WARN XD9000i WINCH MULTI-MOUNT REPLACEMENT PARTS LIST SERIAL NO. 1532700 AND UP (P/N 37441) ORDERING INFORMATION: When ordering please give Warn Model, Serial Number & Battery voltage. Parts may be obtained through your local dealer or distributor. ITEM QTY PART NO. 1 1 1 1 1 1 10 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 37131 2 3 4 5 6 7 8 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 34 41 42 45 47 48 Warn Industries, Inc. 68611 28353 13850 27372 13848 13874 34339 34342 13826 28432 25308 14584 27352 13831 27323 27353 26107 39886 28462 27124 32455 27325 13699 16463 69945 77892 25987 5320 DESCRIPTION END HOUSING ASSEMBLY (includes 2) RING GEAR, SLIDING CLUTCH LEVER (includes 3,4, 6, &8) SEAL, O-RING SLIDING RING GEAR SOCKET HEAD CAPSCREW, 10-24 x 2-1/2 CLUTCH LEVER DETENT SCREW HEX SHAFT, 10.1” GASKET SUN GEAR, 12T CARRIER ASSEMBLY, STAGE 1, CARRIER ASSEMBLY, STAGE 2 THRUST BEARING, GEARTRAIN CARRIER ASSEMBLY, STAGE 3 RING GEAR DRIVE SPLINED W/ RETAINING RING DRUM SUPPORT, (Includes item 21) DRUM BUSHING COVER DRUM SUPPORT, MOTOR END DRUM ASSEMBLY SOCKET ASSYEMBLY SOCKET HEAD CPSR, 5/16 x 1-1/2” GROMMET BRAKE ASSEMBLY (includes 7,19 & 30) MOTOR COUPLER EMBLEM, WARN BUTTON HEAD CAPSCREW, 1/4-20 x 1/4” WIRE ROPE TERMINAL KIT SPACER, MOTOR S/P, MOTOR, 4.5 LONG WIRE ROPE ASSEMBLY, 5/16 x 125’ HOOK, 3/8” CLEVIS SLIP 37484E5 WARN XD9000i WINCH MULTI-MOUNT REPLACEMENT PARTS LIST ORDERING INFORMATION: When ordering please give Warn Model, Serial Number & Battery voltage. Parts may be obtained through your local dealer or distributor. ITEM QTY PART NO. 49 50 52 54 60 61 78 80 1 2 3 1 1 1 1 1 7608 32412 2090 26744 34064 31879 83665 26370 Warn Industries, Inc. DESCRIPTION FAIRLEAD, HAWSE PLUG, PLASTIC FAIRLEAD BOOT, ELECTRICAL TERMINAL HEX HEAD CAPSCREW, M8 x 1.25 x12mm WINCH CONTROL, 12 VDC CABLE POWER, 28”, 175 AMP. S/P REMOTE CONTROL STANDARD MULTI-MOUNT FRAME KIT 37484E5 TREUIL WARN XD9000i MULTI-MOUNT TREUIL WARN XD9000i MULTI-MOUNT LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE NUMÉROS DE SÉRIE 1532700 ET AU-DELÀ (Réf. 37441) LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE POUR PASSER UNE COMMANDE : POUR PASSER UNE COMMANDE : Lors de la commande, indiquer le modèle Warn, le numéro de série et la tension de la batterie. Les pièces de rechange sont disponibles auprès du concessionnaire ou du distributeur régional. PIÈCE QTÉ RÉF. DESCRIPTION 1 1 1 1 1 1 10 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 37131 ENSEMBLE EXTRÉMITÉ DE CARTER (COMPREND 2) COURONNE DENTÉE, COULISSANTE LEVIER D’EMBRAYAGE (COMPREND 3, 4, 6 ET 8) JOINT, TORIQUE COURONNE DENTÉE COULISSANTE VIS À TÊTE CREUSE, 10-24 X 2 -1/2 LEVIER D’EMBRAYAGE VIS DE DÉTENTE ARBRE DE TRANSMISSION HEXAGONAL, 10,1’’ JOINT PLANÉTAIRE, 12T ENSEMBLE DE SUPPORT, CATÉGORIE 1 ENSEMBLE DE SUPPORT, CATÉGORIE 2 PALIER, TRAIN D’ENGRENAGES ENSEMBLE DE SUPPORT, CATÉGORIE 3 COURONNE DENTÉE ENTRAÎNEMENT CANNELÉ AVEC BAGUE DE RETENUE SUPPORT DE TAMBOUR (COMPREND LA PIÈCE 21) BAGUE DE TAMBOUR COUVERCLE SUPPORT DE TAMBOUR, EXTRÉMITÉ DU MOTEUR MONTAGE DU TAMBOUR ENSEMBLE DE PRISE VIS À TÊTE CREUSE, 5/16 X -1-½’’ PASSE-FIL ENSEMBLE FREIN (COMPREND 7, 19 ET 30) COUPLEUR MOTEUR EMBLEM, WARN VIS À TÊTE BOUTON 1/4-20 X 1/4” KIT DE BORNES CÂBLES RONDELLE D’ESPACEMENT, MOTEUR S/P, MOTEUR, LONG DE 4,5 ENS. DE CABLE, 5/16 PO X 125 PO CROCHET, MANILLE D’ANCRAGE 3/8 POUCE 2 3 4 5 6 7 8 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 31 34 41 42 45 47 48 Warn Industries, Inc. 68611 28353 13850 27372 13848 13874 34339 34342 13826 28432 25308 14584 27352 13831 27323 27353 26107 39886 28462 27124 32455 27325 13699 16463 69945 77892 25987 5320 37484E5 Lors de la commande, indiquer le modèle Warn, le numéro de série et la tension de la batterie. Les pièces de rechange sont disponibles auprès du concessionnaire ou du distributeur régional. PIÈCE QTÉ RÉF. DESCRIPTION 49 50 52 54 60 61 78 80 1 2 3 1 1 1 1 1 7608 32412 2090 26744 34064 31879 83665 26370 GUIDE-CÂBLE, ÉCUBIER PRISE, GUIDE-CÂBLE PLASTIQUE CAPUCHON, BORNE ÉLECTRIQUE VIS À TÊTE HEXAGONALE, M8 X 1,25 X 12 MM COMMANDE DU TREUIL, 12 V C.C. CÂBLE D’ALIMENTATION, 71,12 CM, 175 AMPÈRES S/P TÉLÉCOMMANDE STANDARD KIT PLAQUE MULTI-MOUNT Warn Industries, Inc. 37484E5 CABRESTANTE XD9000i DE WARN MONTAJE MÚLTIPLE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Nº DE SERIE 1532700 Y SUPERIOR (Nº DE REF. 37441) INFORMACIÓN DE PEDIDOS: Cuando realice un pedido, no olvide mencionar el modelo de Warn, número de serie y tensión de la batería. Puede obtener la pieza de repuesto por medio de su distribuidor local. NÚMEROS DE ARTÍCULO CANTIDAD REFERENCIA DESCRIPCIÓN 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 10 6 1 7 8 12 13 14 16 1 2 1 1 1 1 27372 13848 13874 34339 34342 13826 17 18 19 1 1 1 28432 25308 14584 20 21 22 23 1 2 1 1 27352 13831 27323 27353 25 26 27 1 1 6 26107 39886 28462 28 29 30 31 34 1 1 1 1 1 27124 32455 41 1 16463 Warn Industries, Inc. 37131 68611 28353 13850 27325 13699 CONJUNTO DE CUBIERTA FINAL (incluye 2) ENGRANAJE DE ANILLO, DESLIZANTE PALANCA DE EMBRAGUE (incluye 3, 4, 6, y 8) JUNTA, JUNTA TÓRICA ENGRANAJE DE ANILLO DESLIZANTE TORNILLO DE CASQUILLO DE CABEZA HUECA, 10-24 x 2-1/2 PALANCA DE EMBRAGUE TORNILLO DE RETENCIÓN EJE HEXAGONAL, 10,1 PULG. JUNTA ENGRANAJE CENTRAL, 12T SOPORTE DE MONTAJE, FASE 1, SOPORTE DE MONTAJE, FASE 2 COJINETE DE EMPUJE, TREN DE ENGRANAJES SOPORTE DE MONTAJE, FASE 3 ENGRANAJE DE ANILLO EJE ROTATIVO RANURADO CON ANILLO DE FIJACIÓN SOPORTE DEL TAMBOR, (Incluye artículo 21) CASQUILLO DE TAMBOR CUBIERTA SOPORTE DEL TAMBOR, EXTREMO DEL MOTOR CONJUNTO DE TAMBOR CONJUNTO DE CASQUILLOS TORNILLO DE CASQUILLO DE CABEZA HUECA, 5/16 x 1-1/2 PULG. ARANDELA AISLANTE CONJUNTO DE FRENO (incluye 7,19 y 30) ACOPLADOR DEL MOTOR EMBLEMA, WARN TORNILLO DE CASQUILLO DE CABEZA DE BOTÓN, 1/4-20 x 1/4 PULG. JUEGO DE TERMINAL DE CABLE METÁLICO 37484E5 CABRESTANTE XD9000i DE WARN MONTAJE MÚLTIPLE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO INFORMACIÓN DE PEDIDOS: Cuando realice un pedido, no olvide mencionar el modelo de Warn, número de serie y tensión de la batería. Puede obtener la pieza de repuesto por medio de su distribuidor local. NÚMEROS DE ARTÍCULO CANTIDAD REFERENCIA DESCRIPCIÓN 42 45 47 48 1 1 1 1 69945 77892 25987 5320 49 50 52 54 1 2 3 1 7608 32412 2090 26744 60 61 1 1 34064 31879 78 80 1 1 83665 26370 Warn Industries, Inc. ESPACIADOR, MOTOR P/R, MOTOR, LONGITUD 4,5 CONJUNTO DE CABLES METÁLICOS, 5/16 x 125 PULG. GANCHO, DESLIZADOR CON CLAVIJA DE 3/8 PULG. GUÍA, ESCOBÉN TAPÓN, GUÍA DE PLÁSTICO CUBIERTA, TERMINAL ELÉCTRICO TORNILLO DE CASQUETE, CABEZA HEXAGONAL M8 x 1,25 x12 mm CONTROL DEL CABRESTANTE, 12 V de CC CABLE DE ALIMENTACIÓN, 28 PULG., 175 AMPERIOS. P/R CONTROL REMOTO ESTÁNDAR JUEGO DE BASTIDOR DE MONTAJE MÚLTIPLE 37484E5 Warn Industries, Inc. 37484E5