Las Áreas curriculares de la LOE

Anuncio
!"#$%#&'(')*%+'%",-*%&$'.,/'-*%0*&1
2'34$.%5'&67'%8*(.$-*
2$&9,*%:$-,;'%:*&'.$"
:,&,'3%<=&$/
>?2%@8!?2%AB88CAB>?8!2%D!%!DBA?ACEF
<8!!2AG>?8%!%CFH?FIC>
!" #$ %&'()*"+$%),' -"'"+$# *" #$ "(%."#$ %&/& &+-$')0$*&+$ *" #$( ()1.$%)&'"( *"
$2+"'*)0$3" 4 *" #$( %$+$%1"+5(1)%$( *"# *"($++&##& *" #&( ')6&(7$( "' "(1&( 2+)/"+&( $6&(8
2."*"' *"+)9$+(" $#-.'&( "#"/"'1&( :." 2"+/)1"' "(1+.%1.+$+ #$ $%%),' 2"*$-,-)%$ "'
;/<)1&(=*"=">2"+)"'%)$=*)?"+"'1"(@
A)' "/<$+-&8 "(1$ "(1+.%1.+$%),' %.4& 2+)'%)2$# %&/"1)*& "( $4.*$+ $# "*.%$*&+ $
()(1"/$1)0$+8 &+*"'$+ 4 2#$')?)%$+ (. $%1)9)*$* *&%"'1"8 '& )/2#)%$ .'$ %&'%"2%),' *" #$
+"$#)*$* "' <#&:."( *)?"+"'%)$*&(8 ') 1$/2&%& (.2&'" :." "# 1+$<$3& "' "# B"'1+& ("
&+-$')%"=*"#)/)1$'*&=+)-.+&($/"'1"=#$(=$%1)9)*$*"(=2$+$=%$*$=.'$=*"=#&(=;/<)1&(@
C."*" %&'()*"+$+(" :." $#-.'$( $%1)9)*$*"( (" $3.(1$' /;( $ .' ;/<)1& *" ">2"+)"'%)$
*"1"+/)'$*&8=$.':."=#$=/$4&+5$=*"="##$(="'-#&<$=$(2"%1&(=*"=/;(=*"=.'=;/<)1&@
D$ ">2+"(),' !"#$%&'( )* *+,*-%*./%01 '& "( %$(.$# 4 (" %&'1+$2&'" %&' #&( %&'%"21&( *"
!"-*0 )* /'.'/%#%*.&'1 4 *" !0(%2.0&3-01 :." $2$+"%"+;' "' 1+$/&( "*.%$1)9&(
2&(1"+)&+"(@ D& :." (" :.)"+" ()-')?)%$+ %&' #$ ">2+"(),' E;/<)1& *" ">2"+)"'%)$(F "( :."
"(1$/&( /;( $'1" $%1)9)*$*"( :." #&( ')6&(7$( G$' *" +"$#)0$+ 2$+$ #&-+$+ *"1"+/)'$*&(
&<3"1)9&( "*.%$1)9&(8 :." $'1" %&'%"21&( & %&'1"')*&( :." G$' *" ("+ 1+$(/)1)*&( 2&+ #&(
$*.#1&(@
D&( %&'%"21&( *" E">2"+)"'%)$F 4 E$%1)9)*$*F +"/)1"' $ .'$ %&'%"2%),' *" $2+"'*)0$3" "'
"(1$( "*$*"( <$($*$ (&<+" 1&*& "' #& :." (" G$%" 4 ">2"+)/"'1$8 1$'1& "' +"#$%),' %&' #&(
&<3"1&(=%&/&="'=+"#$%),'=%&'=#$(=2"+(&'$(@
C&+ &1+& #$*&8 *"<" :."*$+ %#$+& "# %$+;%1"+ *" -#&<$#)*$* *" #& :." "# ')6&7$ G$%" 4
$2+"'*"8 #& :." '& (" &2&'" $ :." "# "*.%$*&+ 2"+()-$ &<3"1)9&( /;( "(2"%5?)%&( "' #$
2#$')?)%$%),' 4 *"($++&##& *" .'$ $%1)9)*$* . &1+$8 1+$1$'*& *" ($%$+ *" *"1"+/)'$*$(
">2"+)"'%)$(="#=/;>)/&=2+&9"%G&=$#=("+9)%)&=*"=.'&=4=&1+&=;/<)1&=2"*$-,-)%&@
H' 1&+'& $ #&( ;/<)1&( (" $-+.2$' #&( %&'1"')*&( *" 1+$<$3& "*.%$1)9&@ I()/)(/& J%&/& 4$
G"/&( /"'%)&'$*&K 2$+$ %$*$ .'& *" "##&( (" *"1"+/)'$' &<3"1)9&( :." (" *"+)9$' *" #&(
-"'"+$#"(=*"=#$="1$2$@
D&(=;/<)1&(=*"=">2"+)"'%)$=:."=("="(1$<#"%"'="'=#$=H*.%$%),'=2+""(%&#$+="=)'?$'1)#=(&'L
M
@3(,#* -$. A*;*6,3,$;#* -$ "7 3,"3* J ?4#*;*37' 0$&"*;'.K N$%"
+"?"+"'%)$ $# 2+&-+"()9& %&'&%)/)"'1& :." #&( ')6&(7$( 9$' $*:.)+)"'*& *" (5 /)(/&(8
$ #$ $.1&)/$-"' :." $ 1+$9O( *" "(1" %&'&%)/)"'1& 9$ %&'?)-.+;'*&(" 4 $ #$
%$2$%)*$*=2$+$=.1)#)0$+=#&(=+"%.+(&(=2"+(&'$#"(=:."="'=%$*$=/&/"'1&=*)(2&'-$'@
H' "(1" 2+&%"(& *" )*"'1)*$* 4 $.1&'&/5$ +"(.#1$' +"#"9$'1"(8 $*"/;( *" #$ %$#)*$* *" #$(
)'1"+$%%)&'"( *"# ')6&7$ %&' "# "'1&+'&8 "# %+"%)"'1" %&'1+&# /&1&+8 #$ %&'(1$1$%),' *" (.(
2&()<)#)*$*"( 4 #)/)1$%)&'"(8 "# *)?5%)# 2+&%"(& *" *)?"+"'%)$%),' *" #&( &1+&( 4 #$ %$*$ 9"0
/$4&+=)'*"2"'*"'%)$=%&'=+"(2"%1&=$=#&(=$*.#1&(@
M
@3(,#* -$. A*;*6,3,$;#* $ C;#$&'66,L; 6*; $. $;#*&;*K D)-$*&
'"%"($+)$/"'1" $# $'1"+)&+8 G$%" /"'%),' $ #$ $/2#)$%),' 2+&-+"()9$ *"# /"*)& *"#
')6&8 4 $# %&'&%)/)"'1& *" #$ +"$#)*$* ?5()%$ 4 (&%)$# :." *"<" 2&(""+@ H(1"
%&'&%)/)"'1& )/2#)%$8 $*"/;( *" .'$ *"1"+/)'$*$ +"2+"("'1$%),' *"# /.'*& #$
">)(1"'%)$ *" ("'1)/)"'1&( *" 2"+1"'"'%)$8 *" +"(2"1&8 *" )'1"+O(8 *" 9$#&+$%),' *"
1&*&(=#&(="#"/"'1&(=:."=#&=)'1"-+$'@
@3(,#*%-$%A*34;,6'6,L;%J%8$0&$"$;#'6,L;K A.=("'1)*&
?.'*$/"'1$#="(=#$=/"*)$%),'="'=#$(=+"#$%)&'"(="'1+"="#=)'*)9)*.&=4="#=/"*)&@=D$(=*)(1)'1$(
?&+/$(=*"=%&/.')%$%),'=4=+"2+"("'1$%),'=J9"+<$#8=-"(1.$#8=/.()%$#8@@@K=()+9"'=*"='">&="'1+"
"#=/.'*&=)'1"+)&+=4="#=">1"+)&+8=(&'=)'(1+./"'1&(=:."=2&()<)#)1$'=#$(=)'1"+$%%)&'"(8="#
%&'&%)/)"'1&=4=1$/<)O'=#$=+"2+"("'1$%),'8=$(5=%&/&=#$=">2+"(),'=*"=2"'($/)"'1&(8
("'1)/)"'1&(8=9)9"'%)$(8@@@=H#=*"($++&##&=*"=#&(=$(2"%1&(=%&/.')%$1)9&(8=#)'-P5(1)%&(=4
">2+"()9&(=-.$+*$8=2&+=1$'1&8=.'$=+"#$%),'="(1+"%G$=%&'="#=*"=#&(=%&'()*"+$*&(="'=#$(=;+"$(
$'1"+)&+"(@
@&$'%M1%A*;*6,3,$;#*%-$%"7%3,"3*%J
'4#*;*37'%0$&"*;'.
H(1$=;+"$=9$=$=*"($++&##$+=$#-.'$(=%$2$%)*$*"(=*"#=')6&="'=(.(=2+)/"+&(=$6&(L
*"(%.<+)/)"'1&=*"=(.=2+&2)&=%."+2&=4=*"#=/.'*&=:."=#"=+&*"$=$=1+$9O(=*"=#$=$%%),'Q
G;<)1&(=*"=G)-)"'"8=$#)/"'1$%),'8=9"(1)*&8="1%@Q $3.(1$+("=.'$=)/$-"'=*"=(5=/)(/&=4
"(1$<#"%"+=+"#$%)&'"(=%&'=#&(=*"/;(Q=*"($++&##$+=G$<)#)*$*"(=%&/.')%$1)9$(8=&=/$'"3$+
G"++$/)"'1$(=#,-)%&R/$1"/;1)%$(8=#$=#"%1&"(%+)1.+$8="1%@
H'="(1$=;+"$=("="'%."'1+$'=)'/"+($(=1&*$(=#$(=%&/2"1"'%)$(=<;()%$(8=2&+=#&=:."="#=')6&=9$=$
##"9$+=$#=*&/)')&=*"=1&*$(="##$(=$#=*"($++&##$+=#&(=%&'1"')*&(=*"=*)%G$=;+"$8=()"'*&=#$(=/;(
+"#"9$'1"(=#$(=*"=EI.1&'&/5$="=)')%)$1)9$=2"+(&'$#F8=#$=EB&/2"1"'%)$="/&%)&'$#F=&=#$=(&%)$#@
C$+$=:."="#=')6&=*"($++&##"=#$(=%$2$%)*$*"( 4=%&/2"1"'%)$(=+"%&-)*$(="'="(1$=;+"$8="(1$(
G$'=*"=("+=$<&+*$*$(=/"*)$'1"=.'=2+&%"(&=*"="'("6$'0$=4=$2+"'*)0$3"=*"=%$+;%1"+=-#&<$#="
)'1"-+$*&+@=!"="(1"=/&*&=#&(=%&'1"')*&(=*"#=;+"$=J4$=("$'=%&'%"21&(8=2+&%"*)/)"'1&(8=&
$%1)1.*"(K=:."*$'=*)9)*)*&(="'=*&(=<#&:."(L=EH#=%."+2&L=)/$-"'=4=($#.*F=4=EH#=3."-&=4=#$(
$%1)9)*$*"(="'=#$=9)*$=%&1)*)$'$F@
A*;#$;,-*"1
S#&:."=TUL=H#=%."+2&L=)/$-"'=4=($#.*
A"=)'%#.4"'=#&(=%&'1"')*&(=+"#$%)&'$*&(=%&'="#=%&'&%)/)"'1&=4=%&'1+&#=*"#=%."+2&8=#$
2"+%"2%),'=*"#=1)"/2&=4=*"#="(2$%)&8=4=#&(=G;<)1&(=2"+(&'$#"(@
RH#=%."+2&=G./$'&@=H#=')6&=*"<"=">2#&+$+=(.=%."+2&=4="#=*"=#&(=*"/;(8 4=$3.(1$+("=.'
"(:."/$=%&+2&+$#=4=.'$=)*"'1)*$*=(">.$#@=V$/<)O'=*"<"=G$%"+=.(&=*"=#&(=("'1)*&(8
&<1"')"'*&=$(5=("'($%)&'"(=4=2"+%"2%)&'"(@=I=1+$9O(=*"#=%&'&%)/)"'1&=*"#=2+&2)&=%."+2&=4
*"=#$=)'1"+$%%),'=%&'=#&(=*"/;(="#=')6&=*"<"=*)(1)'-.)+="=)*"'1)?)%$+=#$(=%$+$%1"+5(1)%$(=:."
*)?"+"'%)$'=$=%$*$=)'*)9)*.&L=%&#&+=*"=2)"#8=(">&8="1%@8=*"($++&##$'*&=$=#$=9"0=G;<)1&(=*"
+"(2"1&8=1&#"+$'%)$=4=$%"21$%),'=$=#&(=*"/;(@=A"=2+"1"'*"=:."=#&(=')6&(=%&'&0%$'=(.=2+&2)&
%."+2&=1$'1&=*"=?&+/$#=-#&<$#=%&/&=*"=?&+/$=("-/"'1$*$8=$*:.)+)"'*&=.'$=+"2+"("'1$%),'
-#&<$#=*"=(5=/)(/&@=V$/<)O'=("=2+"1"'*"=:."=1+$<$3"'=%&'=#$(=2$+1"(='&=9)()<#"(=*"=(.
%."+2&8=)'1"'1$'*&=:."=$*:.)"+$'=.'$=)/$-"'=$3.(1$*$=4=2&()1)9$=*"=(5=/)(/&(@
R=H#=%&'1+&#=*"#=%."+2&=4="#=/&9)/)"'1&@=A"=1+$<$3$+;'=*)(1)'1$(=2&(1.+$(=*"#=%."+2&="'="#
"(2$%)&8=1"')"'*&="'=%."'1$=#$(=2&()<)#)*$*"(=4=#)/)1$%)&'"(@=A"=2+"1"'*"+;=%&'("-.)+
'."9$(=G$<)#)*$*"(=/&1&+$(=$=1+$9O(=*"=.'=/$4&+=$3.(1"=4=%&'1+&#=*"#=%."+2&@=H#=')6&=*"<"
*"=("+=%$2$0=*"=)*"'1)?)%$+("=4=&+)"'1$+("="'="#="(2$%)&=4="#="'=1)"/2&8=4=$*$21$+="#=+"(1&=*"
&<3"1&(=$="($=()1.$%),'="(2$%)&R1"/2&+$#@
R=D$(='"%"()*$*"(=4=G;<)1&(=<;()%&(@=H(=?.'*$/"'1$#=#$=$*:.)()%),'=4=+"-.#$%),'=*"=#&(
G;<)1&(=*"=$#)/"'1$%),'8=*"(%$'(&8=G)-)"'"8=9"(1)*&8=("-.+)*$*=2"+(&'$#8="1%@8=$(5=%&/&="#
+"(2"1&=2&+=#$(='&+/$(=*"=%&/2&+1$/)"'1&8=4=#$=%&#$<&+$%),'="'="#=/$'1"')/)"'1&=*"
$/<)"'1"(=#)/2)&(@
R=H#=')6&=*"<"=("+=%$2$0=*"=)*"'1)?)%$+=4=">2+"($+=*)(1)'1&(=("'1)/)"'1&(8="/&%)&'"(8
)'1"+"("(=&=$%&'1"%)/)"'1&(8=4=*"<"=1"'"+=)')%)$1)9$=2"+(&'$#@
S#&:."=TUL=H#=3."-&=4=#$=$%1)9)*$*="'=#$=9)*$=%&1)*)$'$
R=H#=')6&=*"<"=$*:.)+)+=#$=%$2$%)*$*=*"=$%"21$+=4=+"(2"1$+=#$(=+"-#$(=*"#=3."-&8=4=%&'&%"+=4
2$+1)%)2$+="'="(1"@=H(=)/2&+1$'1"=:."=9$#&+"=(.=2&()<)#)*$*=*"=2$+1)%)2$%),'=4="(?."+0&
2"+(&'$#="'=#&(=3."-&(@
R=A"=<.(%$="#=*"($++&##&=*"=G;<)1&(=%&1)*)$'&(=*"=)')%)$1)9$8="(?."+0&8=+"#$%),'="=)'1"+$%%),'
%&'=#&(=*"/;(8="1%@8=4="#=%&'&%)/)"'1&=*"=#$(='&+/$(=*"=%&'9)9"'%)$=:."=+"-.#$'=#$=9)*$
%&1)*)$'$@=I*"/;(8="#=')6&=*"<"=$2+"'*"+=$=($1)(?$%"+("=2&+="#=1+$<$3&=+"$#)0$*&8=4=$%"21$+
(.(=2&()<)#)*$*"(=4=#)/)1$%)&'"(@
G()$#,N*"1
T@ B&'&%"+8=+"2+"("'1$+=4=.1)#)0$+="#=%."+2&=4=(.(=?.'%)&'"(=*"=?&+/$=%&'1+&#$*$=4
%&&+*)'$*$
W@ X&+/$+("=.'$=)/$-"'=$3.(1$*$=4=2&()1)9$=*"=(5=/)(/&="'=#$=)'1"+$%%),'=%&'=#&(
*"/;(=4="'="#=*"($++&##&=*"=#$=$.1&'&/5$=2"+(&'$#
Y@ !"($++&##$+=G;<)1&(=*"=+"(2"1&=4=%&#$<&+$%),'=%&'=#&(=*"/;(8=*"=($#.*=4=*"
2+&1"%%),'=*"#="'1&+'&@
Z@ [*"'1)?)%$+=4=("+=%$2$0=*"=1+$'(/)1)+=#&(=("'1)/)"'1&(8="/&%)&'"(8='"%"()*$*"(8="1%@8
4=($<"+=%&/2+"'*"+=4=+"(2"1$+=#&(=*"#=+"(1&
\@ ]"$#)0$+=%&'=$.1&'&/5$=#&(=G;<)1&(=2"+(&'$#"(8=4=("+=%$2$0=*"=+"(&#9"+=#&(
2+&<#"/$(=:."=("=2+"("'1"'@
A&,#$&,*"%-$%$N'.4'6,L;1
TR D&-+$+=.'=%&'&%)/)"'1&=4=%&'1+&#=2+&-+"()9&=*"#=%."+2&@=I(5="(1"=%+)1"+)&=9$#&+$
()="#=')6&=($<+;=)*"'1)?)%$+=4=.1)#)0$+=#$(=*)(1)'1$(=2$+1"(=*"#=%."+2&8=4=1"'*+;=.'
/$4&+=%&'1+&#=*"="(1"=J%&'1+&#=*"=2&(1.+$(8=":.)#)<+)&8=%&&+*)'$%),'8="1%K
WR V"'"+=("-.+)*$*=4=%&'?)$'0$=$=#$=G&+$=*"=+"$#)0$+=.'$=1$+"$=&=$%%),'@=I(5=(.
$.1&"(1)/$=%+"%"=$=2$+1)+=*"=()1.$%)&'"(=*"=O>)1&
YR H>2+"($+=("'1)/)"'1&(=4="/&%)&'"(8=4=%&/2+"'*"+=#&(=*"#=+"(1&8=4=%&'1+)<.)+=$=#$
%&'9)9"'%)$@=H(1"=%+)1"+)&=9$#&+$=#$=%&/2"1"'%)$=*"#=')6&=2$+$=%&'("-.)+=#&=:."
2+"1"'*"=$=1+$9O(=*"#="(?."+0&=4=#$=1&#"+$'%)$8=/$'1"')"'*&=()"/2+"=+"(2"1&=$#=+"(1&@
ZR V$/<)O'=("="9$#.$+;=#$=%&/2"1"'%)$=2$+$=##"9$+=$=%$<&=*"=?&+/$=$.1,'&/$=4
%&'=)')%)$1)9$=$%1)9)*$*"(=:."=($1)(?$-$'='"%"()*$*"(=<;()%$(=J+"#$%)&'$*$(=%&'=#$
G)-)"'"8=$#)/"'1$%),'8=*"(%$'(&8="1%@K=!"="(1$=?&+/$=("=9$#&+$=:."="#=')6&=("$=%$2$0
*"=+"$#)0$+=+.1)'$(="'="#=$("&8=%&/"+=4=9"(1)+("=(&#&8="1%@
\R ^=2&+=_#1)/&=("=9$#&+$+;=#$=%&#$<&+$%),'=2$+$=%+"$+=.'="'1&+'&=$-+$*$<#"=4=#$
2$+1)%)2$%),'="'=2+&%"(&(=%&#"%1)9&(=:."=<.(:."'=/$'1"'"+="#=$.#$8=#$=%$##"8="1%@ "'
.'="(1$*&=?$9&+$<#"=4=*"=<)"'"(1$+@=A"=1"'*+;="'=%."'1$="#=-+$*&=*"=$.1&'&/5$=4=#$
)')%)$1)9$=$=#$=G&+$=*"=%./2#)+="(1$=%&/2"1"'%)$@
@&$'%O1%A*;*6,3,$;#*%$%,;#$&'66,L;%6*;%$.
$;#*&;*
B&'="(1$=;+"$=*"=%&'&%)/)"'1&=4=">2"+)"'%)$=("=2+"1"'*"=?$9&+"%"+="'="#=$#./'$*&="#
2+&%"(&=*"=*"(%.<+)/)"'1&=4=+"2+"("'1$%),'=*"=#&(=*)?"+"'1"(=%&'1">1&(=:."=%&/2&'"'="#
"'1&+'&=)'?$'1)#@
D&(=%&'1"')*&(=*"="(1$=;+"$=2+"1"'*"'=?$%)#)1$+=$#=$#./'$*&="#=*"(%.<+)/)"'1&8=%&'&%)/)"'1&
4=%&/2+"'(),'=*"=#$=+"$#)*$*=:."="(1;=$#=$#%$'%"=*"=(.=2"+%"2%),'=4=">2"+)"'%)$8=$(5=%&/&=#$
*"=&1+&(=;/<)1&(=#)-$*&(=$=(.(=)'1"+"("(8=2&+=#&=:."=("=$-+.2$'="'=*&(=<#&:."(=*"
%&'1"')*&L
R=H#=$%"+%$/)"'1&=$#=/"*)&='$1.+$#
R=D$=2$+1)%)2$%),'="'=#$=9)*$=%.#1.+$#=4=(&%)$#
H#=;+"$=*"=B&'&%)/)"'1&=*"#="'1&+'&=%&'1+)<.4"=$#=*"($++&##&=*"=1&*$(=#$(=%&/2"1"'%)$(
<;()%$(8="'="(2"%)$#=$#=*"=#$=%&/2"1"'%)$="'="#=%&'&%)/)"'1&=4=#$=)'1"+$%%),'=%&'="#=/.'*&
?5()%&8=#$=%&/2"1"'%)$=(&%)$#=4=%).*$*$'$=4=#$=%&/2"1"'%)$=/$1"/;1)%$@
H(1$=;+"$8=$#=)-.$#=:."="#=;+"$=*"=B&'&%)/)"'1&=*"=(5=/)(/&=4=#$=$.1&'&/5$=2"+(&'$#8
1$/<)O'=)')%)$="#=*"($++&##&=*"=#$=%&/2"1"'%)$=(&%)$#=4=%).*$*$'$=2&1"'%)$'*&=#$=$*:.)()%),'
*"=G$<)#)*$*"(=%&/&=($<"+=">2+"($+=#$(=2+&2)$(=)*"$(="'=*)(1)'1&(=%&'1">1&(=4="(%.%G$+=4
+"(2"1$+=&1+&(=2.'1&(=*"=9)(1$8=$.':."=("$'=*)?"+"'1"(=*"#=2+&2)&8=#&=:."=?$9&+"%"=#$
2$+1)%)2$%),'="?"%1)9$="'=#$=9)*$=(&%)$#@=I*"/;(8=?$9&+"%"=#$=2+;%1)%$=*"#=*);#&-&=4=#$
'"-&%)$%),'=%&/&=?&+/$=*"=+"(&#9"+=#&(=%&'?#)%1&(8=1$'1&="'="#=;/<)1&=2"+(&'$#=%&/&="'="#
(&%)$#@
I#-.'&(=*"=#&(=2+)'%)2$#"(=&<3"1)9&(=*"="(1$=;+"$=%.++)%.#$+=(&'L
M
`<("+9$+=4=">2#&+$+=*"=?&+/$=$%1)9$=(.="'1&+'&8=-"'"+$'*&=2+"-.'1$(8
)'1"+2+"1$%)&'"(=4=&2)')&'"(=2+&2)$(=(&<+"=$#-.'$(=()1.$%)&'"(=4=G"%G&(=()-')?)%$1)9&(
4=/&(1+$'*&=)'1"+O(=2&+=(.=%&'&%)/)"'1&=4=%&/2+"'(),'@
M
H(1$<#"%"+=$#-.'$(=+"#$%)&'"(="'1+"=#$(=%$+$%1"+5(1)%$(=*"#=/"*)&=?5()%&="'="#=:."
9)9"=&=#$(=*"=&1+&(=#.-$+"(=4=(.(=+"(2"%1)9$(=?&+/$(=*"=9)*$@
M
]"#$%)&'$+("=%&'=#&(=*"/;(=*"=?&+/$=%$*$=9"0=/;(=":.)#)<+$*$=4=($1)(?$%1&+)$8
)'1"+)&+)0$'*&=2+&-+"()9$/"'1"=#$(=2$.1$(=*"=%&/2&+1$/)"'1&=(&%)$#=4=$3.(1$'*&=(.
%&'*.%1$=$="##$(@
a !"(%.<+)+8=&<("+9$+8=">2#&+$+=4=$2+"%)$+="#="'1&+'&=?5()%&8='$1.+$#=4=(&%)$#=:."=#&(
+&*"$8=*"($++&##$'*&="#=("'1)*&=*"=2"+1"'"'%)$=$#=/)(/&8=)*"'1)?)%$'*&=$#-.'&(
?$%1&+"(=:."=)'?#.4"'=(&<+"=O#="=)'1"+9)')"'*&=*"=?&+/$=2+&-+"()9$="'=(.=%.)*$*&=4
+"(2"1&8=9$#&+$'*&=(.=)/2&+1$'%)$=2$+$=#$=9)*$=G./$'$
D&(=<#&:."(=*"=%&'1"')*&(=*"="(1$=;+"$=(&'L
M
45'63*7897:570/*-/0#%*.&'7057#*)%'7.0&3-05;
RD&(=&<3"1&(=4=/$1"+)$(=*"#=/"*)&='$1.+$#@
RD$=+"2+"("'1$%),'=*"=#$=+"$#)*$*=*"(*"=.'$=2"+(2"%1)9$=/$1"/;1)%$@
RD$=)*"'1)?)%$%),'=4=?&+/$(=*"#="'1&+'&='$1.+$#@
RD$=&<("+9$%),'=*"=?"',/"'&(=*"#=/"*)&='$1.+$#@
RD$=)*"'1)?)%$%),'=*"=("+"(=9)9&(=4=/$1"+)$=)'"+1"@
RD$=%.+)&()*$*8=+"(2"1&=4=%.)*$*&=G$%)$=#&(="#"/"'1&(=*"#=/"*)&='$1.+$#@
M
45'63*78897<07,0-&%/%,0/%=.7*.7507>%)07/35&3-057?7('/%05;
R=D$=)*"'1)?)%$%),'=*"=#&(=2+)/"+&(=-+.2&(=(&%)$#"(=*"=2"+1"'"'%)$@
RB&/2&'"'1"(8=?.'%)&'"(=4=%&(1./<+"(@
RD$=)*"'1)?)%$%),'=*"=$#-.'&(=-+.2&(=(&%)$#"(=()-')?)%$1)9&(=%"+%$%'&(=$=(.
">2"+)"'%)$@
RD$=&<("+9$%),'=*"=#$(='"%"()*$*"(8=&%.2$%)&'"(8=("+9)%)&(8=?)"(1$(8=%&(1./<+"(=4
/$')?"(1$%)&'"(=%.#1.+$#"(=*"=#$=%&/.')*$*@
R=D$=%&'9)9"'%)$@
I#-.'&(=*"=#&( 6&,#$&,*"%-$%$N'.4'6,L; :."=%&'##"9$="(1$=;+"$L
T@=[')%)$+=#$=*)(%+)/)'$%),'=*"=&<3"1&(=4="#"/"'1&(=*"#="'1&+'&=)'/"*)$1&=4=#$=$%1.$%),'
)'%)2)"'1"=(&<+"="##&(@=I-+.2$+8=%#$()?)%$+=4=&+*"'$+=$#-.'&(="#"/"'1&(=4=%&#"%%)&'"(
()-')?)%$1)9$(=("-_'=$#-.'$=("/"3$'0$=4=*)?"+"'%)$8=*)(%+)/)'$+=4=%&/2$+$+=$#-.'$=/$-')1.*
4=%.$'1)?)%$+=%&#"%%)&'"(=/"*)$'1"="#=.(&=*"=#$=("+)"='./O+)%$@
W@=[*"'1)?)%$+=4=%&'&%"+=#&(=-+.2&(=(&%)$#"(=/;(=()-')?)%$1)9&(=*"=(.="'1&+'&8=$#-.'$(
%$+$%1"+5(1)%$(=*"=(.=&+-$')0$%),'=4=#&(=2+)'%)2$#"(=("+9)%)&(=%&/.')1$+)&(=:."=&?+"%"@
Y@=!$+=/."(1+$(=*"=)'1"+"($+("=2&+="#=/"*)&='$1.+$#8=)*"'1)?)%$+=4='&/<+$+=$#-.'&(=*"=(.(
%&/2&'"'1"(8="(1$<#"%"+=+"#$%)&'"(=("'%)##$(=*"=)'1"+*"2"'*"'%)$8=/$')?"(1$+=$%1)1.*"(=*"
%.)*$*&=4=+"(2"1&=G$%)$=#$='$1.+$#"0$=4=2$+1)%)2$+="'=$%1)9)*$*"(=2$+$=%&'("+9$+#$@
@&$'%P1%A*34;,6'6,L;%J%&$0&$"$;#'6,L;1
H#=("'1)*&=?.'*$/"'1$#=*"#=;+"$="(="#=*"=%&'1+)<.)+=$=/"3&+$+=#$(=+"#$%)&'"(="'1+"="#
)'*)9)*.&=4="#=/"*)&@=D$(=*)(1)'1$(=?&+/$(=*"=%&/.')%$%),'=4=+"2+"("'1$%),'=()+9"'=*"='">&
"'1+"="#=/.'*&=)'1"+)&+=4=">1"+)&+=$#=("+=)'(1+./"'1&(=:."=2&()<)#)1$'=#$(=)'1"+$%%)&'"(8=#$
+"2+"("'1$%),'=4=#$=">2+"(),'=*"=2"'($/)"'1&(8=("'1)/)"'1&(8=9)9"'%)$(8="1%O1"+$@
I /"*)*$ :." "# ')6& 9$ $%%"*)"'*& $# *&/)')& *" #$( *)(1)'1$( ?&+/$( *" +"2+"("'1$%),'8 (.
+"#$%),' %&' "# /"*)& (" "'+):."%" 4 2+&?.'*)0$@ H# B"'1+& *" H*.%$%),' ['?$'1)# "( .' #.-$+
"' "# :." (" $/2#5$' 4 *)9"+()?)%$' #$( ">2"+)"'%)$( *"# ')6& 4 #$( ?&+/$( *" +"2+"("'1$%),'
:." G$ )*& "#$<&+$'*& "' (.( ">2"+)"'%)$( ?$/)#)$+"( $%%"*)"'*& $ '."9&( 9"G5%.#&( *"
">2+"(),'@ H' O# (" ?&/"'1$' $*:.)()%)&'"( 4 (" 2&1"'%)$' )'1"+%$/<)&( %&/.')%$1)9&( %&'
&1+&( ')6&( 4 %&' $*.#1&(8 *&1$'*& $ (.( %&/.')%$%)&'"( *" %&'1"')*&( 2+&-+"()9$/"'1"
"#$<&+$*&(8 4 $*:.)+)"'*& %&'%"21&(8 *"(1+"0$( 4 $%1)1.*"( :." 9$' $ ?$9&+"%"+ ">2+"()&'"(
2+&-+"()9$/"'1" /;( %&/2#"3$( 4 $?)'$*$( *" .'& /)(/&8 *" (.( %&'&%)/)"'1&(8
("'1)/)"'1&(8 9)9"'%)$(8 "1%@ !" "(1" /&*& (" "(1)/.#$ '& (,#& "# $%%"(& $ +"2+"("'1$%)&'"(
*" #$ +"$#)*$*8 ()'& 1$/<)O' #$ ">2+"(),' *" "(1$( *)(1)'1$( +"$#)*$*"( $ 1+$9O( *" *)9"+(&(
9"G5%.#&(@
!"#$%&'!()*$+$,-.$(
H' +"#$%),' %&' "# ;/<)1& *" ">2"+)"'%)$( *" %&/.')%$%),' 4 +"2+"("'1$%),'8 #$ )'1"+9"'%),'
"*.%$1)9$ 1"'*+; %&/& &<3"1)9& *"($++&##$+ .'&( 2+&%"(&( *" "'("6$'0$7$2+"'*)0$3" :."
%$2$%)1"'=$#=')6&=2$+$L
T@ H>2+"($+ ("'1)/)"'1&(8 *"("&( " )*"$( /"*)$'1" "# #"'-.$3" &+$#8 $3.(1;'*&("
2+&-+"()9$/"'1" $ #&( *)?"+"'1"( %&'1">1&( 4 ()1.$%)&'"( *" %&/.')%$%),' G$<)1.$# 4
%&1)*)$'$=4=$=#&(=*)?"+"'1"(=)'1"+#&%.1&+"(@
W@ B&/2+"'*"+ #$( )'1"'%)&'"( 4 /"'($3"( :." #" %&/.')%$' &1+&( ')6&( 4 $*.#1&(8
9$#&+$'*&="#=#"'-.$3"=&+$#=%&/&=.'=/"*)&=*"=+"#$%),'=%&'=#&(=*"/;(@
Y@ B&/2+"'*"+8 +"2+&*.%)+ 4 +"%+"$+ $#-.'&( 1">1&( *" 1+$*)%),' %.#1.+$#8 /&(1+$'*&
$%1)1.*"(=*"=9$#&+$%),'8=*)(?+.1"="=)'1"+O(=G$%)$="##&(@
Z@ ['1"+"($+(" 2&+ "# #"'-.$3" "(%+)1& 4 9$#&+$+#& %&/& )'(1+./"'1& *" )'?&+/$%),' 4 *)(?+.1"
4=%&/&=/"*)&=2$+$=%&/.')%$+=*"("&(8="/&%)&'"(="=)'?&+/$%)&'"(@
\@ D""+8 )'1"+2+"1$+ 4 2+&*.%)+ )/;-"'"( %&/& .'$ ?&+/$ *" %&/.')%$%),' 4 *)(?+.1"8
*"(%.<+)"'*&="=)*"'1)?)%$'*&=#&(="#"/"'1&(=<;()%&(=*"=(.=#"'-.$3"@
b@ ['1"+"($+(" 4 $2+"%)$+ #$( 2+&*.%%)&'"( 2+&2)$( 4 *" (.( %&/2$6"+&( 4 $#-.'$( *" #$(
*)9"+($( &<+$( $+15(1)%$( " )%,')%$( :." (" #" 2+"("'1$'8 $1+)<.4O'*&#"( 2+&-+"()9$/"'1"
()-')?)%$*&=4=$2+&>)/;'*&("=$(5=$=#$=%&/2+"'(),'=*"#=/.'*&=%.#1.+$#=$#=:."=2"+1"'"%"@
c@ d1)#)0$+ #$( *)9"+($( ?&+/$( *" +"2+"("'1$%),' 4 ">2+"(),' 2$+$ "9&%$+ ()1.$%)&'"(8
$%%)&'"(8=*"("&(=4=("'1)/)"'1&(8=("$'=*"=1)2&=+"$#=&=)/$-)'$+)&@
e@ d1)#)0$+ 1O%')%$( 4 +"%.+(&( <;()%&( *" #$( *)(1)'1$( ?&+/$( *" +"2+"("'1$%),' 4
">2+"(),'8=2$+$=$./"'1$+=(.(=2&()<)#)*$*"(=%&/.')%$1)9$(@
f@ d1)#)0$+ #$( '&+/$( :." +)-"' #&( )'1"+%$/<)&( #)'-P5(1)%&( 4 #$( ("6$#"( ">1+$#)'-P5(1)%$(
"' *)?"+"'1"( ()1.$%)&'"( *" %&/.')%$%),'8 2$+$ +"?&+0$+ "# ()-')?)%$*& *" (.( /"'($3"( 4
$1+)<.)+=("'1)*&=$=#&(=:."=+"%)<"@
Tg@ d1)#)0$+ $ .' ')9"# $3.(1$*& #$( 2&()<)#)*$*"( *" #$ ?&+/$ *" +"2+"("'1$%),' /$1"/;1)%$
2$+$ *"(%+)<)+ $#-.'&( &<3"1&( 4 ()1.$%)&'"( *"# "'1&+'&8 (.( %$+$%1"+5(1)%$( 4 2+&2)"*$*"(8 4
$#-.'$( $%%)&'"( :." 2."*"' +"$#)0$+(" (&<+" "##&(8 2+"(1$'*& $1"'%),' $# 2+&%"(& 4 #&(
+"(.#1$*&(=&<1"')*&(@
B`hVHh[!`A
D&( <#&:."( *" %&'1"')*&( :." %&'(1)1.4"' "(1" ;+"$ (" G$' $-+.2$*& "' "# /)(/& ;/<)1&
*" ">2"+)"'%)$( 2&+:." %&/2$+1"' .' /)(/& %$+;%1"+L A"+ )'(1+./"'1&( *" +"2+"("'1$%),'
*"=#$=+"$#)*$*8=$#=1)"/2&=:."=/"*)&(=*"=">2+"(),'=4=%&/.')%$%),'@
D&( <#&:."( *" #"'-.$3" &+$# 4 $2+&>)/$%),' $# #"'-.$3" "(%+)1& *"<"' %&'1"/2#$+("
"(1+"%G$/"'1" 9)'%.#$*&( "' (. *"($++&##&@ D$ $2+&>)/$%),' $ #$ #"'-.$ "(%+)1$ *"<"
<$($+(" "' #$ $*:.)()%),' 4 *&/)')& *"# #"'-.$3" &+$#@ D$ ("2$+$%),' *" "(1&( *&( <#&:."( *"
%&'1"')*&(=+"(2&'*"=(&#$/"'1"=$#=1+$1$/)"'1&="(2"%5?)%&=*"=%$*$=.'&@
D&( <#&:."( *" %&'1"')*&( :." G$%"' +"?"+"'%)$ $ #&( #"'-.$3"( 2#;(1)%&8 /.()%$#8 %&+2&+$# 4
/$1"/;1)%&( +"($#1$' "# %$+;%1"+ 2+&%"*)/"'1$# $*"%.$*& $ #$ "1$2$8 *"3$'*& #$ $*:.)()%),'
*"=(.(=%,*)-&(=%&'%+"1&(=2$+$=#$="1$2$=2&(1"+)&+@
CK%>!F5B?Q!%G8?>
A*;6$0#*"
T@ H# #"'-.$3" &+$# 4 #$( '"%"()*$*"( 4 ()1.$%)&'"( *" ">2+"(),' 4 %&/.')%$%),' /;(
G$<)1.$#"(@
!)?"+"'1"(='"%"()*$*"(=*"=%&/.')%$%),'=4=9&%$<.#$+)&=%&++"(2&'*)"'1"(=$="##$(@
!)(1)'1$( ()1.$%)&'"( %&/.')%$1)9$( "'7%&' *)?"+"'1"( %&'1">1&(8 )'1"+#&%.1&+"(8 %&'1"')*&(8
)'(1+./"'1&(="=)'1"'%)&'"(@
W@=X&+/$(=(&%)$#/"'1"="(1$<#"%)*$(=2$+$=)')%)$+8=/$'1"'"+=4=1"+/)'$+=.'$=%&'9"+($%),'@
Y@ V">1&( &+$#"( *" 1+$*)%),' %.#1.+$# J%$'%)&'"(8 +&/$'0$(8 %."'1&(8 %&2#$(8 2&"(5$(8 *)%G&(
2&2.#$+"(8=+"?+$'"(8="1%@K@
C+&%"*)/)"'1&(T@ B&/2+"'(),' *" #$( )'1"'%)&'"( %&/.')%$1)9$( *" $*.#1&( 4 *" &1+&( ')6&(
"'=()1.$%)&'"(=*"=#$=9)*$=%&1)*)$'$@
W@ C+&*.%%),' *" /"'($3"( +"?"+)*&( $ )'?&+/$%)&'"(8 '"%"()*$*"(8 "/&%)&'"( 4 *"("&(
/"*)$'1" #$ ">2+"(),' %&+2&+$#8 #$ +"$#)0$%),' *" 2)'1.+$( 4 *)<.3&(8 "# #"'-.$3" &+$# &
%.$#:.)"+=&1+&=/"*)&=*"=">2+"(),'@
Y@ d1)#)0$%),' $*"%.$*$ *" ?+$("( ("'%)##$( *" *)(1)'1& 1)2& J$?)+/$1)9$(8 '"-$1)9$(8
)'1"++&-$1)9$(8 $*/)+$1)9$(KQ *" #$( 9$+)$%)&'"( /&+?&#,-)%$( 4 1O+/)'&( :." G$%"'
+"?"+"'%)$ $ -O'"+&8 '_/"+&8 #.-$+8 1)"/2&8 2"+(&'$8 4 *" .'$ 2+&'.'%)$%),' 4
"(1+.%1.+$%),'=%#$+$=4=%&++"%1$@
Z@ H9&%$%),' 4 +"#$1& *" G"%G&(8 %."'1&(8 )'%)*"'1"( 4 $%&'1"%)/)"'1&( *" #$ 9)*$ %&1)*)$'$
*"<)*$/"'1"=&+*"'$*&(="'="#=1)"/2&@
\@ d1)#)0$%),' *" #$( '&+/$( :." +)-"' "# )'1"+%$/<)& #)'-P5(1)%& J2+"(1$+ $1"'%),'8 $-.$+*$+
1.+'&@@@K8 .(&( *"# *);#&-& 4 2$+1)%)2$%),' "' %&'9"+($%)&'"( %&#"%1)9$( %&/& ?&+/$ *"
)'1"+$%1.$+=%&'=#&(=&1+&(@
?6#,#4-$"
T@ ]"%&'&%)/)"'1& 4 9$#&+$%),' *"# #"'-.$3" &+$# %&/& )'(1+./"'1& 2$+$ %&/.')%$+ #&(
("'1)/)"'1&(8=)*"$(="=)'1"+"("(=2+&2)&(=4=%&'&%"+=#&(=*"=#&(=&1+&(@
W@ [')%)$1)9$ " )'1"+O( 2&+ 2$+1)%)2$+ "' ()1.$%)&'"( *" %&/.')%$%),' &+$# *" *)9"+(& 1)2&
J%&R#"%1)9$(8=*);#&-&(8='$++$%)&'"(8=">2#)%$%)&'"(8=*"=3."-&K@
Y@=['1"+O(=4="(?."+0&=2&+=/"3&+$+=4="'+):."%"+=#$(=2+&2)$(=2+&*.%%)&'"(=#)'-P5(1)%$(@
Z@ ['1"+O( 2&+ #$( ">2#)%$%)&'"( *" #&( &1+&( J$*.#1&(8 ')6&(K 4 $%1)1.* *" %.+)&()*$* "'
+"#$%),'=%&'=#$(=)'?&+/$%)&'"(=:."=+"%)<"@
\@ I%1)1.* *" "(%.%G$ 4 +"(2"1& $ #&( &1+&( "' *);#&-&( 4 %&'9"+($%)&'"( %&#"%1)9$(8
+"(2"1$'*&=#$(='&+/$(=4=%&'9"'%)&'"(=(&%)$#"(=:."=+"-.#$'="#=)'1"+%$/<)&=#)'-P5(1)%&@
CCK%?<8GRC:?ACEF%?>%>!F5B?Q!%!2A8CIG
A*;6$0#*"
T@=D$=#"'-.$="(%+)1$=%&/&=/"*)&=*"=%&/.')%$%),'8=)'?&+/$%),'=4=*)(?+.1"@
W@ D&( )'(1+./"'1&( *" #$ #"'-.$ "(%+)1$L D)<+&8 +"9)(1$8 2"+),*)%&8 %."'1&8 %$+1"#8 "1):."1$(8
$'.'%)&(=4=&1+&(@
<&*6$-,3,$;#*"
T@ ['1"+2+"1$%),' *" )/;-"'"(8 %$+1"#"(8 -+$<$*&(8 ?&1&-+$?5$(8 "1%@8 :." $%&/2$6$' $
1">1&(="(%+)1&(8="(1$<#"%)"'*&=+"#$%)&'"(="'1+"=$/<&(@
W@ B&/2+"'(),' 4 2+&*.%%),' *" )/;-"'"( *"<)*$/"'1" ("%."'%)$*$( J&+*"'$%),'
%+&'&#,-)%$=*"=?&1&-+$?5$(8=G)(1&+)"1$(=-+;?)%$(8="'=(&2&+1"=/$-'O1)%&8="1%@K@
Y@ I1"'%),' 4 %&/2+"'(),' *" '$++$%)&'"(8 %."'1&( 4 &1+&( /"'($3"( #"5*&( 2&+ .' $*.#1& &
.'=%&/2$6"+&=/$4&+@
Z@ !)?"+"'%)$%),' "'1+" #$( ?&+/$( "(%+)1$( 4 &1+$( ?&+/$( *" ">2+"(),' -+;?)%$ J*)<.3&( &
("6$#"(=%&'9"'%)&'$#"(8=2&+="3"/2#&K@
\@=C"+%"2%),'=*"=*)?"+"'%)$(=4=("/"3$'0$(=("'%)##$(="'=2$#$<+$(="(%+)1$(@
?6#,#4-$"
T@ i$#&+$%),' *" #$ .1)#)*$* *"# #"'-.$3" "(%+)1& %&/& /"*)& *" %&/.')%$%),'8 )'?&+/$%),' 4
*)(?+.1"@
W@=j.(1&=4=2#$%"+=2&+=&5+=4=/)+$+=.'=%."'1&=:."="#=$*.#1&=#""=$#=')6&=&=$#=-+.2&=*"=')6&(@
Y@ B.)*$*& *" #&( #)<+&( %&/& .' 9$#)&(& )'(1+./"'1& :." 1)"'" )'1"+O( 2&+ (5 /)(/& 4 *"("&
*"=/$'"3$+#&(=*"=?&+/$=$.1,'&/$@
CCCK%!R<8!2CEF%<>@2ICA?
A*;6$0#*"
T@=k$1"+)$#"(=_1)#"(=2$+$=#$=">2+"(),'=2#;(1)%$@
W@ !)9"+()*$* *" &<+$( 2#;(1)%$( :." "( 2&()<#" 2+&*.%)+ 4 :." (" "'%."'1+$' 2+"("'1"( "' "#
"'1&+'&L C)'1.+$8 "(%.#1.+$8 2+&-+$/$( *" 1"#"9)(),'8 2"#5%.#$(8 ?&1&-+$?5$8 *)<.3&8
)#.(1+$%)&'"(=*)9"+($(=@@@
<&*6$-,3,$;#*"
T@ C+&*.%%),' *" "#$<&+$%)&'"( 2#;(1)%$( 2$+$ ">2+"($+ G"%G&(8 (.%"(&(8 9)9"'%)$(8 ?$'1$(5$(
4=*"("&(@
W@ d1)#)0$%),' *" #$( 1O%')%$( <;()%$( *"# *)<.3&8 2)'1.+$8 /&*"#$*&8 l%&##$-"m8 *" #$ %+"$%),'
*"=)/;-"'"(8="1%@
Y@ H>2#&+$%),' 4 .1)#)0$%),' *" /$1"+)$#"( "(2"%5?)%&( " )'"(2"%5?)%&( 2$+$ #$ 2+&*.%%),'
2#;(1)%$=J%"+$(8=1"/2"+$(8=<$++&8=$-.$8=G$+)'$=@@@K@
Z@ H/2#"& %&++"%1& *" #&( .1"'()#)&( 2#;(1)%&( <;()%&( 4 $?)$'0$/)"'1& "' "# /&9)/)"'1& 2$+$
%&'("-.)+=2+"%)(),'="'=#$=+"$#)0$%),'@
\@ [*"'1)?)%$%),' 4 +"2+"("'1$%),' *" #$ ?)-.+$ G./$'$ "' #$ &<+$ 2#;(1)%$ "' (. %&'3.'1& 4
*)?"+"'%)$%),'=*"=#$(=*)(1)'1$(=2$+1"(=4=("-/"'1&(=%&+2&+$#"(@
I%1)1.*"(
T@=!)(?+.1"=%&'=#$(=2+&2)$(="#$<&+$%)&'"(=2#;(1)%$(=4=%&'=#$(=*"=&1+&(@
W@=j.(1&="=)'1"+O(=2&+=#$(=2+&*.%%)&'"(=2+&2)$(@
Y@=]"(2"1&=$=#$(="#$<&+$%)&'"(=2#;(1)%$(=*"=#&(=*"/;(@
Z@ ['1"+O( 2&+ "# %&'&%)/)"'1& *" #$( 1O%')%$( 2#;(1)%$( <;()%$( 4 $%1)1.* 2+&%#)9" $ #$ <."'$
+"$#)0$%),'@
\@=B.)*$*&=*"=#&(=/$1"+)$#"(="=)'(1+./"'1&(=:."=("=.1)#)0$'="'=#$(=2+&*.%%)&'"(=2#;(1)%$(@
[i@=HnC]HA[`h=kdA[BID
B&'%"21&(
T@=].)*&8=()#"'%)&8=/_()%$8=%$'%),'@
W@ D$( 2+&2)"*$*"( (&'&+$( *"# %."+2&8 *" #&( &<3"1&( *" .(& %&1)*)$'&8 *" )'(1+./"'1&(
/.()%$#"(@
Y@=B$'%)&'"(=*"#=?&#%#&+"8=%$'%)&'"(=%&'1"/2&+;'"$(8=*$'0$(=2&2.#$+"(8=<$)#"(=@@@
C+&%"*)/)"'1&(
T@ !)(%+)/)'$%),' *" #&( %&'1+$(1"( <;()%&(L D$+-&R%&+1&8 $-.*&R-+$9"8 ?."+1"R(.$9"8
(.<)*$R<$3$*$Q=)/)1$%),'=*"=(&')*&(=G$<)1.$#"(@
W@=['1"+2+"1$%),'=*"=.'=+"2"+1&+)&=*"=%$'%)&'"(=("'%)##$(=()-.)"'*&="#=+)1/&=4=#$=/"#&*5$@
Y@=C$+1)%)2$%),'="'="#=%$'1&="'=-+.2&=4=+"(2"1&=$=#$(=)'*)%$%)&'"(=-"(1.$#"(=:."=#&=/&*.#$'@
Z@ H>2#&+$%),' *" #$( 2+&2)"*$*"( (&'&+$( *"# 2+&2)& %."+2&8 *" &<3"1&( %&1)*)$'&( 4 *"
)'(1+./"'1&(=/.()%$#"(=4=2+&*.%%),'=*"=(&')*&(=4=+)1/&(=("'%)##&(@
\@=C$+1)%)2$%),'="'=*$'0$(=("'%)##$(=%&'=)')%)$1)9$8=-+$%)$=4=2+"%)(),'=*"=/&9)/)"'1&(@
I%1)1.*"(
T@=!)(?+.1"=%&'="#=%$'1&8="#=<$)#"8=#$=*$'0$=4=#$=)'1"+2+"1$%),'=/.()%$#@
W@ I%1)1.* +"#$3$*$ 4 $1"'1$ *.+$'1" #$( $.*)%)&'"( ("#"%%)&'$*$( 4 *)(2&')<)#)*$* 2$+$
"(%.%G$+=2)"0$(='."9$(@
Y@=i$#&+$%),'="=)'1"+O(=2&+="#=?&#%#&+"=*"#=$/<)"'1"=%.#1.+$#=$#=:."=2"+1"'"%"@
i@=HnC]HA[`h=B`]C`]ID
B&'%"21&(
T@=B&'1+&#=*"#=%."+2&L=I%1)9)*$*8=/&9)/)"'1&8=+"(2)+$%),'8=+"2&(&8=+"#$3$%),'@
W@ C&()<)#)*$*"( ">2+"()9$( *"# 2+&2)& %."+2& 2$+$ ">2+"($+ 4 %&/.')%$+ ("'1)/)"'1&(8
"/&%)&'"(8='"%"()*$*"(@
C+&%"*)/)"'1&(
T@ !"(%.<+)/)"'1& 4 ">2"+)/"'1$%),' *" #&( +"%.+(&( <;()%&( *" ">2+"(),' *"# 2+&2)& %."+2&
J/&9)/)"'1&8 (&')*&(8 +.)*&(K8 )'*)9)*.$#/"'1" 4 "' -+.2& 2$+$ ">2+"($+ #&( ("'1)/)"'1&( 4
"/&%)&'"(=2+&2)&(=4=#&(=*"=#&(=*"/;(@
W@ d1)#)0$%),' %&' )'1"'%)&'$#)*$* %&/.')%$1)9$ 4 ">2+"()9$ *" #$( 2&()<)#)*$*"( /&1+)%"( *"#
2+&2)&=%."+2&L
['1"+2+"1$%),'=*"='&%)&'"(=*"=*)+"%%)&'$#)*$*=%&'="#=2+&2)&=%."+2&@
!"(2#$0$/)"'1&(=2&+="#="(2$%)&=%&'=/&9)/)"'1&(=*)9"+(&(@
k$'1"')/)"'1&=*"#=":.)#)<+)&="'=*)9"+($(=()1.$%)&'"(=*"=$%1)9)*$*=%&+2&+$#@
Y@=I3.(1"=*"#=2+&2)&=/&9)/)"'1&=$#="(2$%)&=4=$#=/&9)/)"'1&=*"=#&(=&1+&(@
Z@ [/)1$%),' 4 +"2+"("'1$%),' *" ()1.$%)&'"(8 2"+(&'$3"( " G)(1&+)$( ("'%)##$(8 +"$#"( 4
"9&%$*&(8=)'*)9)*.$#/"'1"=4="'=2":."6&(=-+.2&(@
\@ ['1"+2+"1$%),' 4 +"2+"("'1$%),' *" $#-_' 2"+(&'$3" $1"'*)"'*& $ (.( "(1$*&(
"/&%)&'$#"(8=(.=9"(1.$+)&=4=$(2"%1&=?5()%&@
I%1)1.*"(
T@=!)(?+.1"=%&'=#$=*+$/$1)0$%),'="=)'1"+O(=2&+=">2+"($+("=%&'="#=2+&2)&=%."+2&@
W@=['1"+O(="=)')%)$1)9$=2$+$=2$+1)%)2$+="'=+"2+"("'1$%)&'"(@
Y@=j.(1&=2&+=#$="#$<&+$%),'=2"+(&'$#=4=&+)-)'$#="'=#$(=$%1)9)*$*"(=*"=">2+"(),'=%&+2&+$#@
Z@=I1"'%),'=4=*)(?+.1"="'=#$=$()(1"'%)$=$=+"2+"("'1$%)&'"(=*+$/;1)%$(@
i[@=]HDIB[`hHA8=kH![!I=^=]HC]HAHhVIB[`h=Hh=HD=HACIB[`
B&'%"21&(
T@ C+&2)"*$*"( 4 +"#$%)&'"( *" &<3"1&( 4 %&#"%%)&'"(L B&#&+8 ?&+/$8 1$/$6&8 1">1.+$8 "1%Q
("/"3$'0$=4=*)?"+"'%)$8=2"+1"'"'%)$=4='&=2"+1"'"'%)$@
W@=B.$'1)?)%$*&+"(=<;()%&(L=V&*&7'$*$8=#&=/)(/&7*)?"+"'1"8=.'&79$+)&(8="1%@
Y@=H#='_/"+&L
d')*$*L=I(2"%1&(=%$+*)'$#"(=4=&+*)'$#"(=*"#='_/"+&@
D$=("+)"='./O+)%$@=D&(=2+)/"+&(='_/"+&(@
Z@=D$=/"*)*$L
A)1.$%)&'"(="'=:."=("=G$%"='"%"($+)&=/"*)+L=B&/2$+$%),'=*"=/$-')1.*"(@
d')*$*"( *" /"*)*$ '$1.+$#"( J/$'&8 2)"8 <+$0&8 2$(&@@@K 4 $+<)1+$+)$( J%."+*$8 1$<#)##$8
+"%)2)"'1"@@@K@
['1+&*.%%),' $ #$ "(1)/$%),' 4 /"*)*$ *"# 1)"/2& J/.%G& +$1&8 2&%& +$1&Q +;2)*&8 #"'1&Q *5$8
("/$'$@@@K@
['(1+./"'1&(=*"=/"*)*$=*"#=1)"/2&=J+"#&38=+"#&3=*"=$+"'$8=*"=$-.$@@@K@
\@=X&+/$(8=&+)"'1$%),'=4=+"2+"("'1$%),'="'="#="(2$%)&@
X&+/$(=2#$'$(L=B5+%.#&8=%.$*+$*&8=+"%1;'-.#&8=1+);'-.#&@
B."+2&(=-"&/O1+)%&(L=H(?"+$8=%.<&@
D$( ?&+/$( 4 %."+2&( "' "# "(2$%)&L I++)<$8 $<$3&Q (&<+"8 <$3&Q *"'1+&8 ?."+$Q *"#$'1"8
*"1+;(Q=#"3&(8=%"+%$Q=*"+"%G$8=)0:.)"+*$Q=%"++$*&8=$<)"+1&=@@@
C+&%"*)/)"'1&(
C+&2)"*$*"(=4=+"#$%)&'"(=*"=&<3"1&(=4=%&#"%%)&'"(
T@=B&/2$+$%),'=*"=*)(1)'1&(=&<3"1&(="'=?.'%),'=*"=(.(=2+&2)"*$*"(@
W@=I-+.2$%),'=*"=&<3"1&(="'=%&#"%%)&'"(=$1"'*)"'*&=$=(.(=("/"3$'0$(=4=*)?"+"'%)$(@
Y@=i"+<$#)0$%),'=*"#=%+)1"+)&=*"=2"+1"'"'%)$=&='&=2"+1"'"'%)$=$=.'$=%&#"%%),'@
Z@=`+*"'$%),'=*"=&<3"1&(=$1"'*)"'*&=$#=-+$*&=*"=2&("(),'=*"=.'$=*"1"+/)'$*$=%.$#)*$*@
\@ d1)#)0$%),' *" #&( %.$'1)?)%$*&+"( $*"%.$*&( 2$+$ +"?"+)+(" $# -+$*& *" 2+"("'%)$ *" .'$
*"1"+/)'$*$=%.$#)*$*="'=&<3"1&(=4=%&#"%%)&'"(@
I%1)1.*"(
T@ j.(1& 2&+ ">2#&+$+ &<3"1&(8 %&'1$+#&( 4 %&/2$+$+#&(8 $(5 %&/& 2&+ $%1)9)*$*"( :."
)/2#):."'=2&'"+="'=2+;%1)%$=%&'&%)/)"'1&(=(&<+"=#$(=+"#$%)&'"(="'1+"=&<3"1&(@
W@ I2+"%)$%),' *" #$ .1)#)*$* *" #&( '_/"+&( 4 *" #$( &2"+$%)&'"( "' #&( 3."-&( 4 2+&<#"/$(
:."=("=2+"("'1$'="'=#$=9)*$=%&1)*)$'$@
Y@ B.+)&()*$* 2&+ *"(%.<+)+ #$ /"*)*$ *" $#-.'&( &<3"1&( *" )'1"+O( "' #$ /"*)%),' *"#
1)"/2&@
Z@=['1"+O(=2&+=/"3&+$+=4=2+"%)($+=#$=*"(%+)2%),'=*"=()1.$%)&'"(8=&+)"'1$%)&'"(=4=+"#$%)&'"(@
A8CI!8CG2%D!%!S?>B?ACEF
T@=d1)#)0$+=#$=#"'-.$=&+$#=2+&2)$=4=">1+$'3"+$=2$+$=)'1"+$%1.$+=%&'=)-.$#"(=4=%&'=$*.#1&(=4
2$+1)%)2$+="'=%&/.')%$%)&'"(@
W@=B&/2+"'*"+=/"'($3"(=&+$#"(=*)9"+(&(8=/&(1+$'*&=.'$=$%1)1.*=*"="(%.%G$=4=%&/.')%$%),'
$1"'1$=4=+"(2"1.&($@
Y@=/&(1+$+=)'1"+O(=2&+=#&(=1">1&(="(%+)1&(=2+"("'1"(="'="#=$.#$=4="'="#="'1&+'&=2+,>)/&8
)')%);'*&("="'=(.=.(&8="'=#$=%&/2+"'(),'=*"=(.(=?)'$#)*$*"(=4="'="#=%&'&%)/)"'1&=*"=$#-.'$(
%$+$%1"+5(1)%$(=*"#=%,*)-&="(%+)1&@
Z@=!)(?+.1$+=%&/2$+1)"'*&=#$=$.*)%),'=4=#$=#"%1.+$=*"=1">1&(=#)1"+$+)&(@
\@=H>2+"($+("=4=%&/.')%$+("=.1)#)0$'*&/"*)&(8=/$1"+)$#"(=4=1O%')%$(=2+&2)&(=*"=#&(
*)?"+"'1"(=#"'-.$3"(=$+15(1)%&(=4=$.*)&9)(.$#"(8=/&(1+$'*&=)'1"+O(=2&+=">2#&+$+=(.(
2&()<)#)*$*"(8=2&+=*)(?+.1$+=%&'=(.(=2+&*.%%)&'"(=4=2&+=%&/2$+1)+=%&'=#&(=*"/;(=#$
">2"+)"'%)$(="(1O1)%$(=4=%&/.')%$1)9$(@
b@=.($+="#=&+*"'$*&+=%&/&=9"G5%.#&=*"=">2+"(),'4=%&/.')%$%),'@
Descargar