Laboratorio.
2.0
ALCANCE:
El alcance de este punto incluye brindar información referente a medidas de
Bioseguridad en el Transporte, además de algunas recomendaciones y
reglamentos útiles para ser utilizadas en el Laboratorio.
3.0
PROCEDIMIENTO:
Paso
3.1 Medidas
Descripción
Responsable
de Bioseguridad para el Transporte
Internacional de muestras biológicas.
La posibilidad de la diseminación de enfermedades
humanas o animales mediante los medios de transporte
cada vez más rápidos que cubren mayores áreas
geográficas del planeta.
Aunque los manuales de bioseguridad contienen normas
para el transporte de sustancias infecciosas desde hace
muchos años, no es raro encontrar muestras de los más
variados microorganismos, algunos de alto riesgo sanitario
y/o económico, enviadas sin el cumplimiento de las
medidas reglamentarias de bioseguridad.
Personal del
Laboratorio
3.2 Recomendaciones
de
Oficina
Internacional
de
PO-LAD-BIO-27
Aprobado por: Directores de Operaciones de Campo
Epizootias (OIE)
Según de la Oficina Internacional de Epizootias las
muestras
biológicas
deben
ser
cuidadosamente
acondicionadas para evitar cualquier posibilidad de
vaciamiento ó contaminación cruzada. Deben ser
entregadas en 48 horas y mantenidas bajo frío durante le
transporte.
No todas las muestras deben de ser congeladas y es
necesario tener en cuenta que el congelamiento lleva a la
expansión, principalmente de líquidos, aumentando el
riesgo de extravasación ó rotura de viales.
Código:
Revisión: 00
Página 1 de 5
Documento vigente de INTERNET Propiedad de COPEG, cualquier versión impresa es una copia no controlada
COPEG
APÉNDICE I
Paso
Descripción
Responsable
Se debe dar preferencia a viales con tapa rosca siendo
adicionalmente cerrados con esparadrapo o parafina y
acondicionados en recipientes protegidos con material
absorbente que sirve para absorber cualquier líquido en
caso de extravasación y también para evitar que se
muevan o rompan.
Es aconsejable contactar al laboratorio donde se envía las
muestras para asegurarse que no existan exigencias
adicionales.
La información referente a las muestras y las licencias
sanitarias para tránsito deben acompañar los embalajes en
sobres protegidos contra la humedad que deben ser fijados
en la parte externa del embalaje de protección.
Personal del
Laboratorio
3.3 Recomendaciones WHO
En 1983 fueron adoptadas definiciones, tipos de embalaje
y normas de identificación para el envío de muestras
biológicas por medio de correo, flete aéreo y otros medios
de transporte usuales. La armonización partió del Comité
de Expertos de las Naciones Unidas para Transporte de
Mercancías Peligrosas, de la Asociación de Transporte
Aéreo Internacional (IATA), de la Unión Postal Universal
(UPU), de la Organización de Aviación Civil Internacional
(OACI) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Sustancias infecciosas, son aquellas que contienen
microorganismos viables o sus toxinas que, según se sabe
o se sospecha, puedan causar enfermedades en humanos
o en los animales.
Muestras para diagnóstico es cualquier material de origen
humano o animal enviado confines de diagnóstico, siendo
excluidos los animales vivos infectados.
3.4 Para esos tipos de materiales los embalajes constan
de tres recipientes:
a- Un recipiente primario hermético en el cual es
colocado el material
Código:
PO-LAD-BIO-27
Revisión: 00
Aprobado por: Directores de Operaciones de Campo
Página 2 de 5
Documento vigente de INTERNET Propiedad de COPEG, cualquier versión impresa es una copia no controlada
COPEG
APÉNDICE I
Paso
Descripción
Responsable
b- Un recipiente secundario hermético que contenga
material absorbente entre él y recipiente primario en
cantidad suficiente para absorber todo el líquido del
material en caso de fuga.
c- Un recipiente terciario o de protección externa para
proteger el recipiente secundario de agentes físicos
como agua y choques con otros embalajes. El
recipiente primario debe poseer una etiqueta que
identifique la muestra de acuerdo con el protocolo de
la misma.
Los recipientes secundario y terciario deben tener
identificación del remitente y del destinatario, además de
la etiqueta universal de riesgo biológico.
Las informaciones referentes a las muestras deben ser
colocadas en un sobre protegido contra la humedad y
fijado en la parte externa del embalaje de protección. Si la
muestra
necesita
de
temperatura
especial
para
conservación, el embalaje debe ser colocado en una caja
térmica nueva, cerrada con cinta adhesiva y con una
etiqueta en que conste el rango de temperatura de
conservación y los datos del remitente y destinatario así
como la etiqueta universal de riesgo biológico. El sobre con
la información referente a las muestras debe estar
adherido en una de las caras externas. Siempre debe ser
utilizado hielo reciclable.
El transporte de muestras biológicas en buenas
condiciones de conservación y seguridad exige una
perfecta coordinación entre el expedidor, el transportador
y el receptor.
El expedidor debe preparar el embalaje correctamente, así
como los documentos que acompañen el envío, expedir el
material por vía directa siempre que sea posible y notificar
todos los datos relativos al transporte.
El receptor debe obtener de las autoridades nacionales la
autorización para recibir las muestras y comunicar
inmediatamente su recibimiento al expedidor.
Código:
PO-LAD-BIO-27
Revisión: 00
Aprobado por: Directores de Operaciones de Campo
Personal del
Laboratorio
Página 3 de 5
Documento vigente de INTERNET Propiedad de COPEG, cualquier versión impresa es una copia no controlada
COPEG
APÉNDICE I
Paso
Descripción
3.5 Reglamento de IATA
Responsable
El tránsito internacional de sustancias infecciosas por vía
aérea es reglamentado por la International Air Association.
La sesión 6.2 del Dangerous Goods Regulation, define esas
sustancias como aquellas que contienen, o se espera con
razonable seguridad contener, patógenos que causen
infecciones en humanos o animales.
Están incluidos en esta definición las bacterias, virus,
rickettsias,
parásitos,
hongos
y
microorganismos
recombinantes híbridos o mutantes.
Son adoptados los criterios de riesgo desarrollados por la
WHO y divididas en dos grupos para fines de identificación.
El grupo UN 2814 identifica sustancias infecciosas líquidas
o sólidas que afectan humanos.
El grupo UN 2900 identifica sustancia infecciosas líquidas o
sólidas que afectan animales. En ambos casos, la cantidad
máxima por paquete es de 50 mL o 50 gr. Para transporte
por aeronaves de pasajeros y carga, y de 4 litros o 4 kg
para aeronaves exclusivamente de carga.
Los materiales deben ser embalados de acuerdo con la
Packing
Instruction
602,
adaptada
de
las
tres
recomendaciones WHO descritas anteriormente.
El tránsito de sustancias infecciosas y de muestras con
fines de diagnóstico constituye un motivo de preocupación
para todos los que intervienen en este proceso, desde el
investigador médico o científico, hasta el personal de
laboratorio e incluso empleados de correos y de las
compañías aéreas.
Es natural que los investigadores y el personal de
laboratorio se preocupen por los métodos de transporte de
los que depende que se formule a tiempo un diagnóstico
basándose en la muestra remitida. Por otra parte, el
personal de correo y aeronáutico le inquieta la posibilidad
de contraer infecciones causadas por la salida de agentes
patógenos de recipientes rotos o mal cerrados.
El riesgo se ve agravado por el embalaje defectuoso, ya
que un recipiente roto puede dar lugar a la contaminación
Código:
PO-LAD-BIO-27
Revisión: 00
Aprobado por: Directores de Operaciones de Campo
Personal del
Laboratorio
Página 4 de 5
Documento vigente de INTERNET Propiedad de COPEG, cualquier versión impresa es una copia no controlada
COPEG
APÉNDICE I
Paso
Descripción
Responsable
del laboratorio y del medio circundante, así como del
personal.
Las compañías internacionales de transporte prohíben
rigurosamente transportar sustancias infecciosas a mano,
del mismo modo esta prohibido su envío por valija
diplomática.
La responsabilidad de evitar riesgos innecesarios cabe a
todos aquellos involucrados en esta actividad de tan gran
importancia, como el diagnóstico de enfermedades
infecciosas. Debemos tener siempre presente que
muestras de diagnóstico pueden contener otros agentes
diferentes a aquellos que se tiene sospecha clínica, por lo
tanto, merecen una atención primordial en su manejo.
Personal del
Laboratorio
4.0
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
5.0
HISTORIAL DE MODIFICACIONES
FECHA
Código:
PO-LAD-BIO-27
MODIFICACIONES
Revisión: 00
Aprobado por: Directores de Operaciones de Campo
Página 5 de 5
Documento vigente de INTERNET Propiedad de COPEG, cualquier versión impresa es una copia no controlada