1810 - BICENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO - 2010 Poder Legislativo Corrientes L E Y Nº 5 9 6 1.- EL HONORABLE SENADO Y LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES, SANCIONAN CON FUERZA DE L E Y ARTÍCULO 1º.- DÓNASE a la “ASOCIACION DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE LA CIUDAD DE CORRIENTES”, el inmueble sito en la Ciudad de CorrientesManzana Nº 39 del Catastro Municipal-, que según Plano de Mensura y División de una fracción de la Manzana “B” del Duplicado Nº 3018 “U”, practicado y suscripto por el Agrimensor Nacional Antonio Ojeda, en la Ciudad de Corrientes, el 25 de enero de 1974, aprobado por la Dirección General de Catastro, bajo Duplicado de Mensura Nº 4.099 “U”, está integrado por los siguientes Lotes que se describen a continuación: a) Lote “29”: constante de 8,74 m. de frente al Oeste sobre la calle Juan Gutemberg, por 21,14 m. de fondo y frente a la vez al Norte sobre calle sin nombre (hoy calle Viedma), con iguales contrafrente al Este y contrafondo al Sur, que linda al Norte: calle sin nombre (hoy calle Viedma); al Sur: Lote “30” del mismo Plano de Mensura; al Este: Lote “28” del mismo Plano de Mensura y al Oeste: calle Juan Gutemberg, con una superficie de 184,7636 m2. y b) Lote “30”:constante de 22,23 m. de frente al Oeste sobre la calle Juan Gutemberg, por 21,14 m. de fondo al Norte; con iguales contrafrente al Este y contrafondo al Sur, que linda al Norte: Lote “29” del mismo Plano de Mensura; al Sur: Lote “31” del mismo Plano de Mensura; al Este: Lotes “28” y “1” del mismo Plano de Mensura y al Oeste: calle Juan Gutemberg, con una superficie de 469,9422 m2.; todo según Mensura; que se halla inscripto a nombre del ESTADO DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES, en el Registro de la Propiedad Inmueble: Tomo: 1, Folio: 12, Finca Número: 12, Año: 1966 y Tomo: 1, Folio: 23, Finca Número: 21, Año 1968, ambos del Protocolo del Estado de la Provincia (en mayor extensión) y en la Dirección General de Catastro: bajo Adrema A1-42871-1 (en mayor extensión). ARTÍCULO 2º.- EL inmueble donado, será destinado para la Sede de la Institución, Cuartel de Bomberos y otras actividades afines de la Asociación mencionada en el artículo anterior.ARTICULO 3º.- LA Escribanía Mayor de Gobierno, tomará la intervención que por Ley le corresponde, para la transferencia definitiva del dominio del inmueble descripto en la presente Ley. ARTÍCULO 4º.- COMUNÍQUESE al Poder Ejecutivo.DADA en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Corrientes, a los veintiocho días del mes de abril de dos mil diez. Dr. Pedro Gerardo Cassani Presidente H.Cámara de Diputados Dra. Evelyn Karsten Secretaria H.Cámara de Diputados Sancionada: 28-04-2010.Autor: Sdor. Horacio Colombo.Expte. 4832/09 HCD y 2722/09 HCS.- Dr. Néstor Pedro Braillard Poccard Presidente H. Cámara de Senadores Dra. María Araceli Carmona Secretaria H.Cámara de Senadores 1810 - BICENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO - 2010 Poder Legislativo Corrientes Corrientes, 28 de abril de 2010.- AL PODER EJECUTIVO: Cumplo en dirigirme a V. H. a fin de comunicarle que esta Honorable Cámara de Diputados en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha, ha dado sanción definitiva al proyecto de ley sobre donación de inmueble de propiedad del Estado Provincial a la Asociación de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Corrientes; en los términos del original que se adjunta. Es Ley Nº 5961.Dios guarde a V. H.- DRA. EVELYN KARSTEN SECRETARIA H. CAMARA DE DIPUTADOS A V. E. el Señor Gobernador de la Provincia Dr. HORACIO RICARDO COLOMBI SU D E S P A C H O .- Dr. PEDRO GERARDO CASSANI PRESIDENTE H. CAMARA DE DIPUTADOS 1810 - BICENTENARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO - 2010 Poder Legislativo Corrientes Corrientes, 28 de abril de 2010.- AL HONORABLE SENADO: Cumplo en dirigirme a V. H. a fin de comunicarle que esta Honorable Cámara de Diputados en Sesión Ordinaria celebrada en la fecha, ha dado sanción definitiva al proyecto de ley sobre donación de inmueble de propiedad del Estado Provincial a la Asociación de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Corrientes; en los términos de la copia que se adjunta. Es Ley Nº 5961.Dios guarde a V. H.- DRA. EVELYN KARSTEN SECRETARIA H. CAMARA DE DIPUTADOS A V. E. el Señor Vicegobernador de la Provincia DR. NESTOR PEDRO BRAILLARD POCCARD SU D E S P A C H O .- Dr. PEDRO GERARDO CASSANI PRESIDENT E H. CAMARA DE DIPUTADOS