Guía Guía de trabajo • El nuevo currículo de la Educación Parvularia, propone un conjunto de Aprendizajes Esperados y orientaciones pedagógicas para los niños/as de primer y segundo ciclo, que constituyen un marco de referencia para las educadoras y que concibe el juego como un espacio de libertad y creatividad. • El juego de reglas es una actividad grupal que favorece el aprendizaje de normas básicas de convivencia. • El juego sociodramático permite al niño/a asumir roles; desarrolla el pensamiento, el lenguaje, la afectividad y la creatividad. • Este tipo de juegos no requiere de materiales costosos, se pueden realizar con elementos existentes en la casa o elaborar en familia. 2 • Comprender mejor la importancia de algunos juegos que son característicos de nuestros hijos e hijas entre 4 y 6 años. • Conversaremos acerca de los juegos de reglas. • Conversaremos sobre el juego sociodramático. • Compartir ideas sobre cómo facilitar a nuestros hijos/as el realizar estos juegos. 3 Guía de trabajo Trabajo en grupo Conteste la siguiente pregunta: ¿Qué condiciones de la casa facilitarían que mi hijo/a pueda jugar este tipo de juego? Converse sobre las siguientes preguntas en su grupo: • ¿Qué juegos conocen que requieren seguir ciertas reglas? • ¿A cuáles de ellos juegan sus hijos/as de 4 a 6 años? • ¿Qué otros juegos de reglas podrían jugar si se les enseñaran? • ¿Son muy caros estos juegos? Si es así, ¿pueden confeccionarse en la casa? • ¿Qué utilidad creen que tiene para el desarrollo de los niños/as el participar en estos juegos? Después del plenario, anote ideas de juegos de reglas que puede enseñar a sus hijos/as en la casa. 4 El juego de reglas favorece las relaciones afectivas y sociales. 5 Guía de trabajo El juego socio dramático desarrolla el pensamiento, el lenguaje, la afectividad y la creatividad. 6 Jugar es una experiencia de aprendizaje para los niños y niñas. 7 Guía de trabajo • Haga con sus hijos e hijas los juegos de reglas que anotó en su Guía. • Incorpore dos elementos nuevos para que su hijo/a pueda dramatizar. • Observe a sus hijos/as mientras juegan, anote a continuación algo que le llame la atención. 8 Recuerde llevar esta Guía a la próxima reunión 9 Guía de trabajo 10 11 Guía de trabajo 12 Manual para la Educadora Taller Taller Manual para la Educadora Jugar es divertirse... nos dice Laura, una niña de cuatro años. Ella coincide con el biólogo Humberto Maturana que nos señala que jugar “es un fenómeno cotidiano del vivir, de todas las dimensiones del vivir, fundamental para la configuración del ser humano... a continuación Maturana se interroga ¿qué razones tenemos para jugar? Su respuesta es...: no tenemos ninguna razón... lo pasamos bien. No es una razón, es un motivo, es una cosa radicalmente distinta”1. En una aproximación a una definición de juego, (Winnicot) indica que “es una actividad incierta y libertaria que se desarrolla en una zona de dispersión neutra propicia para la creatividad. En esta zona no existe el tiempo ni el espacio, tal como nosotros lo concebimos, lo que sucede allí no tiene duración, ni conexión con lo real, pues el verdadero juego, no se encuentra sujeto a las regulaciones internas, ni externas, sino que fabrica sus propias reglas por la capacidad de autorregulación y auto-organización que se produce2. Las Bases Curriculares de la Educación Parvularia consideran en sus principios pedagógicos, el valor e importancia del juego, enfatizando “el carácter lúdico que deben tener las situaciones de aprendizaje, ya que el juego tiene un sentido fundamental en la vida de la niña y el niño. A través del juego, que es básicamente un proceso en si para los párvulos y no solo un medio, se abren permanentemente posibilidades para la imaginación, lo gozoso, la creatividad y la libertad”3. En este contexto, para las educadoras el juego se contituye en un valioso recurso pedagógico, que favorece un mayor conocimiento de los niños/as a través de la observación de sus actividades y la construcción de propuestas educativas ajustadas a sus necesidades e intereses. 58 1 “El juego es la mejor prevención”. Humberto Maturana. CONACE, pág. 31 2 Citado “El Juego y la Educación”. Jiménez Veles Carlos. www.geocities.com, pág. 1 3 “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. MINEDUC. Editorial Salesianos. Santiago de Chile 2001, pág. 17 Las Bases Curriculares en sus diversos ámbitos de experiencia para el aprendizaje, que organizan el conjunto de las oportunidades del currículo de la Educación Parvularia, señalan múltiples referencias para abordar pedagógicamente el juego de los niños/as. En el ámbito de formación personal y social al referirse a los aprendizajes esperados en el núcleo de la autonomía, señala que las “educadoras/es” deben proponer a los niños/as de segundo ciclo, juegos y actividades, sugiriendo formas de organizarlos y de realizarlos de acuerdo a sus intereses e ideas”4. En este mismo ámbito de experiencias, el núcleo de “identidad”, un aprendizaje esperado para los niños de primer ciclo es el “reconocer y disfrutar de su imagen corporal en espejos, proyecciones o siluetas, jugando libremente con su cuerpo, a través de gestos y movimientos”5. Finalmente otro aprendizaje en este ámbito, en el núcleo de convivencia en segundo ciclo es “compartir con otros niños, jugando, investigando, imaginando y construyendo con ellos”. El nuevo currículo de la Educación Parvularia, propone un conjunto de aprendizajes esperados y orientaciones pedagógicas para los niños de primer y segundo ciclo, que constituyen un marco de referencia para las educadoras, introduciendo a los niños/as en el juego, concebido como un espacio de libertad y cretividad, donde el valor de este, se vive y construye desde una nueva mirada sobre los niños/as, la familia y la comunidad, donde el rescate de la ternura de la infancia, entrega una oportunidad para transformar la compleja convivencia humana. En este marco, en el desarrollo de la infancia aparecen una variedad de formas de juegos. Algunos de ellos, por su importancia son los siguinetes: 4 “Bases Curriculares”. Op. Cit. pág. 42 5 “Bases Curriculares”. Op. Cit. pág. 46 Taller “INVENTAR JUEGOS CON REGLAS Y PROCEDIMIENTOS Aproximadamente a los dos años, aparece el juego simbólico, que se manifiesta al inicio del período verbal y que surge cuando el niño es capaz de representar mentalmente objetos y situaciones. El juego simbólico ofrece la posibilidad de expresar sus habilidades en forma libre y variada, su poder físico, sus habilidades creativas, y sociales. Este juego es una forma más compleja del juego simbólico, en él observamos imitación, representación de situaciones reales e imaginarias, presencia de roles, conflictos, dramas, interacción verbal, fantasías, compromiso, en el sentido de crecer y hacer crecer. El juego sociodramático es una actitud placentera y motivadora para el niño/a, les ofrece la oportunidad de aprender y desarrollar su pensamiento, incrementar la fluidez y comprensiones verbales, desarrollar la creatividad y la afectividad. En la práctica de este juego se requiere crear un ambiente de confianza e intimidad para facilitar la expresión de sentimientos y emociones de los participantes. El adulto puede participar como facilitador, sugiriendo temas, situaciones y materiales. A PARTIR DE NECESIDADES E INTERESES QUE SURGEN DE UN PROYECTO COLECTIVO”6 A partir de los cinco años, los niños empiezan a formar grupos, se hacen más frecuentes las interacciones, empiezan a esbozarse las asociaciones donde acuerdan reglas recíprocas; son las primeras tentativas de una organización colectiva. El juego de reglas implica relaciones sociales e interindividuales; conlleva respetar ciertas condiciones impuestas por el grupo y la falta a ellas representa un error, una pérdida en el juego. La ronda, recurso pedagógico muy arraigado en nuestra cultura, es un ejemplo de este tipo de juego, pues cumple con las condiciones señaladas: está diseñada para ser realizada en grupo, participan todos activamente, requiere poner atención y seguir reglas simples. Otros juegos de regla que se puede realizar fácilmente con los niños son: “Ha llegado carta”, “Simón manda“, “Corre, corre la huaraca”, “Juguemos en el bosque”, loterías, dominó, carreras de autos, juegos de naipes, ludo, damas, deportes. Los materiales apropiados para el juego sociodramático son todos aquellos que inviten al niño/a a dar vida real a sus fantasías y recuerdos, ropa para pretender ser, implementos del hogar y mucho material de deshecho y en desuso. 6 “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. Unidad de Currículum y Evaluación. MINEDUC, octubre 2001, pág. 54. 59 Manual para la Educadora “AMPLIAR SUS PRÁCTICAS DE CONVIVENCIA SOCIAL EN NUEVAS SITUACIONES PARA AFIANZAR Y PROFUNDIZAR LA COLABORACIÓN Y RELACIÓN CON OTROS”7 Como el juego de reglas requiere de varios participantes es una oportunidad muy adecuada para favorecer las relaciones afectivas y sociales con niños y niñas (compañeros de curso, vecinos, familiares), o bien con adultos, quienes además de disfrutar del juego, entregan al niño/a modelos alternativos de comportamiento social (Ejemplo: saber perder, colaborar con otros respetar, las reglas, etc.). El juego de reglas que se inicia a esta edad, continúa perfeccionándose y haciéndose más complejo en el período escolar, e incluso, constituye uno de los más frecuentes de observar en la vida adulta (deportes, ajedrez, naipes y juegos de mesa en general). 60 7 “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. Unidad de Currículum y Evaluación. MINEDUC, octubre 2001, pág. 54. Taller • El nuevo currículo de la Educación Parvularia, propone un conjunto de Aprendizajes Esperados y orientaciones pedagógicas para los niños de primer y segundo ciclo, que constituyen un marco de referencia para las educadoras y que concibe el juego como un espacio de libertad y creatividad. Que los padres: 1. Comprendan la importancia de algunos juegos característicos de los 4 a 6 años. 2. Identifiquen condiciones que facilitan a sus hijos e hijas realizar estos juegos. • El juego de reglas es una actividad grupal que favorece el aprendizaje de normas básicas de convivencia. • El juego sociodramático permite al niño asumir roles; desarrolla el pensamiento, el lenguaje, la afectividad y la creatividad. • Este tipo de juegos no requieren materiales costosos; se pueden realizar con elementos existentes en la casa o elaborar en familia. • Papel kraft y plumones. • Cinta para pegar “Masking tape”. • Papel de diario u otros elementos que sirvan para caracterizar personajes. 61 Manual para la Educadora Revisar las actividades de la Guía anterior ¡ 10 minutos • Invitar a los participantes a sentarse en un círculo y compartir sus experiencias en las actividades realizadas en la casa. Presentación del tema ¡ 5 minutos • Comparta con el grupo los objetivos del taller y las actividades propuestas para lograrlos. 62 Taller Puesta en común El juego sociodramático ¡ 60 minutos • Reflexionar todos en conjunto considerando las siguientes preguntas: - ¿Cómo lo pasaron? • Describa brevemente en qué consiste el juego sociodramático, dando algunos ejemplos. Para esto puede apoyarse en el contenido para la educadora. - ¿Qué sintieron los actores? - ¿Qué sintier on los espectadores? • Invite a los participantes a formar dos grupos (no más de 6 personas en cada uno) para realizar una actividad de juego sociodramático. • Para cerrar esta actividad invítelos a abrir su Guía en la página 4 y contestar la pregunta. • Entregue a cada grupo las instrucciones para preparar una de las siguientes situaciones: ¿Qué condiciones en la casa facilitarían que mi hijo pueda jugar este tipo de juego? Grupo 1: dramatizar una situación creada por el grupo en la cual los participantes asumen roles que provienen de la vida real. Por ejemplo: una situación cotidiana de la familia, algo agradable o desagradable que le haya ocurrido a alguno de los asistentes, una escena en la feria, una escena de viaje en tren, etc. Grupo 2: dramatizar una situación creada por el grupo en la cual los participantes asumen roles que no pertenecen a la vida real. Por ejemplo: “Caperucita Roja”, “El Rey León”, robots, monstruos, princesas, etc. • Invítelos a presentar su dramatización en plenario. 63 Manual para la Educadora “Juego de reglas” ¡ 30 minutos • Describa en pocas palabras en qué consiste el juego de reglas; puede dar algunos ejemplos y pedir otros a los participantes. • Facilite la conversación sobre este tema, planteando a todo el grupo las siguientes preguntas (página 4 de la Guía): - ¿Qué juegos conocen que requieren seguir ciertas reglas? - ¿A cuáles de ellos juegan sus hijos/as de 4 a 6 años? ¡ 10 minutos • Redondee las ideas vertidas en el taller resaltando la utilidad que estos dos tipos de juegos tienen para los niños y la importancia de darles las oportunidades que necesitan para jugarlos. • Cada participante del taller contesta en la página 4 de la Guía la pregunta ¿Qué aspecto puedo cambiar en mi familia para que mi hijo/a pueda jugar más? • Cierre la sesión comentando las ilustraciones de las páginas 5, 6 y 7 de la Guía. - ¿Qué otros juegos de reglas podrían jugar si se les enseñaran? - ¿Son muy caros estos juegos? Si es así, ¿pueden confeccionarse en la casa? - ¿Qué utilidad creen que tiene para el desarrollo de los niños/as el participar en estos juegos? • Invite a los participantes a anotar en su Guía (página 4) tres juegos de reglas que pueden enseñar a sus hijos/as en la casa. 64 • Algunos padres se inhiben al actuar frente a otros; insista en que lo importante es disfrutar y no que la representación salga perfecta. • Es bueno dar cabida al humor. Taller Motive a las mamás a realizar las siguientes actividades en la casa: Actividades propuestas: 1. Hacer con sus hijos e hijas los juegos de reglas que anotó en su Guía. 2. Poner a disposición del niño dos elementos nuevos que le ayuden a dramatizar. 3. Observar a los niños y niñas mientras juegan; verá cómo imitan a los adultos de la familia; será una buena oportunidad para observar cómo los niños la ven a usted (por ejemplo: cariñosa, alegre, trabajadora o mandona, regañona, etc.). 65 Manual para la Educadora 1. Haeussler, I.M. “Desarrollo Psicosocial Infantil”. UNICEF. Santiago de Chile: 1993. 2. Kotliarenco, M. A. Y Duque, B. “Resultados de estudio evaluación sobre el juego como una estrategia educativa”. Documento CEANIM. Serie documentos de trabajo N° 3. Santiago de Chile: 1993. 3. Lavanchy, S. “La Educación Preescolar: desafío y aventura”. Editorial Universitaria. Santiago de Chile: 1994. 4. MINEDUC. “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. Unidad de Currículum y Evaluación. Santiago: octubre 2001. 5. Jiménez Veles Carlos. “El Juego y la Educación”. www.geocicties.com. 6. Maturana Humberto “El juego es la mejor prevención”, página 31. En: Promoción, juego y desarrollo infantil: Por un país al alcance de los niños. CONACE. Santiago Chile: julio 2002. 66 Taller 67 Guía Guía de trabajo • La sexualidad tiene que ver con nuestro cuerpo, per o también con las palabras, las imágenes, las fantasías. Involucra emociones y sentimientos. Está relacionada con nuestra capacidad de amar y comprometernos, con el respeto hacia el otro, con distintas formas de demostrar el afecto y con la posibilidad de dar vida a un nuevo ser. • La madre, el padre o quiénes cumplan sus funciones, van entregando la primera y más importante fuente de educación sexual a través de sus palabras, gestos, comportamientos y actitudes. • Los niños y niñas muchas veces se ven confundidos por los estímulos o mensajes que reciben del medio en torno a la sexualidad, por lo cual la formación de valores de la familia y educadores es fundamental. • Educar para una sexualidad sana significa promover valores como el respeto por el otro y por sí mismo, 2 la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres, el aprecio recíproco como personas sexuadas y complementarias, entre otros. • Niños y niñas tienen derecho a desarrollarse como seres humanos completos, de acuer do a sus potencialidades e intereses; no existen actividades, deportes, trabajos o emociones exclusivas de uno u otro sexo. • Reflexionar sobre su postura valórica en relación a la sexualidad y sobre la forma de transmitir valores a sus hijos e hijas. • Conversar sobre la influencia que ejerce el medio (los medios de comunicación) y si ésta es acorde o no con sus valores. • Reflexionar acer ca de las características y diferencias que la cultura atribuye a hombres y mujeres. • Conversar acerca de cómo las actitudes y conductas propias influyen sobre nuestros hijos e hijas en sus aprendizajes de ser hombre y ser mujer. • Revisaremos algunas ideas que se han ido transmitiendo de generación en generación respecto a lo que les está permitido a hombres y mujeres. Los roles que se atribuyen a hombres y mujeres cultural y socialmente. • Conoceremos algunas formas concretas que pueden ayudar a nuestros hijos e hijas a valorar su condición de hombre o mujer, transmitiéndoles valoración, respeto e igualdad hacia el otro sexo. • Revisaremos los mensajes que se transmitan en los medios de comunicación: teleseries, programas radiales, etc., y cuáles son las responsabilidades de la familia respecto a los niños y niñas. • Dispondremos de material escrito con información respecto a las características biológicas de hombres y mujeres para aclarar funciones y características especialmente relacionado con la información que se pueda entregar a los niños y niñas. 3 Guía de trabajo Reflexionando sobre el rol de mujer y de hombre 4 Pregunta 1: Anote todo lo que se dice acerca de lo que las mujeres pueden hacer. Pregunta 2: Anote todo lo que se dice acerca de lo que las mujeres no pueden hacer. Las mujeres pueden... Las mujeres no pueden... 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. Pregunta 3: Anote todo lo que se dice acerca de lo que los hombres pueden hacer. Pregunta 4: Anote todo lo que se dice acerca de lo que los hombres no pueden hacer. Los hombres pueden... Los hombres no pueden... 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5 Guía de trabajo Para finalizar, pida a los participantes que en conjunto inventen y anoten en sus Guías dos frases o lemas en relación a lo que hombres y mujeres pueden hacer, que refleje igualdad en lugar de discriminación. Ambas frases comienzan con el siguiente enunciado: Niños y niñas pueden... 6 Hombres y mujeres pueden... Hoja para trabajar en grupo 3. ¿Cuál debiese ser mi actitud para orientar o guiar a mi hijo/hija de acuerdo a lo que yo creo que es lo correcto? Sugerir al grupo reflexionar acerca de cómo conciben la sexualidad, sobre su propia identidad como hombre y mujer y desde ahí invitarlos a esta experiencia. • Los medios de comunicación nos enfrentan constantemente al tema de la sexualidad. Discutan sobre las siguientes preguntas y luego contéstenlas en grupo. 1. ¿Qué mensajes transmiten los diarios, radio, televisión en relación a la sexualidad? Plenario • Cada grupo expone a través de un relator las ideas más relevantes sugeridas del trabajo realizado. 2. ¿Estoy de acuerdo con esos mensajes? 7 Guía de trabajo • Converse con los integrantes de su familia sobre el tema de la reunión; invítelos a reflexionar sobre qué piensan respecto de las responsabilidades y roles que en el hogar poseen Ud. y su pareja. • Revise con su pareja el material informativo respecto a las características biológicas de hombres y mujeres. Este le podrá servir cuando su hijo e hija le haga preguntas. • Promueva que anoten los comentarios y dudas que les surjan durante la semana en relación a las tareas y al material informativo entregado. • Vea al menos un programa de televisión con sus hijos e hijas, y motívelos para que descubran los mensajes referidos a sexualidad que se transmiten a través de los programas, teleseries o propaganda. • Pregúnteles qué opinan de ellos, si están de acuerdo con lo que quieren decir, etc. (Anote sus comentarios si lo desea. Si son distintos los comentarios o si tiene más de un hijo/a). 8 Anexo: Actividad Para reflexionar La sexualidad está presente en todo ser humano desde el momento en que nace. A partir de los 3 ó 4 años los niños/as comienzan a identificarse y reconocerse como hombres o mujeres. 9 Guía de trabajo Todas las actividades humanas pueden ser desarrolladas por hombres y mujeres de acuerdo a sus potencialidades e intereses. 10 A través de las conductas cotidianas y los mensajes verbales, transmitimos valores a los hijos e hijas en torno a la sexualidad. Es preciso ser coherente entre lo que decimos y cómo nos comportamos. 11 Guía de trabajo La televisión muchas veces confunde a los niños/as con mensajes superficiales o errados en relación a la sexualidad. Los padres, a través de una comunicación cercana, abierta y permanente, pueden contrarrestar esta influencia. 12 Pubis Pene Labios Mayores Entrada de la vagina Labios Menores Útero Testículos Vesícula seminal Trompas de falopio Próstata Vagina Conducto deferente Escroto Ovarios Uretra Epidimio Caracteres sexuales primarios Mujer Hombre Genitales externos: • pubis • labios mayores • labios menores • clítoris • entrada de la vagina Genitales externos: • pene • escroto • testículos (dos) Genitales internos: • vagina • útero • trompas de Falopio (dos) • ovarios (dos) Genitales internos: • uretra • vesículas seminales y próstata • conducto deferente • epidídimo Los caracter es sexuales primarios son los genitales y glándulas sexuale s de la mujer y del hombre. Están presentes desde el nacimiento, pero sólo maduran en la pubertad. 13 Guía de trabajo Caracteres sexuales secundarias Mujer • Transpiración con olor. • Redistribución de las grasas y la musculatura que da origen a a cintura y caderas redondeadas. • Presencia de vello en el pubis y en las axilas. • Crecimiento de los pechos. • Crecimiento y engrosamiento de la vulva. • Crecimiento y maduración de la función de los ovarios y el útero. Hombre • Transpiración con olor. • Redistribución y desarrollo de la musculatura. • Presencia de vello en el pubis, axilas y la barba. • Cambia la voz. • Crecimiento del pene • Crecimiento y maduración de la función de los testículos. Los caracter es sexuales secundarios corresponden a las características físicas de cada sexo (femenino y masculino). Aparecen durante la pubertad y se producen como consecuencia de la actividad hormonal de las glándulas sexuales propias de cada sexo. 14 El tema de la próxima reunión es: Recuerde llevar esta Guía a la próxima reunión 15 Guía de trabajo 16 Manual para la Educadora Taller Taller Manual para la Educadora Al abordar el tema de la sexualidad es necesario revisar y reflexionar sobre el significado y la percepción que los distintos miembros del grupo poseen del sexo y la sexualidad. Ser adulto conlleva la posibilidad de asumir opciones responsablemente, por lo que al hablar de sexualidad es necesario respetar los valores morales y religiosos que las personas puedan tener sin tratar de imponer ideas. La familia es sin duda, la primera responsable de la educación sexual de sus hijos e hijas y ello supone algunos elementos esenciales, tales como profundizar en la reflexión acerca del ser y verdad de la sexualidad humana y su expresión en la sociedad actual. Los padres y las madres deben ayudar al niño a descubrirse y valorarse a sí mismo, en su corporalidad, entendiendo por ella su dimensión biológica y su intimidad psico-espiritual. La educación genital es un componente, así como lo son el cuidado y valor de su cuerpo. También es necesario educar la afectividad, la personalidad masculina o femenina en sus rasgos propios, la socialización del amor , educando la voluntad y orientando la formación de valor es ligados al comportamiento sexual, son algunas de las delicadas tareas de la familia. Las personas humanas son hombres o mujeres para quiénes su condición sexual no significa un aspecto parcial de sí mismas, sino una forma de vivir . La masculinidad o la feminidad no son fuerzas que empujan sólo a la formación de la pareja, son también una forma de acercamiento al mundo y de realización. (Santelices, L.; Scagliotti, J. 2000). La sexualidad es considerada una dimensión fundamental de la persona y está presente en cada ser humano desde que nace hasta el final de su vida. El sexo del individuo es un hecho biológico, que incluye la existencia de determinados 70 órganos y otras características físicas determinadas por procesos hormonales. La sexualidad tiene que ver con nuestro cuerpo, pero también con las palabras, las imágenes, las fantasías. Involucra emociones y sentimientos. Está relacionada con nuestra capacidad de amar y comprometernos, con el respeto hacia el otro, con distintas formas de demostrar el afecto y con la posibilidad de dar vida a un nuevo ser. (Política de Educación en Sexualidad, 2001). Se puede describir la sexualidad como una dimensión del ser humano que compromete lo biológico, lo psicológico, lo social, lo ético y lo filosófico, e integra razón y conciencia debiéndose entender como sustantiva al ser mujer y al ser hombre. (Política de Educación en Sexualidad, MINEDUC, 1993). En el contexto familiar y social los niños y las niñas harán su aprendizaje de la identidad sexual y los papeles masculinos y femeninos. Estos se adquieren fundamentalmente en el hogar, a través de mensajes culturales, los medios de comunicación, la relación con sus pares especialmente en la escuela. El género es por tanto, la manifestación individual y social del sexo, dentro del marco social y cultural en que se vive. La sexualidad como un todo es la experiencia de ser mujer u hombre, con determinadas características anatómicas y fisiológicas, con valores, actitudes, expectativas y comportamientos relacionados con la feminidad o masculinidad. La construcción de la identidad sexual es un proceso psicosocial que comienza al momento de nacer. La interacción con el otro permite a niños y niñas la conformación de su autoimagen, autoconcepto y autoestima. La noción íntima de lo que somos queda conformada a partir de los dieciocho meses y a lo sumo a los tres años ya está conformada nuestra identidad sexual. (Gallegos, J. L. 1998). Taller En este proceso los niños y las niñas construyen su identidad sexual, que es un juicio sobre su figura corporal, ser hombre o ser mujer, y su identidad de género, que es el conocimiento de las funciones y características que la sociedad asigna como propias de la niña o del niño. Tomar conciencia progresiva de su identidad sexual, a través de sus características corporales. (Bases Curriculares de la Educación Parvularia. MINDUC). De la relación con padres y madres, o con sus familiares, los niños van recibiendo el modelo más importante de ser hombre y ser mujer; a medida que crecen, van cobrando relevancia otras personas con quienes tienen relación: familiares, profesores, amistades y vecinos, de quienes también van aprendiendo. La familia es el lugar privilegiado donde se aprende el concepto de sí mismo, de los demás y del mundo. Donde se desarrollan y fortalecen los afectos. Sin embargo, en nuestra cultura los medios de comunicación constituyen otro poderoso modelo. respeto e igualdad, es más probable que los niños desde pequeños, vayan aceptándose y queriéndose tal cual son, como hombres o mujeres y estableciendo relaciones sanas, seguras y placenteras. Es preciso tener claro que en niños y niñas se pueden despertar intereses y competencias variadas, independientes de su condición de hombre y mujer; ambos son capaces de vivenciar la ternura, el temor, la coquetería, así como la agresividad, la competitividad, la racionalidad y la fuerza. La educación de la sexualidad orientada a que niños y niñas logren una forma de ser hombre o mujer coherente con sus potencialidades y sus valores, puede facilitarles el logro de una vida sexual sana, integrada y satisfactoria. El siglo XX fue testigo de una rápida transformación en diversos planos de la vida, que modificó también las concepciones acerca de los roles femenino y masculino; desde una visión que valoraba más el papel del hombre en la sociedad que el de la mujer, se ha evolucionado a un reconocimiento de ambos sexos como igualmente importantes. Por ejemplo, el mercado laboral requiere cada vez más la participación de la mujer en el trabajo fuera del hogar, lo que ha incidido en cambiar su rol, el de los varones y el de ambos en relación a la familia, la reproducción y la crianza de los hijos. Dado que la identidad sexual se construye principalmente en la identificación con el progenitor del mismo sexo y en la relación con el padre del otro sexo, el grado en que los padres y las madres estén satisfechos de su rol sexual influirá en la autoaceptación que sus hijos logren de su sexualidad. Si padre y madre están en armonía con su rol y se relacionan con 71 Manual para la Educadora • La sexualidad tiene que ver con nuestro cuerpo, pero también con las palabras, las imágenes, las fantasías. Involucra emociones y sentimientos. Está relacionada con nuestra capacidad de amar y comprometernos, con el respeto hacia el otro, con distintas formas de demostrar afecto y con la posibilidad de dar vida a un nuevo ser. dades entre hombres y mujeres, el aprecio recíproco como personas sexuadas y complementarias, entre otros. • Niños y niñas tienen derecho a desarrollarse como seres humanos completos, de acuerdo a sus potencialidades e intereses; no existen actividades, deportes, trabajos o emociones exclusivas de uno u otro sexo. • La madre, el padre o quiénes cumplan sus funciones, van entregando la primera y más importante fuente de educación sexual a través de sus palabras, gestos, comportamientos y actitudes. 72 • Reflexionen, a partir de su experiencia, sobr e los diferentes roles que asumen hombres y mujeres en su medio, sobre el grado de flexibilidad y complementariedad existente. • Reflexionen si sus actitudes propician una valoración de cada sexo y roles flexibles en sus hijos e hijas. • Reflexionen sobre la forma apropiada de transmitir valores a sus hijos y sobre las actitudes que son coherentes con esos valores. • Los niños y niñas muchas veces se ven confundidos por los estímulos o mensajes que reciben del medio en torno a la sexualidad, por lo cual la formación de valores de la familia y educadores es fundamental. • Educar para una sexualidad sana significa promover valores como el respeto por el otro y por sí mismo, la igualdad de oportuni- Que los padres: • Conversen sobr e los mensajes de los medios de comunicación y la influencia que ejercen en este sentido y si estos son acordes con sus valores como familia. • Papelógrafo o pizarra. • Lápices y plumón. • Cinta adhesiva (Masking tape). • Dispongan de material informativo de apoyo que les sirva para complementar y enriquecer los conocimientos que poseen en relación a las diferencias biológicas entre hombres y mujeres. Taller • Revisar las actividades realizadas en familia, procurando que todos los asistentes al taller puedan comentar sus experiencias... Introduzca brevemente el tema, explicitando los objetivos. • Presente el tema y los objetivos de la sesión. Incentive la conversación incorporando las siguientes preguntas: ¿Cómo han ido cambiando las creencias, ideas y actitudes en torno a la sexualidad desde la época de sus abuelos hasta hoy en día? ¿Qué valores quiero transmitir a mis hijos e hijas? ¿Los medios de comunicación apoyan o no en esta tarea a la familia? 73 Manual para la Educadora Reflexionando sobre el rol de mujer y de hombre ¡ 20 minutos • Una vez anotadas algunas frases (5 ó 6) por pregunta, se sugiere registrar la frecuencia con que los participantes coincidieron en algunas de ellas, es decir, cuántas personas escribieron algo similar. Basándose en estos datos, promueva la discusión en torno a las siguientes preguntas: 1. ¿Con qué frases están de acuerdo y con cuáles en desacuerdo? • En este módulo, es importante que la monitora enfatice el respeto por las opiniones, creencias y experiencias del otro, así como la discreción en torno a lo conversado en el grupo. Trabajo individual • Invite a los participantes a desarrollar una actividad individual, para lo cual pídales que abran sus Guías en las páginas 4 y 5 actividad 1. 2. ¿Cuáles de estas frases les parece que desvalorizan a los hombres? ¿Cuáles desvalorizan a las mujeres? ¿Por qué? • Para finalizar, pida a los participantes que en conjunto inventen y anoten en sus Guías (página 6) dos frases o lemas en relación a lo que hombres y mujeres pueden hacer, que refleje igualdad en lugar de discriminación. Ambas frases deberán comenzar con el siguiente enunciado: Niños y niñas, pueden • Explique que cada persona deberá anotar el máximo de frases que alcance en un lapso de 10 minutos. Plenario • Una vez transcurrido el tiempo, pida a los participantes que en voz alta digan las frases que anotaron. • Con el fin de facilitar la discusión posterior, anote en papelógrafo las frases que el grupo vaya comentando, para lo cual puede ser de utilidad tenerlo preparado con los encabezados de las 4 preguntas a completar. 74 Hombres y mujeres pueden Cierre la actividad con alguna reflección sobre el tema. Taller Los medios de comunicación y la sexualidad ¡ 30 minutos Trabajo de grupo ¡ 15 minutos ¡ 10 minutos • Redondee las ideas discutidas en el taller para incorporar con más claridad los aspectos relevantes de cada actividad. Comente las ilustraciones que contiene la Guía. • Evalúe la reunión con los asistentes: “Lo más importante que aprendí fue...”, ”Creo necesario cambiar en...”, etc. • Invite a los participantes a trabajar en grupo, para lo cual deben ubicarse en la página 7 de la Guía. • Explique que el ejercicio procura promover la conversación en torno a las preguntas planteadas. Plenario ¡ 15 minutos • Centre la discusión del plenario sobre las ideas acerca de cómo abordar con los hijos e hijas aquellos mensajes que se contraponen a los valores familiares. Pueden anotar en la Guía las ideas que les parezcan interesantes de aplicar. 75 Manual para la Educadora • Revise con los participantes las actividades sugeridas para realizar en familia. • Promueva que anoten los comentarios y dudas que les surjan durante la semana en relación a las tareas y al material informativo entregado. • Explique que las láminas e información de la Guía en las páginas 9, 10, 11, 12 y 13 respecto a las características físicas de hombres y mujeres, les servirán de apoyo para conversar con sus hijos e hijas acerca de su cuerpo y de su sexualidad. • Vea al menos un programa de televisión con sus hijos y motívelos para que descubran los mensajes referidos a sexualidad que se transmiten a través de los programas, teleseries o propaganda. Pregúnteles que opinan de ellos, si están de acuerdo con lo que quieren decir, etc. (anote sus comentarios si lo desea). 76 Taller Anexo: Actividad 1 Preguntas Pregunta 1: Anote todo lo que se dice acerca de lo que las mujeres pueden hacer. Pregunta 2: Anote todo lo que se dice acerca de lo que las mujeres no pueden hacer. Las mujeres pueden... Las mujeres no pueden... 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 77 Manual para la Educadora 78 Pregunta 3: Anote todo lo que se dice acerca de lo que los hombres pueden hacer. Pregunta 4: Anote todo lo que se dice acerca de lo que los hombres no pueden hacer. Los hombres pueden... Los hombres no pueden... 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. Taller Anexo: Actividad 2 Hoja para trabajo en grupo • Los medios de comunicación nos enfrentan constantemente al tema de la sexualidad. Discutan sobre las siguientes preguntas y luego contéstenlas en grupo. • 1. ¿Qué mensajes transmiten los diarios, radio, televisión en relación a la sexualidad? • • • 3. ¿Cuál debiese ser mi actitud para orientar o guiar a mi hijo/a de acuerdo a lo que yo creo que es correcto? • • • 2. ¿Estoy de acuerdo con esos mensajes? • • 79 Manual para la Educadora Pubis Pene Labios Mayores Labios Menores Entrada de la vagina Vesícula seminal Testículos Próstata Útero Trompas de falopio Conducto deferente Uretra Ovarios Vagina Epidimio Escroto Caracteres sexuales primarios Mujer Hombre Genitales externos: • Pubis. • Labios mayores. • Labios menores. • Clítoris. • Entrada de la vagina. Genitales externos: • Pene. • Escroto. • Testículos (dos). Genitales internos: • Vagina. • Útero. • Trompas de Falopio (dos). • Ovarios (dos). Genitales internos: • Uretra. • Vesículas seminales y próstata. • Conducto deferente. • Epidídimo. Los caracter es sexuales primarios son los genitales y glándulas sexuale s de la mujer y del hombre. Están presentes desde el nacimiento, pero sólo maduran en la pubertad. 80 Taller Caracteres sexuales secundarias Mujer • Transpiración con olor. • Redistribución de las grasas y la musculatura que da origen a a cintura y caderas redondeadas. • Presencia de vello en el pubis y en las axilas. • Crecimiento de los pechos. • Crecimiento y engrosamiento de la vulva. • Crecimiento y maduración de la función de los ovarios y el útero. Hombre • • • • • • Transpiración con olor. Redistribución y desarrollo de la musculatura. Presencia de vello en el pubis, axilas y la barba. Cambia la voz. Crecimiento del pene. Crecimiento y maduración de la función de los testículos. Los caracter es sexuales secundarios corresponden a las características físicas de cada sexo (femenino y masculino). Aparecen durante la pubertad y se producen como consecuencia de la actividad hormonal de las glándulas sexuales propias de cada sexo. 81 Manual para la Educadora 1. Abbate, P., Arriagada, P., González, G. “Jornadas de Conversación sobre afectividad y sexualidad”. PIIEMINEDUC, Chile: 2000. 10. Santelices, L; Scagliotti, J. “El Educador y los Padres: estrategias de intervención educativa”. Ediciones Universidad Católica de Chile. Santiago, Chile: 2000. 2. Gallegos, J. L. “Educación Infantil”. Ediciones Aljibe, España: 1998. 11. UNICEF. “Desarrollo psicosexual infantil”, 1993. 3. MINEDUC. “Acompañando el desarrollo afectivo y sexual de nuestros hijos e hijas”. Material de Apoyo para la gestión de los Centros de Padres y Apoderados. División de Educación General, Santiago de Chile: 1998. 4. MINEDUC. “Política de Educación en Sexualidad para el Mejoramiento de la Calidad de Educación”. 4ª Edición Chile: 2001. 5. MINEDUC. “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. Unidad de Currículum y Evaluación. Santiago: octubre 2001. 6. Morín, J.; Marfán, J. e Icaza, B. “Conversemos de Sexualidad: Programa para padres, profesor es y estudiantes”. CIDE, Chile: 1997. 7. Parodi, M. L. “Las claves las tienen los niños”. Publicación CIDE Nº 1. Rae 03.206-10, Chile: 1999. 8. Pizarro, R.; Clark, L. S. y Allen, M. E. “El ambiente educativo del hogar en Diálogos Educacionales”, 1987. 9. Riesgo, L.; Pablo, C. “La educación sexual de los hijos”. Fundación Hacer Familia. 82 Taller 83 Guía Guía de trabajo • Escuchar cuentos es una de las actividades más fascinantes para los párvulos. • La relación afectiva entre padres e hijos/as se enriquece a través de la experiencia literaria. • Escuchar cuentos es una experiencia que alegra el espíritu, estimula la imaginación, amplía el lenguaje, desarrolla el pensamiento y fortalece la formación de valores. • El temprano contacto con los cuentos, con su relato y lectura, acerca a los niños/as a la literatura, estimulando el aprendizaje de la lectura. 2 • Reconocer y vivenciar los beneficios de los cuentos para el desarrollo y aprendizaje de los niños y niñas. • Recordaremos los sentimientos experimentados con los cuentos y otras narraciones en nuestra infancia. • Compartir los cuentos y otros relatos que conocemos. • Compartiremos nuestras historias favoritas. • Conversar sobre los momentos más adecuados para: contar o leer cuentos y otros relatos, repetir poesías e inventar historias. • Reconstruiremos alguno de nuestros cuentos favoritos. • Discutiremos sobre qué contar, cómo contar, cuándo contar y por qué contar o leer cuentos a nuestros hijos e hijas. 3 Guía de trabajo y yo recuerdo esos momentos con: Escuchando un cuento Reflexión personal Al escuchar el cuento sentí y pensé: Me habría gustado que me leyeran cuentos, porque: Mis cuentos preferidos eran: El último cuento que conté a mi hijo/a fue: Recuerdo que la persona que me contaba o leía cuentos era mi: 4 Recreando un cuento Trabajo en grupo Recuerde y escriba su cuento favorito: 5 Guía de trabajo Escuchar cuentos es una de las actividades que más fascinan a los párvulos. 6 Escuchar cuentos es una experiencia que alegra el espíritu, estimula la imaginación, amplía el lenguaje, desarrolla el pensamiento y fortalece la formación de valores. 7 Guía de trabajo • El Programa Manolo y Margarita pretende potenciar el rol de los padres como primeros educadores de sus hijos e hijas. • El programa opta por el aprendizaje en grupo, en que cada persona aporta mediante el análisis, la reflexión y la discusión de los temas. • Participar en la definición de las reglas del grupo hace a los miembros responsables del cumplimiento de éstas, lo que facilita la interacción entre ellos y el funcionamiento del grupo. La relación afectiva entre padres e hijos/as se enriquece a través de la experiencia literaria. 8 Aprender y recitar poesías es una actividad que divierte a los niños y niñas por la belleza y ritmo del lenguaje poético. Además, contribuye a enriquecer el lenguaje y ejercitar la memoria, que es muy importante para aprendizajes más complejos. 9 Guía de trabajo 1. Cuéntele a su hijo o hija la historia que crearon en el grupo. Mientras va contando observe las expresiones de su rostro. 2. Propóngale que exprese lo que le pareció más interesante o atractivo de la historia (dibujo, dramatización de la historia, modelado de algún personaje, pintura, etc.). 3. Aproveche diversos momentos de la vida familiar para contar historias de la familia, del barrio o del pueblo de su infancia. Momentos como después de comer, mientras se prepara la comida, se lava la loza, etc., son buenos instantes para compartir. 4. Busque la manera de conseguir cuentos para leer, ya sea acercándose a la Biblioteca Municipal, a la del colegio de sus hijos/as mayores, intercambiando con un vecino o vecina, etc. Al final de la Guía va una lista de literatura apropiada para niños y niñas. 10 Recuerde llevar esta Guía a la próxima reunión 11 Guía de trabajo El Reloj Marcela Paz (chilena) Había allá en la montaña un palacio de cristal, con puertas de caramelo y ventanas de coral. Y se tiraban al suelo en el campo, convencidos que su trabajo era sólo el de quedarse dormidos. Tenía ochocientas torres más filudas que una astilla, y se elevaban tan alto que al cielo hacían cosquilla. Y sucedió que un buen día se secó el suelo a machote, y se acabaron los frutos hasta el último camote. Y había un reloj inmenso en la torre principal, que daba una sola hora y era siempre: ¡A descansar! Vivía en ese país un chiquillo muy astuto flaco como una perdiz, y se llamaba Canuto. Por eso toda la gente no quería trabajar. “El reloj está sonando” decían, “¡A reposar!”. 12 “Caramba”, dijo un buen día tanto tirarnos la pera, siento de pies a cabeza un hambre de moledera. Amigos y compañeros, gente que tanto descansa esta cuestión de reloj me parece una pitanza. Cayó entonces a sus pies hecho trizas el reloj, y de entre sus maquinarias saltó la vieja Petrof. El hambre mía es feroz y no hay qué comer, ¿qué pretende este reloj, con hacernos padecer? “Estúpido, me has herido” dijo escupiendo las muelas, “ya no llamaré a descanso ya mi campana no suena...”. “Voy a ajustarle sus cuentas y langüetearle sus puertas y a estropearle su campana, y derribar sus ventanas”. Petrof era flaca y fea como pecado mortal, se cortaba en la cintura después volvía a empezar. Y al reventarse Petrof el palacio se hizo trizas, saltaron peñascos grandes y llovió muchas cenizas. Y Canuto muy furioso fue al palacio de Cristal, y lanzó una piedra grande contra el torreón principal. El pueblo y Canuto al mando se pusieron a escarbar para encontrar los pedazos del Palacio de Cristal. Tenía la cara negra y dura como un terrón, y por sus venas corría puro jugo de limón. Y al remover los terrones Todo el campo floreció, Salieron frutas jugosas Y hasta el hambre se acabó. Canuto pescó a la vieja y con fuerzas la apretó, Petrof era tan vinagre que al momento reventó. Y un día volvió a brillar Un palacio de cristal, Con puertas de caramelo En el monte principal. 13 Guía de trabajo Selección de títulos • Cuentos clásicos: Caperucita Roja, Blanca Nieves, El lobo y las siete cabritas, Los tres Cerditos, Pulgarcito, El Patito Feo, Cenicienta, Hansel y Gretel, Ricitos de Oro, El Gato con Botas, etc. • Cuentos populares chilenos. • Leyendas: La Pincoya, El Caleuche, La Tirana, Leyenda del pueblo Mapuche y todas las recuerden de su infancia. • Relatos de la localidad. • Historias y anécdotas de la familia. • Poesías de: Marcela Paz, Gabriela Mistral, Oscar Jara, Pablo Neruda, Miguel Moreno Monroe, María Luisa Silva, Andrés Sabella, Federico García Lorca, Rubén Darío, María Elena Walsh, Nicolás Guillén, Amado Nervo, etc. • Chistes. 14 15 Guía de trabajo 16 Manual para la Educadora Taller Taller Manual para la Educadora En las últimas décadas los educadores han aprendido mucho acerca del rol de la literatura en las primeras etapas del desarrollo de la literacidad, observando a los niños/as que han aprendido a leer en forma natural. Durkin en 1974 y Torrey en 1979, por ejemplo, han conducido estudios de los niños que aprenden a leer antes de su entrada al colegio. Estos niños eran curiosos y se estimulaban con la historia y las palabras y sus padres apoyaban su interés proporcionándoles libros, leyéndoles cuentos en voz alta a la hora de dormir, repitiéndolos todas las veces que ellos lo solicitaban y respondiendo a sus preguntas sobre el lenguaje escrito. (Seminario sobre Lectura Temprana Fort Worth/Texas nov . 1996 Condemarín Mabel). “Para favorecer la relación entre el lenguaje oral y escrito es aportador proporcionar a los niños/as diferentes libros escritos con láminas amplias y alusivas, de manera que puedan al utilizarlos con frecuencia puedan posteriormente hacer sus propias lecturas o interpretaciones. Más adelante, se les puede brindar oportunidades para que creen sus propios textos con dibujos y con diferentes propósitos (cuentos, poesías, adivinanzas, chistes, canciones). (Bases Curriculares de la Educación Parvularia. MINEDUC). La familiarización con el lenguaje escrito se favorece incentivando la producción oral, esto es: chistes, anécdotas ,recetas, números de teléfonos etc. Estos con el objeto de facilitar en los niños/as el “jugar a leer” se pueden transcribir en su presencia, manteniéndolos a la vista, compartiendo el texto que ellos mismos han creado. Otra estrategia favorecedora en este aspecto son las “caminatas de lectura”, en actividades como paseos y visitas, donde se puedan relacionar con letreros escritos, logos, afiches de propaganda etc. 86 Sin duda una de las actividades que más fascina a los párvulos es escuchar cuentos; ellos como nadie, pueden adentrarse en mundos ficticios, percibiéndolos como si fueran reales. Los cuentos no hastían al niño. Les gusta que se los repitan muchas veces, no sólo sin variación argumental sino que sin la más mínima mutación verbal. Como dijera Gabriela Mistral, contar es encantar. La condición para que ellos puedan entrar a este mundo mágico y fantasioso, es que el lenguaje y los motivos les sean atrayentes y cercanos. Muchos cuentos, leyendas y fábulas ofrecen un material de indiscutible belleza y atractivo, donde aparecen valores universales del ser humano, tratados con gran sencillez, naturalidad y simpleza. El cuento de hadas, por ejemplo, es un importante legado escrito del devenir del ser humano. Muestra de manera entretenida la evolución de sus problemas, temores y desafíos; sus fantasías, producto de su poderosa e incontrolable imaginación; el poder de los valores, sus ideales y esperanzas. Muestra también sus debilidades frente al amor, el manejo de sus frustraciones, sus sueños de grandeza, nobleza, sabiduría y valor; y sobre todo, este género enseña el poder de la palabra y su expansión poética como herramienta única para traspasar los límites del mundo real. Ellos aportan una singular ayuda al desarrollo psicológico del niño/a. Los párvulos con mucha frecuencia pueden sentir temor y angustia frente a variadas situaciones y sentirse impotentes al no poder definir y expresar con claridad esos sentimientos. Por ejemplo, es frecuente que los niños pequeños sientan temor a ser abandonados, a perderse; o se angustian frente a ciertas amenazas, a la posibilidad de la muerte de uno de sus padres, etc. Los cuentos de hadas, al presentar personajes sencillos con problemas similares (tal es el caso de Pulgarcito, Hansel y Gretel, Cenicienta, etc.), ofrecen una maravillosa ayuda para entender lo que les pasa. Las angustias y temores indeterminados se concretan y se tornan, por lo mismo, más dominables. Taller Además, por muy terrible que sean las situaciones que viven los personajes, siempre la historia termina bien, con un final feliz. Los problemas, luego de mucho esfuerzo y trabajo se solucionan; la constancia, la lealtad y el valor son coronados por el éxito. De esa forma, el cuento de hadas enseña a los niños a enfrentar el futuro con esperanza, a tener una mirada optimista del devenir, le dan sentido a la vida. Además, tienen un papel muy importante en su desarrollo moral y ético, porque en estos relatos el bien y el mal son presentados en forma clara y categórica, sin ninguna ambigüedad; siempre el bien triunfa sobre el mal y este último es castigado. “La apropiación de las distintas formas de lenguaje, con especial énfasis en el lenguaje oral y escrito, dependerá de la amplitud, diversificación y calidad de las experiencias comunicativas que las niñas /os tengan en su entorno, siendo ejemplo de ello las conversaciones, las lecturas, de cuentos, jugar a leer, escuchar narraciones, reproducir rimas, interrogar textos con sentido para ellos y participar en ambientes letrados”. (Bases Curriculares de la Educación Parvularia. MINEDUC). país se caracteriza por tener grandes poetas reconocidos internacionalmente. No en vano Chile tiene dos Premio Nobel de Literatura. Los cuentos, las rimas, la poesía, son formas literarias que favorecen en los niños/as en forma progresiva, percibir y distinguir la funcionalidad del lenguaje, específicamente en este caso, la función literaria del lenguaje, que hace referencia a la creación de mundos imaginarios. “El relato periódico de cuentos seleccionados según su valor literario e intereses de los niños/as, es una buena oportunidad para conocer, escuchar con atención, comentar y promover la lectura”. (Bases Curriculares de la Educación Parvularia. MINEDUC). En síntesis, el interesarse en el lenguaje escrito a través del contacto con textos de diferentes tipos, esto es: rimas poesía, cuentos, noticias, letreros, ayuda a los niños/as en su iniciación a la lectura y escritura. Son variados los factores que inciden en el aprendizaje de los diferentes aspectos del lenguaje, es fundamental que los padres cuenten y lean en forma frecuente a sus hijos interesantes y variados cuentos clásicos, contemporáneos, leyendas, fábulas, como también aquellos relatos y anécdotas familiares de relato oral. No sólo es importante por las numerosas contribuciones ya señaladas, sino que también, por los fuertes lazos que se crean entre padres e hijos, enriqueciendo la relación afectiva entre ambos. Por lo tanto, el contar y leer cuentos, acerca a los párvulos a la literatura, teniendo enormes beneficios para su desarrollo. En primer lugar, lo entretiene facilitando una relación afectiva significativa con la persona que le cuenta o lee historias. En segundo lugar, enriquece su lenguaje y pensamiento porque amplía su visión del mundo, le permite conocer y valorar la heterogeneidad de nuestra especie, le ayuda a tener una visión optimista de la vida y contribuye a su formación ética y moral. Por último, despierta el interés por el aprendizaje de la lectura. La poesía como otra expresión de la literatura, entusiasma y divierte a los párvulos. Aprender y recitar poesías tiene tantos beneficios para el desarrollo como los cuentos. Contribuye además, a la ejercitación de la memoria, función cognitiva muy importante para aprendizajes más complejos. Nuestro Como una forma de favorecer el contacto con los libros, es recomendable crear espacios donde los niños/as puedan realizar actividades de lectura silenciosa. Con este objetivo, se sugiere implementar bibliotecas de aula, estableciendo criterios básicos para su uso. 87 Manual para la Educadora • Escuchar cuentos es una de las actividades más fascinantes para los párvulos. • La relación afectiva entre padres e hijos se enriquece a través de la experiencia literaria. • Escuchar cuentos es una experiencia que alegra el espíritu, estimula la imaginación, amplía el lenguaje, desarrolla el pensamiento y fortalece la formación de valores. Que los padres: • Recuerden los sentimientos experimentados con los cuentos (y otras narraciones) en su infancia. • Reflexionen sobr e los beneficios de los cuentos para los niños. • El temprano contacto con los cuentos,con su relato y lectura, acerca a los niños/as a la literatura, estimulando el aprendizaje de la lectura. • Cuento: El Reloj (Marcela Paz). • Lápices. • Diccionario. 88 Taller • Comentar las actividades realizadas en el hogar, compartiendo las experiencias del grupo. • Revisar con el grupo los objetivos y actividades del taller que desarrollarán en esta oportunidad. 89 Manual para la Educadora Puesta en común ¡ 20 minutos Escuchando un cuento ¡ 25 minutos • Invite a los padres a ponerse cómodos para escuchar una interesante historia. • Lea el cuento “El Reloj” de Marcela Paz (Anexo), utilizando un tono de voz claro y expresivo. • Al finalizar el relato, invite al grupo a completar las frases que aparecen en su Guía. • Posteriormente, invítelos a compartir sus anotaciones. • Resuma los aspectos relevantes por ellos comentados y que le permitan ahondar en la relevancia del cuento en particular y la literatura en general para el desarrollo y aprendizaje de los párvulos. • Invite a un representante de cada grupo para que lea o cuente el relato que escribieron, o dé la oportunidad que el grupo lo dramatice. • Ofrezca la palabra para que opinen acerca de los dos cuentos. Puede facilitar la participación con preguntas tales como: - ¿Creen que a sus hijos e hijas les gustaría escuchar estos relatos? - ¿Qué mensajes transmiten estos cuentos o relatos? - ¿Qué momento sería apropiado para contárselo? - ¿Qué podrían hacer los niños después de escucharlo? - ¿Creen que es posible que hagan una representación (o dibujo, modelado, etc.) del cuento? - ¿Cómo ustedes podrían ayudarlos? Actividad 2 Recreando un cuento ¡ 45 minutos Trabajo en grupos ¡ 30 minutos • De los cuentos o relatos mencionados por los participantes en la actividad anterior, pida al grupo que elijan dos. • A continuación, invítelos a separarse en dos grupos para desarrollar los cuentos recién seleccionados. • Cada grupo trabajará escribiendo el cuento con el mayor detalle posible. Les puede sugerir que si no lo recuerdan bien, inventen personajes, situaciones o lo que crean conveniente. 90 • Estar atenta a que todos puedan participar sin desviarse del tema haciendo un uso eficiente del tiempo. • Introducir el tema del taller con entusiasmo invitando a los padres y madres a recordar sus sentimientos y emociones con los cuentos y relatos que a ellos les contaron en su infancia. Taller ¡ 10 minutos • Sintetice las ideas relevantes tratadas en este taller. Para ello apóyese de las láminas de la Guía. • Evalúe la reunión con los asistentes, invitándolos a expresar corporalmente o gestualmente su opinión del taller. • A los padres que se interesen por el tema, puede sugerirles los siguientes libros para sus hijos/as: Selección de títulos • Cuentos clásicos: Caperucita Roja, Blanca Nieves, El Lobo y las Siete Cabritas, Los Tres Cerditos, Pulgarcito, El Patito Feo, Cenicienta, Hansel y Gretel, Ricitos de Oro, El Gato con Botas, etc. • Cuentos populares chilenos. • Leyendas: La Pincoya, El Caleuche, La Tirana, Leyenda del pueblo Mapuche. • Poesías de: Marcela Paz, Gabriela Mistral, Oscar Jara, Pablo Neruda, Miguel Moreno Monroe, María Luisa Silva, Andrés Sabella, Federico García Lorca, Rubén Darío, María Elena Walsh, Nicolás Guillén, Amado Nervo. También puede proponerles que compartan con los niños y niñas los relatos que recuerdan de su infancia, relatos de la localidad, historias y anécdotas de la familia, chistes. 91 Manual para la Educadora Revise con el grupo las actividades que se propone para la casa. Actividades propuestas: 1. Cuéntele a su hijo o hija la historia que crearon en el grupo. Mientras va contando observe las expresiones de su rostro. 2. Propóngale que exprese lo que le pareció más interesante o atractivo de la historia (dibujo, dramatización de la historia, modelado de algún personaje, pintura, etc.). 3. Aproveche diversos momentos de la vida familiar para contar historias de la familia, del barrio o del pueblo de su infancia. Momentos como después de comer, mientras se prepara la comida, se lava la loza, etc., son buenos instantes para compartir. 4. Busque la manera de conseguir cuentos para leer, ya sea acercándose a la Biblioteca Municipal, a la del colegio de sus hijos mayores, intercambiando con un vecino o vecina, etc. 92 Taller El Reloj Marcela Paz (chilena) Había allá en la montaña un palacio de cristal, con puertas de caramelo y ventanas de coral. Y sucedió que un buen día se secó el suelo a machote, y se acabaron los frutos hasta el último camote. Tenía ochocientas torres más filudas que una astilla, y se elevaban tan alto que al cielo hacían cosquilla. Vivía en ese país un chiquillo muy astuto flaco como una perdiz, y se llamaba Canuto. Y había un reloj inmenso en la torre principal, que daba una sola hora y era siempre: ¡A descansar! “Caramba”, dijo un buen día tanto tirarnos la pera, siento de pies a cabeza un hambre de moledera. Por eso toda la gente no quería trabajar. “El reloj está sonando” decían, “¡A reposar!”. Amigos y compañeros, gente que tanto descansa esta cuestión de reloj me parece una pitanza. Y se tiraban al suelo en el campo, convencidos que su trabajo era sólo el de quedarse dormidos. El hambre mía es feroz y no hay qué comer, ¿qué pretende este reloj, con hacernos padecer? “Voy a ajustarle sus cuentas y lengüetearle sus puertas y a estropearle su campana, y derribar sus ventanas“. Canuto pescó a la vieja y con fuerzas la apretó, Petrof era tan vinagre que al momento reventó. Y Canuto muy furioso fue al palacio de cristal, y lanzó una piedra grande contra el torreón principal. 93 Manual para la Educadora Y al reventarse Petrof el palacio se hizo trizas, saltaron peñascos grandes y llovió muchas cenizas. Cayó entonces a sus pies hecho trizas el reloj, y de entre sus maquinarias saltó la vieja Petrof. El pueblo y Canuto al mando se pusieron a escarbar para encontrar los pedazos del palacio de cristal. “Estúpido, me has herido” dijo escupiendo las muelas, “ya no llamaré a descanso ya mi campana no suena...”. Y al remover los terrones Todo el campo floreció, Salieron frutas jugosas Y hasta el hambre se acabó. Petrof era flaca y fea como pecado mortal, se cortaba en la cintura después volvía a empezar. 94 Y un día volvió a brillar Un palacio de cristal, Con puertas de caramelo En el monte principal. Tenía la cara negra y dura como un terrón, y por sus venas corría puro jugo de limón. Taller 1. Condemarín, M. “Lectura Temprana”. Editorial Andrés Bello. Santiago de Chile: 1992. 2. Condemarín, M.; Galdames, V . y Medina, A. “Lenguaje integrado”. MINEDUC. Santiago de Chile: 1998. 3. Coll, C Palacios J. y Marchesi A. 1990. “Desarrollo Psicológico y Educación II”, Psicología de la Educación. Editorial Alianza Madrid. 4. Egan, K. “Fantasía e imaginación: su poder en la enseñanza”. Editorial Morata. Madrid: 1994. 5. Jolibert Josette 1997. “Formar niños productores de textos”. Dolmen Ediciones Santiago. 6. MINEDUC 1999. “Actualización Pedagógica para educadoras de párvulos de 2º NT”. Unidad de Educación Parvularia Santiago 7. MINEDUC. “Bases Curriculares de la Educación Parvularia”. Unidad de Currículum y Evaluación. Santiago: octubre 2001. 8. Peña. M. “Alas para la infancia”. Editorial Universitaria. Santiago de Chile: 1995. 95