   






















1. TRATO NACIONAL
PAIS
BOLIVIA
------
BOLIVIA
COLOMBIA
No hay convenio
ECUADOR
art. III (2) sí se otorga
(4) pero no se
entiende que el trato
nacional se extiende
a los beneficios de
cualquier tratamiento,
preferencia
o
privilegio resultante
de
un
acuerdo
internacional, relativo
a
cuestiones
tributarias.
COLOMBIA
No hay convenio
-----
No hay convenio
PERU
VENEZUELA
art. 3
No hay convenio
(2)
Cada
Parte
Contratante
específicamente
concederá a tales
inversiones un trato
no menos favorable
que el acordado para
las inversiones de
sus
propios
nacionales o a las
inversiones
de
nacionales de un
tercer
Estado,
considerándose
el
que
sea
más
favorable
a
las
inversiones de los
nacionales de la otra
Parte Contratante
(4) pero no se
extiende
a
los
privilegios que cada
Parte
acuerde
a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
art. 4
No hay convenio
(1)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
las
inversiones o a las
ganancias
de
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante un
trato
no
menos
favorable que aquél
que conceden a las
inversiones o a las
ganancias de sus
propios nacionales o
empresas o a las
inversiones o a las
ganancias
de
cualquier
tercer
Estado.
(2) Las Partes
Contratantes
otorgarán en su
territorio a los
nacionales o
empresas de la otra
Parte Contratante en
lo que se refiere a la
administración,
mantenimiento, uso,
usufructo, o
enajenación de
inversiones, un trato
no menos favorable
que aquél que
conceden a sus
propios nacionales o
empresas o a los
nacionales o
-2PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
art. III (2) sí se otorga No hay convenio
(4) pero no se
entiende que el trato
nacional se extiende
a los beneficios de
cualquier tratamiento,
preferencia
o
privilegio resultante
de
un
acuerdo
internacional, relativo
a
cuestiones
tributarias.
PERU
art. 3
(2)
Cada
Parte
Contratante
específicamente
concederá a tales
inversiones un trato
no menos favorable
que el acordado para
las inversiones de
sus
propios
nacionales o a las
inversiones
de
nacionales de un
tercer
Estado,
considerándose
el
que
sea
más
favorable
a
las
inversiones de los
nacionales de la otra
Parte Contratante
(4) pero no se
extiende
a
los
privilegios que cada
Parte
acuerde
a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
VENEZUELA
No hay convenio
art. 4
(1)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
las
inversiones o a las
ganancias
de
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante un
trato
no
menos
favorable que aquél
que conceden a las
inversiones o a las
ganancias de sus
propios nacionales o
empresas o a las
inversiones o a las
ganancias
de
cualquier
tercer
Estado.
ECUADOR
PERU
empresas de
cualquier tercer
Estado.
-------art. 3 Tratamiento de
las inversiones
(2)
Cada
Parte
Contratante,
específicamente
concederá a tales
inversiones, un trato
no menos favorable
que el concedido a
las inversiones de
sus
propios
inversionistas o a las
inversiones
de
inversionistas de un
tercer
Estado,
considerándose
el
que
sea
más
favorable para los
inversionistas de la
otra
Parte
Contratante.
art. 3 Tratamiento de ----las inversiones
(2)
Cada
Parte
Contratante,
específicamente
concederá a tales
inversiones, un trato
no menos favorable
que el concedido a
las inversiones de
sus
propios
inversionistas o a las
inversiones
de
inversionistas de un
tercer
Estado,
considerándose
el
que
sea
más
favorable para los
inversionistas de la
otra
Parte
Contratante.
(2)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
los
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante en
lo que se refiere a la
administración,
mantenimiento, uso,
usufructo,
o
enajenación
de
inversiones, un trato
no menos favorable
que
aquél
que
conceden
a
sus
propios nacionales o
empresas o a los
nacionales
o
empresas
de
cualquier
tercer
Estado.
No hay convenio
art. III (2) Cada Parte
Contratante, una vez
que haya admitido en
su
territorio
inversiones
de
inversores de la otra
Parte
Contratante,
concederá
plena
VENEZUELA
art. III (2) Cada Parte
Contratante, una vez
que haya admitido en
su
territorio
inversiones
de
inversores de la otra
Parte
Contratante,
concederá
plena
protección legal al
tales inversiones y
les
acordará
un
tratamiento no menos
favorable
que
el
otorgado
a
las
inversiones de sus
propios
inversores
nacionales
o
de
inversores
de
terceros Estados.
art. 3
(2) (3) pero no se
extiende
a
los
privilegios que cada
Parte
acuerde
a
inversionistas
nacionales
como
consecuencia de su
participación en una
zona
de
libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
internacional.
art. 3
-------(2) lo concede (3)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
nacionales
como
consecuencia de su
-3PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
protección legal al
tales inversiones y
les
acordará
un
tratamiento no menos
favorable
que
el
otorgado
a
las
inversiones de sus
propios
inversores
nacionales
o
de
inversores
de
terceros Estados.
PERU
participación en una
zona
de
libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
internacional.
VENEZUELA
-4-
2.CAUSULA DE LA NACION MAS FAVORECIDA
PAIS
BOLIVIA
--------
COLOMBIA
No hay convenio
ECUADOR
art. III se contempla,
pero (3) no se aplica
a los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
PERU
VENEZUELA
art. 3: se contempla, No hay convenio
además (art. 7) se
concede respecto a
compensación
por
pérdidas
y
expropiaciones.
(3)
pero no se aplica a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
COLOMBIA
No hay convenio
---------
No hay convenio
art. 4
No hay convenio
(1)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
las
inversiones o a las
ganancias
de
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante un
trato
no
menos
favorable que aquél
que conceden a las
inversiones o a las
ganancias de sus
propios nacionales o
empresas o a las
inversiones o a las
ganancias
de
cualquier
tercer
Estado.
ECUADOR
BOLIVIA
art. III se contempla, No hay convenio
pero (3) no se aplica
a los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
--------
(2)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
los
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante en
lo que se refiere a la
administración,
mantenimiento, uso,
usufructo,
o
enajenación
de
inversiones, un trato
no menos favorable
que
aquél
que
conceden
a
sus
propios nacionales o
empresas o a los
nacionales
o
empresas
de
cualquier
tercer
Estado.
art. 3 Tratamiento de
las inversiones
(2)
Cada
Parte
Contratante,
específicamente
concederá a tales
inversiones, un trato
no menos favorable
que el concedido a
art. III (2)
La contempla, (3)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
-5PAIS
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
COLOMBIA
ECUADOR
art. 3: se contempla,
además (art. 7) se
concede respecto a
compensación
por
pérdidas
y
expropiaciones.
(3)
pero no se aplica a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
art. 4
(1)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
las
inversiones o a las
ganancias
de
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante un
trato
no
menos
favorable que aquél
que conceden a sus
propios nacionales o
empresas o a las
inversiones o a las
ganancias
de
nacionales
o
empresas
de
cualquier
tercer
Estado.
art. 3
(2) la contempla, (4)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
No hay convenio
(2)
Las
Partes
Contratantes
otorgarán
en
su
territorio
a
los
nacionales
o
empresas de la otra
Parte Contratante en
lo que se refiere a la
administración, uso,
usufructo,
o
enajenación
de
inversiones, un trato
no menos favorable
que
aquél
que
conceden
a
sus
propios nacionales o
empresas o a los
nacionales
o
empresas
de
cualquier
tercer
Estado.
No hay convenio
art. III (2)
La contempla, (3)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
PERU
las inversiones de
sus
propios
inversionistas o a las
inversiones
de
inversionistas de un
tercer
Estado,
considerándose
el
que
sea
más
favorable para los
inversionistas de la
otra
Parte
Contratante.
(4) pero no se
extiende
a
los
privilegios que cada
Parte
acuerde
a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
---------
VENEZUELA
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
(2) lo concede (3)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
internacional.
Con
excepción
por
razones de seguridad
nacional interna y
externa
u
orden
público (para los
puntos 1 y 2)
(2) lo concede (3) ---------pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
-6PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
PERU
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
internacional.
Con
excepción
por
razones de seguridad
nacional interna y
externa
u
orden
público (para los
puntos 1 y 2).
VENEZUELA
-7-
3. TRATO JUSTO Y EQUITATIVO
PAIS
BOLIVIA
--------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
--------
ECUADOR
Art. III (1)
Cada
Parte
Contratante
de
conformidad con las
normas y principios
del
Derecho
Internacional,
asegurará en todo
momento
un
tratamiento justo y
equitativo
a
las
inversiones
de
inversores de la otra
Parte Contratante, y
no perjudicará su
gestión,
mantenimiento, uso,
goce o disposición a
través de medidas
injustificadas
o
discriminatorias.
No hay convenio
ECUADOR
Art. III (1)
Cada
Parte
Contratante
de
conformidad con las
normas y principios
del
Derecho
Internacional,
asegurará en todo
momento
un
tratamiento justo y
equitativo
a
las
inversiones
de
inversores de la otra
Parte Contratante, y
no perjudicará su
gestión,
mantenimiento, uso,
goce o disposición a
través de medidas
injustificadas
o
discriminatorias.
Art. 3
(1)
Cada
Parte
Contratante
asegurará
un
tratamiento justo y
equitativo para las
inversiones de los
nacionales de la otra
Parte y no impedirá,
con
medidas
arbitrarias
o
discriminatorias
la
libre administración,
utilización, uso, goce
o disposición de las
inversiones por los
nacionales de esa
Parte.
No hay convenio
----------
Art. 3
Las inversiones de
nacionales
o
empresas de cada
parte
Contratante
deberán, en todo
momento, recibir un
trato
justo
y
equitativo, y deberán
gozar
de
entera
protección
y
seguridad de acuerdo
con los principios del
derecho internacional
de manera no menos
favorable a aquellas
que disfruten las
inversiones
de
Art. 3
(1)
Cada
Parte
Contratante
asegurará
un
tratamiento justo y
equitativo para las
inversiones de los
inversionistas de la
otra
Parte
Contratante
realizadas
de
conformidad con el
presente Convenio y
no impedirá, con
medidas arbitrarias o
discriminatorias,
la
libre administración,
utilización, uso, goce
PERU
BOLIVIA
PERU
VENEZUELA
Art. 3
No hay convenio
(1)
Cada
Parte
Contratante
asegurará
un
tratamiento justo y
equitativo para las
inversiones de los
nacionales de la otra
Parte y no impedirá,
con
medidas
arbitrarias
o
discriminatorias
la
libre administración,
utilización, uso, goce
o disposición de las
inversiones por los
nacionales de esa
Parte.
Art. 3
Lo contempla, (art. 5)
pero no se extiende a
los privilegios que
cada Parte acuerde a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
Art. 3
(1) Cada Parte
asegurará un
tratamiento justo y
equitativo para las
inversiones de los
inversionistas de la
Otra Parte
Contratante
realizadas de
conformidad con el
presente Convenio y
no impedirá, con
medidas arbitrarias,
la libre
administración,
utilización, uso, goce
o disposición de las
inversiones de los
inversionistas de esa
Parte Contratante.
----------
No hay convenio
Art. III (1) Cada Parte
Contratante
de
conformidad con las
normas y principios
de
Derecho
Internacional,
asegurará en todo
momento
un
tratamiento justo y
equitativo
a
las
inversiones
de
inversores de la otra
Parte Contratante, y
no perjudicará su
gestión,
mantenimiento, uso,
goce o disposición a
través de medidas
injustificadas
o
discriminatorias.
Art. 3:
(1)
Cada
Parte
Contratante
asegurará
un
tratamiento justo y
equitativo,
de
conformidad con las
reglas y principios del
Derecho
Internacional,
para
las inversiones de los
nacionales
o
sociedades de la otra
Parte
Contratante
realizadas
de
acuerdo
con
el
presente Convenio y
no impedirá, con
-8PAIS
VENEZUELA
BOLIVIA
No hay convenio
COLOMBIA
nacionales
o
empresas de la otra
Parte contratante en
su propio territorio.
(2)
Las
Partes
Contratantes
se
abstendrán de aplicar
medidas arbitrarias o
discriminatorias
respecto
de
la
administración,
mantenimiento, uso,
usufructo,
o
enajenación
de
inversiones en su
territorio
de
nacionales
o
empresa de la otra
Parte Contratante.
(art. 5) pero no se
extiende
a
los
privilegios que cada
Parte
acuerde
a
inversionistas
de
terceros
Estados
como consecuencia
de su participación en
una zona de libre
comercio,
unión
aduanera, mercado
común o acuerdo
regional.
No hay convenio
ECUADOR
o disposición de las
inversiones de los
inversionistas de esa
Parte Contratante.
Art. III (1) Cada Parte
Contratante
de
conformidad con las
normas y principios
de
Derecho
Internacional,
asegurará en todo
momento
un
tratamiento justo y
equitativo
a
las
inversiones
de
inversores de la otra
Parte Contratante, y
no perjudicará su
gestión,
mantenimiento, uso,
goce o disposición a
través de medidas
injustificadas
o
discriminatorias.
PERU
VENEZUELA
medidas arbitrarias o
discriminatorias,
la
libre administración,
utilización, uso, goce
o disposición de las
inversiones por los
nacionales
o
sociedades de esa
Parte Contratante.
Art. 3:
---------(1)
Cada
Parte
Contratante
asegurará
un
tratamiento justo y
equitativo,
de
conformidad con las
reglas y principios del
Derecho
Internacional,
para
las inversiones de los
nacionales
o
sociedades de la otra
Parte
Contratante
realizadas
de
acuerdo
con
el
presente Convenio y
no impedirá, con
medidas arbitrarias o
discriminatorias,
la
libre administración,
utilización, uso, goce
o disposición de las
inversiones por los
nacionales
o
sociedades de esa
Parte Contratante.
-9-
4. EXPROPIACION E INDEMNIZACION
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
----------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
----------
ECUADOR
Art. IV
No hay convenio
sólo permitidas por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso legal.
Compensación
pronta, adecuada y
efectiva, valor de
mercado antes de la
expropiación, pagos
libremente
transferibles
y
compensación
por
pérdida por guerra,
conflicto, estado de
emergencia, revuelta,
insurrección o motín.
-----------
PERU
Art. 5
(1) plena protección y
seguridad
jurídica
para las inversiones,
(2)
prohibe
la
expropiación
o
nacionalización, salvo
las efectuadas por
necesidad y utilidad
pública o de interés
social
declaradas
conforme a ley, (4)
revisable en proceso
judicial.
(3)
la
indemnización
deberá abonarse sin
demora,
con
intereses bancarios.
Art. 4
expropiación
prohibida salvo por
razones de seguridad
nacional, necesidad
pública
u
orden
social, sobre una
base
no
discriminatoria
y
debido proceso legal.
Compensación
rápida, adecuada y
efectiva, valor de
mercado antes de la
expropiación, pagos
libremente
transferibles.
Art.
5:
Compensación: trato
nacional en caso de
Art. 7
están
prohibidas,
salvo por motivos
establecidos en las
Constituciones, con
una
compensación
pronta adecuada y
efectiva.
ECUADOR
Art. IV
Sólo permitidas por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso legal.
Compensación
pronta, adecuada y
efectiva, valor de
mercado antes de la
expropiación, pagos
libremente
transferibles
y
compensación
por
pérdida por guerra,
conflicto, estado de
emergencia, revuelta,
insurrección o motín.
No hay convenio
PERU
VENEZUELA
Art. 5
No hay convenio
(1) plena protección y
seguridad
jurídica
para las inversiones,
(2)
prohibe
la
expropiación
o
nacionalización, salvo
las efectuadas por
necesidad y utilidad
pública o de interés
social
declaradas
conforme a ley, (4)
revisable en proceso
judicial.
(3)
la
indemnización
deberá abonarse sin
demora,
con
intereses bancarios.
Art. 7
están
prohibidas,
salvo por motivos
establecidos en las
Constituciones, con
una
compensación
pronta adecuada y
efectiva.
Art. 4
Expropiación
prohibida salvo por
razones de seguridad
nacional, necesidad
pública
u
orden
social, sobre una
base
no
discriminatoria
y
debido proceso legal.
Compensación
rápida, adecuada y
efectiva, valor de
mercado antes de la
expropiación, pagos
libremente
transferibles.
Art.
5:
Compensación: trato
nacional en caso de
pérdidas por guerra,
conflicto
armado,
revolución, estado de
emergencia,
sitio,
insurrección u otros
eventos militares.
----------
No hay convenio
Art. IV
se prohibe, salvo por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso
legal,
revisable en proceso
judicial.
Compensación
pronta adecuada y
efectiva.
Art. IV
se prohibe, salvo por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso
legal,
revisable en proceso
judicial.
Compensación
pronta adecuada y
efectiva.
- 10 PAIS
VENEZUELA
BOLIVIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
ECUADOR
pérdidas por guerra,
conflicto
armado,
revolución, estado de
emergencia,
sitio,
insurrección u otros
eventos militares.
Art. IV
se prohibe, salvo por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso
legal,
revisable en proceso
judicial.
Compensación
pronta adecuada y
efectiva.
PERU
VENEZUELA
Art. IV
---------se prohibe, salvo por
razones de utilidad
pública, sobre base
no discriminatoria y
bajo
el
debido
proceso
legal,
revisable en proceso
judicial.
Compensación
pronta adecuada y
efectiva.
5. REQUISITOS DE DESEMPEÑO
PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
--------No hay convenio
No se menciona
No se menciona
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
----------No hay convenio
No se menciona
No hay convenio
ECUADOR
No se menciona
No hay convenio
----------No se menciona
No se menciona
PERU
No se menciona
No se menciona
No se menciona
----------No se menciona
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
No se menciona
No se menciona
-----------
- 11 -
6. RESERVAS Y EXCEPCIONES
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
---------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
-----------
ECUADOR
Art. 2.3 ver cláusula No hay convenio
de
nación
más
favorecida
PERU
Art. 3.3 ver cláusula Art. 5 excepciones al Art. 3.4 ver cláusula ----------de
nación
más art. 3, ver trato justo y de la nación más
favorecida
equitativo
favorecida
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
ECUADOR
Art. 2.3 ver cláusula
de
nación
más
favorecida
No hay convenio
-----------
PERU
Art. 3.3 ver cláusula
de
nación
más
favorecida
Art. 5 excepciones al
art. 3, ver trato justo y
equitativo
Art. 3.4 ver cláusula
de la nación más
favorecida
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
Art.
III
(3)
ver
cláusula de la nación
más favorecida
Art. 3.3 ver cláusula
de la nación más
favorecida
Art.
III
(3)
ver Art. 3.3 ver cláusula ---------cláusula de la nación de la nación más
más favorecida
favorecida
7. PERSONAL DE ALTA DIRECCION
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
---------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
ECUADOR
No hay convenio
Art. II
(2)
permite
el
contrato de personal
directivo y técnico de
la elección de los
inversionistas
e
independientemente
de su nacionalidad.
(3) permite entrada y
permanencia
No se menciona
No hay convenio
PERU
VENEZUELA
VENEZUELA
No hay convenio
----------No hay convenio
ECUADOR
PERU
Art. II
No se menciona
(2)
permite
el
contrato de personal
directivo y técnico de
la elección de los
inversionistas
e
independientemente
de su nacionalidad.
(3) permite entrada y
permanencia
No hay convenio
No se menciona
----------No se menciona
No se menciona
No hay convenio
No se menciona
No se menciona
No se menciona
----------
----------No se menciona
No hay convenio
No se menciona
- 12 -
8. TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
---------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
-----------
ECUADOR
Art. (V)
irrestricta
para
inversiones
registradas
previo
pago de impuestos,
en
moneda
libremente
convertible.
No hay convenio
ECUADOR
Art. (V)
irrestricta
para
inversiones
registradas
previo
pago de impuestos,
en
moneda
libremente
convertible.
Art. 4
libre transferencia, en
moneda libremente
convertible,
sin
restricciones
o
demoras.
No hay convenio
-----------
Art. 6
Irrestricta, en moneda
libremente
convertible,
sin
demora.
Salvo
dificultades en la
balanza de pagos.
No hay convenio
Art. 6
----------irrestricta, en moneda
libremente
convertible
sin
demora.
PERU
VENEZUELA
No hay convenio
Art. 4:
irrestricta, en moneda
libremente
convertible,
sin
demora.
PERU
VENEZUELA
Art. 4
No hay convenio
libre transferencia, en
moneda libremente
convertible,
sin
restricciones
o
demoras.
Art. 6
Irrestricta, en moneda
libremente
convertible,
sin
demora.
Salvo
dificultades en la
balanza de pagos.
Art. 6
irrestricta, en moneda
libremente
convertible
sin
demora.
No hay convenio
Art. V
irrestricta, sin demora
en
moneda
libremente
convertible.
Art. 4:
irrestricta, en moneda
libremente
convertible,
sin
demora.
Art. V
---------irrestricta, sin demora
en
moneda
libremente
convertible.
- 13 -
9. SOLUCION DE CONTROVERSIAS
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
---------
COLOMBIA
No hay convenio
ECUADOR
Art. VIII controversias
entre
Parte
Contratantes:
vía diplomática en su
defecto, luego de 6
meses, vía arbitral.
Art. IX: entre un
inversionista y la
Parte
Contratante
receptora
de
la
inversión:
Vía
consultas
amistosas, en su
defecto luego de 6
meses, podrá ser
sometida a pedido
del inversionista: o
bien a los tribunales
competente de la
Parte
contratante
receptora o bien a
arbitraje
internacional. (CIADI
o Tribunal ad-hoc).
COLOMBIA
No hay convenio
-----------
No hay convenio
ECUADOR
Art. VIII controversias No hay convenio
entre
Parte
Contratantes:
vía diplomática en su
defecto, luego de 6
meses, vía arbitral.
Art. IX: entre un
inversionista y la
Parte
Contratante
receptora
de
la
inversión:
Vía
consultas
amistosas, en su
defecto luego de 6
meses, podrá ser
sometida a pedido
del inversionista: o
bien a los tribunales
competente de la
Parte
contratante
-----------
PERU
Art.
11
:
para
controversias
entre
una parte Contratante
y n nacional de la
otra Parte:
Serán
amigablemente
dirimidas,
en
su
defecto, luego de 6
meses, se somete a
los tribunales de la
Parte receptora. Si no
existe decisión de los
tribunales sobre el
fondo, luego de 6
meses, podrá ser
sometido a arbitraje,
podrá someterse a un
tribunal
arbitral
(CIADI o ad hoc).
Al arbitraje también
se puede recurrir
cuando las Partes así
lo convengan.
Art. 12: entre las
Partes Contratantes:
A través de canales
diplomáticos, en su
defecto, después de
seis
meses,
se
someterá a tribunal
arbitral ad hoc.
Art. 12: entre una
Parte Contratante y
un nacional de la otra
Parte.
Solución
amigable,
en su defecto, luego
de 3 meses se podrá
someter al Tribunal
competente
del
Estado receptor o a
arbitraje internacional
(CIADI).
Art. 13: entre las
Partes Contratantes:
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 3 meses será
sometida a arbitraje.
Art. 10: entre un
inversionista de una
Parte Contratante y
Otra
Parte
Contratante:
controversia dirimida
amigablemente,
en
su defecto luego del
plazo de 6 meses
será sometida al
Tribunal competente
del Estado Receptor
o
a
arbitraje
internacional CIADI.
Art. 11: entre las
partes Contratantes
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 6 meses, se
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
Art. VIII: entre las
Partes Contratantes:
solución por la vía
diplomática, en su
defecto, luego de 6
meses:
Tribunal
arbitral.
Art. IX: entre un
inversor y la Parte
Contratante receptora
Solución mediante
consultas amistosas
en su defecto luego
de 6 meses, podrá
ser sometida a los
tribunales
competentes de la
Parte contratante
receptora o al
arbitraje internacional
- 14 PAIS
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
receptora o bien a
arbitraje
internacional. (CIADI
o Tribunal ad-hoc).
Art.
11
:
para
controversias
entre
una parte Contratante
y n nacional de la
otra Parte:
Serán
amigablemente
dirimidas,
en
su
defecto, luego de 6
meses, se somete a
los tribunales de la
Parte receptora. Si no
existe decisión de los
tribunales sobre el
fondo, luego de 6
meses, podrá ser
sometido a arbitraje,
podrá someterse a un
tribunal
arbitral
(CIADI o ad hoc).
Al arbitraje también
se puede recurrir
cuando las Partes así
lo convengan.
Art. 12: entre las
Partes Contratantes:
A través de canales
diplomáticos, en su
defecto, después de
seis
meses,
se
someterá a tribunal
arbitral ad hoc.
No hay convenio
COLOMBIA
ECUADOR
PERU
somete a tribunal
arbitral.
Art. 12: entre una
Parte Contratante y
un nacional de la otra
Parte.
Solución
amigable,
en su defecto, luego
de 3 meses se podrá
someter al Tribunal
competente
del
Estado receptor o a
arbitraje internacional
(CIADI).
Art. 13: entre las
Partes Contratantes:
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 3 meses será
sometida a arbitraje.
Art. 10: entre un ----------inversionista de una
Parte Contratante y
Otra
Parte
Contratante:
controversia dirimida
amigablemente,
en
su defecto luego del
plazo de 6 meses
será sometida al
Tribunal competente
del Estado Receptor
o
a
arbitraje
internacional CIADI.
Art. 11: entre las
partes Contratantes
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 6 meses, se
somete a tribunal
arbitral.
No hay convenio
Art. VIII: entre las
Partes Contratantes:
solución por la vía
diplomática, en su
defecto, luego de 6
meses:
Tribunal
arbitral.
Art. IX: entre un
inversor y la Parte
Contratante receptora
Solución
mediante
consultas amistosas
en su defecto luego
de 6 meses, podrá
ser sometida a los
tribunales
competentes de la
Parte
contratante
receptora
o
al
arbitraje internacional
(CIADI)
VENEZUELA
(CIADI)
Art. 10: entre un
inversionista de una
Parte Contratante y
Otra
Parte
Contratante:
controversia dirimida
amigablemente,
en
su defecto luego del
plazo de 6 meses
será sometida al
Tribunal competente
del Estado Receptor
o
a
arbitraje
internacional CIADI.
Art. 11: entre las
partes Contratantes
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 6 meses, se
somete a tribunal
arbitral.
Art. 10: entre un ---------inversionista de una
Parte Contratante y
Otra
Parte
Contratante:
controversia dirimida
amigablemente,
en
su defecto luego del
plazo de 6 meses
será sometida al
Tribunal competente
del Estado Receptor
o
a
arbitraje
internacional CIADI.
Art. 11: entre las
partes Contratantes
Solución a través de
canales diplomáticos,
en su defecto, luego
de 6 meses, se
somete a tribunal
arbitral.
- 15 -
10. TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA
PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
--------No hay convenio
No se menciona
No se menciona
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
----------No hay convenio
No se menciona
No hay convenio
ECUADOR
No se menciona
No hay convenio
----------No se menciona
No se menciona
PERU
No se menciona
No se menciona
No se menciona
----------No se menciona
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
No se menciona
No se menciona
-----------
PERU
No se menciona
No se menciona
No se menciona
----------No se menciona
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
No se menciona
No se menciona
-----------
11. COMPETENCIA
PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
--------No hay convenio
No se menciona
No se menciona
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
----------No hay convenio
No se menciona
No hay convenio
ECUADOR
No se menciona
No hay convenio
----------No se menciona
No se menciona
- 16 -
12. PROMOCION DE INVERSIONES
PAIS
BOLIVIA
BOLIVIA
---------
COLOMBIA
No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
-----------
ECUADOR
(4) libre acceso a No hay convenio
tribunales y otros
órganos
jurisdiccionales
(5) Cada parte dará
publicidad y difusión
a las leyes de
inversiones
e
intercambiarán
información.
PERU
Art. 3
Art. 3
se promoverán y Contempla
protegerán
las promoción.
inversiones de la otra
parte. Obligación de
registro e inscripción
de las inversiones.
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
ECUADOR
(4) libre acceso a
tribunales y otros
órganos
jurisdiccionales
(5) Cada parte dará
publicidad y difusión
a las leyes de
inversiones
e
intercambiarán
información.
No hay convenio
-----------
Art. 2
la (1)promover
las
inversiones mediante
las leyes, (2) las
inversiones gozan de
protección y plena
seguridad jurídica, (3)
publicidad y difusión
de las leyes de
inversiones
e
intercambio
de
información.
Art. II
la contempla. Art. III
(2) les concede
protección.
PERU
VENEZUELA
Art. 3
No hay convenio
se promoverán y
protegerán
las
inversiones de la otra
parte. Obligación de
registro e inscripción
de las inversiones.
Art. 3
Contempla
la
promoción.
Art. 2
(1)promover
las
inversiones mediante
las leyes, (2) las
inversiones gozan de
protección y plena
seguridad jurídica, (3)
publicidad y difusión
de las leyes de
inversiones
e
intercambio
de
información.
-----------
No hay convenio
Art. II
la contempla. Art. III
(2)
les
concede
protección.
contempla la
promoción,
protección y
seguridad jurídica
para las inversiones.
contempla
la ---------promoción,
protección
y
seguridad
jurídica
para las inversiones.
13. TRATO MÁS FAVORABLE
PAIS
BOLIVIA
COLOMBIA
BOLIVIA
--------No hay convenio
COLOMBIA
No hay convenio
-----------
ECUADOR
Art. VII: sí se aplica.
No hay convenio
ECUADOR
Art. VII: sí se aplica.
No hay convenio
-----------
PERU
Art. 10: sí se aplica
VENEZUELA
No hay convenio
Art. 11
Art. 3 (3): sí
Se aplica la norma contempla
más favorables.
No hay convenio
Art. VII: sí se aplica.
*****
PERU
Art. 10: sí se aplica
Art. 11
Se aplica a la norma
más favorables.
Art. 3 (3): sí lo
contempla
lo -----------
Art. 9: sí se aplica
VENEZUELA
No hay convenio
No hay convenio
Art. VII: sí se aplica.
Art. 9: se aplica
----------