Disseny: Pep Pla Dipòsit Legal: B.17990-2016 Les festes majors als barris conviden el veïnat a sortir al carrer amb l’ànim de passar-s’ho bé i gaudir dels nostres espais públics i són també una mostra de les nostres tradicions de cultura popular: els grallers, la tabalada, els castellers o les sardanes. Entre d’altres, al programa de la festa hi ha també espai per a l’esport, les activitats infantils, el teatre, el circ i la fira comercial i artesanal, sense oblidar la ballaruga. Què seria d’una festa major sense els balls de nit? Igual que el programa d’actes barreja tradicions i noves propostes, el cartell de la Festa Major d’aquest any, obra del dissenyador gràfic Pep Pla, ha volgut també fusionar tècniques analògiques, en aquest cas el gravat, amb la tecnologia digital. La Festa Major de Bellvitge serà possible gràcies a la tasca de la Comissió de Festes, la implicació de les entitats del barri i la participació de la ciutadania. Baixeu al carrer, participeu als actes, salteu, rieu, balleu... Gaudiu de la Festa Major de Bellvitge! Bona Festa Major a tothom! Núria Marín i Martínez Alcaldessa de L’Hospitalet Quan sembla que aparentment l’estiu comença a perdre intensitat apareix en el calendari una fita que mante viva l’escalfor estacional: La Festa Major de Bellvitge. Encara en el record la passada edició on vam commemorar el 50è aniversari del naixement del barri, també volem recordar que enguany ja fa 39 anys de la Festa Major en l’etapa democràtica. En aquesta edició les festes es celebraran del 3 a l’11 de setembre. Unes festes on la Comissió ens proposa infinitat d’activitats de molt diversos àmbits: d’una banda activitats de caire cultural com el teatre amateur, el ball i la música, la dansa, el circ, la poesia i de l’altre les activitats mes festives com la celebració del foc , cercaviles, les gralles i les tamborinades, així com tot tipus de propostes vinculades a l’esport, la vida saludable, l’esbarjo, la gastronomia, etc. Per a petits, joves, grans i més grans! Enguany i amb voluntat de donar mes protagonisme a les propostes dels joves del barri tindrem divendres 9 i dissabte 10 una nova programació al Parc de Bellvitge amb activitats com la Gimcana Akelarre Jove, el vermut Folk, un espectacle de circ, i diversos concerts i activitats d’esbarjo. Amb el meu agraïment sincer a la Comissió de Festes La Marina i a totes aquelles persones que ho fan possible, per a mi serà un autèntic plaer gaudir i celebrar la Festa amb tots vosaltres Ens veiem a la Festa! Jaume Graells Veguin Regidor dels districtes I i VI FESTA MAJOR De Bellvitge Del 3 a l’11 de setembre de 2016 PROGRAMA GENERAL Dissabte 3 de setembre Ermita de Bellvitge 9h • X Matinada de grallers Cercavila Sortida: Ermita de Bellvitge Final: Chiringuitos Organitza: Grallers i Gralleres de Bellvitge 20.30 h • Nit infernal i tabalada (diables infantils i adults) Sortida: C. de l’Ermita de Bellvitge Final: Pl. aparcament c. de Portugal Organitza: Diables i diablesses de Bellvitge i Club d’Esplai Bellvitge Plaça del Mercat 10 h • Circuit d’habilitat en bicicleta (a partir de 6 anys) Organitza: Guàrdia Urbana L’H 19 h • Cercavila i batucada A càrrec del Club d’Esplai Bellvitge De 22.30 a 2.30 h • Ball popular Orquestra Tangara 23.30 h • Pregó A càrrec de Jaume Valls i Piulats Veí històric de Bellvitge Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano XX Memorial Sergio Manzano 12 h • Futbol sala masculí L’Hospitalet Bellsport A (juvenil nacional) - CFS La Unión (juvenil nacional) Organitza: AE Bellsport i Bar Poliesportiu Col·labora: Comissió de Festes de Bellvitge 17.30 h • Torneig Ciutat de L’Hospitalet de futbol sala VII edició del torneig Ciutat de L’Hospitalet femení L’Hospitalet Bellsport A (divisió d’honor catalana) - CFS Molins 99 (1a d. catalana) Organitza: Regidoria d’Esports i Joventut i AE Bellsport Patrocina: Bar Poliesportiu 19.30 h • XXIII edició de L’Hospitalet Sènior Masculí L’Hospitalet Bellsport (2a divisió B) - Catgas E. Santa Coloma (2a divisió nacional B) Organitza: Regidoria d’Esports i Joventut i AE Bellsport Patrocina: Bar Poliesportiu Envelat de l’estand sociocultural 18 h • Exhibició d’arts marcials Kungfu, taitxí i defensa personal Organitza: Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO De 18.30 a 21 h • Escacs Partides diàries, simultànies i ràpides Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge De 17.30 a 19.30 h • Activitats culturals de les entitats del barri Envelat de tallers: Manualitats - Centre Educatiu Esclat 20.30 h • Concert d’inauguració Banda Amics de la Música de Bellvitge Col·labora: Ajuntament de L’Hospitalet 21 h • Presentació-inauguració de la XXXVII Festa Major, del XXVII Estand Sociocultural i del XVII Festival de Teatre Amateur de Bellvitge 22 h • Espectacle musical Esto es Hollywood Associació Cultural Bellgrup 23.30 h • Concert de rock Actuació de Natives Around Strippers Centre Cultural (sala d’exposicions) De 18 a 21 h (cada dia) • Exposició de pintures i dibuixos Organitza: Associació d’Art de Bellvitge Centre Cultural (sala d’actes) 20 h • Obra de teatre Juegos prohibidos Grup: Gornal Teatre Diumenge 4 de setembre Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano 10 h • XI Bicicletada Popular Festa Major 2016 Sortida: Poliesportiu Arribada: Parc Metropolità de Bellvitge Organitza: Comissió de Festes de Bellvitge, Guàrdia Urbana de L’Hospitalet i Associació Ciclista de Bellvitge XX Memorial Sergio Manzano 10.30 h • Bàsquet AE Bellsport sub-21 masculí - equip convidat Organitza: AE Bellsport i Bar Poliesportiu Col·labora: Comissió de Festes de Bellvitge 12 h • AE Bellsport sub-25 masculí - equip convidat Organitza: AE Bellsport i Bar Poliesportiu Col·labora: Comissió de Festes de Bellvitge Parc de Bellvitge 11 h • Festa recreativa infantil Inflables i festa de l’escuma Taller de gegants (Gegants i Grallers de Bellvitge) Plaça del Mercat 11.30 h • Actuació castellera Organitza: Colla Jove de L’Hospitalet De 12 a 15 h • Vermut de Festa Major Patrocina: Management 21 h • Revista Corbacho Artista convidat: Mike Kennedy Humor, cant, ball Col·labora: els firaires Envelat de l’estand sociocultural 17 h • Activitats esportives XXII Campionat de mus Organitza: Centro Castellano-Leonés de L’Hospitalet 17.30 h • Activitats culturals Manualitats per a infants i adults Col·labora: Associació de Veïns Independent de Bellvitge 18 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Contacontes infantil Organitza: Associació d’Art de Bellvitge 19 h • Ball, cobla i cor C.C.R.A. Alhambra 21 h • Quadre de ball Centro Castellano-Leonés de L’Hospitalet 22.30 h • Concert de rock Amb l’actuació de Mugak Plaça de la Cultura De 17.30 a 20 h • La festa de les aigües Vine a jugar amb nosaltres! Amb Aigües de Barcelona et podràs divertir amb jocs d’aigua per a tota la família. Adreçat a infants d’entre 1 i 12 anys. Ermita de Bellvitge 18 h • Trobada de gegants i grallers 19 h • Cercavila de gegants i grallers • Ball de gegants a la plaça de la Cultura Centre Cultural (sala d’actes) 20 h • Tarda d’òpera i sarsuela Laura del Río Dilluns 5 de setembre Passeig dels Pins (pistes de petanca) 8h • Activitat esportiva Petanca per a la gent gran - Campionat de tripletes Plaça del Mercat 17.30 h • Festa de la Gent Gran Orquestra Salsa Bor Organitza: Casal de Gent Gran de L’Hospitalet-Bellvitge Col·labora: Mercats municipals 1 i 2 Centre Cultural (sala d’actes) 17.30 h • Teatre infantil El gegant del Pi Organitza: L’Estel Blau (15è aniversari) 20 h • Teatre I Love You Laboratori teatral Patates amb suc Centre Cultural (2a planta) 18.30 h • Poesia Organitza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Envelat de l’estand sociocultural 17.30 h • Espectacle infantil Organitza: Associació Educativa Nou Quitxalles 18 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Sardanes a l’estand Organitza: Grup Sardanista Tot Bellvitge 21 h • Centro Cultural Boliviano Wiñay Inti Morenada Central Comunidad Cocani Dimarts 6 de setembre Centre Cultural (2a planta) De 17.30 a 19 h • Espai Nadó (0-1 anys) • Espai d’Experimentació (1-3 anys) Organitza: Llar d’infants L’Estel Blau (15è aniversari) 18.30 h • Coral Organitza: Casal de Gent Gran de L’Hospitalet-Bellvitge Envelat de l’estand sociocultural De 18 a 19.30 h • Taller de manualitats Envelat: Activitats per als infants Organitza: Esplai Xerinola 18 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Activitat infantil El senyor de les baldufes Companyia Penélope y Aquiles 19.30 h • Taller de zumba Telma 21 h • Centro Cultural Boliviano Jatun Masis Gimnàs Institut Europa De 19 a 21 h • Jornada de portes obertes de tennis de taula Organitza: Club Esportiu Alheña Centre Cultural (sala d’actes) 20 h • Teatre Vamos a contar mentiras Grup de teatre La Asunción Plaça del Mercat 20.30 h • Nit de participació ciutadana Actuació de veïns i veïnes del barri Inscripció prèvia a la caseta de la Comissió de Festes Merca 1 i Merca 2 Col·labora: Mercats Municipals Merca 1 i Merca 2 Dimecres 7 de setembre Envelat de l’estand sociocultural De 17 a 19 h • Activitats culturals Envelat: Taller sensorial Organitza: Residència i centre de dia per a persones amb discapacitat 17.30 h • Manualitats infantils Casal “Al Vent!” - Fundació La Vinya 18 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Recital de gòspel Grup: Aires de Gospel 21 h • Sthom DJ Biblioteca de Bellvitge (sala chill out) 18 h • Espectacle familiar (titelles) El meu primer Shakespeare Centre Cultural (2a planta) 18.30 h • Cant coral Organitza: Casal Ermita 19.30 h • Taitxí Organitza: Casal Ermita Centre Cultural (sala d’actes) 20 h • Teatre La cultura del paripé Grup: Asociación Poética Luz de Luna Plaça del Mercat 21.30 h • Cinema a l’aire lliure Pel·lícula: El pregón Dijous 8 de setembre Envelat de l’estand sociocultural 18 h • Activitats culturals Envelat: Taller de tradicions Organitza: Club d’Esplai Bellvitge 19 h • Desfilada de moda (Centre Ocupacional Les Corts) Organitza: ACISC 20 h • Dansa contemporània A càrrec de La Caldera Organitza: ACISC 21.30 h • Grup de cors i danses Organitza: Centro Aragonés de L’Hospitalet Institut Europa (pistes) De 18 a 20 h • Jornada de portes obertes de tennis de taula Obert per a totes les edats Organitza: Club Esportiu Alheña Centre Cultural (sala d’actes) 18.30 h • Teatre infantil La Patufeta Grup de teatre: Stromboli Teatre 20.30 h • Teatre La quema-mañana sol Grup de teatre: Unión extremeña Ermita de Bellvitge 19.30 h • Missa a l’ermita i ofrena floral de les entitats Ball de la Mare de Déu de Bellvitge Organitza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Col·labora: Grallers i Gralleres de Bellvitge i Floristeria Cari Plaça del Mercat 21 h • Festa a la Plaça Orquestra: Glacé Música Divendres 9 de setembre Parc de Bellvitge 17 h • Gimcana Akelarre Jove Organitza: Akelarre Jove 22 h • Concert al parc Organitza: Akelarre Jove / Salamandra Envelat de l’estand sociocultural 18 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Ensenyament des de la base amb monitors Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Activitats culturals Envelat: Taller de manualitats Organitza: Associació de Dones Vídues de L’Hospitalet 18 h • Actuacions infantils Cançons de plaça i cantonada Companyia El dit al nas 19.30 h • Ballada de sevillanes Organitza: Colectivo de Sevillanas del Centro Cultural 21 h • Olé tu salsa Organitza: Asociación Cultural Vivencias 23 h • Cantautor: Dani Flaco Plaça del Mercat 16 h • Taller: Dia Mundial Primers Auxilis Organitza: Creu Roja de L’Hospitalet 19 h • Exhibició de twirling Organitza: Club Twirling de L’Hospitalet 20 h • Master Class de zumba Organitza: Poliesportiu Municipal Sergio Manzano 22.30 h • Ball Orquestra Taxman Centre Cultural (2a planta) 19 h • Poesia Organitza: Asociación Poética Luz de Luna Centre Cultural (sala d’actes) 20.30 h • Teatre Tratamiento de choque Grup de teatre Picarols Dissabte 10 de setembre Passeig de Bellvitge Durant tot el dia • VIII Fira Comercial i Artesanal de Bellvitge 18 h • Jocs autòctons Rana, calva, tanguilla masculins Tanguilla, rana, bitlles femení Organitza: Centro Castellano Leonés de L’Hospitalet Escola Ramon Muntaner (pistes) 9h • Activitat esportiva V Torneig Quadrangular de Futbol Sala de Pares d’Alumnes Organitza: AMPA escola Ramon Muntaner i escola La Marina Institut Europa (pistes) 9h • XV Torneig de Partides Ràpides de Tennis de Taula (jugadors federats) Organitza: Club Esportiu Alheña Plaça de la Cultura De 10 a 12 h • Marató de taitxí Ciutat de L’Hospitalet Organitza: Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO Rbla. de la Marina, 170-178 11 h • XVII Trobada de Puntaires i XII Trobada de Labors d’Agulla Organitza: Asociación Cultural Vivencias Plaça del Mercat 18.30 h • Ballada de sardanes i exhibició de colles uniformades Cobla Marinada Organitza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Col·labora: BASF We create chemistry 23 h • Ball popular Orquestra Cadillac Parc de Bellvitge 12 h • Feste’l Parc Dando Canya 1a Mostra de Grallers a Bellvitge 13 h • Vermut Folk Ministrils de l’EMCA Organitza: Grallers i gralleres de Bellvitge 14.30 h • Dinar popular Organitza: Grallers i gralleres de Bellvitge i Akelarre jove 18.30 h • Espectacle de circ Cabaret Elegants Companyia Elegants 22 h • XVIII Nit Jove Grup: La Sra. Tomasa i grup convidat Organitza: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano (bowling) De 17 a 19 h • Campionat de bitlles lleoneses, individual a la suma Organitza: Club de Bolos Leoneses El Negrillón Envelat de l’estand sociocultural De 17.30 a 19.30 h • Activitats culturals Taller de manualitats Organitza: AFEMHOS 18 h • Campionat infantil i sènior, partides ràpides Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Balls tradicionals de Bolívia Asociación Espíritu de la Santa Cruz de la Sierra 19.30 h • Desfilada de vestits de paper Àrea de Benestar Social - Consell de la Gent Gran 20 h • Cors i danses Organitza: Unión Extremeña de L’Hospitalet 21.30 h • Grup Play Backs Organitza: Unión Extremeña de L’Hospitalet 23 h • Concert de rock Actuació: Mon Feijóo Rbla. de la Marina (aparcament al costat Merca2) 19 h • Ronda internacional Bellvitge Grup Dave Hook Dj’s Set Centre Cultural (2a planta) 18.30 h • Homenatge a Lorca: Vida y muerte de un poeta Organitza: Memorial Democràtic dels Treballadors de SEAT Centre Cultural (sala d’actes) 20 h • Teatre Ven a mi fiesta Grup de teatre V de B Diumenge 11 de setembre Passeig de Bellvitge Durant tot el dia • VIII Fira Comercial i Artesanal de Bellvitge Passeig de Bellvitge (pistes de petanca) 8h • Petanca per tripletes Organitza: Amigos del Paseo Av. d’Amèrica 9.30 h • XXVII Cursa Ciclista de Bellvitge Categories: veterans (40-50-60) - Campionat de Catalunya Lloc: Av. d’Amèrica - Polígon Pedrosa “circuit urbà” Organitza: Associació Ciclista de Bellvitge i Comissió de Festes de Bellvitge Patrocina: Automóviles Hugasa Institut Europa (pistes) 10 h • Torneig Popular de Tennis de Taula Festa Major de Bellvitge Jugadors aficionats Organitza: Club Esportiu Alheña Plaça del Mercat 18 h • Street Dance (Master Class i dances urbanes) Organitza: Street Dance Area 21 h • Havaneres Grup Port Vell Tast de rom cremat Col·labora: Associació de Veïns de Bellvitge Centre Cultural (sala d’actes) 12 h • Concert matinal Banda Amics de la Música de Bellvitge 20 h • Cloenda del XXVII Estand Sociocultural i del XVII Festival de Teatre Amateur 21 h • Teatre La tonta del bote Associació Cultural Bellgrup Plaça de la Cultura 10 h • Exhibició d’esports de contacte Ass. AE Esports de contacte El Tren Ramírez 19 h • Circ Nueva vida con José y María Companyia Los Galindos Envelat de l’estand sociocultural De 17.30 a 19.30 h • Activitats culturals Envelat: Manualitats per a infants i adults Organitza: Associació de Veïns de Bellvitge 18 h • Tarda de circ Wasabi-Bunraku Companyia Loco brusca 19 h • Activitat esportiva d’escacs Envelat: Partides simultànies d’escacs Organitza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Sevillanes i balls de saló Associació Gornal Dinàmic Cultural 20.30 h • Cantautor Eduardo Arnau 21.30 h • Cançons variades Gerard López Parc de Bellvitge 23 h • Focs artificials Col·labora: Pirotècnia Igual Aquest fulletó s’ha tancat el dia 27 de juliol per enviar-lo a imprimir. Com que L’Hospitalet és una ciutat dinàmica, en cas que, posteriorment a aquesta data, es produïssin canvis en el seu contingut, podreu consultar el web www.l-h.cat on trobareu la versió actualitzada. Las fiestas mayores en los barrios invitan al vecindario a salir a la calle con el ánimo de pasárselo bien y disfrutar de nuestros espacios públicos y son también una muestra de nuestras tradiciones de cultura popular: los grallers, la tabalada, los castellers o las sardanas. Entre otros, en el programa de la fiesta hay también espacio para el deporte, las actividades infantiles, el teatro, el circo y la feria comercial y artesanal, sin olvidarnos del bailoteo. ¿Qué sería de una fiesta mayor sin los bailes por la noche? Igual que el programa de actos mezcla tradición y nuevas propuestas, el cartel de la Fiesta Mayor de este año, obra del diseñador gráfico Pep Pla, ha querido también fusionar técnicas analógicas, en este caso el grabado, con la tecnología digital. La Fiesta Mayor de Bellvitge será posible gracias al trabajo de la Comisión de Fiestas, la implicación de las entidades del barrio y la participación de la ciudadanía. Bajad a la calle, participad en los actos, saltad, reíd, bailad… ¡Disfrutad de la Fiesta Mayor de Bellvitge! ¡Buena Fiesta Mayor a todos! Núria Marín i Martínez Alcaldesa de L’Hospitalet Cuando parece que aparentemente el verano empieza a perder intensidad surge en el calendario un acontecimiento que mantiene vivo el calor estacional: la Fiesta Mayor de Bellvitge. Tenemos todavía presente la pasada edición, en la que conmemoramos el 50º aniversario del nacimiento del barrio, y ahora queremos recordar que este año ya hace 39 años de la Fiesta Mayor en la etapa democrática. En esta edición las fiestas se celebrarán del 3 al 11 de septiembre. Unas fiestas en las que la Comisión nos propone infinidad de actividades de muy diversos ámbitos: por un lado, actividades de tipo cultural como el teatro amateur, el baile y la música, la danza, el circo y la poesía y, por otro lado, las actividades más festivas como la celebración del fuego, los pasacalles, las gralles y tamborinades, así como todo tipo de propuestas vinculadas al deporte, la vida saludable, el ocio, la gastronomía, etc. ¡Para pequeños, jóvenes, mayores y más mayores! Este año, y con la voluntad de dar más protagonismo a las propuestas de los jóvenes del barrio, tendremos el viernes 9 y el sábado 10 una nueva programación en el parque de Bellvitge con actividades como la Gimcana Akelarre Jove, el Vermut Folk, un espectáculo de circo y varios conciertos y actividades de recreo. Con mi agradecimiento sincero a la Comisión de Fiestas de Bellvitge-La Marina y a todas aquellas personas que hacen posible la Fiesta Mayor, para mí será un auténtico placer disfrutarla y celebrarla con todos vosotros. ¡Nos vemos en la Fiesta! Jaume Graells Veguin Concejal de los distritos I y VI FIESTA MAyOR De Bellvitge Del 3 al 11 de septiembre de 2016 PROGRAMA GENERAL Sábado 3 de septiembre Ermita de Bellvitge 9h • X Matinada de grallers Cercavila Salida: Ermita de Bellvitge Final: Chiringuitos Organiza: Grallers i Gralleres de Bellvitge 20.30 h • Noche infernal y tabalada (diablos infantiles y adultos) Salida: c. de l’Ermita de Bellvitge Final: Pl. aparcamiento c. de Portugal Organiza: Diablos i diablesas de Bellvitge y Club d’Esplai Bellvitge Plaza del Mercado 10 h • Circuito de habilidad en bicicleta (a partir de 6 años) Organiza: Guardia Urbana L’H 19 h • Cercavila y batucada A cargo del Club d’Esplai Bellvitge De 22.30 a 2.30 h • Baile popular Orquesta Tangara 23.30 h • Pregón A cargo de Jaume Valls i Piulats Vecino histórico de Bellvitge Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano XX Memorial Sergio Manzano 12 h • Futbol sala masculino L’Hospitalet Bellsport A (juvenil nacional) - CFS La Unión (juvenil nacional) Organiza: AE Bellsport y Bar Polideportivo Colabora: Comisión de Fiestas de Bellvitge 17.30 h • Torneo Ciudad de L’Hospitalet de futbol sala VII edición del torneo Ciudad de L’Hospitalet femenino L’Hospitalet Bellsport A (división de honor catalana) - CFS Molins 99 (1ª d. catalana) Organiza: Concejalía de Deportes y Juventud y AE Bellsport Patrocina: Bar Polideportivo 19.30 h • XXIII edición de L’Hospitalet Sénior Masculino L’Hospitalet Bellsport (2ª división B) - Catgas E. Santa Coloma (2ª división nacional B) Organiza: Concejalía de Deportes y Juventud y AE Bellsport Patrocina: Bar Polideportivo Carpa del estand sociocultural 18 h • Exhibición de artes marciales Kung-fu, taichi y defensa personal Organiza: Asociación Deportiva de Artes Marciales TA-MO De 18.30 a 21 h • Ajedrez Partidas diarias, simultáneas y rápidas Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge De 17.30 a 19.30 h • Actividades culturales de las entidades del barrio Carpa de talleres: Manualidades - Centro Educativo Esclat 20.30 h • Concierto de inauguración Banda Amigos de la Música de Bellvitge Colabora: Ayuntamiento de L’Hospitalet 21 h • Presentación-inauguración de la XXXVII Fiesta Mayor, del XXVII Estand Sociocultural y del XVII Festival de Teatro Amateur de Bellvitge 22 h • Espectáculo musical Esto es Hollywood Asociación Cultural Bellgrup 23.30 h • Concierto de rock Actuación de Natives Around Strippers Centro Cultural (sala de exposiciones) De 18 a 21 h (todos los días) • Exposición de pinturas y dibujos Organiza: Asociación de Arte de Bellvitge Centro Cultural (sala de actos) 20 h • Obra de teatro Juegos prohibidos Grupo: Gornal Teatre Domingo 4 de septiembre Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano 10 h • XI Bicicletada Popular Fiesta Mayor 2016 Salida: Polideportivo Final: Parc Metropolità de Bellvitge Organiza: Comisión de Fiestas de Bellvitge, Guardia Urbana de L’Hospitalet y Asociación Ciclista de Bellvitge XX Memorial Sergio Manzano 10.30 h • Baloncesto AE Bellsport sub-21 masculino - equipo invitado Organiza: AE Bellsport y Bar Polideportivo Colabora: Comisión de Fiestas de Bellvitge 12 h • AE Bellsport sub-25 masculino - equipo invitado Organiza: AE Bellsport y Bar Polideportivo Colabora: Comisión de Fiestas de Bellvitge Parque de Bellvitge 11 h • Fiesta recreativa infantil Hinchables y fiesta de la espuma Taller sobre gigantes (Gegants i Grallers de Bellvitge) Plaza del Mercado 11.30 h • Actuación castellera Organiza: Colla Jove de L’Hospitalet De 12 a 15 h • Vermut de Fiesta Mayor Patrocina: Management 21 h • Revista Corbacho Artista invitado: Mike Kennedy Humor, canto, baile Colabora: los feriantes Carpa del estand sociocultural 17 h • Actividades deportivas XXII Campeonato de mus Organiza: Centro Castellano-Leonés de L’Hospitalet 17.30 h • Actividades culturales Manualidades para niños y adultos Colabora: Asociación de Vecinos Independiente de Bellvitge 18 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Cuentacuentos infantil Organiza: Asociación de Arte de Bellvitge 19 h • Baile, copla y coro C.C.R.A. Alhambra 21 h • Cuadro de baile Centro Castellano-Leonés de L’Hospitalet 22.30 h • Concierto de rock Con la actuación de Mugak Plaza de la Cultura De 17.30 a 20 h • La fiesta de las aguas ¡Ven a jugar con nosotros! De la mano de Aigües de Barcelona podrás divertirte con juegos de agua para toda la familia. Para niños entre 1 y 12 años. Ermita de Bellvitge 18 h • Encuentro de gigantes y grallers 19 h • Cercavila de Gegants i Grallers. • Baile de Gegants en la Plaza de la Cultura Centro Cultural (sala de actos) 20 h • Tarde de ópera y zarzuela Laura del Río Lunes 5 de septiembre Paseo dels Pins (pistas de petanca) 8h • Actividad deportiva Petanca para personas mayores - Campeonato de tripletas Plaza del Mercado 17.30 h • Fiesta de las Personas Mayores Orquesta Salsa Bor Organiza: Casal de Gent Gran de L’Hospitalet-Bellvitge Colabora: Mercados municipales 1 y 2 Centro Cultural (sala de actos) 17.30 h • Teatro infantil El gegant del Pi Organiza: L’Estel Blau (15º aniversario) 20 h • Teatro I Love You Laboratorio teatral Patates amb suc Centro Cultural (2ª planta) 18.30 h • Poesía Organiza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Carpa del estand sociocultural 17.30 h • Espectáculo infantil Organiza: Asociación Educativa Nou Quitxalles 18 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Sardanas en el estand Organiza: Grup Sardanista Tot Bellvitge 21 h • Centro Cultural Boliviano Wiñay Inti Morenada Central Comunidad Cocani Martes 6 de septiembre Centro Cultural (2ª planta) De 17.30 a 19 h • Espacio Bebé (0-1 años) • Espacio de Experimentación (1-3 años) Organiza: Jardín de infancia L’Estel Blau (15º aniversario) 18.30 h • Coral Organiza: Casal de Gent Gran de L’Hospitalet-Bellvitge Carpa del estand sociocultural De 18 a 19.30 h • Taller de manualidades Carpa: Actividades para la infancia Organiza: Esplai Xerinola 18 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Actividad infantil El senyor de les baldufes Compañía Penélope y Aquiles 19.30 h • Taller de zumba Telma 21 h • Centro Cultural Boliviano Jatun Masis Gimnasio Instituto Europa De 19 a 21 h • Jornada de puertas abiertas de tenis de mesa Organiza: Club Esportiu Alheña Centro Cultural (sala de actos) 20 h • Teatro Vamos a contar mentiras Grupo de teatro La Asunción Plaza del Mercado 20.30 h • Noche de participación ciudadana Actuación de vecinos y vecinas del barrio Previa inscripción en la caseta de la Comisión de Fiestas Merca 1 y Merca 2 Colabora: Mercados municipales Merca 1 y Merca 2 Miércoles 7 de septiembre Carpa del estand sociocultural De 17 a 19 h • Actividades culturales Carpa: Taller sensorial Organiza: Residencia y centro de día para personas con discapacidad 17.30 h • Manualidades infantiles Casal “Al Vent!” - Fundación La Vinya 18 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Recital de gospel Grupo: Aires de Gospel 21 h • Sthom DJ Biblioteca de Bellvitge (sala chill out) 18 h • Espectáculo familiar (marionetas) El meu primer Shakespeare Centro Cultural (2ª planta) 18.30 h • Canto coral Organiza: Casal Ermita 19.30 h • Taichi Organiza: Casal Ermita Centro Cultural (sala de actos) 20 h • Teatro La cultura del paripé Grupo: Asociación Poética Luz de Luna Plaza del Mercado 21.30 h • Cine al aire libre Película: El pregón Jueves 8 de septiembre Carpa del estand sociocultural 18 h • Actividades culturales Carpa: Taller de tradiciones Organiza: Club d’Esplai Bellvitge 19 h • Desfile de moda (Centro Ocupacional Les Corts) Organiza: ACISC 20 h • Danza contemporánea A cargo de La Caldera Organiza: ACISC 21.30 h • Grupo de coros y danzas Organiza: Centro Aragonés de L’Hospitalet Instituto Europa (pistas) De 18 a 20 h • Jornada de puertas abiertas de tenis de mesa Abierto para todas las edades Organiza: Club Esportiu Alheña Centro Cultural (sala de actos) 18.30 h • Teatro infantil La Patufeta Grupo de teatro: Stromboli Teatre 20.30 h • Teatro La quema-mañana sol Grupo de teatro: Unión extremeña Ermita de Bellvitge 19.30 h • Misa en la ermita y ofrenda floral de las entidades Baile de Ntra. Sra. de Bellvitge Organiza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Colabora: Grallers i Gralleres de Bellvitge y Floristería Cari Plaza del Mercado 21 h • Fiesta en la Plaza Orquestra: Glacé Música Viernes 9 de septiembre Parque de Bellvitge 17 h • Gincana Akelarre Jove Organiza: Akelarre Jove 22 h • Concierto en el parque Organiza: Akelarre Jove / Salamandra Carpa del estand sociocultural 18 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Actividades culturales Carpa: Taller de manualidades Organiza: Asociación de Mujeres Viudas de L’Hospitalet 18 h • Actuaciones infantiles Cançons de plaça i cantonada Compañía El dit al nas 19.30 h • Baile de sevillanas Organiza: Colectivo de Sevillanas del Centro Cultural 21 h • Olé tu salsa Organiza: Asociación Cultural Vivencias 23 h • Cantautor: Dani Flaco Plaza del Mercado 16 h • Taller: Día Mundial Primeros Auxilios Organiza: Cruz Roja de L’Hospitalet 19 h • Exhibición de twirling Organiza: Club Twirling de L’Hospitalet 20 h • Master Class de zumba Organiza: Polideportivo Municipal Sergio Manzano 22.30 h • Baile Orquesta Taxman Centro Cultural (2ª planta) 19 h • Poesía Organiza: Asociación Poética Luz de Luna Centro Cultural (sala de actos) 20.30 h • Teatro Tratamiento de choque Grupo de teatro Picarols Sábado 10 de septiembre Paseo de Bellvitge Durante todo el día • VIII Feria Comercial y Artesanal de Bellvitge 18 h • Juegos autóctonos Rana, calva, tanguilla masculinos Tanguilla, rana, bolos femeninos Organiza: Centro Castellano Leonés de L’Hospitalet Colegio Ramon Muntaner (pistas) 9h • Actividad deportiva V Torneo Cuadrangular de Futbol Sala de Padres de Alumnos Organiza: AMPA colegio Ramon Muntaner y colegio La Marina Instituto Europa (pistas) 9h • XV Torneo de Partidas Rápidas de Tenis de Mesa (jugadores federados) Organiza: Club Esportiu Alheña Plaza de la Cultura De 10 a 12 h • Maratón de taichi Ciudad de L’Hospitalet Organiza: Asociación Deportiva de Artes Marciales TA-MO Rbla. de la Marina, 170-178 11 h • XVII Encuentro de Encaje de Bolillos y XII Encuentro de Labores de Aguja Organiza: Asociación Cultural Vivencias Plaza del Mercado 18.30 h • Ballada de sardanas y exhibición de colles uniformadas Cobla Marinada Organiza: Grup Sardanista Tot Bellvitge Colabora: BASF We create chemistry 23 h • Baile popular Orquesta Cadillac Parque de Bellvitge 12 h • Feste’l Parc Dando Canya 1ª Muestra de Grallers en Bellvitge 13 h • Vermut Folk Ministrils de la EMCA Organiza: Grallers i gralleres de Bellvitge 14.30 h • Comida popular Organiza: Grallers i gralleres de Bellvitge y Akelarre Jove 18.30 h • Espectáculo de circo Cabaret Elegants Compañía Elegants 22 h • XVIII Noche Joven Grupo: La Sra. Tomasa y grupo invitado Organiza: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano (bolera) De 17 a 19 h • Campeonato de bolos leoneses, individual a la suma Organiza: Club de Bolos Leoneses El Negrillón Carpa del estand sociocultural De 17.30 a 19.30 h • Actividades culturales Taller de manualidades Organiza: AFEMHOS 18 h • Campeonato infantil y sénior, partidas rápidas Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 18 h • Bailes tradicionales de Bolivia Asociación Espíritu de la Santa Cruz de la Sierra 19.30 h • Desfile de vestidos de papel Área de Bienestar Social - Consejo de Personas Mayores 20 h • Coros y danzas Organiza: Unión Extremeña de L’Hospitalet 21.30 h • Grupo Play Backs Organiza: Unión Extremeña de L’Hospitalet 23 h • Concierto de rock Actuación: Mon Feijóo Rbla. de la Marina (aparcamiento junto a Merca2) 19 h • Ronda internacional Bellvitge Grupo Dave Hook Dj’s Set Centro Cultural (2ª planta) 18.30 h • Homenaje a Lorca: Vida y muerte de un poeta Organiza: Memorial Democrático de los Trabajadores de SEAT Centro Cultural (sala de actos) 20 h • Teatro Ven a mi fiesta Grupo de teatro V de B Domingo 11 de septiembre Paseo de Bellvitge Durante todo el día • VIII Feria Comercial y Artesanal de Bellvitge Paseo de Bellvitge (pistas de petanca) 8h • Petanca por tripletas Organiza: Amigos del Paseo Av. d’Amèrica 9.30 h • XXVII Carrera Ciclista de Bellvitge Categorías: veteranos (40-50-60) - Campeonato de Catalunya Lugar: Av. d’Amèrica - Polígono Pedrosa “circuito urbano” Organiza: Asociación Ciclista de Bellvitge y Comisión de Fiestas de Bellvitge Patrocina: Automóviles Hugasa Instituto Europa (pistas) 10 h • Torneo Popular de Tenis de Mesa Fiesta Mayor de Bellvitge Jugadores aficionados Organiza: Club Esportiu Alheña Plaza del Mercado 18 h • Street Dance (Master Class y danzas urbanas) Organiza: Street Dance Area 21 h • Habaneras Grupo Port Vell Degustación de ron cremat Colabora: Asociación de Vecinos de Bellvitge Centro Cultural (sala de actos) 12 h • Concierto matinal Banda Amigos de la Música de Bellvitge 20 h • Clausura del XXVII Estand Sociocultural y del XVII Festival de Teatro Amateur 21 h • Teatro La tonta del bote Asociación Cultural Bellgrup Plaza de la Cultura 10 h • Exhibición de deportes de contacto As. AE Deportes de contacto El Tren Ramírez 19 h • Circo Nueva vida con José y María Compañía Los Galindos Carpa del estand sociocultural De 17.30 a 19.30 h • Actividades culturales Carpa: Manualidades para niños y adultos Organiza: Asociación de Vecinos de Bellvitge 18 h • Tarde de circo Wasabi-Bunraku Compañía Loco brusca 19 h • Actividad deportiva de ajedrez Carpa: Partidas simultáneas de ajedrez Organiza: Entitat d’Escacs Bellvitge 19.30 h • Sevillanas y bailes de salón Asociación Gornal Dinámico Cultural 20.30 h • Cantautor Eduardo Arnau 21.30 h • Canciones variadas Gerard López Parque de Bellvitge 23 h • Fuegos artificiales Colabora: Pirotecnia Igual Este folleto se ha cerrado el día 27 de julio para enviarlo a imprimir. Dado que L’Hospitalet es una ciudad dinámica, en caso de que, posteriormente a esta fecha, se produjesen cambios en su contenido, podrá consultar el web www.l-h.cat donde encontrará la versión actualizada.