www.aciprensa.com

Anuncio
Only the Holy Spirit makes our
hearts free and docile to God and
freedom, Pope Francis said recently. He added that the pains of
life can make a person closed,
while love makes you free.
Also who is entrenched behind
the law, clinging to the "letter"…
to the commandments. Here said the Pope - which hardens the
heart,
is
a
problem of
"insecurity". And who seeks
strength in what dictates the law
A yoga session can never teach a is safe.
heart to "feel" the fatherhood of
God or spirituality zen make you "The heart, when hardens, is not
more free to love. This power on- free and if it is not free is because
ly has the Holy Spirit. Pope med- they love. Perfect love dispels
itated on the episode of Mark - fear: in love there is no fear, bewhich follows the multiplication cause fear involves punishment,
of the loaves and fishes in which
the disciples are frightened to see
Jesus walking toward them on
the water - and concludes with a
consideration why of that scare:
the Apostles did not understand
the miracle of the loaves because
"his heart was hardened".
A heart can be stone for so many
reasons, noted Francis. For example, because of "painful experiences". It happens to the disciples of Emmaus. For instance,
Thomas refused to believe in the
Resurrection of Jesus. The Pope
also said that "another reason that
hardens the heart is closed upon
him":
"Making a world closed. In itself,
in your community or in your
parish, but always closure. And
the closure can rotate about many
things: think of pride in sufficiency; think I'm better than others,
also in vanity, right? There mirror man and woman, who are
locked in themselves to see himself continually, right? This narcissistic religious, right? They
have a hard heart, because they
are closed, they are not open.
And try to defend these walls that
create around ".
Page 6 - The Annunciation Church
and whoever fears is not made
perfect to love. It is not free. Always afraid of something painful
is sad.
"You can do a thousand catechetical courses, courses in spirituality, yoga courses, zen and all
these things. But this will never
be able to give you the freedom.
It is only the Holy Spirit who
moves your heart to say 'Father'.
Source:www.aciprensa.com
Sólo el Espíritu Santo vuelve el
corazón dócil a Dios y a la libertad, afirmó el Papa Francisco
recientemente. Y añadió que los
dolores de la vida pueden hacer
que una persona se encierre en sí
misma, mientras el amor la hace
libre.
Una sesión de yoga jamás podrá
enseñar a un corazón a “sentir” la
paternidad de Dios, ni un curso
de espiritualidad zen lo volverá
más libre para amar. Este poder
sólo lo tiene el Espíritu Santo. El
Papa meditó sobre el episodio del
Evangelio de Marcos – el que
sigue a la multiplicación de los
panes y de los peces en el que los
Discípulos se asustan al ver a
Jesús que camina hacia ellos so-
que “otro motivo que endurece el “El corazón, cuando se endurece,
corazón es la cerrazón en sí mis- no es libre y si no es libre es
mo”
porque no ama: así terminaba el
Apóstol Juan en la primera Lec“Hacer un mundo en sí mismo, tura. El amor perfecto disipa el
cerrado. En sí mismo, en su co- temor: en el amor no hay temor,
munidad o en su parroquia, pero porque el temor supone un castisiempre cerrazón. Y la cerrazón go y quien teme no es perfecto en
puede girar en torno a tantas co- el amor. No es libre. Siempre
sas: pensemos en el orgullo, en la tiene temor de que suceda algo
suficiencia, pensar que yo soy doloroso, triste. Que me vaya mal
mejor que los demás, también en en la vida o que ponga en peligro
la vanidad. Existen el hombre y la mi salvación eterna… Tantas immujer espejo, que están encerra- aginaciones porque no ama.
dos en sí mismos para verse a sí Quien no ama no es libre. Y su
mismo continuamente, ¿no? Es- corazón
estaba
endurecido,
tos narcisistas religiosos, ¿no? porque aún no habían aprendido a
Tienen el corazón duro, porque amar”.
están cerrados, no están abiertos.
Y tratan de defenderse con estos “Tú puedes hacer mil cursos de
muros que crean a su alrededor”. catequesis, mil cursos de espiri-
www.aciprensa.com
bre el agua – y que concluye con
una consideración acerca del porqué de aquel susto: los Apóstoles
no habían comprendido el milagro de los panes porque “su corazón estaba endurecido”.
Un corazón puede ser de piedra
por tantos motivos, observó Francisco. Por ejemplo, a causa de
“experiencias dolorosas”. Sucede
a los discípulos de Emaús, temerosos de hacerse ilusiones “otra
vez”. Sucede a Tomás que rechaza creer en la Resurrección de
Jesús. El Pontífice también indicó
También está quien se atrinchera
detrás de la ley, aferrándose a la
“letra” a lo que establecen los
mandamientos. Aquí – afirmó el
Papa – lo que endurece el corazón es un problema de “falta de
seguridad”. Y quien busca solidez
en lo que dicta la ley está seguro
– añadió Francisco con un poco
de ironía – como “un hombre o
una mujer en la celda de una cárcel detrás de los barrotes: es una
seguridad sin libertad”. Es decir,
lo opuesto de lo que “vino a traernos Jesús, la libertad”
tualidad, mil cursos de yoga, zen
y todas estas cosas. Pero todo esto jamás será capaz de darte la
libertad de hijo. Es sólo el Espíritu Santo quien mueve tu corazón para decir ‘Padre’. Y hacer
un corazón… ¿blando?… No sé,
no me gusta la palabra… “Dócil”.
Dócil al Señor. Dócil a la libertad
del amor”.
www.aciprensa.com
The Annunciation Church - Page 3
Descargar