ANEXO LEGISLATIVO

ANEXO LEGISLATIVO
1. LEV 6/1986, DE 15 DE DICIEMBRE DE REGULACIÓN
DE LOS ARRENDAMIENTOS HISTÓRICOS VALENCIANOS
(D.O.G.V., de 18 de diciembre)
PREÁMBULO
No hay noticia exacta de lo que aconteció en el antiguo Reino
de Valencia durante el siglo XVIII en el tema de la adaptación al
Derecho castellano de una serie de Instituciones que venían siendo regidas, desde cinco siglos antes, por el desaparecido Derecho
Foral, borrado de golpe, al menos sobre el papel, por los Decretos de nueva planta. En parte, por carecer de estudios sobre colecciones de sentencias de la Real Audiencia y sobre Protocolos notariales. En parte, también, por el sistema de fundamentación de las
sentencias durante el antiguo régimen.
No obstante lo anterior, consuetudinariamente y en la práctica
habitual y cotidiana quedaron al menos vestigios o retazos del
antiguo régimen foral, en buena medida amparados por el sistema de libertad de pactos y de formas que históricamente ha caracterizado el Derecho castellano.
En este sentido hay que hacer notar que el ilustre Polígrafo don
Gregorio Mayans y Síscar se quejaba, bien entrado el siglo XVIII,
de la carencia en la Real Audiencia de Valencia de Oidores expertos en el Derecho Foral Valenciano.
El sistema de cultivo de la tierra, apoyado en un específico
contrato que parece pertenecer al género, ciertamente indefinido
e impreciso, de los arrendamientos (la «locatio-conductio» de los
romanos), llama la atención, ya bien entrado el siglo XIX, de un
301
ANEXO LEGISLATIVO
estudioso como Joaquín Costa, que se refiere a él como un caso
de «colectivismo agrario» y lo incorpora, bajo texto de un estudioso local (Soriano), al volumen colectivo «Derecho consuetudinario y Economía popular de España». No se pronuncia este ilustre autor ni sobre el origen de este contrato ni sobre la integridad
de su contenido. Se limita a subrayar algunas peculiaridades y a
poner de relieve su especialidad en relación con los tipos contenidos en las Leyes del Derecho Común vigente en aquel tiempo.
Como costumbre ampliamente difundida y practicada en la
vega de Valencia estudia este tipo contractual Monforte Báguena
en una tesis doctoral que ve la luz a principios de siglo. Después
de la guerra civil, Garrido Juan da noticias del contrato valenciano de arrendamiento rústico y cree encontrar los orígenes de la
Institución en el Derecho foral.
No cabe duda que en la actualidad la competencia para legislar sobre arrendamientos rústicos deriva, fundamentalmente, del
artículo 149.1, regla octava, de la Constitución, en la que se establece, como excepción al principio de competencia exclusiva del
Estado en materia de legislación civil, que corresponde a las Comunidades Autónomas «la conservación, modificación y desarrollo
de los derechos civiles, forales o especiales allí donde existan».
Aprobada la Ley de Arrendamientos Rústicos por el Pleno del
Congreso, según publicación del «Boletín Oficial de las Cortes
Generales» de fecha 31 de diciembre de 1980, serie A, número
28-IV, en la discusión sobre la disposición transitoria primera se
fijó por parte de los diversos grupos parlamentarios la necesidad
de una regulación específica para los arrendamientos objeto de
esta Ley.
Dicho proyecto de Ley fue presentado, enmendado, discutido
y dictaminado el texto en ponencia y editado, para su discusión
en pleno, en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales» con fecha
de 13 de mayo de 1982, número 134-II.1, de 29 de mayo de 1985.
302
ANEXO LEGISLATIVO
La disolución de las Cortes Generales en agosto de 1982 dejó
congelado, entre otros, este proyecto, que las Cortes Valencianas
abordan hoy.
Promulgado el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana por Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, su artículo 31.2 atribuye a la Generalitat Valenciana la competencia exclusiva para la
«conservación, modificación y desarrollo del Derecho Civil Valenciano».
Esta competencia queda reforzada por preceptos como los contenidos en la disposición adicional primera de la Ley 83/1980, de
31 de diciembre, sobre arrendamientos rústicos, que expresamente
establece la aplicación preferente de los Derechos civiles, especiales o forales, en todos los territorios del Estado donde existan
normas peculiares al respecto, así como la conservación, modificación o desarrollo por las Comunidades Autónomas de las normas de su Derecho civil relativas a las materias reguladas en dicha
Ley.
Bajo este marco, la Comunidad Valenciana puede legislar sobre
arrendamientos rústicos en la medida en que cabe apreciar la existencia de un derecho consuetudinario especial. Esta posición fue
consagrada doctrinalmente por ilustres civilistas en el Congreso
de Derecho civil de Zaragoza en 1981.
Forzoso resulta señalar que el arrendamiento histórico valenciano, desde los estudios de Monforte, de Garrido, de Soriano, de
Costa, etcétera, quedó significado como relación jurídica de origen contractual por la que se cede indefinidamente el uso y disfrute de una finca rústica para la explotación agrícola. Y en este
mismo sentido la Ley recoge esta conceptuación.
La concurrencia de la práctica social, generadora de la institución, hace necesario hoy encomendar a los investigadores los
correspondientes estudios sociológicos y jurídicos que determi303
ANEXO LEGISLATIVO
nen rigurosamente la pervivencia del específico arrendamiento
histórico y que, desde esta perspectiva, pueda ser declarada por la
Administración Autonómica la existencia de los repetidos arrendamientos. Junto a esta posibilidad resulta también necesario, habida cuenta de que se produjo la destrucción de determinados
archivos o registros, establecer un procedimiento de reconocimiento del arrendamiento histórico, mediante la declaración de la
Administración Autónoma para aquellos casos en los que desde
un marco de antigüedad de la relación arrendaticia existan elementos demostrativos de la pervivencia de la institución que se,
pretende recobrar.
Por último, señalar tres notas de caracterización existentes en
el texto de la Ley. En primer lugar, la configuración del arrendamiento histórico valenciano como contrato para la Empresa en el
que va a ser elemento primordial el trabajo del arrendatario, y que
vendrá a aclarar el tratamiento que la Ley otorga a los supuestos
tanto de expropiación de la finca sobre la que recae dicho arrendamiento, como aquellos otros de cese de actividad agraria que
sean consecuencia de modificación en la calificación del suelo en
el que se asienta la finca. En segundo lugar, el sistema que garantiza la continuidad de la explotación agraria, configurando un
supuesto de sucesión especial o las posibilidades de subrogación
en el cultivo. Y finalmente la duración indefinida del plazo o tiempo de la relación arrendaticia, que no significa, como nunca significó la quiebra del principio de temporalidad consustancial al
derecho, de arrendamiento, toda vez que el propietario puede reclamar para sí el cultivo personal y directo de la finca.
TEXTO ARTICULADO
Artículo 1. La presente Ley tiene por objeto regular, como institución propia del Derecho civil valenciano, los arrendamientos
históricos constituidos desde tiempo inmemorial y regidos por la
costumbre.
304
ANEXO LEGISLATIVO
Artículo 2. Los arrendamientos históricos valencianos podrán
ser objeto de reconocimiento mediante declaración por la Administración Agraria Autonómica. No obstante, dicho reconocimiento
no será requisito imprescindible siempre que la relación jurídica
de que se trate reúna todas las condiciones necesarias para su consideración como arrendamiento histórico valenciano.
Artículo 3 . 1 . El cultivador que pretenda el reconocimiento al
que se refiere el artículo anterior deberá aportar y acreditar ante
la referida Administración, junto a su instancia, dictamen pericial
de especialista en el que se recoja la oportuna investigación histórico-jurídica.
Producida la firmeza de dicha declaración de reconocimiento
se subvencionará por la Administración el coste del referido dictamen.
2. También procederá la declaración administrativa de reconocimiento del arrendamiento histórico en aquellos supuestos en
los que no siendo posible la formulación del dictamen al que se
refiere el apartado uno de este artículo como consecuencia de la
destrucción de archivos o registros, el arrendamiento de que se
trate sea anterior a la entrada en vigor de la Ley de 15 de marzo
de 1935.
Artículo 4. El arrendamiento histórico valenciano, una vez sea
resuelto su reconocimiento, tendrá la conceptuación de contrato
de duración indefinida, por lo que el propietario de la tierra de cultivó cede ésta para su incorporación a la explotación agraria del
cultivador, quien satisfará a aquél, en contráprestación, la merced
correspondiente.
El Consell establecerá las medidas necesarias para facilitar el
acceso a la propiedad de la tierra a los arrendatarios, una vez reconocida la relación arrendaticia histórica conforme a los preceptos
establecidos en esta Ley.
305
ANEXO LEGISLATIVO
Artículo 5. 1. Si se produjese la expropiación total o parcial
de la finca sobre la que recaiga el arrendamiento histórico se entenderán las actuaciones e indemnizaciones separadamente con el
propietario y con el cultivador, en reconocimiento de sus respectivas titularidades dominical y empresarial agraria.
2. Si como consecuencia de modificación en al calificación del
suelo en el que se asiente la finca sobre la que recaiga el arrendamiento histórico debe cesar la actividad agraria del cultivador, el
plus valor de la enajenación del suelo urbanizabíe será asignado,
respectivamente, al propietario y al titular del cultivo del modo
siguiente: En los casos contemplados en el apartado uno del artículo 3.º, el 50 por 100 para cada uno de ellos, y en los apartado
segundo del artículo 3. a dicha asignación será del 60 por 100 para
el propietario y el 40 por 100 para el cultivador.
El expresado plus valor se obtendrá practicando las siguientes
minoraciones sobre el valor del suelo ubanizable:
a) El valor de la parcela agrícola y de sus accesiones relativas
a plantaciones, construcciones e instalaciones.
b) Los gastos necesarios satisfechos por el propietario en el
proceso urbanizador.
En caso de disconformidad con las determinaciones de los
expresados valores, los mismos se establecerán por peritos independientes, cuyos honorarios deberán ser satisfechos por los interesados que insten su intervención.
3. Cuando se produzca discordancia sobre la valoración del
plus valor, la parte que considere lesionado su derecho podrá plantear la reclamación judicial oportuna.
Artículo 6. Para el caso de que el propietario recabe para sí el
cultivo de la finca la compensación que deberá abonar el propietario al titular del cultivo en los arrendamientos históricos declarados
306
ANEXO LEGISLATIVO
será la determinada en el párrafo dos del artículo anterior. Corresponderá a la jurisdicción ordinaria, en caso de desacuerdo de las partes,
determinar la valoración del plus valor generado. A estos efectos el
juez ponderará las circunstancias de continuidad de la explotación
de cultivador y la situación de necesidad del propietario.
Artículo 7. Obtenido dicho cultivo por el propietario, éste deberá inexcusablemente practicar el mismo de modo personal y directo, al menos durante un plazo de diez años. El incumplimiento de
este deber dará lugar a la resolución de su derecho, a la reposición
en el cultivo del anterior cultivador o de su sucesor y a la de abonar la correspondiente indemnización de gastos, que serán determinados en un solo procedimiento por la jurisdicción ordinaria.
Artículo 8. La Administración Agraria Autonómica facilitará
a los jueces que sustancien las causas derivadas de los artículos
5.°, 6.º y 7.° de esta Ley cuantas determinaciones le sean solicitadas por éstos, de conformidad con las disposiciones reglamentarias que regulen esta función de cooperación.
Artículo 9. 1. En garantía de la continuidad de la explotación
agraria se configura como un supuesto de sucesión especial la institución de herencia o legado del derecho al cultivo en el que previamente se haya producido la declaración de reconocimiento de
arrendamiento histórico.
Tendrá la condición de causahabiente el sucesor que expresamente haya determinado como cultivador por el causante, y en
su: defecto las personas a las que se refiere el artículo 79 de la Ley
de Arrendamientos Rústicos vigente.
2. Con igual fundamento podrá el que resulte ser declarado
titular de un arrendamiento histórico designar ante la Administración Agraria Autonómica a aquel de entre sus futuros herederos que, en los casos de imposibilidad personal del cultivo de su
explotación, deba de sustituirle. Dicha designación será notificada por la expresada Administración al dueño de la finca.
307
ANEXO LEGISLATIVO
Artículo 10. También como garantía de la continuidad de la
explotación y para el caso de fallecimiento del declarado arrendatario histórico, si el cultivo no pudiera ser realizado por el cónyuge supérstite y los hijos menores de edad se entenderá, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley de Arrendamientos
Rústicos de 31 de diciembre de 1980, que se ha producido por
ministerio de la Ley la correspondiente cesión, y a instancia del
cónyuge viudo o, en su caso, de la persona que ejerza la tutela,
curatela o defensa judicial, la Administración Agraria Autonómica concederá, bajo las condiciones pertinentes, la oportuna subrogación, que será notificada al propietario de la finca, quien podrá
oponerse a la misma.
DISPOSICIONES FINALES
Primera. La presente Ley será objeto de posterior desarrollo
reglamentario, en el que se concretarán específicamente los aspectos contenidos en los artículos 2.º, 3.º, 4.º, 8.º, 9.º y 10. Se concretará en dicho desarrollo reglamentario el reconocimiento del contenido y efectos de la tradicional «llibreta», de acuerdo con la
costumbre valenciana.
Segunda. En todo lo no regulado por esta Ley se estará a lo
dispuesto en la vigente Ley de Arrendamientos Rústicos.
Tercera. La presente Ley entrará en vigor al día siguiente de
su publicación en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Los arrendamientos cuyos titulares, durante el plazo de dos
años a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, soliciten la
declaración de reconocimiento de arrendamiento histórico, quedarán exceptuados del régimen general contenido en la vigente
Ley 83/1980, de 31 de diciembre, y disposiciones complementarias en cuanto duración y extensión, en tanto no recaiga resolución firme en contrario.
308
ANEXO LEGISLATIVO
2. DECRETO 186/1991, DE 15 DE OCTUBRE, POR EL QUE SE CREA
EL REGISTRO ESPECIAL DE ARRENDAMIENTO RÚSTICOS
DE LA COMUNIDAD VALENCIANA
(D.O.G.V., de 23 de octubre)
El Real Decreto 2235/1985, de 9 de octubre, en desarrollo del
artículo 24 de la Ley 83/1980, de 31 de diciembre, de arrendamientos rústicos, prevé la creación en cada comunidad autónoma
de un Registro Especial de Arrendamientos Rústicos.
Este registro debe establecerse con el carácter de público y gratuito, siendo voluntaria la inscripción, si bien la administración
podrá exigir como requisito previo para la concesión de auxilios
u otras medidas de fomento que los contratos de arrendamientos
rústicos se hallen registrados.
El citado Real Decreto establece además un archivo central
dependiente del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación,
con fines informativos, coordinadores y estadísticos, que acumula los datos de los registros de las comunidades autónomas.
Por todo lo cual, a propuesta del Conseller d'Agricultura i Pesca, previa deliberación del Gobierno Valenciano en su reunión del
día 15 de octubre de 1991, dispongo:
Artículo 1. Se crea el Registro Especial de Arrendamientos
Rústicos de la Comunidad Valenciana, en el que podrán inscribirse los contratos de arrendamiento de fincas rústicas que radiquen en el territorio de esta comunidad y se hallen sujetos a las
disposiciones de la Ley 83/1980, de 31 de diciembre, de arrendamientos rústicos.
El registro se adscribe a la Dirección General de Desarrollo
Agrario de la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Artículo 2. El procedimiento y los efectos de la inscripción serán
los establecidos en el Real Decreto 2235/1985, de 9 de octubre.
309
ANEXO LEGISLATIVO
La inscripción de los contratos se practicará, gratuitamente,
con carácter voluntario, a petición de cualesquiera de las partes.
La resolución de las solicitudes de inscripción corresponderá
al Director General de Desarrollo Agrario, que expedirá la correspondiente certificación. Contra dicha resolución podrá interponerse recurso de alzada, en el plazo de quince días, ante el Conseller d'Agricultura i Pesca.
Artículo 3. La Consellería de Agricultura y Pesca podrá condicionar la concesión de auxilios económicos y técnicos o cualquier otro tipo de ayuda a la previa inscripción en este Registro
Especial de Arrendamientos Rústicos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Se faculta al Conseller de Agricultura y Pesca para
dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y ejecución de
este Decreto.
Segunda. El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
310
ANEXO LEGISLATIVO
3. DECRETO 41/1996, DE 5 DE MARZO, POR EL QUE
SE DESARROLLA LA LEY 6 / 1 9 8 6 , DE 15 DE DICIEMBRE,
DE ARRENDAMIENTOS HISTÓRICOS VALENCIANOS
(D.O.G.V., de 15 de marzo)
Artículo 1. La declaración de arrendamientos históricos valencianos corresponderá a la Consellería de Agricultura y Medio
Ambiente. El procedimiento se iniciará a petición de parte interesada y se ajustará a lo dispuesto en este Decreto.
Artículo 2. Sólo podrá dictarse la declaración de arrendamiento histórico valenciano si en el momento de proceder a dicha
declaración la relación arrendaticia continúa vigente y responde
a los caracteres de inmemorialidad en cuanto al momento de su
constitución, de régimen consuetudinario y territorialmente valenciano.
Artículo 3. 1. La solicitud, como modelo de la cual podrá utilizarse el que figura como anexo del presente Decreto; reunirá los
requisitos que se expresan en el artículo 70 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, de Régimen Jurídico dé las Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y, además,
deberá contener expresión de los extremos siguientes:
.
.
a) Nombre, apellidos y domicilio actual del propietario o propietarios si fuesen varios.
b) Localización exacta, extensión superficial y cultivo actual
a que se destina la parcela o parcelas cultivadas en arrendamiento.
c) Renta o canon arrendaticio satisfecho o percibido anualmente.
2. La solicitud deberá ir acompañada de los siguientes documentos:
311
ANEXO LEGISLATIVO
a) Original o copia completa y debidamente compulsada de la
libreta o recibos que prueben la existencia del arrendamiento con
anterioridad al año 1935 y en la actualidad.
b) Certificado del ayuntamiento sobre la identidad del cultivador actual de la parcela, localización exacta de la misma, superficie y cultivo existente.
c) El dictamen histórico-jurídico a que se refiere el artículo
siguiente.
Artículo 4. 1. El dictamen de abogado o historiador colegiados, o de ambos, reflejará la antigüedad del arrendamiento y su
carácter inmemorial, y la secuencia temporal o continuidad de la
relación arrendaticia a través de su sucesión hasta los actuales
arrendatario y propietario, adjuntando los certificados literales de
nacimiento, defunción y matrimonio en su caso, de los sucesivos
arrendatarios.
2. Si la investigación histórico-jurídica a que se refiere el párrafo anterior sólo es parcial, debido a la destrucción de los archivos
y registros que acreditan la personalidad y estado civil de las personas el dictamen adjuntará certificación del archivo o registro
correspondiente en la que conste la falta de antecedentes de la
época de que se trate por destrucción de los mismos.
Artículo 5. 1. Presentada la solicitud con los requisitos señalados, o subsanada la misma, se dictará acuerdo de iniciación, que
se notificará personalmente a las partes para que puedan personarse y aportar o proponer la práctica de cuantas pruebas consideren por pertinentes en el plazo común de treinta días.
2. El instructor del expediente rechazará motivadamente o
admitirá y practicará las pruebas propuestas que considere pertinentes, comunicando a los interesados, con la antelación suficiente,
la realización de las mismas.
312
ANEXO LEGISLATIVO
Artículo 6. 1. Si no fueron aportadas junto con la solicitud,
podrán incorporarse al expediente y serán admitidas como prueba documental específica las tradicionales libretas donde consta el pago del canon arrendaticio y los titulares del arrendamiento.
2. En los supuestos en los que se solicite la práctica de prueba
testifical, deberán proponerse al menos dos testigos idóneos.
Artículo 7. 1. Instruido el procedimiento e inmediatamente
antes de redactar la propuesta de resolución, se concederá el trámite de audiencia y vista del expediente a los interesados.
2. Las resoluciones del director general de Política de Estructuras, Regadíos y Desarrollo Rural que declaren o reconozcan un
arrendamiento histórico valenciano se notificarán personalmente
a los interesados y se inscribirán, de oficio, en el Libro-Registro;
de Arrendamientos Históricos Valencianos.
Artículo 8. No podrán estimarse las solicitudes de declaración
de arrendamiento histórico valenciano en aquellos supuestos en
los que no quede debidamente acreditado en el expediente el carácter inmemorial de la relación arrendaticia, su régimen consuetudinario y la subsistencia de la relación arrendaticia conforme a la
Ley de la Generalitat Valenciana 6/1986, de 15 de diciembre, y la
Ley de Arrendamientos Rústicos.
Artículo 9.1. El plazo para la tramitación de los procedimientos
a que se refiere este Decreto es de un año desde que se presente
la correspondiente solicitud, impulsándose de oficio en todos sus
trámites.
2. El expediente sólo podrá terminar mediante declaración
expresa de la administración, sin que pueda producir efectos resolutorios presuntos el vencimiento del plazo de tramitación.
.313
ANEXO LEGISLATIVO
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Las solicitudes de declaración de arrendamientos históricos
valencianos presentadas con anterioridad a la entrada en vigor de
este Decreto acomodarán la tramitación de sus procedimientos al
mismo según la fase procedimental en que se encuentren, aunque
el plazo para resolver será de tres meses desde que se practique el
trámite de audiencia y vista del expediente.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Quedan derogadas cuantas normas reglamentariamente se opongan o resulten incompatibles con el presente Decreto y, expresamente, la Orden de 26 de enero de 1987, de la Consellería de Agricultura y Pesca, por la que se desarrollaban los artículos 2 y 3 de
la Ley de Arrendamientos Históricos Valencianos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera. El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
Segunda. Se faculta a la Consellería de Agricultura y Medio
Ambiente para que pueda dictar las disposiciones necesarias en
desarrollo y ejecución del presente Decreto.
314
ANEXO LEGISLATIVO
4. ORDEN DE 13 DE MARZO DE 1997, POR LA QUE SE CREA
LA JUNTA ARBITRAL DE ARRENDAMIENTOS RÚSTICOS
DE LA COMUNIDAD VALENCIANA (D.O.G.V.,
de 8 de abril)
Artículo 1. Se crea la Junta Arbitral de Arrendamientos Rústicos de la Comunidad Valenciana, que conocerá, informará y dictaminará pericialmente cuantas cuestiones se le puedan plantear,
dentro del ámbito geográfico autonómico en relación a las Leyes
83/1980, de 31 de diciembre y 1/1992, de 10 de febrero, y especialmente lo concerniente a lo dispuesto en los artículos 121 y 2, respectivamente, de dichas leyes.
Artículo 2. Cuando así lo exijan las circunstancias se pondrán
en funcionamiento las juntas arbitrales de arrendamientos rústicos provinciales, que se organizarán como órganos desconcentrádos dependientes de la Junta Arbitral de Arrendamientos Rústicos de la Comunidad Valenciana.
Artículo 3. Todas las actuaciones de las juntas arbitrales de
arrendamientos rústicos tendrán la naturaleza y los efectos de actos
previos y, por lo tanto, corresponderá exclusivamente a los Juzgados y Tribunales de la jurisdicción civil el conocimiento y resolución de los correspondientes conflictos de intereses.
Artículo 4. La Junta Arbitral de Arrendamientos Rústicos de
la Comunidad Valenciana estará regulada por el correspondiente
reglamento de funcionamiento que será aprobado en su primera
reunión de constitución y que, en lo necesario, se ajustará a lo dispuesto en los artículos 22 y siguientes dé la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Artículo 5. Constituirán la Junta Arbitral de Arrendamientos
Rústicos de la Comunidad Valenciana:
315
ANEXO LEGISLATIVO
a) Presidente: el director general de Regadíos y Estructuras
Agrarias, a quien en los casos de imposibilidad de asistencia le
sustituirá el jefe del Servicio de Ayudas Estructurales y Desarrollo Rural.
b) Vicepresidente: el director general de Industria, Cooperativismo y Relaciones Agrarias, a quien sustituirá en los casos de
imposibilidad de asistencia el jefe del Servicio de Relaciones Agrarias.
c) Vocales:
- Dos miembros como máximo, de cada una de las organizaciones profesionales agrarias más representativas de la Comunidad Valenciana, designados por éstas.
- Un ingeniero agrónomo y un letrado por cada una de las tres
demarcaciones provinciales, todos ellos funcionarios, que
actuarán como ponentes.
- Un representante de la Asociación de Arrendatarios de la
Vega de Valencia.
d) El director general de Industria, Cooperativismo y Relaciones Agrarias, efectuará la designación de un vocal secretario que
podrá recaer sobre alguno de los componentes citados anteriormente, que sea licenciado en Derecho y sin derecho a voto.
Artículo 6. Las juntas arbitrales de arrendamientos rústicos
provinciales, cuando se convoquen, estarán constituidas por los
miembros citados en los apartados a), b) y d) del artículo 5, y los
miembros con la correspondiente representación provincial citados en el apartado c) del mismo artículo.
Artículo 7. Por la Dirección General de Industria, Cooperativismo y Relaciones Agrarias se procederá a la convocatoria a las
organizaciones citadas en la anterior disposición para que proceda a la designación de los representantes de las mismas y, tras la
316
ANEXO LEGISLATIVO
designación por la Dirección General de Regadíos y Estructuras
Agrarias, se cursarán las correspondientes citaciones para la constitución de la Junta Arbitral de Arrendamientos Rústicos de la
Comunidad Valenciana y de las subsiguientes reuniones.
Artículo 8. A propuesta de las direcciones generales de Regadíos y Estructuras Agrarias y de Industria, Cooperativismo y Relaciones Agrarias se nombrarán los vocales funcionarios de la Consellería por la Secretaría General.
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Quedan facultados los directores generales de Regadíos y Estructuras Agrarias y de Industria, Cooperativismo y Relaciones Agrarias, para que puedan dictar cuantas instrucciones complementarias consideren oportunas en desarrollo de esta Orden.
Segunda. Esta Orden entrará en vigor el día siguiente al de su
publicación en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
317