adjuste de status versus proceso consular

AJUSTE DE ESTATUS
VERSUS
PROCESO CONSULAR
El paso final en el proceso de residencia permanente es o una aplicación para ajustar el
estatus a residencia permanente o una aplicación para visa de inmigrante en el consulado
estadounidense en el extranjero. Algunos aplicantes pueden sólo ajustar el estatus (por ejemplo
los extranjeros que aplican por medio de la “245(i)”). Algunos aplicantes pueden aplicar sólo en
un consulado estadounidense (por ejemplo los extranjeros que no son elegibles para ajustar el
estatus debido a un empleo no autorizado). Algunos aplicantes pueden elegir. Este resumen es
para los aplicantes que pueden elegir.
Muchos factores influyen en la recomendación que se le hace a un cliente que puede
elegir entre estas dos opciones. Dependiendo de la importancia relativa dada por el cliente a
estos factores, el cliente puede decidir adecuadamente una o la otra opción como la mejor. Este
análisis propone las ventajas relativas de cada opción para que el cliente pueda tomar una
decisión bien informada.
Ventajas del ajuste de estatus a Residencia Permanente
1. En casos basados en empleo, usualmente no hay entrevista. En los que existe siempre
la entrevista es en los casos consulares.
2. Los casos consulares requieren que el solicitante principal y los miembros de su
familia viajen al consulado estadounidense en su país de nacionalidad o última residencia. El
ajuste de estatus no requiere ningún viaje internacional.
3. Los abogados pueden estar presentes si la entrevista ocurre para el ajuste de estatus en
el USCIS. Los clientes no tienen derecho a representación legal en la mayoría de los consulados
norteamericanos.
4. En los casos consulares se requieren certificados policiales de todos los países en
donde el extranjero haya vivido por seis meses o más desde los 16 años de edad. Estos no son
requeridos para el ajuste de estatus.
5. Los solicitantes cuyo ajuste de estatus está basado en empleo no requieren permanecer
empleados con su patrocinador su el USCIS no adjudica su aplicación dentro de 180 días (lo cual
casi nunca ocurre). Esta flexibilidad – conocida como portabilidad – no existe en casos
procesados sólo en el consulado estadounidense.
6. El solicitante, su cónyuge e hijos menores de 21 años solicitando ajuste de estatus,
pueden obtener documentos de autorización de empleo poco después de tramitar su ajuste de
estatus. Esto elimina la necesidad de extender el estatus no-inmigrante mientras esté pendiente
la aplicación de ajuste de estatus. No es posible obtener un documento de autorización de
empleo mientras esté pendiente una aplicación de visa en el consulado.
7. Hay procedimientos para la apelación o renovación de una aplicación negada de ajuste
de estatus. Esos procedimientos no existen cuando niegan una aplicación de visa de inmigrante.
8. Si existen retrasos del USCIS para decidir un ajuste de estatus, el extranjero puede
permanecer en los Estados Unidos y continuar trabajando. Si hay retrasos en el proceso consular
de una visa de inmigrante después de la entrevista, el extranjero debe permanecer fuera de los
Estados Unidos hasta que se resuelvan los problemas.
Con todas estas ventajas del ajuste de estatus, ¿por qué alguien preferiría procesar una
aplicación de visa de inmigrante en un consulado estadounidense? Las siguientes son las razones
más comunes:
Ventajas del Proceso Consular para Visa de Inmigrante
1. La mayor ventaja es el tiempo. Tradicionalmente, el proceso de visa de inmigrante en
un consulado estadounidense puede ahorrarle de 3 a 18 meses dependiendo del consulado
estadounidense y la oficina del USCIS que tendría jurisdicción en la aplicación de ajuste de
estatus.
2. Al procesar una aplicación de ajuste de estatus, el extranjero puede tener restricciones
para viajar fuera de los Estados Unidos. Con excepción de los extranjeros que mantienen un
estatus H o L, los solicitantes de ajuste deben tramitar y obtener un permiso de viaje
condicionado para salir de los Estados Unidos. Los solicitantes de visa de inmigrante pueden
viajar sin restricciones asumiendo que tienen visas válidas para viajar.
3. Un solicitante de ajuste de estatus puede necesitar mantener un estatus válido durante
el tiempo de espera por la aplicación de ajuste de estatus. Ese requisito no existe para el
solicitante de visa de inmigrante (sin embargo, si el solicitante de visa de inmigrante tiene 180
días de presencia ilegal en los Estados Unidos, estará sujeto a 3 años de prohibición de regresar a
los Estados Unidos; 10 años si permaneció un año ilegalmente).
4. Si la familia (cónyuge e hijos) del extranjero están fuera de los Estados Unidos, a
menudo es ventajoso para toda la familia procesar sus aplicaciones de visa de inmigrante juntas
en el Consulado Estadounidense.
Teniendo en cuenta estos factores, el solicitante de residencia permanente debe poder
tomar una decisión bien informada referente al sitio en donde completar su caso de residencia
permanente.