COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: 1 Cuadro Informativo 88- Año 4 AMPARO EN REVISIÓN 346/2010 relativo al Decreto por el que se extingue el organismo descentralizado Luz y Fuerza del Centro PLENO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Ministro Presidente, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. GOM Ministro Luis María Aguilar Morales. LMAM Ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano. SSAA Ministro José Ramón Cossío Díaz. JRCD Ministro José Fernando Franco González Salas. JFFGS Ministro José de Jesús Gudiño Pelayo. JJGP Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos. MBLR Ministra Olga María del Carmen Sánchez Cordero de García Villegas. OMCSC Ministro Juan N. Silva Meza. JNSM Ministro Sergio Armando Valls Hernández. SAVH Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. AZLL Resolución en Pleno: Lunes 5 de julio de 2010 Engrose: Pendiente Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro La información contenida en este documento es de carácter informativo y de divulgación, la fuente oficial son los expedientes, resoluciones y documentos judiciales. COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: 2 ¿Cómo llegó el asunto a la Corte? El 11 de octubre de 2009 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Decreto Presidencial mediante el cual se declaró la extinción del organismo descentralizado denominado Luz y Fuerza del Centro. Por escrito presentado el 28 de octubre de 2009, Eduardo Bobadilla Zarza y José Antonio Miranda Sánchez, en representación del Sindicato Mexicano de Electricistas, demandaron el amparo y protección de la Justicia Federal en contra del Congreso de la Unión, el Presidente de la República y otras autoridades por la expedición del decreto de extinción, así como de otros actos relacionados con el mismo. El 29 de octubre de 2009 la Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Primera Región admitió la demanda de amparo, y el 10 de diciembre de 2009 celebró la audiencia constitucional, dictando sentencia definitiva en la que se negó el amparo y protección de la justicia federal. Inconforme con la sentencia, el Sindicato Mexicano de Electricistas, interpuso dos recursos de revisión mediante escritos presentados el 24 de diciembre de 2009. Por acuerdo de 13 de enero de 2010, la Magistrada Presidenta del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia del Trabajo del Primer Circuito, admitió los recursos. Por oficio presentado el 2 de febrero de 2010 en la SCJN, el Procurador General de la República solicitó al Máximo Tribunal ejerciera su facultad de atracción para conocer del amparo en revisión. Dicha solicitud fue admitida a trámite y turnada a la segunda sala. En sesión de fecha 24 de marzo de 2010, la Segunda Sala de la SCJN determinó reasumir su competencia originaria respecto del asunto. Por auto de fecha 9 de abril de 2010, el Presidente de la SCJN acordó que el Pleno de la SCJN se avocaría al conocimiento del recurso de revisión y ordenó que los autos fueran turnados al Ministro Juan N. Silva Meza para su estudio y posterior resolución. Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro La información contenida en este documento es de carácter informativo y de divulgación, la fuente oficial son los expedientes, resoluciones y documentos judiciales. COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: Martes Lunes 19 de 5 de mayo julio 3 …en esta sesión el Pleno resolvió sobre: 2.Reconocimiento 1.Reconocimiento del interés jurídico de 6,835 trabajadores. de personalidad del Secretario del Trabajo del Sindicato Mexicano de Electricistas. Los quejosos argumentaron que fue incorrecta la decisión de la Juez de Distrito de sobreseer en el juicio de amparo respecto de 6,835 trabajadores. El Pleno resolvió ratificar la decisión de la Juez de Distrito, al reconocerle personalidad a Eduardo Bobadilla Zarza como apoderado del Sindicato quejoso, en representación del mismo y de sus agremiados para la presentación del amparo. El Tribunal Pleno determinó que eran fundados los argumentos hechos valer por los quejosos, ya que al haber sido promovido el amparo por el Secretario del Trabajo del SME, en representación de todos y cada uno de los miembros del sindicato (y que además éstos habían sido identificados mediante listado general exhibido como anexo a la demanda), Unanimidad de votos. es posible reconocer interés jurídico a todos los miembros de dicha organización sindical. En consecuencia, resolvió revocar el sobreseimiento. Mayoría de 7 votos. En contra MBLR, LMAM y GOM Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: Lunes 5 de julio 4 …en esta sesión el Pleno resolvió sobre: 3. No existió “despido de facto” de los trabajadores de Luz y Fuerza del Centro. El Pleno estimó que fue correcto que la Juez de Distrito sobreseyera respecto del “despido de facto” atribuido a las autoridades responsables. Señaló que el patrón de los trabajadores, Luz y Fuerza del Centro, no fue quién emitió el decreto impugnado y que de las autoridades señaladas como responsables, ninguna tiene el carácter de patrón de los trabajadores, por no pudo haber efectuado el despido. tanto, Estimó además, que el despido alegado no pudo existir, en virtud de que la separación del empleo aún se encuentra subjudice, es decir, pendiente de resolución por la autoridad competente. Unanimidad de votos. 4. Opiniones y propuestas de los Secretarios de Estado respecto de la extinción de Luz y Fuerza del Centro. El Tribunal Pleno consideró que la opinión emitida por la Secretaria de Energía, y la propuesta del Secretario de Hacienda y Crédito Público, dirigidas al Presidente de la República, para desincorporar, por extinción, a Luz y Fuerza del Centro, no tuvieron efectos vinculatorios y no violaron la esfera jurídica de los particulares y no constituyen actos de autoridad para por lo tanto los efectos del amparo. Unanimidad de votos Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro La información contenida en este documento es de carácter informativo y de divulgación, la fuente oficial son los expedientes, resoluciones y documentos judiciales. COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: Martes Lunes 19 de 5 de mayo julio 5 …en esta sesión el Pleno resolvió sobre: 6. No hubo omisión en el estudio del 5. Declaraciones de diversas autoridades en relación a la extinción de Luz y Fuerza del Centro. planteamiento: “Imposibilidad de que el gobierno garantice la jubilación en términos del Contrato Colectivo”. En ese sentido, el Pleno resolvió que la Juez de Distrito sí se pronunció respecto de la imposibilidad de El Pleno de la SCJN señaló que las declaraciones de las autoridades relacionadas con la extinción del organismo, consistieron únicamente en mensajes dirigidos a la sociedad en general, con una finalidad meramente informativa, por lo que las mismas no impusieron una decisión a los particulares de forma unilateral, ni afectaron la esfera jurídica de los quejosos. no constituyen un acto de autoridad para los efectos del amparo. Por lo tanto, concluyó que tales actos que el pago de jubilaciones se hiciera en los términos del contrato colectivo de trabajo, al señalar que “en términos del propio decreto se procederá a la indemnización correspondiente de los trabajadores” y que “de la lectura del decreto impugnado se advierte que se respetan todos y cada uno de los derechos que los trabajadores adquirieron” y concluyendo que, en su caso, lo que se afecta es sólo una expectativa de derechos, dado que para acceder a la jubilación deben cumplirse diversos requisitos y mientras ello no ocurra no se adquiere el derecho a la jubilación. Unanimidad de votos. Unanimidad de votos. Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: Lunes 5 de julio …en esta sesión el Pleno resolvió sobre: 8. El decreto por el que se extingue 7. No hubo omisión en el estudio del planteamiento: “Insuficiencia en la motivación del decreto”. Los recurrentes argumentaron que la Juez de Distrito no estudió la insuficiente motivación del decreto impugnado. El Tribunal Pleno consideró que no existió la omisión de estudio alegada. El Pleno consideró, que conforme a la naturaleza jurídica del acto administrativo, consistente en el Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro, la motivación expresada en dicho decreto sí fue suficiente para justificar la decisión tomada por el Ejecutivo Federal. Unanimidad de votos. Luz y Fuerza constitucional. del Centro, es Los quejosos manifestaron que mediante el Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro, el Ejecutivo Federal invadió la esfera de competencias del Poder Legislativo, pues en su opinión, la extinción del organismo correspondía al Congreso de la Unión. El Pleno señaló que, con fundamento en los artículos 89 y 90 de la Constitución Política, así como de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y la Ley Federal de Entidades Paraestatales, en el caso del organismo descentralizado Luz y Fuerza del Centro -creado mediante decreto presidencial de su extinción correspondía al Ejecutivo Federal. fecha 8 de febrero de 1994- Dicha facultad le fue otorgada al Ejecutivo Federal por el Congreso de la Unión mediante reforma a Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica de 27 de diciembre de 1989, por lo que el decreto de extinción sí constitucionales expedición. cumplió y con los legales previstos requisitos para su Unanimidad de votos. Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: Lunes 5 de julio …en esta sesión el Pleno resolvió sobre: 9. No existieron violaciones al Convenio sobre la Libertad Sindical y la Protección del Derecho de Sindicación. ni en los ordenamientos legales aplicados, ni en el propio decreto de extinción existe disposición alguna con el objetivo específico de disolver la organización sindical, tan es así que los El Pleno de la SCJN estimó que derechos laborales individuales y colectivos todavía están siendo defendidos por el propio Sindicato ante las autoridades laborales. Por lo tanto consideró es infundado el argumento. Unanimidad de votos. 10. No existieron violaciones a la garantía de audiencia, ni a la de estabilidad en el empleo. El Pleno de la SCJN estimó que el decreto de extinción del organismo Luz y no representa un acto privativo de derechos laborales, sino un acto administrativo Fuerza del Centro, que tuvo por efecto iniciar el proceso de desincoporación de un organismo descentralizado, por lo que no es aplicable la exigencia de audiencia previa a la emisión del acto. Unanimidad de votos. Amparo en revisión 346/2010 Decreto de extinción de Luz y Fuerza del Centro COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: ¿Qué sigue? La Suprema Corte de Justicia de la Nación únicamente se pronunció sobre la constitucionalidad del Decreto de extinción. Los aspectos laborales que atañen a la situación jurídica de los trabajadores, así como la actualización de las jubilaciones y otros asuntos laborales, compete dilucidarlos a los órganos encargados de aplicar la Ley Federal del Trabajo. En el proceso de desincorporación de Luz y Fuerza del Centro debe observarse lo dispuesto por la Ley Federal del Trabajo y el Contrato Colectivo de Trabajo en la medida en que estos resulten aplicables y, por ende, los trabajadores pueden hacer valer ante las instancias laborales los derechos que consideren les asisten. La sustitución patronal presupone la existencia de una relación laboral; de modo tal, que un pronunciamiento de la Suprema Corte sobre este aspecto implicaría desconocer el procedimiento iniciado ante la Junta Especial Número Cinco de la Federal de Conciliación y Arbitraje, en el cual se encuentra subjúdice –pendiente de resolución- la determinación sobre si existió terminación colectiva de las relaciones de trabajo o no. La información contenida en este documento es de carácter informativo y de divulgación, la fuente oficial son los expedientes, resoluciones y documentos judiciales. COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Diapositiva: En Internet: http://www Portal de la Suprema Corte de Justicia de la Nación: www.scjn.gob.mx Videos de las sesiones del Pleno: www2.scjn.gob.mx/multimedia/multimedia.asp Versiones estenográficas: ¿Dónde encontrar más documentos e información? Solicitud de información: www.scjn.gob.mx/PortalSCJN/ActividadJur/Pleno/VerEstenograficas/ Acceso a la información Engrose: www2.scjn.gob.mx/ssai/ www2.scjn.gob.mx/expedientes/ 9 Twitter: Para recibir estos cuadros en tu correo solicita tu registro en el grupo [Suprema Corte Informa]: [email protected] Información actualizada de la SCJN https://twitter.com/SupremaCorte Si requiere cualquier otro tipo de orientación o información puede contactar a las siguientes oficinas: COORDINACIÓN DE ASESORES DE LA PRESIDENCIA Coordinador de Asesores: Lic. Alfredo Orellana Moyao Tel. 41131315 Correo electrónico: [email protected] Pino Suárez No. 2, Col. Centro, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06065, Distrito Federal. Puerta 3065, Segundo Piso. COMUNICACIÓN SOCIAL DE LA SCJN CANAL JUDICIAL Director General: Lic. Raúl Ramos Alcántara Director General: Lic. Enrique Rodríguez. Tel. 41131104 Correo electrónico: [email protected] SKY 639 CABLEVISION 112, Sistemas Locales de Televisión por cable.