Revista - La revista ACTUAL

,
s
e
n
a
l
B
e
d
Lloret
i Palafolls
L’informatiu mensual i independent
Distribuït gratuïtament el dia 8 de cada mes a totes les cases dels municipis
Any VII - nº74 - del 8 de març de 2001 al 8 de abril de 2001 - revista ACTUAL - Tel. 972 353 444
Visita de primavera
Nueva coloración
en el jardín botánico
- pág. 29 -
Santa Caterina
Historia de la capilla
de los pescadores
- pág. 31 -
La tintorera
Bestia marina que habita
en nuestro Mediterráneo
- pág. 20 -
Tecnología punta
Casco electrónico que lee
las pulsiones cerebrales
- pág. 22 -
Día del árbol
Palafolls se vuelca en
una plantada popular
- pág. 18 -
Uno más
(Editorial) Damas y Caballeros. Con satisfacción y orgullo queremos comunicarles que nuestra revista va a celebrar
su sexto aniversario. El 24 de marzo de 1995, después de
meses de preparación, salió el número uno de la revista
actual, con 24 páginas y 8.000 ejemplares. Hoy editamos
21.000 revistas, hemos entrado en el mundo de la impresión en color, el contenido se ha ampliado a 40 páginas
y el equipo de distribución procura que llegue a todos los
barrios de Blanes, Lloret y, desde ahora, también de Palafolls. Del mismo modo que el volumen, ha aumentado la
estructura interna; ahora trabajan cuatro profesionales y el
grupo cuenta con 30 personas que colaboran desinteresadamente para hacer la revista tan amena. Todo este crecimiento ha sido posible gracias a la buena acogida entre los
lectores y, sobre todo, al interés y el apoyo de los comerciantes que están presentes con su anuncio comercial en
nuestras páginas. Ya se sabe, con la revista actual existe un medio de comunicación que sí llega a
los lectores y ofrece un lugar muy interesante para los comercios de la zona. Este mes cumplimos
un año más, y con mucha ilusión ampliamos nuestra tarea a un nuevo municipio con la idea de
formar un nuevo núcleo de comunicación e información. En estos días de alegría y satisfacción
también queremos reafirmar nuestro compromiso de mantener un informativo serio, variado y
abierto a todo tipo de comentarios, sabiendo que el paso por un nuevo año de existencia induce
a la reflexión del ya experimentado y ofrece un impulso nuevo a nuestros lectores y anunciantes.
Gracias a todos los que estaban y están con nosotros y ánimos para el futuro que nos espera.
GRAN
ALMACÉN
ELECTRO BLANES
DESCUENTO ESPECIAL HASTA EL
Frigoríficos,
lavadoras,
congeladores,
cocinas, vitrocerámica,
televisores, vídeos,
equipos musicales, etc.
40%
Grandes y pequeños electrodomésticos nuevos
de importantes marcas europeas:
• con pequeños roces • directos de fábrica • garantía total •
SERVICIO TÉCNICO PROPIO
c/ Antiga, 6 • Blanes – Tel. 972 352 985
2 revista
NOTICIAS BLANES
Lo mejor del Carnaval Demanda jove
El Carnaval de Blanes suscita, cada vez más, una mayor
participación popular. Un ejemplo de ello es la rúa del
domingo, que se llevó a cabo a pesar del frío intenso y la
breve nevada que cubrió las calles por unos instantes.
El discurso de la viuda acabó con una demostración de júbilo
El único acto competitivo fue el baile de disfraces, que
tuvo lugar en el Envelat el último sábado de febrero, donde
un jurado popular escogió a los mejores de la noche. Dentro
de la categoría individual o pareja, los disfraces premiados
fueron, por este orden: Girasol, N’hi ha que neixen estrellats,
La bruixa campanilla, Ying yang y Els vikings. Las comparsas
más votadas fueron, también de más a menos: Estels, Fantasia
de focs artificials, La primavera la sang altera, Les noves cafeteres de Mas Florit, Bitxos al jardí, Sorpresa sorpresa, L’univers
del Racó d’En Portes, El setè de Riells i els indis, Els Simpson y
Aves del Paraíso.
Sin embargo, lo más divertido fue la clausura del Carnaval: el entierro del rey Carnestoltes. Unas quinientas personas se reunieron delante del Ayuntamiento para presenciar
la llegada del solemne cortejo de su féretro, con sus mujeres
llorosas y el ejército de obispos. Primero se procedió a la
quema del cadáver y después la viuda, encarnada como cada
año por Dolors Coll, leyó el testamento. Siguiendo el tono
irónico habitual, el discurso, que hizo reír constantemente al
públicó, criticó al Ayuntamiento, la polémica suscitada por
el teatro municipal, el peligro que suponen los patinetes de
los niños y también las cacas de perro. Al finalizarse la lectura, todos los asistentes fueron al envelat donde cenaron
fideuà y butifarrada.
L’associació del Voluntariat Blanenc necessita gent jove que
vulgui fer de voluntari per acompanyar alumnes del centre
d’educació especial Ventijol a la discoteca durant el cap de setmana. Aquesta és una de les peticions que últimament han arribat
a l’ONG, relacionades amb demanda de persones
d’edats compreses entre els 20 i 30 anys a fi de dur
a terme tasques de suport i/o animació a diversos
centres de Blanes.
Actualment, el Voluntariat Blanenc compta
amb 25 voluntaris que tant cobreixen demandes
puntuals de particulars com acudeixen a diversos
centres, com els geriàtrics de Blanes o el Centre
de Dia. L’associació es dedica bàsicament a ajudar
gratuïtament a persones que ho necessiten i no
tenen ningú ni cap mitjà econòmic suficient per
poder atendre la seva necessitat. Per exemple, els
voluntaris col·laboren portant una cadira de rodes
o cuidant infants d’una mare que treballa.
Qui estigui interessat en fer de voluntari o
creu que pot ajudar d’alguna manera, trobarà més
informació al telèfon 972 336 853 o si s’arriba
fins la seu de la ONG, situada en el número 64
del carrer Raval, els dilluns i divendres de 6 a 7 de
la tarda, i els dimecres d’11 a 12 del migdia.
Formació de voluntaris
Una altra de les activitats bàsiques del Voluntariat és la formació contínua dels voluntaris mitjançant xerrades a càrrec d’experts.
Les properes conferències previstes conformen un curset que
tindrà lloc tots els dimecres d’aquest mes de març a la sala d’actes
del local de Benestar Social, de 4 a 5 de la tarda, al que hi està
convidat tothom que hi vulgui assistir.
Veure agenda dels dies 14 i 31 de març.
Sardanas para todos
Todo el que quiera aprender cómo bailar sardanas tiene su
oportunidad este mes de marzo. Repitiendo la exitosa fórmula del
año pasado, las tres entidades de Blanes, la Agrupació Sardanista,
la Banda i Cobla del Col·legi Santa Maria y las collas Sa Palomera
y S’Agulla, han organizado el II Curso de Sardanas en colaboración con el área de Cultura del Ayuntamiento. El taller es gratis y
está dirigido a todas las edades. Pero su principal atractivo es que
las clases de sardanas se realizan con música en directo, hecho que
hace al curso único en Catalunya. Además, al final del mismo se
entregará un diploma a todos los participantes, que el año pasado
llegaron a la cifra de 70. Las clases se impartirán cada sábado de
marzo, al mediodía, en la Plaça dels Dies Feiners.
NOTICIAS BLANES
L’escriptora
revista 3
Íntimes i personals
La Flora Aguilera, escriptora de literatura infantil i
col·laboradora de la revista actual, va centrar l’atenció de
l’Hora del Conte durant la tarda del 20 de febrer. L’escriptora
va explicar dos dels seus contes als més de trenta nens i nenes
que hi havia a la Biblioteca Municipal. Tant la Flora com
Retrats de família o de paisatges, imatges captades al
moment o d’estudiada col·locació, fotos de festa amb
amics, detalls d’una habitació, autoretrats o una sèrie de
fotografies amb un sostenidor com a element comú conformen l’exposició “Diaris íntims”. Com molt bé indica
el seu nom, la mostra consta d’imatges que
mai abans havien estat exposades per part
de nou fotògrafs documentalistes d’arreu
de l’Estat espanyol, pertanyents a diferents
generacions.
Pepe Baeza, comissari de l’exposició, va
plantejar a diversos professionals de la fotografia el següent projecte: exhibir fotos personals, de casa seva, d’aquelles que es tenen
a l’àlbum.
Cadascun dels fotògrafs que va acceptar
va interpretar el repte a la seva manera i per
això la mostra és tan eclèctica com atractiva. El resultat és un conjunt de fotografies
d’allò més diferents, quant a forma i quant
Els nens i les nenes estaven totalment entregats als contes de la Flora
a contingut, però totes denoten una intensa
sinceritat i una completa llibertat d’estil.
alguns dels menuts assistents es van disfressar, ja que faltaven
En resum, “Diaris íntims” és una exposició no només
pocs dies per celebrar Carnaval, a fi d’amenitzar encara més de visita obligada per als afeccionats a la fotografia sinó
una estona ja de per sí engrescadora per a tots els que no per a tots els amants de l’art i de la imatge en general. La
es perden ni una d’aquestes representacions d’històries per a mostra s’exhibeix fins el 25 de març, a la Sala Municipal
infants.
d’Exposicions “La Biblioteca” de Blanes.
La Flora Aguilera va explicar Baralla al vaixell i Natàlia,
interpretant totes les veus i personatges del contes, mentre que
els petits assistents van participar activament en la narració
fent tot tipus de preguntes en el decurs de la mateixa. Aquesta
interactivitat és un dels aspectes més enriquidors de les sessions de l’Hora del Conte, que sempre tenen lloc a la Biblioteca Joan G. Junceda.
ELÉCTRICA BLANDENSE
V
id eo • TV • HI
FI
Video
HIFI
EElectrodomèstics
l e ct r od om è s t i cs
SServei
e r ve i ttècnic
è c n ic ppropi
r op i
Jaume I, nº 3 - 17399 Blanes (Girona) - Tel 972 33 03 46 - Fax 972 33 62 11
NOTICIAS BLANES
4 revista
Primera sessió
La junta del cineclub està contenta de l’èxit de l’estrena
Entrevista a
Josep Lázara
El mercado que cada lunes se instala en el
paseo del mar, cuyo nombre oficial es Mercado
del Tejido, tiene una tradición histórica que se
remonta a décadas atrás y que demuestra que
la compra al aire libre tiene muchos encantos.
Los vendedores poseen, además, absoluta libertad para decidir si acuden o no, qué ruta hacen,
lo que venden, etc. Según el delegado del mercado en Blanes, Josep Lázara, en el pueblo se
reúnen unas 200 paradas, repartidas en dos hileras, que ocupan el quilómetro que hay desde la
Font Cristalina hasta la plaza Catalunya.
actual.¿Cuántos años hace que existe el mercado de los lunes?
Josep Lázara. Hace mucho tiempo, pero tal
y como está organizado ahora el mercado existe
desde hace 50 años. Antes de eso, el Ayuntamiento pagaba al vendedor con lo que se denominaba barrecha, que era una mezcla de anís y
vino viejo más un real.
actual.¿Pero el funcionamiento de ahora es
muy diferente, verdad?
Josep Lázara. Sí, actualmente el vendedor
ha de pagar cada semana al Ayuntamiento por
La primera projecció del Cine Club Fortuny de Blanes,
La Comunidad, dirigida per Álex de la Iglesia, va ser un èxit
rotund de públic. L’estrena de la pel·lícula va provocar que
més de 400 persones assistissin a aquesta primera sessió de
l’entitat, que va tenir lloc a l’antic cinema Maryan el passat
23 de febrer, a dos quarts d’onze de la nit.
Abans de començar el film, dos membres del Col-lectiu de
Crítics de Cinema de Girona, Salvador Montalt i Pep Prieto,
van fer una breu introducció sobre els cineclubs i la programació prevista així com de La Comunidad, respectivament.
En general, el film d’Álex de la Iglesia va tenir una gran
acollida per part del públic, el qual va ser obsequiat amb
cava en acabar la projecció. La segona pel·lícula que proposa
l’entitat és Cecil B. Demente, dirigida per John Waters, la
qual es projectarà el proper 23 de març al mateix lloc i a la
mateixa hora.
Per ara, el Cine Club Fortuny ja ha assolit un dels objectius que s’havia marcat en un principi: arribar als 150 socis.
ocupar la vía pública y vender sus
del tejido?
artículos al aire libre.
Josep Lázara. La diversidad
actual.¿Cómo se reparte el
y la oferta variada, porque es un
espacio que ocupa cada uno?
mercado muy grande. Además
Josep Lázara. Las paradas son
la compra al aire libre tiene
todas fijas. La mayoría de los venun encanto especial. Los cliendedores que hay ahora empezaron
tes, sobre todo amas de casa, se
hace 35 años y entonces no había
pasean toda la mañana y hay un
problemas de espacio, por lo que
trato más directo.
cada uno solicitaba los metros que
actual. ¿Qué ventajas y descreía necesitar. De manera que,
ventajas tiene la venta al aire
ahora, cada uno dispone de dos,
libre?
cuatro u ocho metros para su sitio,
Josep Lázara. Si un vendedor
que siempre es el mismo.
un día no viene, no pasa nada
El delegado del Mercado
actual. Por ejemplo, usted,
porque el cliente acude al concomo vendedor, ¿cuántos metros ocupa y cuánto junto del mercado. Pero si hace mal tiempo, no
paga por ellos?
baja nadie.
Josep Lázara. Mi puesto tiene ocho metros
actual. ¿Cómo es Blanes como sede del merlineales, por los que pago 66.000 pesetas al año. cado de los lunes respecto a otros pueblos?
actual. ¿Qué tipo de artículos se vende
Josep Lázara. Es uno de los mejores pueblos
mejor?
de la comarca, en el que se ha ido mejorando el
Josep Lázara. La ropa, que constituye un nivel de ventas en los últimos años porque ha
70% de las paradas, es lo que mejor funciona. aumentado el número de habitantes.
El resto son artículos de piel, bisutería, relojería,
actual. ¿No hay ningún problema?
…
Josep Lázara. Las relaciones con el Ayuntaactual. ¿Dónde se compra el género que se miento son inmejorables. Lo único que falta es
vende?
un buen vigilante para los robos que hay sobre
Josep Lázara. En la fábrica, como las tiendas todo en verano y para poner orden entre los vennormales, por lo que su calidad depende del cri- dedores. En este aspecto, el Ayuntamiento no ha
terio del comerciante.
sabido encontrar a la persona adecuada que se
actual. ¿Qué atractivos ofrece el mercado sepa imponer.
JUAN MANUEL MIRANDA LÓPEZ
ASSESSOR FISCAL
c/ Riera Alta, 17, 2n 3a - 17300 Blanes - e-mail: [email protected]
Tel. 972 331 799 • Fax 972 358 042 • Mòbil 670 270 378
Centre de Podologia
Tractaments i prevenció
de les malalties dels peus.
c/ Llarg, 1 (capella), Blanes - Tel. 972 354 004
NOTICIAS BLANES
revista 5
Ayuntamiento
Las buenas comidas
No se sabe qué demonio fue consejero de los responsables
de la organización del carnaval, pero los ciudadanos cristianos
se deberían haber sentido en la entrada del infierno. Resulta
que después del pregón del rey Carnestoltes se ofreció una
cena de bacalao con garbanzos, huevos, vino y pan, y el primer
día de Cuaresma, el Miércoles de Ceniza, se organizó una
butifarrada con fideuà y vino del Empordà. Según la tradición religiosa, la Cuaresma, los cuarenta días antes del día de
Pascua sirve de purificación moral y física, y es costumbre
practicar la continencia y no comer carne. Por respeto a la tradición cristiana y cultural, el orden de las comidas tendría que
haber sido –como mínimo– al revés, por simple consideración
a la cultura cristiana.
(Publinoticia) A veces, recordamos con melancolía lugares con sus olores inconfundibles. Porque también los sabores marcan las zonas y regiones del país. Y recuperar sabrosas
comidas que han hecho famoso el Empordà es la novedad del
restaurante La Llar. Son los platillos que atraen a los clientes,
platos como codornices a la uva, carne con marisco, pies de
cerdo con caracoles y otras delicias que daban fama a la zona.
Día de Andalucía
La Asociación Cultural Andaluza de Blanes celebró el Día
de Andalucía, el 28 de marzo, con una misa rociera. Por la
mañana se había programado la degustación de dulces típicos
que aportaron las mujeres de la asociación, acompañados de
diferentes clases de anís. A continuación, siguió la misa cantada
por el coro de la asociación, que con este acto celebró su primera actuación. A mediodía se repartió un potaje y por la tarde
los diferentes grupos de la asociación demostraron sus habilidades antes de que se clausurara el día con un baile popular.
Segunda parte
El segundo módulo del máster de turismo que se imparte
en Blanes ya ha dado comienzo. Desde el 20 de febrero, unas
15 personas asisten a clases impartidas por la flor y nata de
los profesionales del sector como Climent Guitart, director
de la cadena Guitart Hotels; Josep Capellà, gerente del Pla
d’Excel·lència de Lloret de Mar; Enrique Ortiz, responsable de
márqueting de Sol Melià, o el sr. Mora, responsable de Viajes
Iberia. El temario versa sobre las estrategias comerciales de gestión turística o, en la pràctica, sobre cómo alargar la temporada
típicamente veraniega de Blanes o Lloret de Mar mediante una
oferta cultural y una mejor calidad. El curso, en el que se estudiaran también las conclusiones del Congrès de Turisme de
Catalunya celebrado recientemente en Tarragona, dura hasta
el 3 de mayo. Las clases se realizan en la Casa de Cultura y se
complementan con sesiones prácticas en aulas de informática.
El coordinador del máster, Josep Muñoz, valora muy positivamente los estudios ya que sirven para dar “una visión más
amplia del turismo”. Un dato a tener en cuenta es que desde el
primer módulo hasta ahora ha habido dos bajas y tres altas.
Andreu y Carmen son los responsables del buen funcionamiento
del restaurante
Los ingredientes se combinan con la auténtica manera de
cocinarlos, método que conserva al máximo el sabor propio
de cada alimento. Y como norma, son los caracoles el detalle
que adquiere gran protagonismo en los platos de La Llar. Un
sabroso platillo acompañado de un buen vino de la zona del
Empordà; eso es el buen comer. Los propietarios, Andreu
Collado y Carmen Soler, quieren ofrecer los ricos platos de la
montaña para complementar la oferta en buena comida que
se está perdiendo en la zona de la costa. Los menús de cada
día, de 1.100 ptas., están compuestos por platos variados y
muy completos, y los fines de semana es el momento para los
platos más elaborados. El Bar Restaurante La Llar está abierto
cada día (martes descanso) de las 7,30 hasta las 24 horas; la
cocina trabaja desde mediodía hasta las 16,30 h., y por la
noche hasta las 23 horas. Situado en las dos curvas de la carretera de Lloret (Av. Joan Carles I, 55), tel. 972 336 090. Bar
Restaurante La Llar, un lugar que tendrías que probar.
La
L a major
ma j o r botiga
b o t i g a de...
d e .. .
m in ip r e u s
Rbla. Joaquim Ruyra, 13 • Blanes • Tel. 972 334 675
NOTICIAS BLANES
6 revista
El fenómeno del cine
Udo Baumann
OPINIÓN
La presentación y primera proyección del recién constituido Cine Club Fortuny de Blanes ha demostrado ser un
verdadero fenómeno. Como en los mejores momentos de
la historia del cine Maryan, la sala estaba llena de espectadores que acudieron a ver la película La comunidad, de Álex
de la Iglesia. Nadie, ni los mismos organizadores e iniciadores de la nueva asociación, había previsto este éxito: 400
espectadores y 150 socios. El motivo sigue siendo un misterio: ¿existe tanto interés en una programación cinematográfica no comercial? ¿Es la razón de este interés en un cine
no comercial la decepción de los cinéfilos con la actual programación de cine? ¿O fue la participación centenaria un
acto de solidaridad con los ocho iniciadores del cineclub,
que intentaban renovar una antigua afición de los ciudadanos de Blanes? Da igual, el nuevo cineclub es un éxito
y todos esperamos que permanezca esta gran aceptación
entre los interesados y socios.
Enhorabuena y mucha suerte para el futuro
desde nuestra redacción.
Captures
de febrer
Total kg Venda pts. % kg % venda
196.332 114.091.687
El 10 primers
68,36 73,24
Gamba vermella (A) 5.059 25.229.571 2,58
22,11
Bonítol (E)
15.815 13.154.591 8,06
11,53
Lluç (A, P)
8.398 10.031.394 4,28
8,79
Sardina (E)
22.320 7.533.650 11,37
6,60
Sabre (P)
14.332 7.321.896 7,30
6,42
Sorell (E)
29.801 5.826.500 15,18
5,11
Escamarlà (A)
1.408
5.045.531 0,72
4,42
Maire (A)
9.883
3.361.091 5,03
2,95
Verat (A)
24.380 3.128.271 12,42
2,74
Rap (A)
2.785
2.934.077 1,42
2,57
Tipus d’art de pesca amb què s’ha pescat: (A) arrossegament, (E)
encerclament, (N) nansa, (P) palangre, (X) xarxa i (T) teranyina.
De les 75 espècies capturades el mes de febrer, les que han donat
més beneficis a la Confraria de Pescadors de Blanes han estat la
gamba vermella, el bonítol i el lluç; mentre que el mes anterior,
d’una pesca total de 341.644 Kg, valorada en 135.507.477 ptes.,
les tres primeres en benefici van ser el bonítol (25,76% de la
venda), el verat (17,36%) i el sorell (7,95%).
ACA y agricultores
Representantes de la Agència Catalana d’Aigua (ACA) y de
Joves Agricultors i Ramaders de Catalunya (JARC) se reunieron con profesionales del sector agrícola de la Selva y del
Maresme, y demás afectados por la problemática derivada de
la salinización del subsuelo del río Tordera.
Les respostes dels representants no van satisfer les inquietuds dels afectats
La convocatoria respondió a la voluntad de los organismos
de calmar los ánimos al respecto y, lo que es más importante,
de permitir que los payeses y ganaderos de la zona expresaran
sus quejas particulares ante el ACA. Y de eso sirvió básicamente, porque los representanes del ACA contestaron vagamente a los interrogantes planteados por muchos agricultores
que no tenían agua en sus pozos y que no querían usar el agua
depurada que les ofrecían para regar sus campos. La razón
argumentada fue que se desconfiaba de este agua tratada que
nunca antes se había utilizado para los cultivos. Además, nadie
entendía por qué no se ofrecía dicha agua a las industrias.
Otras demandas planteadas durante la reunión trataron
sobre la falta de control del ACA sobre las extracciones de
agua por parte de otros sectores, como el de la industria, pero
sobre todo referidas a las empresas embotelladoras. Sobre este
punto, los representantes de la Agència Catalana de l’Aigua
reconocieron no saber en absoluto la cantidad de agua que
estas empresas extraen, ya que no hay contadores en la parte
alta del río. Esta respuesta provocó un descontento general
entre los asistentes.
Según otra intervención puntual, se reveló que existen o
existirán conflictos de competencias entre el ACA y el departamento de Indústria de la Generalitat de Catalunya, ya que
éste se encarga de dar permisos a las embotelladoras para las
extracciones de agua en la zona del Montseny, aunque para
ello necesite un informe previo pero no vinculante del ACA.
Por su parte, los representantes de JARC en Girona criticaron al ACA que los consideraran “los últimos del saco” por
proponerles que ahorraran y reutilizaran el agua y no hicieran
lo mismo con los otros usuarios de la Tordera, cuenca que se
encuentra sobreexplotada y salinizada desde hace tiempo.
NOTICIAS BLANES
El president a Blanes
El president de la Generalitat de Catalunya va fer una visita
d’allò més completa a Blanes, el passat 17 de febrer. Jordi
Pujol va començar la jornada inaugurant l’escola de formació
professional de SAFA, que els mateixos alumnes de l’ofici de
paleta han remodelat. A continuació, l’honorable president va
visitar els terrenys on anirà ubicada la futura planta dessaladora, i després va presentar-ne el projecte a la sala de plens
de l’Ajuntament. Sobre la dessaladora, Pujol va expressar que
era la solució per garantir la sostenibilitat dels aqüífers de la
Tordera i l’abastament de l’aigua de qualitat a la població.
El president de la Generalitat va dinar amb l’alcaldessa de
Tossa, Maria Teresa Moré, i la seva successora, Rosa Maria
Montrabà. El primer que va fer a la tarda va ser posar la
primera pedra de la futura estació d’autobusos de Blanes.
Seguidament, va visitar el Casal d’Avis i Oficina de Benestar
Social de la plaça d’Espanya i, abans de marxar, va inaugurar
l’exposició de projectes municipals que s’executaran durant
el 2001, com la biblioteca comarcal, la reforma del cinema
Maryan i les sales d’assaig, la perllongació de la GI-600 o
l’acabament de l’IES S’Agulla, entre altres.
NACIMIENTOS en Blanes - febrero
Nombre
Fatou Touray
Lara Escosura Flores
Joel Flores Baltrons
Sergi Cuesta Vásquez
Irene Álvarez Guillamont
Alba Carrasco Pérez
Ana Beatriz Hinojosa Diaz
Alex Blázquez Ruiz
Carla Gil Becerra
Arnau Aguilar Turón
Sandra Romero Gimeno
Felix Suárez Perellón
Jordi Sédano Varjas
Jordi Barea Rubio
Daniel Valls Castro
Isaac Vila Sanjulián
Ray Prot Guerrero
En general, Jordi Pujol va dir que si només a Blanes hi
havia tot aquells projectes en marxa volia dir que en el conjunt
de Catalunya s’estaven fent moltes coses.
El president de la Generalitat va estar acompanyat en la
seva visita per l’alcalde de Blanes, Ramon Ramos; el president del Consell Comarcal de la Selva, Joan Puig; el delegat
del govern a Girona, Carles Llorens, i el conseller de Medi
Ambient, Felip Puig, juntament amb altres personalitats.
Talking Point
escola d'idiomes
Anglès • Alemany • Francès
Italià • Castellà • Català
Horari: de 10 a 13 h. i de 16 a 22 h.
c/ Vila de Lloret, 2, 1r 2a
Tel. 972 35 27 64 - 17300 Blanes
Fecha de nacimiento
19enero
20 enero
24 enero
24 enero
26 enero
26 enero
28 enero
28 enero
28 enero
29 enero
31 enero
6 febrero
6 febrero
7 febrero
8 febrero
9 febrero
10 febrero
DEFUNCIONES en Blanes - febrero
Nombre
Fecha de defunción
Arturo Tavarés Batista
28 enero
Carmen Marco Planella
2 febrero
Ángel Martín Roldán
3 febrero
Carlos Urdiales Durán
4 febrero
Andrés Collado Morata
6 febrero
Joan Gallart Domènech
8 febrero
Germaine Vanrentergeen
8 febrero
Àngel Grau Castells
9 febrero
Maria Rosa Gálvez Solé
9 febrero
Francisco del Cabo Ronda
13 febrero
Florencia Navarro Montoro
13 febrero
Carmen Santos Cascajosa
14 febrero
Carmen Cotrina Biscos
16 febrero
Josep Borràs Creus
16 febrero
Rosa García Rondont
16 febrero
Carmen Villalba Soro
17 febrero
Isidro Claveri García
17 febrero
Antonio Tomás Romero
19 febrero
Ángel García Cariñena
21 febrero
Restaurant
del
menjar casolà
El president entre Felip Puig i Ramon Ramos
revista 7
Edad
69
75
73
22
79
75
69
89
67
49
86
80
74
96
67
80
74
83
49
BRASES
S
E
L
El seu menú diari
o si vol ...
els seus menjars per emportar
Carrer Antiga, 40 - Blanes - Tel. 972 332 837
GARCÍA • IBAÑEZ
ADVOCATS
Accidents de circulació,
assessorament
fiscal, civil, laboral,
administratiu.
c/ Riera Alta 17, 2n 3a
Tel. i fax: 972 35 17 99
E-mail: [email protected]
17300 Blanes
Api 2064
Tel. 616 844 710
DUPLEX NUEVO
Entrega para octubre a estrenar
con acabados de calidad.
120 m2, bien situado.
APARTAMENTO DUPLEX
Comedor, cocina y en 2ª planta
2 hab., baño y trastero.
Peixos Ros
Años 50: Salvador Ros observa la subasta
FRIGORÍFICS ROS forma parte del
grupo de empresas ROS, que a mediados
de los 90 realizó una reestructuración en la
que se crearon dos empresas: FRIGORÍFICS
ROS S.A. se centró en el comercio de pescado azul fresco al por mayor a nivel nacional e internacional, mientras que la segunda
empresa, COMERÇ DE PEIX ROS S.L., se
especializó en el comercio de todo tipo de
pescado fresco y congelado con clientes de
menor tamaño y dentro del área local de
cobertura (Costa Brava).
Los productos que se comercializan proceden principalmente del Mediterráneo, área
conocida por la calidad de su pesca, que es
tratada con el máximo cuidado posible, desde
los mismos puertos de origen hasta el destino
final del cliente. No obstante, el Mediterráneo no es un límite sino un punto de partida,
dado que el Grupo Ros se esfuerza por satisfacer la demanda de sus clientes con pescado
de todo el mundo.
El objetivo primordial de mantener la
calidad del pescado y ofrecer un inmejorable servicio a sus clientes le ha llevado
a crear su propia empresa de servicios de
transporte para poder asegurar una entrega
rápida, eficaz y en las mejores condiciones.
Esta empresa es TRANSPORTS DE PEIX
ROS S.L., que dispone de una flota de camiones y tráilers equipados con los últimos
avances tecnológicos en sistemas de refrigeración.
El día 1 de marzo, el conseller
d’Agricultura, Ramaderia y Pesca, Sr. Josep
Grau, el alcalde de Blanes, Sr. Ramon Ramos,
y un centenar de personajes del ámbito, junto
con los propietarios –Francisco Ros Montells, Núria Valls, Salvador Ros, Gemma Ros
y Francisco Ros– y sus empleados celebraron
la inauguración de las nuevas instalaciones de
FRIGORÍFICS ROS S.A., las cuales ocupan
3.500 m2 y están dotadas de las mejores tecnologías para el embalaje y comercialización
del pescado fresco.
Las instalaciones situadas en Blanes están
equipadas con las últimas tecnologías en sistemas de frío, generación de escamas de hielo
y carga y descarga de camiones. Todas las
fases del ciclo comercial están informatizadas
con la finalidad de aumentar la rapidez y la
velocidad de las operaciones.
Año 2001: Salvador Ros nieto explica al Conseller cómo funciona la moderna central
informatizada de compraventa, junto a sus padres, Francisco Ros y Núria Valls
I M P O R T
-
Así pues, felicitamos a la familia Ros por
los esfuerzos realizados para ampliar un negocio que iniciaron Salvador Ros Rodríguez
y Clara Montells Vilà el año 1930, y que
actualmente cuenta con 70 empleados y una
infraestructura muy importante y moderna
dentro del sector.
E X P O R T
FRIGORÍFICS ROS S.A.
Carretera Accés Costa Brava, 76 • Apartat 288 • 17300 Blanes (Costa Brava) • Tel. 972 352 000 • Fax 972 353 420 • E-mail: [email protected] • www.f-ros.com
NOTICIAS BLANES
revista 9
www.udcblanes.org
Temes de pesca
La sección local de Unió Democràtica de Catalunya (UDC)
en Blanes cuenta ya con su web particular. Bajo la dirección
www.udcblanes.org, se encuentra información municipal,
regional y de Catalunya,
noticias de la prensa y un
foro de debate dirigido a
los ciudadanos de Blanes
para que planteen dudas
o ideas, y también para
que se informen sobre
los trabajos de los dos
regidores de UDC en el
equipo de gobierno del
Ayuntamiento, quienes
Portal variado de información
tienen a su cargo las áreas
de Ensenyament y Promoció Econòmica, como también Serveis socials y Sanitat.
El presidente de la sección local, Àlex Ros, también autor
de la web, explicó que ya estaba preparando el chat (sistema
que permite la conversación en tiempo real a través de la red)
con personajes del partido, y asimismo hizo hincapié en la
actualización permanente de la página. En la presentación de
la misma, el presidente de la Intercomarcal d’UDC, Antoni
Guinó, destacó la importancia de adaptarse a las nuevas tecnologías y afirmó que la web era un ejemplo a seguir.
El conseller d’Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat de Catalunya, Josep Grau, va venir a Blanes per conèixer
de prop els problemes dels pescadors i per inaugurar les noves
instal·lacions de Frigorífics Ros. La visita, que va tenir lloc el
primer dia de març, va començar a les cinc de la tarda a la
llotja del peix del port, on Josep Grau va reunir-se amb els
pescadors. Entre altres qüestions, aquests es van queixar de
l’estat del port, que és vell i petit, de la lentitud burocràtica en
les inspeccions dels vaixells i del preu del combustible. Sobre
aquest darrer punt, els pescadors van demanar un replantejament general sobre els impostos de la benzina i també van
demanar una millor conservació del Mediterrani. Tantmateix,
van explicar a Josep Grau que l’any 2000 havia estat millor
que el 99 en termes productius.
Després, el conseller va arribar-se fins a Frigorífics Ros, on
va inaugurar les noves naus de l’empresa dedicada al comerç
de peix blau fresc i congelat a nivell nacional i internacional.
Aquestes noves instal·lacions, que ocupen 3.500 metres quadrats, incorporen les últimes tecnologies del sector i han costat
485 milions de pessetes.
Comitè executiu
La secció local de Convergència Democràtica de Catalunya a Blanes va fer eleccions per renovar els seus membres.
D’aquesta manera, Jaume Sagrera repeteix com a presidentdelegat de CDC de Blanes.
El nou comité executiu local queda conformat per Agustí
Robert com a secretari d’organització, Maria Rams com a
secretària, Xavier Morera com a tresorer, Fèlix Bota com
a responsable de les relacions amb el comitè comarcal i
Susanna Sola com a presidenta del comitè comarcal. En el
referent al consistori blanenc, Ramon Ramos és el representant a l’Ajuntament, Joan Ferrer és vocal representant
a l’Ajuntament i Francesc Mas és l’enllaç de l’Ajuntament.
Com a responsable d’organització d’actes, va ser triat Francesc Silva, Enric Pérez com a responsable de les campanyes
electorals i Fèlix Roca com a responsable del material de campanya. El responsable de premsa és Joan Felip i el delegat
local de les Joventuts Nacionalistes de Catalunya és Xavier
López.
Els vocals són els següents membres: Manel García, Rafel
Ferrer, Salvador Valls i Jesús Rubio.
Campeona de Blanes
La
campeona
de
natación Anna Antiñolo
de Blanes ha sido convocada para formar parte
de la selección catalana
infantil, que la llevará
hasta la localidad alemana de Bad Bergzabern donde se disputará
el torneo internacional
durante el 10 y 11 de
marzo. En este torneo,
que llega a su edición
número 23, Anna Antiñolo disputará la prueba
de los 100 metros libres
y es posible que participe en las pruebas de Anna es condecorada por sus méritos
deportivos
relevos.
Esta nadadora ha ganado recientemente los campeonatos de
Catalunya de los 400 y 800 metros libres y se ha proclamado subcampeona de los 200 metros dentro de la categoría infantil. Tras
estos logros, Anna Antiñolo fue felicitada por el consejero de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat, Pere Macias,
quien la animó a seguir con su espectacular trayectoria deportiva.
10 revista
NOTICIAS BLANES
Pleno municipal
El pleno correspondiente al mes de febrero, celebrado el pasado
26, consistió solamente en aprobar tres propuestas hechas por los
grupos municipales del PSC y de ERC y en un largo listado de ruegos
y preguntas de la oposición (PSC y EUiA).
En conjunto, la sesión duró dos horas que fueron bastante relajadas, excepto por el punto en el que el regidor republicano, Joan Puig,
integrado en el equipo de gobierno (CiU, ERC y PP), planteó el
acuerdo de solicitar a la Generalitat que el nuevo tramo de conexión
de la autopista A-19 hasta la carretera de Lloret a Tossa de Mar estuviera libre de peaje.
En primer lugar, el grupo socialista propuso que el Ayuntamiento
ratificara la moción aprobada por el Parlamento de Catalunya en
contra del terrorismo y a favor del diálogo y la paz y se uniera a
ella. Todas las intervenciones de los portavoces políticos señalaron lo
mismo: la importancia de apoyar el acuerdo de compromiso por la
En esta sesión, EUiA y PP coinciden en varios temas
paz y la libertad, y del diálogo de las fuerzas políticas democráticas
para vencer el terrorismo. El portavoz del PSC agradeció el apoyo a
todos los grupos y a continuación se aprobó la moción por unanimidad y sin necesidad de voto.
Seguidamente, el portavoz d’ERC, Joan Puig, instó al consistorio
PRECS I PREGUNTES
EUiA
– Queja de algunos centros escolares, como el de la
Vila, sobre las carencias y el reducido personal de limpieza desde el cambio de concesiones.
– ¿Se ha hecho algo para solucionar la fuga de líquidos, como pinturas y excrementos de animales, que
ocurrió el 2 de febrero en el número 30 de la calle
Pedraforca, y que no era la primera vez que pasaba?
– Queja por el poco caso que hace el juez-decano de
Blanes sobre la dejadez en que están los jardines de los
juzgados. Ruego de hacer llegar la queja a instancias
superiores si hace falta.
– ¿Dónde se verterán los desechos ahora que se ha
cerrado la antigua depuradora de carga y descarga en
la que se hacía, que es donde se construirá la estación
de autobuses?
– Queja porque no hay ningún proyecto hecho sobre
el vertedero, que después de 3 o 4 presupuestos se
decidió hacer en la zona de la depuradora.
– Queja por el retraso en las obras del IES S’Agulla,
que provocará problemas a los alumnos a principio de
curso. Ruego de celeridad.
– Queja porque aún no se ha hecho nada respecto al
nuevo edificio previsto de la escuela de La Vila que iba
a construirse en Can Borell.
– ¿Son conscientes el Ayuntamiento y la Generalitat
de que han de prever más plazas escolares para acoger
a los descendientes de las personas que en los últimos
años han hecho crecer la población de Blanes?
– ¿Cuándo se eliminarán los barracones de las escuelas
y/o institutos de Sa Palomera y Ca la Guidó?
– ¿Tiene capacidad el Ayuntamiento para modificar
el cauce natural de las rieras del municipio, como ha
ocurrido con una de la calle Vila de Lloret que ha sido
entubada?
El alcalde respondió que contestaría a todo por escrito
y aseguró que él mismo y el regidor de Ensenyament
estaban trabajando a fondo en el tema de la enseñanza.
PSC
– Ruego de que el Ayuntamiento inste al propietario
de un solar cercano al cementerio para que quite los
muebles viejos de dentro y refuerce la puerta.
– Ruego para que el diámetro de los cuatro árboles
que se replantarán en la calle Ample a causa de una
edificación sea el mismo.
– Ruego para preservar un pino que parece centenario, situado en un solar a 200 metros del cámping La
Sardana que se va a edificar.
– Ruego para estudiar si se pueden hacer bocas de
contenedores más dimensionadas en la Plaça Catalunya para las bolsas de basura de tamaño industrial
que usan los negocios de la zona.
– Ruego para pedir un informe sobre la aplicación de
la ordenanza de los animales domésticos.
– Ruego de iniciar una campaña informativa y preventiva sobre el uso de los patinetes en la vía pública,
si es que no se ha hecho.
– Queja porque aún no se ha sacado el transformador
del IES Serrallarga.
– Queja porque tampoco se ha sacado el poste de alta
tensión de Mas Florit.
– Queja por el retraso que sufre la aplicación del
decreto de alcaldía para que cese la actividad de un
aparcamiento comunitario de la calle Jacint Verdaguer, en Ca la Guidó, por incumplimiento de la normativa de seguridad de los usuarios.
– Ruego al regidor de Hisenda para que termine los
presupuestos cuanto antes.
– Ruego para saber cómo está la comissión de miembros de Blanes, Lloret y Tossa para crear unos medios
de comunicación locales.
– Ruego para saber los motivos por los que Urbanisme de Girona ha suspendido la tramitación del
PERI de la plaza dels Dies Feiners.
– Ruego para obtener una copia del informe del
Centre d’Estudis Avançats de Blanes (CETAB) para
avalar la petición de aumentar la protección de la
costa.
– Ruego para poner cadena de protección en los solares que se han cerrado en Mas Florit, en los que hay
libre acceso para las personas y son peligrosos porque
se han cavado unos 15 metros para hacer los cimientos.
– Queja de los vecinos de Santa Bárbara porque en la
pedrera hay un solar abierto con desechos.
– Queja porque tampoco hay una verja en el nuevo
vertedero provisional, situado entre la nave de las brigadas y Aspronis.
– Ruego para hacer un plan de adecuación y canalización de las rieras de las zonas urbanizadas y para que el
departamento de Urbanisme revise la zona comprendida desde la calle Vila de Lloret hasta Montferrant,
que no está bien acabada.
– Queja porque el camino de Sant Pere del Bosc, que
pasa por el tercer barrio de Valldolig, se encuentra
lleno de charcos de agua.
– Ruego para que la pista que se quiere construir en la
calle Miró se adecue con las mínimas molestias.
– Ruego para que se arreglen las aguas residuales que
van a parar a pozos muertos de la zona industrial
norte.
– ¿Cómo se debe realizar la entrada al aparcamiento
privado que hay en la rotonda de los Fuegos Artificiales? Porque si se ha de hacer desde dentro de la
rotonda es peligroso.
– Ruego para que se proyecte algún plan específico
para solucionar los problemas de circulación que se
producen en las escuelas Joaquim Ruyra y Cor de
Maria a las horas de entrada y salida de los alumnos.
– ¿Qué criterios se aplican para pintar la cuadrícula
amarilla en el suelo para que los coches no aparquen
ni paren?
– Ruego para pedir al equipo de gobierno que solicite
al departamento de Carreteres de la Generalitat que
se arregle la situación de las señales colocadas en la
rotonda de Mas Cremat, por la parte del camino del
Molí.
– Ruego para pedir al equipo de gobierno que solicite al departamento de Carreteres de la Generalitat
que limpie las rejas de recogida de lluvia de la misma
rotonda.
– Ruego para pedir al equipo de gobierno que solicite al departamento de Carreteres de la Generalitat
que ponga conos de plástico o encuentre una solución
para los coches que giran a la izquierda, maniobra que
está prohibida, delante de la gasolinera de Mas Florit.
Ramon Ramos respondió asimismo que contestaría a
todo por escrito.
Derecho Civil, Laboral y Penal
A D V O C AT S
Rosario García de Hoyos
Sonia Huerta Carabantes
Blanes
c/ Horta d’en Creus, 31, 2º-2ª
Tel./Fax: 972 335 238
NOTICIAS BLANES
a adherirse al “Manifest pel diàleg, la pau i la llibertat” firmado a
título individual por personalidades de la sociedad civil como Ramon
Barnils, Sergi Belbel, Andreu Buenafuente, Lloll Bertran o Lluís
Llach. Según Joan Puig, el manifiesto niega la legitimidad del activismo de ETA y plantea una posible mediación internacional en el
proceso de negociación. En el turno de intervenciones, el portavoz
d’Esquerra Unida i Alternativa (EUiA), Argemir González, destacó
que su contenido defendía el derecho de los pueblos a decidir su
futuro por vías absolutamente pacíficas, y si era necesario superar la
constitución y estatutos de las autonomías vigentes.
El portavoz de EUiA felicitó al PSC y PP por el alto grado de
autonomía manifestado por haber contradicho “los pactos estatales
del señor Aznar y el señor Zapatero”. Ante tal afirmación, Josep
Marigó destacó que la autonomía del PSC era “absoluta” y que no
había ningún problema por defender una propuesta tan coherente y
seria como la que se trataba. A continuación, la moción presentada
por ERC se aprobó por unanimidad y sin necesidad de voto.
Después, Joan Puig hizo una segunda propuesta que no obtuvo
tanto consenso. El portavoz republicano propuso que el Ayuntamiento pidiera a la Generalitat que la nueva prolongación de la
autopista A-19, conocida como la autopista del Maresme, hasta la
carretera de Lloret a Tossa de Mar fuera una autovía libre de peaje y
supusiera el mínimo impacto ambiental. Según Puig, el Parlamento
de Catalunya ya estaba trabajando desde hacía años en eliminar y
reducir los peajes del país, por lo que sería ilógico permitir un nuevo
peaje en este tramo. El portavoz de ERC también expuso con núme-
revista 11
ros los “extraordinarios” beneficios que tienen las empresas propietarias de las autopistas.
En este turno de intervenciones, el portavoz del PP, Francesc
Pujadó propuso un peaje “lo más leve posible” para el nuevo tramo.
El portavoz de EUiA pidió una vía de circunvalación para evitar la
saturación del tráfico como se había hecho en otros pueblos de la
costa.
Por su parte, el portavoz socialista declaró que era una obra necesaria para Blanes y que lo más lógico era que no hubiera peaje
alguno. Ramon Ramos, portavoz de CiU, argumentó su voto contrario diciendo que el Parlamento ya lo había pedido en el Congreso y
que ya había pasado a la historia. Seguidamente, Joan Puig modifició
la propuesta al solicitar que la nueva conexión de Palafolls a Lloret y
Tossa estuviera libre de peaje, y contestó al portavoz de CiU que se
había de acabar con la historia de los peajes.
En el segundo turno de intervenciones, Argemir González insistió en potenciar otros sistemas de transporte, en especial el ferroviario, para favorecer la mobilidad, y destacó que todas las medidas
debían ser respetuosas con el medio ambiente. El portavoz convergente quiso aclarar que el proyecto ya estaba hecho y que era “de
autopista”.
Finalmente, la propuesta quedó en pedir a la Generalitat que la
nueva conexión fuera una vía libre de peaje y con el menor impacto
ambiental, así como que se mejorara el transporte ferroviario de la
zona. Dicho acuerdo fue aprobado con los votos a favor de ERC,
EUiA y PSC. CiU se opuso y el PP se abstuvo.
Mimetismo dental
Los trabajos realizados en una
clínica dental han superado el
simple arreglo de una caries;
la dentadura quiere ser reflejo
de la personalidad como la piel
o el peinado, y los clientes
exigen en caso de intervención
una perfecta adaptación al
individuo. Los profesionales están
constantemente a prueba. En el
caso de la implantación, ya
sean dientes o una dentadura,
principalmente se requieren dos
cualidades: funcionalidad y un
perfecto mimetismo en la forma y
el color. El implante debe encajar
perfectamente para no provocar un
daño a las articulaciones. Por otra
c/ Roig i Jalpí, 15.
Visitas de lunes a viernes
de 9 a 13 h.
y de 15 a 20.30 h.
Tel. 972 35 26 72.
parte, la forma y el color de una
pieza tienen que imitar los de un
diente natural; una pieza singular
dentro del conjunto. Sabemos
que un color vivo siempre está
compuesto de una combinación
de variaciones. Este fenómeno
se logra por la composición de
diferentes capas de materiales.
Incluso los trabajos más simples
constan de dos capas, y las piezas
de calidad están formadas de
hasta 10 capas que hacen el
trabajo único y singular como el
diente natural. En Denti Blanes
se trabaja con los materiales más
avanzados y su protésico dental
produce prótesis de alta calidad,
en resina o en cerámica. Déjate
informar gratuitamente en una
primera visita; los pasos siguientes
los decides tú.
Nuestro buen hacer te convencerá.
12 revista
NOTICIAS LLORET
Carnaval premiado
Dentro del concurso de disfraces en el trabajo, Daaalíí, de
las perfumerías Montero, se llevó el primer premio, dotado con
70.000 pesetas y trofeo. La peluquería Lolita con su Rateta
mereció el segundo galardón de 50.000 pesetas y trofeo. El
tercer premio, de 35.000 pesetas y trofeo, fue para el Casal de
Joves de Lloret de Mar por su Pol Nord. En la misma competición, las escuelas ganadoras fueron la Llar d’Infants Lola
Anglada por Els Espantaocells, que obtuvo 50.000 pesetas en
material escolar y un trofeo, y la Llar d’Infants Els Vailets por
Testos i Flors, galardonada con 35.000 pesetas en material escolar y también un trofeo.
El concurso de disfraces individuales en la calle fue ganado
por Perxero Tonet de Rosa y Teresa, quienes obtuvieron 50.000 pesetas y un trofeo.
En segundo lugar quedó la familia Draper
por su Consum dels anys 50, por el que
fueron premiados con 25.000 pesetas y un
trofeo. Joana Falgueras y su Els Girasols
mereció el tercer premio de la categoría,
dotado con una caja de cava y un trofeo.
Carnaval aparte, en el Envelat también
se revelaron los ganadores del concurso
de fotografía, consistente en identificar
diez imágenes de Lloret. Entre un total
de 197 participantes, Marc Pujol Amargant obtuvo el primer premio de la
categoría adulta, dotado con 100.000
pesetas, y Ricard Nocete Hernández
ganó en el apartado infantil, por lo que
fue galardonado con 50.000 pesetas en
material escolar.
La carroza Canya i conya de Tossa se llevó un premio histórico del Carnaval de Lloret: medio kilo
Aunque la lluvia obligó a que se aplazaran para el fin de
semana siguiente todos los actos de Carnaval previstos al aire
libre (la rúa y el doble concurso de disfraces en el trabajo y en
la calle), el resto de la programación se celebró brillantemente,
como cada año en Lloret. Tanto el concierto de Manolo Escobar
como los respectivos Ball de l’Home y Ball de la Dona fueron
todo un éxito de participación. Según el técnico de Cultura
del Ayuntamiento, Josep Delemus, la valoración conjunta fue
muy positiva, “como siempre”. En concreto, Delemus puntualizó que al concierto de Escobar, principal novedad de la presente edición de Carnaval, asistieron más de 1.000 personas.
De este modo, la rúa, formada por 23 carrozas y 5 comparsas,
y los concursos en el trabajo (en el que competían establecimientos y escuelas) y en la calle tuvieron lugar el sábado, 3 de marzo,
por la tarde. Todos los galardones se dieron a conocer por la
noche en el Envelat, durante el Ball de les Vídues. Respecto a
la rúa, dentro del apartado de carrozas, Canya i conya de Tossa
se llevó el primer premio, de 500.000 pesetas (otra de las novedades de la edición), y trofeo, así como el Premi Especial a
la Gresca, consistente en una caja de cava. En segundo lugar
quedó Guarderia Tramuntana, con 200.000 pesetas y un trofeo,
además de otro trofeo especial a la mejor carroza de Lloret. El
tercer premio fue para la carroza Club Amics Bon Rotllo de Riells
i Viabrea, que obtuvo un trofeo. En el apartado de comparsas,
Amics del Carnaval de Tossa ganó el primer premio, dotado
de 100.000 pesetas y un trofeo. El Esbart Dansaire Lloretenc y
el Grup Picapiedra de Tossa consiguieron el segundo y tercer
puesto, respectivamente, galardonados con sendos trofeos. La
mención a la mejor comparsa de la población fue para el Esbart
Dansaire Lloretenc, por lo que obtuvo un trofeo.
Ludoteca
L’Ajuntament de Lloret ofereix el servei de ludoteca en una
aula de l’Institut d’Ensenyament Secundari Roca Grossa des
de principis del curs escolar. Dues monitores i una coordinadora s’encarreguen de realitzar tasques de suport i animació
destinades a un nombre d’entre 15 i 20 nens i nenes que cada
dia utilitzen aquest servei.
La ludoteca va adreçada a infants i joves de 8 a 14 anys,
i està oberta cada dia, de dilluns a divendres, de 5 a 8 de
la tarda. A més d’entretenir els usuaris amb jocs diversos i
d’ajudar-los amb els deures escolars, el servei també inclou un
activitat especial un cop a la setmana, com, per exemple, el
passi d’una pel·lícula, manualitats o la confecció de disfresses.
Segons la coordinadora de la ludoteca, Isabel Anaya, el
comportament dels nens i les nenes és d’allò més correcte i
n’està molt contenta.
NOTICIAS LLORET
revista 13
La polèmica de l’IBI
El perdó de Lloret
Esquerra Unida i Alternativa (EUiA) de Lloret de Mar va
denunciar la manca de transparència de l’equip de govern de
l’Ajuntament respecte a l’exempció de l’Impost de Béns Immobles (IBI) de l’any 2000 a l’escola Immaculada Concepció, que
pujava a 2.418.078 pessetes. Segons membres d’aquesta formació política, sense representació municipal, la comissió de
govern no els va permetre accedir a l’esmentat expedient a fi de
saber quins serveis proporciona l’empresa “a canvi de perdonar
el pagament de l’impost”. Per aquest motiu, EUiA ha repartit
1.000 fulletons sobre la denúncia per a tota la població.
Davant aquesta acusació, la primera tinent d’alcalde, Lucía
Etchegoyen, ha explicat que aquest “perdó” de l’IBI és una
pràctica totalment legal i que no es tracta “d’un tracte de favor”.
Segons Etchegoyen, els centres d’ensenyament privat concertat
poden demanar l’exempció i que sigui l’Estat qui pagui l’IBI
a l’Ajuntament. D’aquesta manera, l’Ajuntament cobra igualment l’impost, però aquest no és pagat per l’escola.
L’alcalde de Lloret, Josep Sala (PSC), va fer referència a la
polèmica en el darrer ple i va aclarir que les escoles pel fet que
siguin privades i concertades es poden beneficiar d’una llei que
els permet no pagar l’IBI i que en el seu lloc ho faci l’Estat, però
que a canvi no han de proporcionar cap servei en concret.
Després de Carnaval, hom demana perdó pels excessos
realitzats i per això, any rere any, a Lloret s’organitza l’Aplec
dels Perdons. L’acte, que en aquesta ocasió tindrà lloc el
diumenge 11 de març, consisteix en un aplec i en una posterior caminada fins a Santa Cristina, on es culmina la jornada amb una missa, ball de plaça, sardanes i una arrossada
popular.
Però cal destacar que la contrició comença el dia abans,
amb el Concert dels Perdons a càrrec dels Cantaires de
Caldes a l’esglèsia parroquial.
Fins feia uns anys, l’Aplec no era el que és avui en dia.
Abans consistia senzillament en un aplec, que no convocava la gentada d’ara, organitzat per l’Obraria de Santa
Cristina. A fi de buscar més participació, l’Ajuntament va
demanar als Xino-Xano que reactivessin l’acte, i l’associació
va tenir la gran idea de fer una caminada fins a l’ermita de
Santa Cristina i la va culminar amb una arrossada.
D’aquesta manera, l’Aplec dels Perdons s’ha convertit
en una completa jornada que s’inicia a les nou del matí,
a la plaça de l’Ajuntament, des d’on una mitjana de 150
persones surt cap a Santa Cristina. Al migdia s’arriba a
l’ermita, on s’hi reuneixen 2.000 persones per celebrar la
missa, seguida de l’aplec de sardanes. Després vénen el
dinar d’arròs i una altra tanda de sardanes, a les 4 de la
tarda.
Els Xino-Xano comencen els preparatius el dia abans,
per fer el sofregit per l’arrossada i per col·locar les taules, i
el dia de l’Aplec van a Santa Cristina a les 7 del matí per
començar a cuinar el dinar. Tot i les 2.000 persones que
solen apuntar-se a la jornada, en els darrers anys la venda
de plats d’arròs ha baixat perquè molts es duen el seu propi
menjar.
Per això, l’associació organitza una rifa i així acaba de
cobrir les despeses que suposen un plat d’arròs, amanida,
pa i vi per a tanta gent.
14 revista
NOTICIAS LLORET
Deudas municipales
Bona acollida
CiU de Lloret de Mar acusó al equipo de gobierno del
municipio, formado por PSC, ERC y IC-V, de malgastar 400
millones de pesetas durante los últimos años en proyectos que
no se habían hecho realidad, como el de Can Xardó, la campanya “Lloret Prestigi” o el parque temático. El portavoz convergente, Josep Valls, también criticó los millones invertidos
en la plaza Pere Torrent y en el párquing subterráneo.
Según Josep Valls, después de que se aprobaran los presupuestos del 2001, la deuda acumulada por el Ayuntamiento
es de más de 3.500 millones de pesetas. Tal y como expresó
el portavoz de CiU, se trata de una deuda de “mala calidad”,
aunque se encuentra dentro de los límites legales.
La iniciativa “Lloret Turisme” va tenir molt bona acollida
en el IV Congrès de Turisme de Catalunya, celebrat durant
el mes de febrer a Tarragona i en el que van participar 1.000
professionals per debatre la situació del sector. Lloret Turisme
és pionera en el fet de proposar que el sector públic i privat
treballin junts per promocionar l’oferta turística.
Segons Josep Àlvarez, regidor de Turisme de Lloret, els
alcaldes dels pobles del litoral presents van estar molt interessats en la iniciativa, en el marc d’un congrès que feia 20 anys
que no es feia a Catalunya.
Inversiones
El Ayuntamiento va a invertir casi doscientos millones de
pesetas para cubrir 400 metros de la riera de Montbarbat, distancia que corresponde al tramo que va desde las pistas de atletismo hasta el cruce entre la calle Senyora Rossell y el Pavelló
Nou. La previsión es que las obras de cubrimiento empiecen el
próximo mes de octubre o noviembre, y ya se ha aprobado el
anteproyecto diseñado por el equipo Mora Sanvincens Arquitectes y Enginyeria Grup 7, formada por los hermanos Corominas.
Ésta es la principal inversión de los presupuestos para el
2001, que ascienden a 5.043 millones de pesetas, de los cuales
1.068 se destinarán inversiones para mejorar Lloret. Otras
inversiones destacadas, incluidas en los presupuestos, servirán
para confeccionar un anteproyecto para conectar la avenida de
Blanes con la de Fenals, para el desarrollo de la zona deportiva
donde irá el nuevo pabellón o para adquirir nuevo patrimonio.
Obras turísticas
Dentro de las inversiones del Pla d’Excel·lència Turística
del 2001, Lloret tiene previsto empezar la construcción de una
nueva oficina de Turismo que estará ubicada en la carretera
de Vidreres, al lado del cementerio municipal, y que costará
85 millones de pesetas. Pero, de momento, para este año se ha
planificado la realización del proyecto y la adecuación de los
terrenos por un coste de 15 millones. Del resto de las inversiones previstas en el Pla d’Excel·lència, destaca la finalización
de las obras de excavación en el Poblat Ibèric del Turó Rodó y
las del Castell de Sant Joan para que se puedan visitar ambos
lugares, y que costarán 23 millones de pesetas en total. Otra
inversión a tener en cuenta son los 58 millones que se destinarán a acabar con la remodelación del paseo marítimo. Al
final de la misma, toda la fachada marítima tendrá las mismas
aceras, desde la plaza de la Sardana hasta la Caleta.
Lotería para Lloret
Pedro Solé Sala (sobrino del alcalde de Lloret de Mar,
Josep Sala) es el ganador del concurso público que convocó
el Estado, al que se presentaron veinte personas, para abrir
la única administración de lotería que se ubicará en el municipio. Según el Boletín Oficial del Estado (BOE) del 7 de
febrero, esta nueva administración se instalará en la calle del
Carme número 34.
Mundial de cotxes
Lloret de Mar es tornarà a convertir en l’escenari del Rally
Catalunya-Costa Brava, que enguany arriba a la seva edició
número 36 i que inclou certes novetats per incrementar la
dificultat de les etapes. El campionat mundial, que tindrà lloc
durant el cap de setmana del 22 al 25 de març, constarà de
tres jornades que començaran i acabaran a Lloret i que en total
constituiran un recorregut de 1.815 quilómetres sobre asfalt.
Respecte a altres anys, es manté la jornada prèvia de verificacions dels cotxes, que tindrà lloc al pavelló esportiu.
La principal novetat és que els tres trams de cada jornada,
que en tota l’edició sumaran nou, es cobriran dues vegades. A
més, durant la segona i tercera etapes, la majoria de trams es
recorreran en el sentit invers a l’habitual. Per exemple, la principal dificultat de la darrera jornada és que els pilots hauran
de cobrir els tres trams de manera consecutiva i sense assistència. És a dir, els cotxes faran una primera passada, pararan en
l’únic punt d’assistència a Manlleu per després tornar a recòrrer els tres trams de cop.
En total, set marques oficials participaran en aquesta edició
del ral·li. Els equips que formen el campionat són els següents:
Ford, amb Carlos Sainz, Colin McRae i François Delecour;
Subaru, amb Richard Burns, Petter Solberg i Marko Martin;
Peugeot, amb Didier Auriol, Gilles Panizzi i Marcus Gron-
NOTICIAS LLORET
revista 15
Club Volei Femení Lloret
L’entitat
El Club Volei Femení Lloret és una
entitat molt jove, ja que es va constituir
ara fa quatre anys, el 14 de juny de 1997, i
l’aprovació dels seus estatuts tingué lloc el
22 de febrer de l’any següent. En els seus
pocs anys d’història, el club ja ha aconseguit formar 6 equips de diferents categories: veteranes, sènior, juvenil, cadet,
infantil i aleví, amb la qual cosa totes les
noies de Lloret (sigui quina sigui la seva
edat) poden practicar aquest esport.
L’equip
El conjunt més destacat del Club Volei
Femení Lloret és el de categoria sènior, Aquests sis equips del club demostren que a les dones de totes les edats els agrada practicar el volei
entrenat per David Barba. Si voleu veure
Contacte
algun dels seus partits, les podeu trobar els dissabtes a les 19.30
Així doncs, si ets una noia i t’agrada el voleibol, ja pots
h., al pavelló El Molí, amb una indumentària formada per
practicar
el teu esport preferit sense moure’t del poble. Pots
una samarreta blanca i un pantalons blaus. Si us interessen
posar-te en contacte amb el club trucant al 972 36 72 21,
els entrenaments, aquests es fan dues vegades a la setmana
o bé enviant un mail a [email protected]. Si
(dimarts, de 21.00 a 22.30, i divendres, de 21.00 a 22.15) al
ho prefereixes, pots passar per la seu de l’entitat, al carrer
pavelló.
Travessera Jardins, 28, 3r 2ª.
holm; Mitsubishi, amb Tommi Makinen i Freedy Loix;
Skoda, amb Armin Schwarz i Bruno Thiry; Hyundai, amb
Alister McRae i Piero Liatti, i Citroen, que debuta mundialment amb el nou Xsara, amb Jesús Puras i Philippe Bugalski.
A més dels pilots espanyols esmentats, cal afegir Salvador
Cañellas i Albert Sanchís amb un Seat Córdoba, Luís Climent
i Alex Romaní amb un Toyota Corolla, i Marc Blázquez i
Jordi Mercader amb un Seat Córdoba WRC.
Mostra històrica i detalls anecdòtics
A part del ral·li, el públic també podrà admirar la caravana
de cotxes protagonistes en campionats dels anys 70 i 80,
com els models Audi Quattro, Porsche 911 o Lancia Stratos.
Aquests vehicles es trobaran exposats en el passeig marítim el
dia abans de començar la prova, el dijous 22 de març.
A fi d’assegurar al màxim la seguretat del públic i els participants, l’entitat organitzadora del ral·li, el RACC (Reial
Automòbil Club de Catalunya), ha elaborat un pla especial de
seguretat. Com a exemple, cal esmentar que en total hi haurà
1.682 punts a cobrir pels agents de trànsit.
Tot el que no pugui seguir en viu el Campionat Mundial
de Rally Catalunya-Costra Brava, ho podrá fer via internet a
la web del RACC (www.racc.es).
La web
A més, el club ja disposa d’una funcional pàgina web
que et permetrà estar al dia de tot el que hi passa: equips,
fotografies de les jugadores, els seus e-mails, entrenadors, activitats, la junta, etc. L’adreça de la web és http:
//olympia.fortunecity.com/laver/438/. Visiteu-la!
ELECTREMÓBIL LLORET, S.L.
Avda. de Les Alegries, s/n
Lloret de Mar
Tel. 972 346 152 / 346 051
El MONOVOLUM
de DAEWOO
Equipament de
sèrie excepcional
Des de 2.450.000 ptes.
DA E WO O
16 revista
NOTICIAS LLORET
Pleno municipal
El primer día de marzo se celebró el pleno municipal, en el que del límite legal de los recursos, tal y como hizo en la aprobación
se aprobaron sin problemas todas las propuestas presentadas. La de los presupuestos. También se quejó de que la valoración de la
sesión duró una hora y media escasa, y lo más destacable fueron finca estaba hecha “muy a la baja” por las pocas perspectivas en
los reproches de CiU al equipo de gobierno por aprobar la venta, la construcción, y por ello dijo que no era el momento adecuado
mediante subasta, de un solar municipal para así financiar las para venderla.
inversiones previstas para el 2001.
Después, se resolvieron las alegaciones presentadas sobre el
En primer lugar, se ratificaron los nombres de las calles Pere pliego de condiciones del concurso para las autorizaciones de
Serafí y Salvador Dalí del Conservicios en las playas de Lloret,
dado del Jaruco. A continuaque había estado en exposición
ción, se aprobó por unanimidad
pública. Todos los grupos estula denominación del vial localivieron de acuerdo excepto CiU,
zado al final del Molí, donde está
que argumentó su voto en contra
el instituto Roca Grossa, como
diciendo que la propuesta no era
calle Rosa Sensat i Vilà.
equilibrada.
También, dentro de la misma
En el punto número 7, se
propuesta, se aprobó con el conaprobó por unanimidad el préssenso de todos los regidores bautamo de 512.254.547 pesetas a
tizar el pequeño pasaje de la calle
formalizar con el Banco Bilbao
Santiago Russinyol, que también La sesión se caracterizó por la tranquilidad y la rapidez en aprobar acuerdos
Vizcaya, en el cual se aplicará un
se encuentra en la zona de Roca
interés fijo del 4,3%.
Grossa, como pasaje Santiago Russinyol.
A continuación, se aprobó también por unanimidad la modiEn el punto número 4 se propuso modificar los estatutos de ficación puntual del Pla General d’Ordenació Urbana para
la Associació de Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat construir una rotonda en la carretera GI-682, en la intersección
con el aumento de uno a dos los vicepresidentes por el elevado entre la carretera que une Blanes y Lloret con el camino que lleva
nivel de dicha asociación. La moción se aprobó por unanimidad. al aparcamiento de Transports Pujol y al restaurante Papalús, por
A continuación se aprobaron, aunque con los votos en contra la parte de Fenals, y que será la futura entrada a Santa Clotilde.
de los regidores convergentes, las cláusulas económico-adminis- Según explicó el alcalde, dicha obra será fruto del proyecto del
trativas para la venta por subasta de un solar edificable en la nuevo tramo de la autopista A-19, conocida como la autopista del
urbanización de Santa Clotilde. El alcalde, Josep Sala (PSC), Maresme o de la costa.
explicó que era una parcela de 6.000 metros cuadrados, en la
El alcalde dijo que la rotonda se situaría en un punto complejo
que se podían edificar hasta 11.000 metros cuadrados. Según el de tráfico, en parte por la estación de autobuses. Rosa Maria Sanalcalde, el precio de salida era de 28.500 pesetas por metro cua- tamaría (portavoz de IC-V, integrante del equipo de gobierno)
drado, cantidad que hacía un total de 313.500.000 pesetas. Josep afirmó que estaba a favor de la modificación porque la rotonda
Sala afirmó que la propuesta era necesaria para finanzar obras e evitaría muchos accidentes, pero que estaba en contra de la autoinversiones para el 2001, y que el Ayuntamiento seleccionaría la pista porque produciría un gran impacto en Sant Pere del Bosc,
oferta más ventajosa después de que se presentaran las licitaciones aunque sabía que ambos proyectos estaban ligados. Jou Ramírez,
a concurso.
portavoz de ERC, también socio del equipo de gobierno, afirmó
Ante tal exposición, el portavoz de CiU, Josep Valls, criticó asimismo que la rotonda solucionaría un punto conflictivo y de
la gestión del equipo de gobierno por vender patrimonio dentro los más peligrosos de Lloret.
PRECS I PREGUNTES
CiU
– Ruego al regidor de Esports para que entregue la relación de la gente que participa en
los cursillos de gimnasia rítmica.
– ¿Cómo está la tramitación del expediente
de la edificación del número 49 de Just
Marlés, que no se ajustaba a la alineación de
la calle?
El alcalde respondió que los nombres de las
personas en los cursos de gimnasia eran confidenciales “hasta para la oposición”. Sala
explicó que la empresa afectada había presentado el contencioso, que se había pedido el
expediente pero que ahora estaba en manos
del juez la orden de derribo.
Al final del pleno, el alcalde quiso aclarar el
tema de la exención del impuesto del IBI
(Impost de Béns Immobles) al colegio Imma-
culada Concepción. Según el portavoz del
PSC, el colegio, por el hecho de ser privadoconcertado, podía beneficiarse de una ley que
permitía la exención del impuesto, por lo
que el Immaculada Concepción no lo pagaba
sino que lo hacía el Estado al Ayuntamiento.
El alcalde explicó que gracias a que el tema
había salido en la prensa otros pueblos de la
zona se habían interesado por ello.
NOTICIAS LLORET
NACIMIENTOS en Lloret - febrero
Nombre
Fecha de nacimiento
Carla Robles Quirós
23 enero
Gwaldys Roffe Gatien
23 enero
Sonu Kumar Kenzahemeni
24 enero
Olga Andreev
24 enero
Marc Medina Carós
29 enero
Fatou Ceesay
30 enero
Yasmina El Oasoi Boulamfa
31 enero
Antonio Scot García
8 febrero
Jenifer ferrer Trujillo
10 febrero
Alejandro Morán Rojo
10 febrero
DEFUNCIONES en Lloret - febrero
Nombre
Fecha de defunción
José Olivas Vizcaíno
1 febrero
Jeannine Pauline A. G. Linchet
2 febrero
Ruth Klothilde Maria Maydzia
2 febrero
Montserrat Dalmau Fradera
4 febrero
Àngela Mas Cortes
7 febrero
Alfred Thompson
10 febrero
Juan Candela Aracil
12 febrero
Concepción Castillo Martínez
12 febrero
Marcel Massa Mallorquí
12 febrero
Abdelaziz Abrouk El Alami
14 febrero
Maria Boadas Bancella
14 febrero
Carmen Santos Cascajosa
14 febrero
Antonio Hernández Lorente
18 febrero
Salvador Schilling Caro
19 febrero
Montserrat Villarrubia Buxeda
20 febrero
Andrés Beltrán Caso
21 febrero
Henry Noel Geen
21 febrero
Juan Portes Sabater
21 febrero
Isabel Mañas Fernández
22 febrero
Antonio Quiros Caldero
24 febrero
José Planas Padrosa
25 febrero
Inés Vera Monego
25 febrero
Edad
79
70
73
87
86
82
86
71
79
52
95
80
59
78
34
91
78
83
94
83
68
82
Comercial
ESCORIZA
cerraduras, copias de llaves,
buzones, herrajes...
tiradores, pomos de cristal
para muebles...
Les Agudes, 18 - Blanes - Tel. 972 353 337
(Ctra. de Blanes a Tordera, frente a Radio Marina)
revista 17
Periodista servidor
Udo Baumann
OPINIÓN
Los periodistas
y su tarea de
divulgar las noticias entre los ciudadanos es (casi)
siempre bienvenida entre los políticos. Pero a veces
ellos demuestran
qué poco cuenta
en realidad el
colectivo de los
profesionales de la
información.
Ocurrió en una El presidente contesta como puede a la
intermunicipal del avalancha de preguntas
PP, donde durante los días previos se envió por fax toda la programación de la conferencia, pero que, a la hora de demostrar su
verdadero interés en la presencia de los informativos, los
periodistas estaban solamente citados para las declaraciones
propagandísticas de los mandatarios del partido. De otra
manera no se entiende la exclusión de los medios informativos de los temas medioambientales. Los círculos elitistas
todavía se mantienen, por lo menos en las intermunicipales
del PP.Pero también CiU demuestra una falta de previsión
hacia los invitados periodistas, como se pudo ver cuando la
cola de coches que acompañaron al Sr. Jordi Pujol por fin
llegó al ayuntamiento de Blanes. La respuesta de la policía
local fue que “los periodistas no están previstos” a la hora
de aparcar el coche. Y es que todo el mundo parecía estar
previsto excepto los periodistas invitados.
Como no había bastante con el tema de los aparcamientos, el consistorio municipal tampoco supo organizar
la rueda de prensa del presidente Jordi Pujol después de
la presentación oficial de la desalinizadora. Los medios
de comunicación fueron obligados a preguntar al máximo
ponente del estado apilados ante la mesa. De esa manera el
interrogatorio del presidente parecía más una gala de carnaval donde el rey Carnestoltes tira los caramelos a los niños
y ellos se afanan por quedarse con alguno o mejor con
dos, en vez de tener la posibilidad de actuar como un colectivo profesional que formula, uno por uno, sus preguntas
y comprende las preguntas de los demás y sus respuestas
correspondientes. ¿O ha sido una táctica política?
18 revista
NOTICIAS PALAFOLLS
por Anna Rovira
La festa de l’arbre
Palafolls i la Selva
Aquesta festa porta celebrant-se vuit anys a Palafolls per
tal de promoure el sentiment ecologista a la seva població.
Així qualifica l’alcalde de Palafolls, Valentí Agustí Bassa, la
festa de l’arbre: “És una cultura que s’ha creat. Es tracta d’un
cop l’any plantar en una zona diferent arbres que decoraran
les places i carrers del nostre poble”.
El divendres 19 de gener una comissió d’experts creada l’any
passat a petició del Parlament de Catalunya va fer públic un
informe que proposa dividir el territori català en sis vegueries
i sis noves comarques. La Selva Marítima seria una de les sis
noves comarques de nova creació.
La proposta de la creació d’una nova comarca no sembla
haver agafat per sorpresa la població de Palafolls. Tot el contrari. Tal com indica l’informe que proposa la creació de la
Selva Marítima, la formació d’aquesta nova comarca es justifica per raons tant socials i econòmiques com històriques. I
és que l’informe Roca (així se’l coneix) ha tingut en compte la
mil·lenaria divisió dels bisbats.
Aquesta comissió d’experts (historiadors, demògrafs, geògrafs,
etc.) presidida per Miquel Roca situa la Baixa Tordera com
una unitat territorial que passaria a dependre de la vegueria de
Girona. Aquesta disposició geogràfica és un error per a alguns
palafollencs, entre ells l’alcalde Valentí Agustí Bassa, tal com ho
demostren les seves declaracions al diari El Punt del Maresme
el dissabte 3 de febrer. I és que no podem dubtar en afirmar
que Palafolls, de la mateixa manera que
moltes altres poblacions que formarien
part de la Selva Marítima, mantenen una
relació molt estreta amb la capital catalana. Són principalment el treball, l’estudi i
l’oci les principals raons que porten a molts
palafollencs a dirigir-se, si no diàriament, sí
setmanalment a Barcelona. Tot i que, com
diu la dita, Girona m’enamora.
Amb moltes
ganes,
els ciutadans
embelleixen
el seu barri
Aquest any s’ha triat la plaça de Sant Genís perquè
és de nova construcció i encara no havia servit d’escenari
per a aquesta celebració. L’alcalde afegeix que aquesta festa
també serveix perquè gent d’altres zones es desplaci i conegui més altres indrets que també són Palafolls. El president
de l’associació de veïns de Sant Genís, Joan Vallmanya, es va
mostrar satisfet que l’Ajuntament triés el seu barri per celebrar aquest acte.
La nova plaça de Sant Genís entrava dins dels plans urbanístics d’aquest any. Valentí Agustí Bassa va declarar que el
que es vol amb aquesta plaça és oferir un espai públic a la
zona que s’integri a l’àmbit natural i d’equilibri que caracteritza el barri.
El projecte disposa d’un pressupost de tres milions de pessetes. Concretament, la plaça contindrà una tarima de fusta
d’uns 100 m2 que se situarà al centre d’aquesta. Al seu voltant
es col·locaran uns quants bancs i llums de fusta i la cinquantena de til·lers i arbusts que durant la festa de l’arbre va plantar tota la gent que va col·laborar en aquest acte. La regidora
de Festes, Parcs i Jardins, Elena M. Rodríguez i Molinillo, va
afegir que “la plaça pretén ser un mirador”.
Als pagesos...
El març té 31 dies. Aquest mes vigileu, pagesos, perquè el temps
és capritxós i el vent sacseja. Però l’herba tendra que cada any brota
al març en els vostres camps ja anunciarà la primavera.
El març és un dels mesos que registra més activitat al camp, doncs
és el mes ideal per aplicar els desherbants químics. I si la temperatura
ho permet, convé iniciar la sembra del cultius de primavera.
Per a més consells i informació, adreceu-vos a la publicació El
Calendari dels Pagesos.
el barco
Margaret Alison
Salidas al mar por horas,
días o viajes
Excursiones, submarinismo,
fiestas
Tel. 626 662 393 - 626 354 361
•
•
NOTICIAS PALAFOLLS
Ple municipal
Onze punts es van tractar a la sessió ordinària del Ple de
l’Ajuntament el 23 de febrer de 2001. Set dels onze punts van
ser temes relacionats amb l’urbanisme de Palafolls, i tots ells
van ser aprovats per unanimitat pels onze membres del consorci (vuit del PSC, dos de CiU i un del PP). Així es va aprovar el text refós del programa d’actuació urbanística i el pla
parcial del sector “torrent de la Burgada”. Finalment en aquest
terreny d’uns 6.675 m2 es construiran uns 30 habitatges. En
un principi els habitatges que s’havien previst eren 46. En
aquest mateix sector s’hi construiran dos ponts a la vora de la
riera natural d’aquest terreny i un pàrquing.
A diferència d’altres municipis, la taula del ple de Palafolls és rodona
Altres decisions van ser soterrar la línia elèctrica situada als
sectors de Mas Pedrer i Can Poch, pel perill que comporta el
seu estat actual, i l’aprovació definitiva de la modificació del
projecte de clavegueram de Sant Genís. Aquest tema va encetar un petit debat a petició del regidor del PP, Óscar Bermán,
que demanava responsabilitats per part de l’enginyer que va
aprovar el projecte. Óscar Bermán volia aclarir qui s’hauria
de fer càrrec de la multa definitiva de 294.000 ptes. amb què
ha estat multat el projecte de clavegueram de Sant Genís. La
multa es deu a un error de càlcul en la construcció de la depuradora. Sobre aquest tema, l’alcalde, Valentí Agustí Bassa, reiterava que és més econòmic pagar la multa que comprar un
nou terreny.
En el torn obert de paraules va ser aprovada la petició dels
veïns de Sant Genís de tornar a canviar la denominació del
carrer de Sant Genís i la seva numeració. Així s’anomenarà
carrer de Sant Genís fins la plaça, i a partir de la plaça es dirà
carrer Nou. Un segon tema que va acaparar els últims minuts
del Ple va ser la proposta de demanar subvencions per dur a
terme diferents projectes del poble, entre ells, per rehabilitar
Can Florenci i el Castell o per finalitzar les obres del Centre
de Joves o la Biblioteca.
L’alcalde va donar la benvinguda a la revista ACTUAL i
ens va desitjar sort en la nostra tasca periodística.
revista 19
Coneguem els
nostres polítics
Aquest mes hem volgut conèixer el
regidor de Cultura de Palafolls, Marià
J. F. Mañé i Mas (PSC). Fa 18 anys,
d’entre 50 pobles va ser destinat a Palafolls; es pensava que la seva estança
seria de dos anys, però avui encara
continua amb nosaltres. Actualment
és director de l’escola de Palafolls i
regidor de Cultura. Des dels seus dos Regidor de Cultura
càrrecs intenta millorar l’oferta cultural del poble. Gràcies a la seva atenció hem pogut conèixer una mica més
els projectes culturals que es volen dur a terme durant aquesta alcaldia.
Actual. El setembre del 1999 van haver-hi les últimes eleccions
municipals. Va guanyar el PSC, i vostè va ser escollit per ocupar la regidoria de Cultura de Palafolls. S’han assolit els objectius amb què va iniciar el seu càrrec a la regidoria de cultura?
Marià Mañé. S’han assolit sobretot els objectius a nivell més quotidià, és a dir, a nivell de teatre, d’agermanaments i de projectes per als
joves. Pel que fa al teatre, aquest any tenim una mitjana de 103 espectadors. Però hi havia dos projectes molt importants, el de la Biblioteca i
el de la fàbrica de Can Forroll al barri Sant Lluís, que han estat aturats.
En el cas del projecte de la fàbrica Can Forroll s’ha hagut de parar pel
creixement de l’escola, on s’han hagut de construir aules noves. I és que
el poble està creixent moltíssim. Ara hi ha 460 alumnes a l’escola, i això
ha fet que el gran repte que era la fàbrica de Can Forroll hagi quedat
paralitzat. Can Forroll pretenia ser un centre cívic i cultural al servei de
la comarca on hi haurien sales per a exposicions, per trobar-se associacions de veïns, etc. I tots els diners que s’havien de destinar a aquest
projecte s’han utilitzat per engrandir i cobrir les necessitats de l’escola.
Actual. Depenen de la regidoria de Cultura el teatre, el punt
d’informació juvenil, l’organització de concerts i exposicions. Quines
d’aquestes iniciatives s’intenten promoure amb més força des de la regidoria de Cultura?
M. M. Sobretot a nivell social i cultural s’intenta que funcioni bé el
Punt Juvenil. Amb aquest centre es cobreixen sobretot les necessitats dels
joves d’entre 16 i 18 anys. Ara el que es replanteja és ocupar-se del grup
de joves majors de 18 anys que demanen l’autogestió del casal. De fet, el
Punt Juvenil és un referent cultural del poble.
Actual. Està satisfet de la resposta que el poble demostra envers la
política per als joves?
M. M. Sí, a nivell del teatre. No, en canvi, pel que fa a altres iniciatives. Jo recordo que es va organitzar una actuació flamenca moderna on
només van assistir 30 persones. També recordo que es va fer un concert
per als joves en què actuava un grup que havia guanyat un concurs de
rock a l’Hospitalet. Jo vaig ser l’únic espectador. Això et fa pensar. Però
també potser hi ha la nostra part de culpa quant a publicitat.
Actual. Fa poc s’ha començat un nou any. Quins són els objectius
de la regidoria de Cultura per complir al 2001?
M. M. Es pretén seguir una línia de continuïtat respecte els anys
anteriors. Però un problema que ha sorgit ara és la falta de subvencions
pels agermanaments, que són molt importants a Palafolls. El poble està
acostumat a un intercanvi de població amb Poppi que ara no estarà subvencionat. En aquest tema hi hauran problemes de comprensió per part
de la gent del poble.
Gràcies a Marià J. F. Mañé i Mas per la seva atenció.
20 revista
La tintorera
(‘Prionace Glanca’)
Albert Ros Coll
Temps enrere els vaig fer un petit resum sobre els tipus
de taurons, els seus noms, peculiaritats, hàbitat, com es desenvolupen i crien…; en fi, un petit esbós sobre aquestes criatures marines tan temudes i respectades en tot el món. Però
en aquesta ocasió parlaré tan sols d’una
bèstia molt habitual a les nostres costes:
la tintorera.
El motiu que m’ha empès a explicarlos els seus costums, forma de vida i el
seu desenvolupament és la captura, el
passat dia 21 de desembre del 2000, d’un
exemplar en el nostre port, de la qual
he volgut deixar constància amb la foto
que poden veure. Els capturadors de la
peça van ser uns joves pescadors locals,
en Joanet Mas fill, en Miguel Ángel Hernández i en Javi Mercader, que es trobaven efectuant la pesquera de palangre a
més de 40 milles (66 o 68 km!!), entre
Menorca i Blanes, a la barca anomenada
Tio Roig, propietat del conegut pescador
local Juan Mas Navarro.
unida al seu cos com si fos un cordó umbilical que els proporciona aliment els primers dies de vida, ja que en expulsar-los la
mare es desentén d’elles i queden al fons dels llocs on han estat
criades.
El naixement o pariment d’aquests esquals se sol produir
durant els mesos de maig i juny, en el Mediterrani. És una de
les espècies amb major número de cries, ja que cada femella
sol parir entre 30 i 50 individus en cada
part. Normalment crien en llocs on les
aigües són càlides, mai en aigües fredes.
Els adults poden arribar a fer fins a 3 m
i passar dels 200 kg i es poden trobar
arreu del món. A Espanya se’ls troba a
tota la Mediterrània i són especialment
abundants al Cap de Finisterre.
Té molt mala fama dintre dels àmbits
pesquers, ja que és un animal pelàgic,
que va sempre darrere del menjar; és
molt resistent i fa grans travessies seguint
els bancs sobretot de peix blau, com la
sardina, l’anxova, el verat, etc. Això sí,
sense menyspreuar mai res per verd, a
cap mena de peix que troba; fins i tot sol
devorar els cadàvers d’altres grans peixos
perquè hi gaudeix, sobretot els catxalots, cosa que fa que per instint segueixi
sempre els vaixells baleners, doncs sap
que pot trobar i menjar allò que més li
agrada.
Moltes vegades, quan parlo amb persones alienes a la mar o bé de terra
Autèntic gegant trobat a dins del mar
endins, els sembla que els explico fantasioses aventures, i que no pot ser que
enfront de les nostres platges i costes s’hi trobin aquests aniÉs un animal d’una meravellosa forma estètica, amb una
mals. Doncs creguim-me que la realitat se situa ben lluny molt estilitzada figura, d’un color entre blau i lila per tota
d’aquests pensaments, ja que és estrany el dia que a la nostra l’espatlla i un blanc fort per tot el seu ventre. Té grans aletes
contrada no se’n pesquin una o vàries tintoreres, sobretot pectorals i una gran aleta a la part superior, a prop del cap, i
els vaixells que es dediquen a la pesca del palangre o de una més petita gairebé a la cua, també a l’esquena, que són les
l’anomenada marrajera, un tipus de palangre més gran que es dues clàssiques que es veuen quan neda per la superfície. Té
pesca a la volanta. Com podran comprovar a la foto exposada, vàries rastelleres d’esmolades dents en forma de triangle i molta
l’esqual pescat és una bona peça; els puc assegurar que és una força a la seva boca, i dóna uns forts cops de cua.
de les més grans que he vist a la nostra llotja, tant en els anys
No té gaire estimació comercial a Catalunya, però sí en té,
que subasto com en els que he fet de pescador. És un privilegi
en canvi, al sud d’Espanya, ja que la seva carn alimenta molt i
poder contemplar un exemplar semblant. Sé que se n’han atraés forta de gust. Però al Sud també és apreciat per la seva forta
pat de més grans, no gaire, però sí més, però no sempre es té
pell, que és molt resistent i proporciona, després de ser molt
la sort de ser-hi present. Com poden comprovar per la foto, el
ben assaonada, adobada i seca, matèria primera per fer peces de
tauró feia uns 2’20 m i passava dels 100 o 110 kg, fet que, els
marroquineria fina. De la mateixa manera, també s’aprofiten
repeteixo, no és gaire freqüent per aquests voltants.
les seves dents i mandíbules per vendre-les com a records per a
En fi, passaré a fer-los una mica d’història de com viu, com
turistes.
neix i quines són les principals virtuts i defectes de la tintoEn fi, he intentat fer-vos ara, en ple hivern, aquesta petita
rera. Pertany a l’espècie dels taurons vivípars, la qual cosa sigressenya
sobre taurons, ja que encara no anem ni a la platja ni a
nifica que s’aparella sexualment amb el mascle. Crien els petits
nedar.
Però,
això sí, que jo sàpiga en el nostre tros de Mediterrà
embrions ajuntats a l’úter matern per mediació de la placenta.
Quan pareixen, expulsen les cries ja formades, que solen mesu- mai cap tauró ha fet cap malesa a ningú del nostre voltant, ni
rar entre 50 i 60 cm, les quals estan dotades d’una petita bossa pescadors ni banyistes. Tota una garantia!!
revista 21
El Follet Gombau
6Q
Hola, menuts! Com anem? Poc a poc, la futura
artèria que distribuirà el flux de la circulació cap al
sector Blanes Sud, l’Avinguda Europa, va prenent la
seva forma definitiva i, mercès a la darrera reordenació
de la circulació, comença a fer honor al seu nom.
Quan circuleu per aquesta, des de la girola de la carretera
vella de Malgrat cap a la Plantera, pujant, si us fixeu a la
vostra dreta veureu que resta un solitari i enorme arbre: el Pi
de Cinc Troncs.
No es tracta d’un pi qualsevol, no. La seva particularitat
és que des d’un tronc mare flueix en cinc troncs secundaris;
això, juntament amb la seva grandària, fa d’aquest un arbre
únic, un veritable monument vivent.
I ell, arrelat a la terra, immòbil..., solitari..., resta impotent, ple d’incògnites... “Qui serà aquell que decidirà la meva
continuïtat? Tindré un lloc en el seu trencaclosques urbà?
Qui té el poder de decidir el meu indult o, ben al contrari,
donarà l’ordre de sacrificar-me? Potser em substituirà per
una monumental i costosa escultura de ferro i formigó o, ni
això, ho arrasarà tot transformant-ho en magnífics parterres
de gespa ben cultivada... Continuaran els avis seient a la meva
http://www.
look-and-find.com
BBL2651 - BLANES
BONITA CASITA DE 80 M2
A 5 MIN. DEL CENTRO
DE BLANES Y UBICADA
EN PARCELA DE 138 M2.
CONSTA DE 3 DORMITORIOS, UN
BAÑO COMPLETO,
TODA AMUEBLADA
Y TERRAZA DE 58 M2.
LLÁMENOS Y VENGA A VERLA;
LE ENCANTARÁ.
PRECIO: 16.400.000 PTAS.
BLANES
ombra quan el sol castigui
amb força les llargues
tardes de l’estiu?”
Vull demanar a qui
correspongui, en nom
seu, que sigui indultat; que es
trobi un equilibri sostenible en el desenvolupament de la nostra ciutat,
tal i com ja s’ha demostrat
factible en els recents Parc
de la Mina i Circuit
Urbà. Crec, des del
meu modest punt de
vista, que són exemples, magnífics i valuosos, a seguir en la
construcció d’aquest
nou Blanes del segle
XXI.
Bé, menuts, fins que l’hi arribi o no l’hora de l’indult, com
si d’un presidiari en el corredor de la mort es tractés, si teniu
uns d’aquests valuosos minuts del vostre temps, delecteuvos amb aquest majestuós –i singular– exemplar de pi pinyoner mediterrani. I recorda! Recicla, redueix i reutilitza... A
reveure!
BBL2696 SUPERCÉNTRICO PISO DE 100 M2 Y COMPUESTO DE 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO. A 5 MIN. DEL MAR
Y EN PLENO CENTRO DE BLANES. MUY BUEN PRECIO.
¡¡GRAN OPORTUNIDAD!! PARA ENTRAR A VIVIR.
APARTMENT OF 100 M2 AND COMPOUND OF 3 DORMITORIES, 1 BATH. TO 5 MIN OF THE SEA AND IN FULL
CENTER OF BLANES. VERY GOOD PRICE. GREAT OPPORTUNITY!!!! TO ENTER TO LIVE.
BBL2725
APARTAMENTO EN 2ª LÍNEA DE MAR,
2
38 M , UN DORMITORIO,
UN BAÑO COMPLETO,
TERRAZA CON VISTAS AL MAR,
PISCINA Y PARQUE INFANTIL
COMUNITARIO.
¡¡GRAN OPORTUNIDAD!!
1104.- FENALS
BONITO APARTAMENTO
DE 2 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO,
TERRAZA, 70 M2,
PISCINA COMUNITARIA,
JARDINES BIEN CUIDADOS,
A 300 M DE LA PLAYA.
17.950.000 PTAS.
BBL2738
¡¡¡OPORTUNIDAD!!!
APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS
TOTALMENTE REFORMADO
Y PARA ESTRENAR
A 3 MIN. DEL CENTRO DE BLANES
POR TAN SÓLO
8.900.000 PTAS.
BBL2775 ÁTICO DÚPLEX
EN LOS PAVOS, GRAN OFERTA.
ÁTICO EN DOS PLANTAS + SOLARIUM, 3 HABITACIONES (UNA DE ELLAS TIPO SUITE CON
VESTIDOR), ASEO + CUARTO DE BAÑO, GRAN
SALÓN, PARQUET Y CALEFACCIÓN. PRECIO:
21.650.000 PTAS.
¡¡MEJOR QUE NUEVO!!!
1098.- URB. CREU DE LLORET
CASA CON DOS VIVIENDAS INDIVIDUALES.
CADA PLANTA TIENE: 3 DORMITORIOS, BAÑO
COMPLETO, SALÓN COMEDOR, COCINA,
174 M2 CONSTRUIDOS,
PARCELA DE 455 M2, GARAJE, AMUEBLADA,
BONITAS VISTAS PANORÁMICAS.
22.900.000 PTAS.
Plaça Solidaritat, 5
(junto a correos)
972 335 050
LLORET
Camprodón y Arrieta, 32,
Pº Marítimo
972 336
336 600
600
22 revista
@
IBM contra la pirateria
IBM ha presentat la seva nova tecnologia de protecció de la propietat intel·lectual, que
limita la reproducció de continguts. El sistema funciona d’una forma molt simple, permetent compartir els continguts amb una persona, però limitant les còpies que aquesta
pot fer. D’aquesta manera s’impediria la reproducció de continguts des d’aquesta segona
idades persona a d’altres subjectes. Fins i tot, i en cas que aquesta segona persona intentés infrinAlex Ros gir les regles de copyright i enviar aquests continguts a un tercer usuari, aquest subjecte
podria ser sancionat i perdre els seus drets de reproducció sobre
els continguts. Aquesta nova tecnologia també inclou la possibilitat de dotar els
continguts d’un codi regional, tal i com passa amb els DVDs.
UFO’S
BEST PAGES
• www.udcblanes.org
UDC a Blanes.
•www.members.es.tripod.de/ercblanes
ERC a Blanes.
• www.grn.es/pscblanes
PSC a Blanes.
• www.blanes.net
Ajuntament de Blanes.
• www.lloret.org
Ajuntament de Lloret de Mar.
• www.racc.es
Información del Rally de Catalunya
en la página del RACC.
• www.thebeatles.com
La página oficial de The Beatles.
• www.lfp.es
Liga nacional de fútbol profesional.
• www.danone.es
Una de las mejores páginas vistas en
concepto de diseño y tiempo de aparición.
• www.iberica.com
Todo lo que se quiera saber y más
sobre la Península Ibérica.
• www.ferca.net/ecoring
Desde consejos para llevar una vida
sana hasta ideas para salvar el planeta.
• www.greenpeace.org
La página de la organización medioambiental.
• www. aitana.com/enlaces
Montañismo por zonas y actividades.
Usant només el cervell
Hasbro Interactive, conjuntament amb East3, ha anunciat la propera comercialització d’un revolucionari dispositiu que permet a un usuari de videojocs controlar
aquests mitjançant el cervell anomenat Attention Trainer. El perifèric en qüestió consta d’un casc amb
electroencefalograma incorporat que pot llegir l’estat
d’ànim del jugador i realitzar variacions en el nivell de
dificultat del joc i en el desenvolupament de l’acció.
El primer joc adaptat a aquest nou aparell és el ja clàssic
pong, i els responsables del programa ja han anunciat que s’està creant un joc de cotxes també
adaptat al revolucionari sistema.
http://www.east3.com/in_the_news.html#hasbro
Anna Kournikova
L’autor de l’últim gran virus es va lliurar dijous 15 de febrer a la policia holandesa, sembla
que espantat per les repercussions que habia tingut la seva broma. Amb tan sols 20 anys, ha
estat acusat de danys a sistemes informàtics, després de difondre diumenge aquest virus des
d’Holanda a tot el món.
Napster
Davant de la preocupació dels usuaris de Napster, ara han aparegut altres servidors que aprofiten la tecnologia de Napster i que amb un plug-in permeten accedir a totes les seves cançons
sense afiliar-se o pagar: són els servidors OpenNap, totalment independents i incontrolables.
PREPÁRESE PARA LA SEMANA SANTA
ESPECIAL PRAGA - 4 noches a partir de 79.900 ptas.
EGIPTO - 8 días a partir de 219.900 ptas.
¡Novedad!
CIRCUITO AL NORTE DE ITALIA
- La Toscana,
visitando Milán, Florencia, Turín, a partir de 109.900 ptas.
SUIZA - 4 noches en Lugano, visita de la ciudad, a partir de 109.900 ptas.
MAGNÍFICO CRUCERO
por el Mediterráneo a partir del 20 de mayo.
Salida de Venecia - 7 días - régimen P.C. a partir de 113.700 ptas.
Carmen Gironés, c/ Jaume Ferrer, 3
Fax 972 337 329
Tel. 972 330 594 - 972 330 784
revista 23
Actualitat jurídica
Ramon Muñoz
De Blanes
• Surt a informació pública la cessió gratuïta al departament
de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat dels
terrenys municipals del carrer Lluís Companys amb avinguda
Catalunya. Podem formular reclamacions i al·legacions.
• Es declara la ruïna de la construcció que hi ha al costat
del número 29 del carrer de Santa Bàrbara. En estar el propietari il·localitzable, es decreta l’enderroc amb un pressupost de
493.000 ptes. També es requereixen als propietaris del carrer
salubritat i higiene, amb un pressupost d’execució de 250.000
ptes. Els interessats disposen de tràmit d’audiència.
• Es torna a publicar l’edicte d’aprovació de les ordenances
fiscals, per haver-se fet la primera vegada amb errors materials.
S’aprova la urbanització del sector residencial passeig de
S’Abanell, travessia Vila de Madrid i carrer Enric Morera.
Contra l’acord hi cap recurs de reposició.
• S’aprova el reglament de la Sindicatura de Blanes.
De Lloret de Mar
• A la secretaria trobareu les condicions per a l’explotació
de serveis a les platges de les temporades 2001-2004, així com
el servei de neteja dels edificis municipals, amb un pressupost
de 35.900.000 ptes. Podem presentar ofertes.
• Surt a informació pública el projecte de quiosc-bar per a
les platges de Lloret, per si volem fer al·legacions.
• Sol·liciten llicència ambiental: Classic Franchaise S.L., per
instal·lar una discoteca al carrer Torrento; Josep Hereu Xifra,
per instal·lar una exposició i venda de vehicles a l’avinguda de
les Alegries; Lauredo S.L., per adequar l’hotel Clipper, i Maria
del Mar S.A., per instal·lar una discoteca al carrer Ponent.
Podem presentar reclamacions.
• A Hisenda es poden consultar les contribucions especials
de les obres d’urbanització de Lloret de Dalt.
• Aprovada l’urbanització del Sector Industrial. Contra
l’acord hi cap recurs contenciós-administratiu al Tribunal
Superior de Justícia de Catalunya.
• Els interessats poden consultar a Urbanisme la modificació del Pla General en el sector Lloret Residencial.
• Es nomena funcionària la senyora Sandra Soler González, i es contracten les següents persones: Roser Gruart
Ruiz, monitora; Christine Pellicer Gulding, prof. anglès; Joan
Franch Carcerey, aux. adm.; Mireia Orpi Ruscalleda, monitora; Ángel Rodríguez Rubio, mecànic; Jerónimo Muñoz
Muñoz, electricista, i Raúl Robles Martínez, José L. Morata
Formetín, Fco. Quintanilla Usategui i Jordi Daranas Pla, conserges.
SANCHEZ MOLINA
A B O G A D O S
Separación y divorcios, herencias, reclamaciones
de cantidades, arrendamientos.
Laboral
Despidos, pensiones,
accidentes laborales, extranjería.
Accidentes de tráfico (circulación),
procedimientos penales, juicios de faltas.
Renta y patrimonio, impuestos, sociedades,
inspecciones e informes.
vesteix la teva llar
amb colors i dissenys
domus
R
Horari: 10 - 13:30 i 16:30 - 20:30
Ctra. de Tordera, 61 - 17300 Blanes - Tel. i fax 972 348 138
Ctra. de Barcelona, 244 - Zona de l’Avellaneda - 17005 Girona - Tel. i fax 972 218 260
www.domuscentral.com
Sociedades, cuentas anuales,
contratos, transacciones.
iento
Asesoralamboral,
Fiscal,
mpresas.
ilidad de e
b
ta
n
co
NOS!
¡CONSÚLTE
Civil
Penal
Fiscal
Mercantil
Blanes
Passeig Pau Casals, 37
(Passeig Marítim/Casino)
Tel. 972 351 849
Fax 972 333 636
Barcelona
Gran Vía Carlos III, 84 - 5º
(Detrás Corte Inglés Diagonal)
Edificio Trade - Torre Sur - 08028 Barcelona
Tel. 93 490 96 69 - Fax 93 491 46 25
24 revista
Els gossos
Els gossos de la gent,
quina gran aventura!,
fan les seves feines al carrer
sense que passi ni un sol dia.
Quan van amb els seus amos,
mentreaquestsfanlescompres,
a ells els hi serveix de passeig
i es pixen i caguen on volen.
L’Ajuntament està fins el barret
d’anuncis i d’avisos;
la gent se n’enterarà
quan els municipals
els posin una multa.
Si a comprar vas
ihasdepassarpercarrerstancats,
vigila bé les tifes
que segur que a la sabata
enganxada et quedarà.
Angelina Casas Giralt
El teu gos
Vigilaelteugosquenoescagui
al bell mig del carrer,
o sinó qualsevol guàrdia
t’ho farà pagar amb escreix.
I si el teu gos es caga
i tu no ho pots evitar,
cull-ho, i a la paperera
ho aniràs aviat a llençar.
I així hauràs demostrat
que ets molt bon ciutadà,
atent i ben educat,
com deu ésser el bon català.
I el bon castellà també
suposo que ho sabrà fer;
tindrem més net el carrer
i la salut en dirà bé.
Josep Ponsdomènech
A Blanes…
Al Sr. Alcalde, Ramon Ramos i Argimón,
i a tot el Consistori
Agraint l’homenatge
Agraint l’homenatge que he rebut,
per ser fill de la terra i de la Vila,
com rossinyol que, enamorat, refila,
a l’essència pairal cerco virtud.
Si la paraula noble se m’acut
la poso en vers com bonament s’estila
per treure essència de la nostra argila
com posant saba en un terreny eixut.
Acompanyat d’una aura paternal
bastiré el vers d’un to espiritual
que el faci enamorat de la paraula…
I us agraeixo novament l’alè
posat a Blanes sota un cel serè
on seny i amor entre veïns s’instaura.
Pere Puig i Llença
Elscarrersdelavila
Mireu com m’agrada
passejar pels carrers
de la nostra vila,
sobretot aquells de darrere
de la Casa de la Vila.
Carrers molt estrets.
Carrers molt humits.
Carrers molt petits.
Carrers de cases velles.
El sol mai s’hi encenia,
l’ombra els ha enfosquit.
La foscor tota es fonia
amb la fredor de la nit.
Aquelles cases, ruïnoses
i plenes d’herba al teulat,
amb esquerdes humides
i balcó tot rovellat.
Portes de fusta corcada,
finestres que mai han tancat.
Una persiana, molt podrida,
contra el terra s’ha engrunat.
Quina bellesa tindria
l’entorn de la plaça Vella!
Mireu com arreu s’hi estenia
el rastre d’un joiós passat.
Per això a mi molt m’agrada
fer el tomb per aquell sembrat,
Tú que me viste llegar con ilusión y alegría, cargado de juventud sin saber a dónde venía…
pensant en l’herència perduda
Tu acogida fue muy triste porque a nadie conocía, pero tu hospitalidad me dio confianza un
día.
d’aquest
Blanes, tan estimat!
Desde aquel 62 juntos hemos crecido, tú haciéndote más grande y yo abriéndome camino.
Con tu Palomera al fondo, tus paseos y jardines y tu puerto marítimo cuántos turistas recibes.Fèlix Domènec i Giralt
La grandeza de este pueblo es que deja convivir a diferentes culturas que nos juntamos aquí.
No podemos olvidarnos de que tienes de todo un poco, comenzando por la pesca y acabando por el campo.
Tú, pueblo que no hablas, quiero que tengas en cuenta que nuestros hijos son tus hijos, que al final es lo que cuenta…
Yyocompartocontigolobienquetehasportadoconaqueldesconocidoqueundía20deeneroacogisteporvecino… ElBarquero
revista 25
Nuevos talentos
Flora Aguilera
Tras el apodo de Dj Tono se esconde Toni González, un
muchacho de mirada cómplice y andar campechano con una
mente llena de proyectos y una gran pasión por la música
electrónica. En su casa, donde tiene su propio estudio, ha
practicado horas y horas durante los últimos ocho años hasta
convertirse en un profesional de los platos, los sonidos y las
mezclas. “Una canción house suele tener un ritmo de entre
125 y 138 pulsos por minuto. Las techno son más duras y
pueden ir desde los 138 hasta los 150. Pero para poder trabajar bien –aclara– además has de conocer los discos, tener en
cuenta el tipo de local en que estás y la gente que está allí,
dispuesta a bailar.” Y para demostrarlo, Dj Tono se coloca con
la seguridad de la experiencia ante su equipo (dos tocadiscos y
un mezclador), espera el momento oportuno y crea entonces
una progresiva mezcla de sonidos.
“También puedo hacerlo más de golpe –dice, mientras sus
manos mueven uno de los dos vinilos hacia delante y hacia
atrás, como si lo dejara caminar y después lo frenara–. Es lo
que en el mundillo llamamos scratch –explica.” Y una vez cuidadosamente apuntada la palabra en el cuaderno rojo donde
garrapateo mis cuatro notas, dirigimos nuestras miradas hacia
el resto del estudio: un ordenador, una mezcladora de 32
pistas o canales, un zip, un sampler, una caja de ritmos y un
sintetizador. Toni lo enumera rápidamente. “El ordenador es
el director de orquesta –indica–. Yo grabo los sonidos en el
sampler. El sintetizador los modula y, una vez estoy convencido de que suena bien, lo grabo todo en el zip. Hace cuatro
años –comenta–, cuando mi hermana se compró un ordena-
La creación de ritmos requiere el dominio de diferentes aparatos electrónicos
dor, comencé a experimentar con la tarjeta de sonido (sound
blaster) y aquello me atrajo una barbaridad. Me vendí el coche
y me compré el equipo. Ahora, estoy componiendo mis primeras canciones, de estilo techno-trance. Cuando tenga algunas de las que me sienta realmente satisfecho, las enviaré a las
compañías discográficas.” “¿Qué dirían Beethoven o Bach si
levantaran la cabeza? –pregunto.” “¡Uy! Seguramente se quedarían muy sorprendidos –me responde, sonriendo–. Antes la
música estaba reservada al director de orquesta y a las clases
más elitistas. Ahora trabajamos con sonidos más que con notas
y nosotros mismos lo hacemos todo. ¡Hasta producimos sonidos de voz, y podemos conseguir que la chica del telediario
ruja como un monstruo!” Está claro que el arte tiene múltiples
formas, y que debemos considerarlas todas.
Biblionotícies
Informació de la Biblioteca Joan G. Junceda
c/ Jaume Arcelós, 7 - tel. i fax 972 331 345 - e-mail [email protected]
Sala d’adults: De dilluns a divendres de 10 - 13 h. i de 16,30 - 20 h. Dissabtes de 10 - 13 h.
Sala infantil: Tardes de dilluns a divendres de 16,30 h. a 20 h. Dissabtes de 10 h. a 13 h.
Març, marçot: mira’t una pel·li a la vora del foc…
Per als amants del cinema de totes les èpoques, aquest mes us oferim un petit llistat de noves adquisicions en vídeo: Nosferatu, Amanecer, Annie Hall, Fiebre del sábado noche, El año de las lluvias torrenciales, Persona, Z, El Halcón maltés, La estrategia de la araña, El cortador de césped i El cortador de
césped 2.
Us recordem que el préstec és gratuït, amb la mateixa fitxa que utilitzeu per als llibres i altres materials de la biblioteca. Ens arribaran nous títols pròximament!
I pel que fa a les activitats previstes el mes de març, continua l’Hora del Conte per a nens i nenes
cada dimarts, a les 6 de la tarda, amb El Racó dels Contes de El Galliner. Dates programades: dies
6, 13, 20 i 27. Entrada lliure.
26 revista
Lo malo es...
… que todavía hay ciudadanos que se
quitan de encima los trastos de su casa particular dejándolos en la calle. No se sabe si no
conocen el servicio municipal de recogida de
trastos (tel. 972 336 509) o si son demasiado
cómodosparausarlo.Lástimaquelaconcienciación de que no hay que ensuciar el espacio
público no les haya
llegado aún.
Lo bueno es...
… que desde hace pocos días han instalado una parada cubierta en el punto más
frecuentado del municipio. Ese nuevo servicio de espera de autobuses, no solamente
ofrece comodidad por sus asientos para
aquellos que esperan el transporte público,
sino que también remarca con su diseño y
color un servicio cada vez más importante
en las ciudades.
?
Qui
em pot
respondre?
Josep Freixa
• Per què no s’estudia la possibilitat de llançar part dels castells de
focs de la Festa Major, a més del lloc tradicional de Sa Palomera, des
de la punta del moll, i així poder experimentar nous efectes com ara
l’encreuament de les esteles de foc o la tirada simultània des d’aquests
dos punts?
• Per què, sent Palafolls el poble més proper a Blanes, no hi ha un
transport públic que hi porti amb més freqüència?
• Per què no es posa una placa al monument a Ruyra, tal com hi ha en
altres llocs, explicant la personalitat de l’escriptor i qui era el personatge
Fra Sadurní dels Ocells?
Ràdio
Blanes
El temps
97.7 FM
Isidre Serra
A la fi les temperatures s’han normalitzat. Aquest passat
mes de febrer ha fet el que havia de fer, és a dir, un fred
moderat. En tots els sentits les temperatures han estat més
baixes que les del mes de gener: mitjana de les màximes de
14,9ºC contra 15,2ºC, mitjana de les mínimes de 4,4ºC
contra 4,9ºC i, finalment, mitjana mensual de 9,7ºC vers els
10,4ºC del primer mes de l’any. Especialment freds han estat
els darrers dies del mes, concretament entre el 25 i el 28.
revista 27
DILLUNS
Programació
de Ràdio Blanes
DIMARTS DIMECRES
08’00
RÀDIO FÒRMULA
08’15
PIU-PIU BON DIA
09’00
DIJOUS
DIVENDRES DISSABTE DIUMENGE
FLAIX BACK
08’15
09’00
RÀDIO FÒRMULA
10’00
10’35
10’30
AIRES
SARDANISTES
RÀDIO FÒRMULA
11’00
10’00
RAÍCES
AGENDA CULTURAL
10’30
AVANÇ INFORMATIU LOCAL
11’30
11’35
12’30
AGENDA CULTURAL
12’35
RÀDIO FÒRMULA
13’20
IMPACTES
DE
L’ENRIC
12’00
12’30
12’35
13’00
13’20
TEMPS DE NEU
RÀDIO FÒRMULA
13’25
11’00
11’35
EL GREMI
DELS
INCOMPRESOS
INFORMATIU MIGDIA LOCAL
13’00
10’35
11’30
RÀDIO FÒRMULA
12’00
08’00
13’25
14’00
SELECCIÓ MIGDIA SENSE PARAULES
MIL.LENIUM
14’00
15’00
RÀDIO FÒRMULA
15’00
15’30
FLAIX
INTERNET
CARÁCTER
LATINO
16’00
BLAPAS A
LA RÀDIO
16’30
17’00
17’30
AGENDA CULTURAL
17’35
MÚSICA
PER
RECORDAR
18’00
RÀDIO FÒRMULA
18’30
AGENDA CULTURAL
AGENDA CULTURAL
22’00
FORA
DE JOC
MONOGRÀFICS
ONES DE
L’ESPAI COSMOS
EXTERIOR
17’00
17’30
18’00
18’30
18’35
19’20
19’25
LA TERTÚLIA
DELS
LA VACA
POLÍTICS
CEGA
20’00
20’30
21’00
22’00
23’00
23’00
24’00
16’30
19’00
RÀDIO FÒRMULA
19’25
21’00
CLUB
70
RÀDIO
TEMPS DE NEU
19’20
20’30
BLACK
IS
BLACK
INFORMATIU TARDA LOCAL
19’00
20’00
16’00
17’35
RÀDIO FÒRMULA
18’35
15’30
CONNEXIÓ AMB FLAIX BACK
24’00
L’últim dilluns de cada mes, a les 20.00 h., retransmissió de la sessió plenària ordinària.
En aquests dies s’ha enregistrat la màxima més baixa del
que portem d’any (8ºC), així com la mínima més baixa
(-2ºC). Per cert, és la primera vegada en tot l’hivern que el
termòmetre baixa per sota dels 0ºC. El dia 25 a la tarda va
caure una calamarsada que va deixar algunes parts de la nostra
ciutat ben blanques. Poques hores després el cel es va aclarir
totalment, deixant pas a una nit serena que explica els -2ºC
de mínima del dia 26. En aquests dies també ha estat possible veure el Montseny nevat. En definitiva, com apuntàvem
en el número anterior, mai podem refiar-nos d’un clima tan
irregular com el mediterrani. Portàvem un hivern extremadament suau i, quan moltes espècies ja estaven en avançat estat
de floració, de sobte arriba una setmana de ple hivern amb
gelades generalitzades gairebé arreu del país. Res de nou.
Per acabar, l’avanç per a aquest mes de març: temperatures
màximes entre 14 i 20ºC, mínimes entre 3 i 9ºC i mitjana
mensual de 10-13ºC.
Resum del mes, Servei Meteorològic Municipal
Temperatura màxima: 20ºC el dia 22 (14,9ºC de mitjana).
Temperatura mínima: -2ºC el dia 26 (4,4ºC de mitjana).
Temperatura mitjana: 9,7ºC. Humitat mitjana: 63%. Pressió
mitjana: 1.016 mb. Pluja total: 42,4 l/m2. Vent: 10 SO, 5
O, 4 N, 3 E, 3 NE i 3 NO. Mar: 9 arrissada, 8 plana, 8
marejol i 3 fons. Cel: 15 clar, 10 nuvolós, 2 boires i 1 tapat.
Temperatura del mar: 12ºC.
28 revista
Cocina
Menús que curan
Carmen India
La hipertensión arterial consiste en la elevación de la presión de la sangre en las arterias por encima de los límites considerados
como normales. La mala alimentación es un
elemento que predispone a la elevación de la
presión arterial. Los platos que les propongo
ayudan a evitarlo.
Mero con guisantes
Ingredientes (para 4 personas)
600 g de mero en lomos o rodajas - 250 g de
guisantes cocidos - 4 cucharadas de aceite de
oliva - 1 cebolla pequeña picada - 1 diente de
ajo picado - 250 g de tomates pelados y sin
semillas - 1 cucharada de harina - 1 cucharada de perejil - sal.
Preparación
Caliente el aceite en una sartén. Añada la
cebolla y el ajo picados y fría a fuego lento
durante unos minutos. Agregue el tomate picado
y fría unos 5 o 6 minutos más. Pase la salsa por
el pasapurés y viértala en una cazuela de barro.
Disuelva la harina en un poco de agua y
añádala a la salsa, mezclando todo bien.
Sale el mero y colóquelo sobre la
salsa. Cueza a fuego lento 15 minutos,
moviendo la cazuela constantemente
para que no se pegue la salsa.
Incorpore los guisantes, espolvoree
con el perejil picado y deje cocer todo junto
unos minutos más. Sirva decorándolo al gusto.
Puré de manzana
a la naranja
Ingredientes (para 4 personas)
6 manzanas preferiblemente reineta - 100 g
de pasas de Corinto - 1 naranja.
Preparación
Pele las manzanas, retire el corazón y córtelas en trozos. Retire parte de la piel de la
naranja, sin llegar a la piel blanca, y resérvela. Corte la naranja por la mitad y esprímala. Reserve ambas cosas por separado.
Ponga las manzanas en un cazo con las
pasas, la piel de naranja y un par de cucharadas de agua. Cueza a fuego muy lento,
hasta que estén muy tiernas. Retire la piel
de la naranja, incorpore el zumo reservado
y deje cocer a fuego medio durante diez
minutos, para que las manzanas absorban el
zumo. Retire del fuego, endulce si lo desea
y remueva bien con un tenedor para que el
puré quede más homogéneo.
Temps de quaresma
Ramon Ortiz, cuiner-pastisser
Bunyols de vent
farina - 4 ous - 1 got de llet (200 ml) - 50 g
de mantega - 50 g de sucre - 1 raig curt de
conyac - 1 cullerada rasa (de cafè) de llevat
en pols - 1 pela de llimona - 1 pessic de sal 1 raig d’aigua.
3/4 de l d’oli per fregir (de girasol) - sucre en
gra o glass.
Aromes: anís líquid i en pols - matafaluga.
Preparació
Per elaborar la massa, barrejarem en un
pot la llet, l’aigua amb la sal dissolta, el sucre,
el conyac, la mantega i la pela de la llimona
sencera, i ho posarem a bullir tot durant un
minut; després traurem la llimona. Hi afegirem la farina barrejada amb el llevat en
pols, poc a poc i remenant amb una pala de
fusta a foc lent fins que la masa absorveixi
tota la farina, mirant que ens quedi com una
pilota de futbol. Apagarem el foc i la deixarem reposar.
Quan tinguem la masa gairebé freda,
anirem afegint sense deixar de remenar els
ous d’un en un fins que la masa quedi tova
però ben lligada. Per últim, hi posarem els
aromes, remenarem bé i podrem fregir els
bunyols.
En una paella fonda posarem l’oli a escalfar. Amb dues culleretes de cafè untades amb
oli (per evitar que la pasta s’hi enganxi) formarem els bunyols i els deixarem caure sobre
l’oli calent, i quan estiguin rossos per tots
dos costats els treurem
i els deixarem escórrer en
una plata coberta de
paper absorvent. Posteriorment, arrebossarem els bunyols
amb sucre en gra
o glass (en pols).
Ingredients
(per a 6 persones)
Per a la masa: 150 g de
REFRIGERACIÓ I CLIMATITZACIÓ
Carretera de Tordera, 69 - Tel. 972 330 088
revista 29
Cóctel
Coral
Toni Vilanova
Composición
2/4 ron dorado
1/4 Bailey’s
1/4 crema catalana
2 golpes de Cafetino
Espolvorear con canela
Se elabora en coctelera con
hielo y se sirve en copa de
cóctel. Queda decorado con
la propia canela al espolvorearla por encima.
Es un cóctel sabroso, muy
digestivo, lleno de aromas
y ligeramente dulce, como
indican sus componentes. El
ron aporta mucha personalidad que queda suavizada por
las cremas y muy matizada
por el cafetivo, que le da
un toque que se paladea
muy ligeramente.
Es un excelente cóctel
para tomar después de las
comidas. Gusta mucho a
las damas y a los degustadores de sabores ligeramente dulces pero sin
Visita de
terrània, Països Catalans, CaliTothom ha estat al Jardí
fòrnia o Austràlia. D’aquestes
Botànic MARiMURTRA
espècies, 500 són endèmiques,
alguna vegada que altra.
cosa que vol dir que es troben
Potser el que no se sap és
en una àrea de distribució
que aquest veritable museu
reduïda per factors històrics,
canvia la seva fesomia en cada
geogràfics i/o climatològics.
estació de l’any i, per tant, és
Dins d’aquest grup, 100 estan
molt diferent visitar el Jardí
La cara del Jardí canvia
en perill d’extinció, és a dir,
a l’estiu que a l’hivern, a la
constantment
n’hi ha pocs exemplars, els
primavera o a la tardor.
quals estan molt localitzats i
Perquè tot el que vulgui
pugui admirar totes les possibilitats i coloracions tenen l’acció de l’home en contra. Aquest és
possibles del MARiMURTRA, el museu obre el cas de la Palmera de Xile, un tipus de paltots els dies de l’any, exceptuant el 25 de desem- mera molt apreciada ornamentalment que, tot
i que no es considera en vies d’extinció, aviat
bre, l’1 i el 6 de gener.
Malgrat que el personal del Jardí afirma que ho estarà ja que a Xile l’utilitzen per extreure
totes les èpoques són interessants, si ha de reco- el que s’anomena miel de Palma. Aquesta saba
manar una temporada es decanta per la primera s’aconsegueix pelant la palmera de fulles per
quinzena d’abril, quan té lloc la floració prima- poder tallar i fer sagnar l’ull del centre. D’aquesta
veral. En aquest sentit, reconeix que les espècies manera, es mata definitivament l’exemplar, que
acusen el fet que en els últims anys els hiverns sol tardar entre 50 i 70 anys en florir.
Però, per al personal del Jardí, el més imporhan estat molt suaus i que, per això, s’avancen
un mes al que hauria de ser el seu desenvolupa- tant és tenir constància de l’existència de les
ment habitual. Per exemple, la mimosa, que sol espècies i de com aquestes evolucionen. Perquè
florir a finals de gener, en aquesta ocasió ho va aquest és un dels objectius del museu: la conservació de les espècies i la seva exhibició al públic.
fer per Nadal.
El MARiMURTRA té uns 180.000 visitants És a dir, la línia de recerca que segueix aquesta
cada any, xifra que el converteix en un dels 12 Estació Internacional de Biologia Mediterrània
museus més visitats de Catalunya. Evidentment, és l’evolució de les espècies mitjançant tècniques
el gruix de persones ve a l’estiu, encara que a moleculars. Això significa que s’analitza l’ADN
l’hivern s’hi arriben alguns visitants durant el de les plantes per saber com és la genètica de la
cap de setmana. És a la primavera quan vénen població o dels exemplars estudiats.
Per dur a terme tota aquesta tasca, el Jardí
escoles a fer pràctiques, com és el cas de l’escola
de forestals de Santa Coloma de Farners o la de compta amb una plantilla fixa tot l’any: el direcjardineria de Nantes. I el que més impressiona tor, un ingenier tècnic agrícola, dos becaris llia tothom, a part de la pròpia col·lecció de plan- cenciats en Biologia que es dediquen a tasques
tes, és la singularitat de les vistes des dels penya- de recerca i set jardiners que en fan el manteniment. En aquest sentit, s’ha de destacar que
segats cap al Mediterrani.
El Jardí Botànic compta amb un total de el Jardí Botànic ocupa no només les cinc hec4.500 espècies representatives dels climes tempe- tàrees de terreny enjardinades sinó tot el bosc
rats d’arreu del món, com de les Illes Canàries, de la vessant nord i sud de la muntanya de Sant
d’Àfrica, Mèxic, Xile, Xina, Japó, Conca Medi- Joan.
Plats cuinats
per emportar
i també servei a domicili
de DILLUNS a DIUMENGE 10 h. - 15 h.
DISSABTES 18 h. - 21 h.
RASS
D
D
S.L.
NE
S
LA
NES B
A
c/ Esperança, 45 baixos
17300 Blanes • Tel. 972 330 176
primavera
Rosa Giralt
DRASSANES BLANES,
S.L.
Varador del Port
Apdo. de Correos, 196
Tel. i Fax: 972 330 310
• Construcció i reparació d’embarcacions •
• Mecànica de motors i ferraments en general •
• Servei travelift 50 tn • Tractament d’osmosi •
CLÍNICA VETERINÀRIA
BLANES
c/ Girona, 3 Tel. 972 351 134
30 revista
Juegos y escrúpulos
Antonio Jiménez
No sé quién dijo que jamás nadie debía irse a dormir sin
haber aprendido algo nuevo, cosa que en nuestros tiempos,
dicho sea de paso, resulta bastante complicado. El otro día,
leyendo el periódico, entré en un inesperado estado de lucidez que me permitió cumplir con mi cupo de sabiduría diaria.
Ahora resulta que nuestra sociedad tiene escrúpulos. Vaya,
vaya.
El yoga
Devuelve al adulto la felicidad de la niñez
Centro de Estudios Yóguicos Suryanamaskar
Mirra encamina sus pasos una vez más al barrio de Montferrant, a la calle Lluís Millet número 3, donde se encuentra el
Centro de Estudios Yóguicos Suryanamaskar. El gurú Ambar
le recibe con un apretón de manos y le cuenta el éxito obtenido en las Trobadas de Ioga, reiniciadas en el mes de febrero.
Ya en la sala finaliza la conversación, y surge la pregunta de
Mirra: “¿Qué posición podéis explicarnos para continuar progresando en el equilibrio del cuerpo?”.
36.- Ésta es una posición de agarre. Consiste en agarrar una
parte del cuerpo manteniendo éste en equilibrio. En este caso
nos cogeremos la rodilla con una o con ambas manos.
Pero, ¿desde este movimiento podremos progresar a posiciones más comprometidas? Tened en cuenta que tanto esta
posición como la que sigue pueden ser consideradas como
previas y preparatorias de la que se explicará en el número cuarenta y uno.
Posición inicial
EXP
2
3
INS EXP
4
5
A
¿Qué beneficios nos proporciona? Los beneficios son múltiples: asegura el equilibrio, reforzando piernas y brazos, y
proporciona un mayor riego sanguíneo a estas extremidades,
dando armonía al cuerpo y calma a la mente. Y en las variaciones también refuerza hombros y omoplatos, corrigiendo atrofiamientos en estas partes del cuerpo.
Continuamos progresando y aumentando la flexibilidad de
las articulaciones de las piernas, y de éstas en sus enlaces musculares con la columna vertebral. Debemos apreciar la mejoría que se alcanza en la articulación del muslo con la cadera,
que al principio nos dolerá al querer permanecer parados en la
postura, pero que con la práctica diaria ganará en lubricación
y movimiento, permitiéndonos mover las piernas con mayor
soltura.
Por razón de espacio este ejercicio, que consta de una posición inicial y dos variaciones, se explicará en varias entregas a
lo largo del año 2001; por ello no debe practicarse hasta que
se haya completado la publicación.
N U BI
ltas y cu
su
os
rs
os
14.000 ejemplares repartid
por todo Blanes
EXP
S
Anímate, anúnciate,
ganarás con
1
Con
El artículo que leí se refería a la nueva clasificación por
edades que se va a aplicar a los videojuegos, para evitar que los
chavales se conviertan en máquinas asesinas en vez de en ciudadanos competentes. La única diferencia entre ambos estados debe ser jugar o no a la consola. La cuestión es que algunos
adolescentes tenían acceso a juegos como Metal Gear Solid,
cuyo manual de instrucciones está escrito en latín al ser el
juego la pura encarnación del mal.
Fue un momento de inspiración sumamente interesante...
Resulta que la sociedad tiene escrúpulos y que no puede permitir que menores de edad jueguen a la consola...; qué cosas.
Y yo me pregunto: ¿esos padres que culpan a los videojuegos
son los mismos que maltratan a sus mujeres?; ¿son los mismos
que dejan ver películas a sus hijos donde se destroza literalmente a las personas?; maldita sea, ¿son los mismos padres que
dejan la educación de sus hijos en manos de Stallone?
Todo esto me suena a cabeza de turco. La asociaciones de
padres culpan a las videoconsolas para encubrir males mucho
mayores, para encubrir su ineptitud, su inutilidad y su incapacidad para educar a sus hijos, para formar personas inteligentes e independientes, para, en definitiva, encubrir su falta de
aptitudes para ser padres.
INS
Cursos en Blanes y visi
• Reiki: I, II, III, IV • Magia y Ocultismo •
• Los Chakras: energía de la vida •
972 355 796por las tardes
revista 31
Capelles i ermites
Domènec Valls
Capella de l’Esperança
Trobem constància de la seva existència en un fet que
l’historiador blanenc Josep Cortils i Vieta descriu en el seu
llibre Ethologia de Blanes, en el que diu: “El 25 de novembre
de 1650 se reuniren los Jurats i Singulars persones de la vila
en la Capella de l’Esperança i es feu vot solemne i perpetuo de
fer festa en semblant dia, prenent a Santa Caterina per protectora, a fi de conseguir per sa intercessió que no passés avant lo
contagi de la pesta, ja que s’havia presentat algun cas de pesta
a la vila”.
D’aquí venia el costum que, segons la tradició, la quitxalla
del carrer de l’Esperança, la vigília de la festivitat de la Santa,
anés corrent pel carrer amb soges enceses tot cridant: “Visca!
Visca Santa Caterina!”.
Quant a documentació antiga, poques notícies s’han trobat
en els arxius parroquials i els diocesans, sols la tradició i les
referències orals ens han servit per poder configurar amb poca
exactitud l’època de la seva construcció.
La capella estava situada als afores de les muralles de la vila i
era el lloc habitual on es reunien els jurats a deliberar, convo-
API • Advocats • Graduats Socials • Economistes
ADVOCATS
ASSESSORIA
Invalideses
Societats
Permutes
Contractes...
Laboral - Fiscal - Comptable
Hostaleria
Construcció
Comerç...
COMUNITATS DE
PROPIETARIS
IMMOBILIÀRIA
Administració
Serveis neteja
Morosos
Compra-venda
Estudis de permuta
Desqualificació VPO
P
r
e s s u
p
o s t
o s
a
m
i d a
972 35 80 70
Anselm Clavé, 5 • Vilar, 2 baix • 17300 Blanes
cats al so de campana i trompeta.
És molt difícil concretar els
seus orígens; tanmateix, sí que
podem confirmar l’existència
d’una
petita
ermita dedicada
a la Mare de Déu
de l’Esperança Entrada de la capella, on es troba la Santa
molt abans de la dels pescadors
data de 1650, molt a la vora del mar i de gran devoció per part
dels pescadors.
La capella ha sofert en el transcurs dels anys importants
modificacions i el seu estat actual es deu a l’aportació de
l’arquitecte Francesc Folguera, il·lustre veí del carrer de la
capella, que va dirigir la seva restauració i decoració definitiva
tal com avui dia la podem admirar.
Al seu interior s’hi respira un aire acollidor i es fa palesa la
tradició marinera en els diferents elements d’aquest caire que
complementen la capella. Cal assenyalar la gran devoció per
part dels blanencs, ja que és una de les capelles més visitades
del poble.
En estar situada al centre de la vila, en un veïnat molt sensible a la conservació del patrimoni local i amb la col·laboració
d’un grup de persones i entitats molt actives, s’han aprofitat
les bones condicions acústiques del temple per organitzar
selectes audicions musicals que donen un caire de gran presència cultural a la capella.
La imatge de la Mare de Déu és una artística talla de
l’escultor barceloní Juvanteny, que infon confiança i devoció
en contemplar-la. No podia faltar en una capella tan marinera
una imatge de Sant Elm i unes boniques miniatures de vaixells
que certifiquen l’estreta relació de la capella i el mar.
32 revista
Cartas de los lectores
Si desea que publiquemos su carta, envíela firmada a: revista ACTUAL, c/ Muralla, 32, 17300 Blanes,
adjuntando su nombre completo, dirección y teléfono de contacto,
ya que no se publicarán cartas anónimas. Intente limitarse a unas 20 líneas.
Que duri
Som un grup de gent que l’any
passat vam acompanyar el rei del Carnaval tant en l’arribada com a la rua.
Aquest any ens han tornat a convidar […], la qual cosa ens ha omplert
d’orgull i ens ha fet molta il·lusió.
La sortida des de la Palomera va ser
realment espectacular, entre petards i
surtidors de focs d’artifici, acompanyant el rei Tot Trempat XIV pels
carrers de la vila fins l’Ajuntament, on
el discurs del Rei va ser divertit, parlant de les vaques bojes i posant en
boca d’elles les coses que es diuen pel
poble.
El sopar que es va oferir va estar
molt bé, els cigrons eren boníssims.
Felicitats als cuiners!!!
[…] La disfressa d’aquest any encara
ha estat més maca que la de l’any
passat i ens ho hem passat molt bé, que
ja és això el que s’ha de fer per Carnaval: divertir-se i gaudir de la festa.
Però la cirereta del pastís i el millor
final de la festa del Carnaval va ser
l’Enterrament de la Sardina del dimecres següent [i el xou que …] va fer la
Vidua amb el seu bon humor.
El principi va ser emotiu; es va
recordar algú que sempre hi participava i que aquest any no hi ha estat,
perquè desgraciadament ens ha deixat.
La Vidua li va enviar un emocionat
petó dirigint-lo cap al cel, i, des d’aquí,
nosaltres també volem enviar-n’hi un,
estigui on estigui, per dir-li: “Pietat, et
recordem!”.
A partir d’aquí, la cosa ja va anar
engrescantse […]. No tothom té ni
les ganes, ni la gràcia, ni l’enginy,
ni les idees, ni temps per dedicarlos-hi any rere any, durant tants anys
[…].
Membres del seguici que acompanya al Rei Carnestoltes
Esperem que tota la gresca del Carnaval ens duri per molts anys, ja que,
com diu la dita, “que per molts d’anys
poguem fer les mateixes obres amb els
mateixos manobres”.
La fideuà al Poliesportiu va estar
boníssima. Un altre cop: Felicitats als
cuiners!!!
Volem des d’aquí donar les gràcies
a l’Ajuntament, especialment al departament de Fires i Festes: a en Quique,
en Pere, la Roser i en Jordi, i a la
Comissió, pel bon tracte i la consideració amb nosaltres, i per haver-nos
convidat a gaudir d’aquest Carnaval
2001.
Fins l’any que ve!!!!!!!!!!!!!!!!!
La Colla d’Acompanyants
La otra cara
En estos días, a causa de unas declaraciones hechas en un programa de
televisión, se está oyendo en Blanes
cómo algunas personas, la mayoría de
las cuales ni siquiera conoce al doctor
José Antonio Soria, ponen en tela
de juicio su profesionalidad; por esta
razón me siento obligada a salir en su
defensa.
Yo conocí al doctor Soria hace diez
años; acudí a él después de que otro
doctor me diera el peor susto que se le
pueda dar a una primeriza.
Durante estos años ha velado por
la salud de mi hija, proporcionándole
los mejores especialistas cuando ha
sido necesario, y estando siempre pendiente de todo lo referente a su salud.
Para mí ha sido y es un amigo, y
siempre ha estado a mi lado en los
momentos difíciles y angustiosos por
los que he tenido que pasar debido
a algunos problemas que tuvo mi
hija. Siempre estuvo dispuesto a escucharme y a aclarar mis dudas.
Por su buen hacer y por su humanidad, se ha ganado toda mi confianza
y respeto.
¡Gracias por estar ahí, doctor
Soria!
Antonia Crespo
revista 33
Respecte
Els sotasignats, presidents i/o representants de les AAVV, elegits democràticament per les seves assamblees,
en ple ús de les seves facultats, sense
cap mena de coacció ni de manipulació per part de cap partit polític i amb
el màxim de respecte cap a tots ells,
volem manifestar el nostre total i absolut rebuig a totes aquelles expressions
i qualificatius que, per part dels membres que configuren l’equip de govern
del nostre poble, ens varen dedicar,
reiteradament, en diversos mitjans de
comunicació, escrits i parlats, pel sol
fet de formar part de la PLATAFORMA PRO-TEATRE MUNICIPAL ALS TERRENYS DEL MOLÍ
DE SAFA. Ens preocupa, i molt, que
pel fet de discrepar dels criteris OFICIALS, utilitzant el dret fonamental
de la paraula, se’ns acusi de deixar-nos
manipular i alhora ésser com una mena
d’escolanets al servei dels interessos de
dos partits, situats a l’oposició.
Senyors que governeu el nostre
poble, TINGUEU-HO ben entès:
nosaltres continuarem, com sempre,
reclamant la construcció d’un sol
Teatre Municipal en el lloc on de
manera unànime el Plenari de
l’Ajuntament va decidir en el seu
moment.
També cal deixar ben clar que
aquestes mateixes AAVV vàrem signar
un document en el qual donàvem el
nostre suport a l’adquisició del cinema
Maryan com a patrimoni municipal.
Senyors que governeu el nostre
poble, US EXIGIM cap a nosaltres el
mateix respecte que vosaltres mereixeu,
encara que no coincidim en els objectius que, en determinades ocasions,
defenseu.
Agenda
Cultural
34 revista
Blanes
Dimecres 14
• 16.00 h. Conferència sobre l’“Ètica del voluntari”
a càrrec de Dolors Pujol, infermera i responsable del
Voluntariat de l’Hospital-Asil Sant Jaume; a la Sala
d’Actes del local de Benestar Social (plaça d’Espanya,
1). Per a inscripcions, truqueu al telèfon 972 33 68 53
dilluns i divendres de 18 a 19 h. i dimecres d’11 a 12
h. S’entregaran diplomes d’assistència.
• De 21.30 a 23.00 h. Curs de l’Escola de Pares, a
càrrec de Carme Timoneda, dra. en psicopedagogia; a la
Casa de la Cultura (c. Jaume Arcelós, 7).
• 22.00 h. Conferència sobre “La salut en el món de
la parella”, a càrrec del metge Josep Trias; al Centre
Catòlic (c. Roig i Jalpí, 16). Entrada lliure.
• 22.30 h. El Cine Club Fortuny projectaCecil B.
Demented (VOS castellà), de John Waters, amb Stephen Dorff i Melanie Griffith; al cinema Maryan (c.
Ample, 28). Posteriorment, es farà una xerrada sobre
la pel·lícula.
senta l’espai El Racó dels Contes, per a nens i nenes a
partir de 3 anys; a la sala infantil de la biblioteca Joan J.
Junqueda (c. Jaume Arcelós, 7). L’entrada és gratuïta.
• 20.00 h. Conferència de prevenció i educació sanitària: “Els trasplantaments i les donacions d’òrgans”,
a càrrec del Dr. Jordi Vilardell, director d’OCAT
(Organització Catalana de Transplantaments), i la Sra.
Carme Barceló, de l’Associació de Donants d’Òrgans;
a la Sala de Plens de l’ajuntament (Passeig de Dintre).
Dimecres 28
• 16.00 h. Conferència sobre “2001, Any Internacional del Voluntariat”, a càrrec de Josep Lluís Claries,
director general de la Direcció General d’Acció Cívica
del departament de Benestar Social; a la Sala d’Actes
del local de Benestar Social (plaça d’Espanya, 1). Per a
inscripcions, truqueu al telèfon 972 33 68 53 dilluns
i divendres de 18 a 19 h. i dimecres d’11 a 12 h.
S’entregaran diplomes d’assistència.
Divendres 16
• 9.30 h. Els nens de l’escola Cor de Maria interpretaran la llegenda de La primera lliçó d’en Joan de Serrallonga; a Ràdio Blanes (97.7 de la FM).
• 22.00 h. Conferència sobre les “Relacions de parella”,
a càrrec del psicòleg Enric Font; al Centre Catòlic de
Blanes (c. Roig i Jalpí, 16). Entrada lliure.
Diumenge 18
Divendres 30
• 17.30 h. Rialles Teatre presenta l’obra Les aventures
del baró Munchausen, guardonada amb el Premi Rialles
2000, a càrrec de la companyia La Baldufa; a l’Esbarjo
(al costat de l’Església de Santa Maria). La taquilla
s’obre a les 17 h.
• 9.30 h. Els nens de l’escola Santa Maria interpretaran
la llegenda de La pedra llarga; a Ràdio Blanes (97.7 de
la FM).
• 22.00 h. Conferència sobre “Aspectes jurídics del
matrimoni”, a càrrec de l’advocada Anna Sola; al Centre
Catòlic de Blanes (c. Roig i Jalpí, 16). Entrada lliure.
Dimarts 20
• 18.00 h. L’Hora de Conte: el grup El Galliner presenta l’espai El Racó dels Contes, per a nens i nenes a
partir de 3 anys; a la sala infantil de la biblioteca Joan J.
Junqueda (c. Jaume Arcelós, 7). L’entrada és gratuïta.
Dimecres 21
• 16.00 h. Conferència sobre “El voluntari, un acompanyant per la vida... I per la mort?”, a càrrec de
Miguel Ángel Farrés, rector de la parròquia de Santa
Maria; a la Sala d’Actes del local de Benestar Social
(plaça d’Espanya, 1). Per a inscripcions, truqueu al
telèfon 972 33 68 53 dilluns i divendres de 18 a
19 h. i dimecres d’11 a 12 h. S’entregaran diplomes
d’assistència.
Dijous 22
• 21.00 h. Conferència sobre “Una ètica per al segle
XXI”, a càrrec del filòsof, escriptor i professor de
la UdG Josep M. Terricabras; al Centre Catòlic de
Blanes (c. Roig i Jalpí, 16). Entrada lliure.
Divendres 23
• 9.30 h. Els nens de l’escola Carles Faust interpretaran la llegenda de El mariner de Sant Pau; a
Ràdio Blanes (97.7 de la FM).
Palafolls
Dissabte 31
El filòsof Terricabras ve el dia 22 a Blanes
Diumenge 25
• 14.00 h. 25è Aniversari de la Penya Barcelonista
de Blanes: aperitiu i dinar amenitzat per l’organista
Xavi i ball a càrrec del duo musical Paco Martín; al restaurant Can Tarranc (a 2 km de Blanes, direcció Tordera). Preu per persona: 6.000 pts. Per a inscripcions,
truqueu a Joan Ferrer (972 33 13 84), Joan Soley (972
33 00 10) o Joan Ros (972 33 02 34).
• 17.30 h. Cinema de l’Esbarjo; a l’Esbarjo (al costat
de l’Església de Santa Maria). La taquilla s’obre a les 17
h.
Dilluns 26
• Seminari-curset sobre prevenció d’incendis a la llar;
al Club de Jubilats Sant Jordi (c. Anselm Clavé).
Dimarts 27
• 18.00 h. L’Hora de Conte: el grup El Galliner pre-
Ruta a Montserrat
Divendres 23
• 21.30 h. Projecció de la pel·lícula El ladrón
de bicicletas, de Vittorio de Sica; al Casal dels
Joves (c. Francesc Macià, 1 1r). Entrada gratuïta.
• 9.00 h. XII Trobada de Ioga; al Centre d’Estudis
Iòguics Suryanamaskar (c. Millet, 3). La trobada és gratuïta i només cal dur una manta o estera còmoda.
Els dies 24 i 25 de març el Casal de Joves
de Palafolls preveu una sortida a Montserrat.
El preu és de 10.000 pts. i inclou transport,
allotjament i pensió completa. Els interessats
podeu trucar al 93 765 75 03.
Diumenge
1 d’abril
• 17.30 h. Rialles Teatre presenta l’obra El drac de 7
caps, a càrrec de la companyia Titelles Naip; a l’Esbarjo
(al costat de l’Església de Santa Maria). La taquilla
s’obre a les 17 h.
Divendres
6 d’abril
• 22.30 h. El Cine Club Fortuny projecta Dancer
in the dark (VOS castellà), de Lars von Trier, amb
Björk, Catherine Deveuve i David Morse; al cinema
Maryan (c. Ample, 28). Posteriorment, es farà una
xerrada sobre la pel·lícula.
Concurs de Logotips
El dia 9 de març és l’últim dia per participar en el concurs “Busca un logotip per al
teu Casal de Joves”. Podeu recollir les bases
al Casal de Joves de Palafolls (c. Francesc
Macià, 1 1r).
Si voleu que aparegui a la nostra agenda qualsevol activitat
cultural o esportiva que organitzeu, envieu la informació
a la revista ACTUAL, carrer muralla, 32, 17300 Blanes,
o truqueu al telèfon 972 353 444 i deixeu el vostre missatge.
Recordeu que la redacció de l’agenda es tanca a finals del
mes anterior a la publicació.
Exposicions
revista 35
Esports
8/3 - 18/3
10/3, 11/3 i 17/3
• “Muntanyes de curs legal”: mostra de paper
moneda, per als col·leccionistes i els que tinguin
curiositat; a la Sala Municipal d’Exposicions (c.
Ample, 11). Horari: de dilluns a divendres de 18 a
21 h., i dissabtes i diumenges d’11 a 13 h. i de 18
a 21 h.
• Regata classe creuer: XX Trofeu Príncep de
Girona; al Club de Vela Blanes (port esportiu).
18/3 i 25/3
• Regata classe snipe: Trofeu El Sol; al Club de
Vela Blanes (port esportiu).
8/3 - 22/3
25/3
• Pintura d’Enric Solanilla; a la galeria L’Arcada
(passeig de Dintre, 11).
• De 8.00 a 13.00 h. Concurs de pesca al llançat lliure.
Cursos
8/3 - 25/3
Segon Curs de Sardanes
• Fotografia: “Diaris íntims”. Alguns dels millors
fotògrafs documentalistes contemporanis ens mostren destells de la seva memòria personal a través
de les fotografies amb què construeixen els seus
records. A la Sala Municipal d’Exposicions “La
Biblioteca” (passeig de Pau Casals, 43). Horari: de
dilluns a divendres, d’11 a 13 h. i de 18 a 21 h.;
dissabtes, diumenges i festius, d’11 a 14 h. i de 18 a
21 h. Entrada gratuïta.
23/3 - 1/4
• Exposició de Propostes Urbanístiques per a
Blanes, elaborades pels alumnes del màster en Projecció Urbanística de la UPC; a la Sala Municipal
d’Exposicions (c. Ample, 11).
Lloret
Divendres 23
• 22.00 h. Núria Espert, acompanyada al piano
per Manolo Gas, arriba amb el seu espectacle
Poemas y canciones, basat en dues de les figures que
més han influït en el teatre i la música europeus
d’aquest segle: Bertold Brecht i Kurt Weil. En
aquest muntatge es recullen alguns dels poemes i
cançons més emblemàtics dels dos autors: Maky
Navaja, Si els taurons fossin homes, Alabama Song,
Balada d’Hanna Kash... La representació tindrà
lloc al Teatre Municipal (plaça Pere Torrent).
Preu: 1.900 pts. (1.700 pts. amb el Carnet Jove
o de Jubilat). Venda anticipada a l’Oficina de
Turisme (plaça de la Vila).
Diumenge 25
• 12.00 h. La companyia Bubulus presenta l’obra
infantil de dansa Miracolors; al Teatre Municipal
(plaça Pere Torrent). Preu: 500 pts. (venda a partir
de les 11.30 h. a la taquilla del teatre).
Dijous 5 d’abril
• 22.00 h. El Teatre de Guerrilla presenta l’obra
Som i serem; al Teatre Municipal (plaça Pere
Torrent). Preu: 1.500 pts. (1.300 pts. amb el
Carnet Jove o de Jubilat). Venda anticipada a
l’Oficina de Turisme (plaça de la Vila).
Després de l’èxit assolit l’any passat, es torna a
organitzar aquest curs destinat als interessats en tot
allò que envolta el món de la sardana. Els sardanistes es reuniran els dissabtes 3, 10, 17, 24 i 31 de
març de 12 a 13.30 h. a la plaça dels Dies Feiners.
Les inscripcions són gratuïtes i es fan a la mateixa
plaça abans de les classes.
Cartellera del film que projecta el cineclub el dia 23
23/3 -11/4
• Obres de Gaietà Teixidó; a la galeria L’Arcada
(passeig de Dintre, 11).
17/3
• 18.00 h. Futbol sala: C.F.S. Lloret - Sant
Andreu de la Barca; Al pavelló El Molí (carretera de Vidreres).
18/3
• 12.30 h. Hoquei patins: C.H. Lloret Mataró; al Pavelló Poliesportiu.
• 16.30 h. Futbol: C.F. Lloret - Pomar CD; al
Camp Municipal de Futbol (carretera LloretBlanes).
31/3
• 18.00 h. Futbol sala: C.F.S. Lloret - Unión
Ortega; al pavelló El Molí (carretera de Vidreres).
• 37è Rally Catalunya Costa Brava.
22/3
• De 12 a 13 h. i de 17 a 18 h. Rally-Verificacions tècniques; al Pavelló Poliesportiu.
• 17.15 h. Foto dels pilots dels equips participants.
Curset de fotografia
El proper 21 de març comença un curset d’iniciació a la
fotografia que tindrà lloc cada dimecres i divendres fins
a l’11 d’abril, de 19 a 21 h. El preu de l’inscripció i del
material del curs és de 5.000 ptes. Per a més informació i inscripcions, adreceu-vos a la Casa de la Cultura
(Jaume Arcelós, 7) de 17 a 20 h.
Esports
23/3
• 1a etapa: Lloret-Lloret (6 trams); sortida des
del passeig Marítim.
24/3
• 2a etapa: Lloret-Lloret (7 trams); sortida des
del passeig Marítim.
25/3
• 3a etapa: Lloret-Lloret (6 trams); sortida
des del passeig Marítim. Cerimònia de lliurament de trofeus.
26/3
• 38a Setmana Catalana del Ciclisme.
• 1a etapa: Lloret de Mar - Lloret de Mar:
12.00 h. Obertura del Village.
14.00 h. Sortida des del passeig Marítim.
15.40 h. Meta volant.
17.16 h. Arrivada al passeig Marítim.
27/3
2ª etapa: Lloret de Mar. Castelló d’Empúries:
11.00 h. Obertura del Village.
13.10 h. Sortida des del passeig marítim.
Exposicions • 8/3 - 25/3
• “El nu femení”, amb fotografies d’Antoni Esplugas; a la Sala d’Exposicions del Centre Municipal
de l’Antic Sindicat (c. Sant Pere, 36). Horari: cada dia de 10 a 14 h. i de 16 a 19 h. Dilluns tancat.
Blanes
d’interès
Telèfons
de misses
Horari
Març-Abril
Farmàcies
36 revista
ju
8
vi
9
sa
10
do
11
lu
12
ma
13
mi
14
ju
15
Turón
Morell
Cots
Grima
Adell
Adell
Ruiz
OMS
• ADELL
C/ Muralla, 34
972 330 491
• ALTIMIR
Av. Vila de Madrid, 17
972 334 403
ESGLÉSIA SANTA MARIA
dissabtes i vigílies: 19.30
diumenges i festius:
9.00-12.00-19.30
dies feiners: 9.00-19.30
ESGLÉSIA SANTA TERESA
(Ca la Guidó)
diumenges i festius:
9.30-11.30
vi
16
sa
17
do
18
lu
19
ma
20
mi
21
ju
22
vi
23
• BARTRINA
Av. Joan Carles I, 4
972 331 978
• COTS
Av. Pavos, 30
972 351 150
Bartrina
Sureda
Altimir
Turón
Morell
Cots
Grima
Adell
C. DE L’HOSPITAL
ST. JAUME
diumenges i festius: 11.00
dies feiners: 7.00
C. COL·LEGI COR DE MARIA
dies feiners: 7.30-19.30
LABORATORI
ANÀLISIS
CLÍNIQUES
Tenim conveni amb
les principals mútues
sa
24
do
25
lu
26
ma
27
mi
28
ju
29
vi
30
sa
31
• GRIMA
C/ Giralda, 3
972 337 010
• MORELL
Av. Catalunya, 10
972 337 445
CAPELLA DE SANTA ANNA
diumenges: 12.30
Ajuntament ............................972 379 300
Ambulatori ............................972 331 027
AMIC (At. Ciutadà) ................972 379 300
Associació Dones .................972 333 618
Arxiu Municipal .......................972 355 268
Benestar Social ......................972 352 740
Biblioteca Mpal. .................... 972 331 345
Bombers .................................. tel. 085
Bombers oficina ....................972 367 777
Capitania Marítima ................. 972 353 254
Casa del Mar ..........................972 330 044
Casal Avis ..............................972 352 561
Club Sant Jordi ......................972 332 995
Centre Estudis Av. .................972 336 101
Centre Rec. Pedag. ................ 972 334 600
Club de Vela ......................... 972 330 552
Col·l. Carles Faust ................... 972 336 766
Col·l. Cor de Maria .................972 333 087
Col·l. Joan Batlle ....................972 331 087
Col·l. J. Ruyra ......................... 972 348 050
del 8 de març
Adell
Ruiz
OMS
Bartrina
Sureda
Altimir
Turón
Morell
do
1
lu
2
ma
3
mi
4
ju
5
vi
6
sa
7
do
8
• OMS
C/ Nou, 8
972 352 459
• RUIZ
Pl. Ntra. Senyora del
Vilar, 6 972 330 465
CAPELLA de la PAU
(Valldolig)
diumenges i festius: 10.30
CAPELLA DE L’ANTIGA
diumenges i festius: 10.00
C. COL·LEGI STA. MARIA
diumenges i festius:
11.30 (castellà)
Col·l. Napoleó Soliva .............972 333 568
Col·l. Quatre Vents ................ 972 330 241
Col·l. Santa Maria ...................972 330 091
Confraria Pescadors ...............972 330 124
Correus ..................................972 331 611
Creu Roja emerg. .............904 100 317
Creu Roja oficines.................. 972 330 336
Escola Adults ........................972 351 620
Escola E.E. Ventijol ................972 330 701
Església Sta. Teresa ................ 972 331 447
Esgl. Sda. Família ...................972 352 762
Esgl. Sta. Maria .......................972 330 574
Esgl. Crist. Evangèlica ............972 336 662
Estació RENFE ........................ 972 331 827
Funerària ................................972 330 190
Guàrdia Civil ............................tel. 062
Hospital Comarcal .................972 353 264
Hosp.-Asil Sant Jaume ..........972 331 550
IES S’Agulla (Bl. III) ................972 331 460
IES Sa Palomera .....................972 350 909
Cots
Grima
Adell
Adell
Ruiz
OMS
Bartrina
Sureda
• SUREDA
Pg. Dintre, 3
972 330 069
• TURON
C/ Ca la Guidó, s/n
972 334 701
ESGLÉSIA
SAGRADA
FAMÍLIA
(Els Pins)
dies feiners
(excepte dilluns): 19.30
festius: 10.00 (cast.)
i 11.30 (cat.)
anticipada: 20.00 (cat.)
IES Serrallarga ........................972 331 005
ITV Blanes ..............................972 353 133
Jardí Bot. Mar i Murtra ...........972 330 826
J. Bot. Pinya de Rosa ..............972 355 290
Jutjats .....................................972 348 291
Mossos d’Esquadra ................. tel. 088
Mossos d’Esquadra ofc. .........972 354 443
Oficina INEM .........................972 333 540
Oficina Turisme .....................972 330 348
Pavelló Poliesportiu ...............972 352 322
Policia Mpal. oficines ............972 358 666
Policia Municipal ......................tel. 092
Policia Nacional .....................972 364 153
Ràdio Blanes ..........................972 352 250
Recaptació .............................972 379 317
Recollida de mobles .............972 336 509
Revista ACTUAL .....................972 353 444
Servei de català .....................972 379 355
Serveis Socials .......................972 336 111
Televisió Blanes .....................972 351 717
ADELL - CREIXELL
Anàlisi d’Aigües i d’Aliments
Laboratori autoritzat per la Generalitat de Catalunya
Extraccions de sang des de les 8:30 h.
c/ Hospital, 31, 1er 1ª - Tel. 972 350 883
c/ Anselm Clavé, 84 - Tel. 972 331 656
Lloret
al 8 de abril
ju
8
vi
9
sa
10
do 11
lu
12
ma 13
mi 14
ju
15
Tallada
Basté
A. Martínez
Perpinyà
C. Cabañas
Mazó
M. Cabañas
J. Martínez
• A. MARTÍNTEZ
c/ Sant Pere
Tel. 972 364 379
• PERPINYÀ
c/ Joan Bautista Lambert, 34
Tel. 972 365 877
ESGLÉSIA
PARROQUIAL
SAN ROMÀ
Dissabtes:
18.00 (cast. y cat.) - 20.00
Diumenges:
10.30 (internacional) - 12.00
18.00 (cast.) - 20.00
vi
16
sa
17
Fàbregas
Tallada
Basté
A. Martínez
Perpinyà
C. Cabañas
Mazó
M. Cabañas
do 18
lu
19
ma 20
mi 21
ju
22
vi
23
• C. CABAÑAS
Av. Amèrica, 27
Tel. 972 365 798
• MAZÓ
c/ Venécia, 75
Tel. 972 366 155
sa
do 25
lu
26
ma 27
mi 28
ju
29
vi
30
sa
31
J. Martínez
Fàbregas
Tallada
Basté
A. Martínez
Perpinyà
C. Cabañas
Mazó
• J. MARTÍNEZ
E.M. Pasapera, 9
Tel. 972 364 792
• FÀBREGAS
Av. Vidreres, 123
Tel. 972 362 206
do 1
lu
mi 4
5
vi
6
sa
7
do 8
M. Cabañas
J. Martínez
Fàbregas
Tallada
Basté
A. Martínez
Perpinyà
C. Cabañas
• BASTÉ
c/ Camí de l’Àngel, 22
Tel. 972 361 064
• M. CABAÑAS
Av. Just Marlés Vilarrodona, 66
Tel. 972 365 796
Palafolls
Farmàcies Març-Abril
Escola d’Hostaleria...................... 972 349 295
Esglèsia Sant Romà ...................... 972 366 490
Llar de Jubilats............................. 972 369 431
Mercat Municipal ........................ 972 372 363
Parades de Taxis.......................... 972 364 803
Mossos d’Esquadra..................... 972 354 443
Oficina Consumidor .................... 972 372 184
Oficina Turisme (Ajunt.) ............. 972 364 735
Policia Nacional Ofic................... 972 365 407
Policia Local................................. 972 364 344
Ràdio Lloret ................................. 972 372 393
Recollida d’animals ..................... 972 340 813
Recollida trastos .......................... 972 368 922
Socorrisme Platja ......................... 972 365 409
Teatre Municipal.......................... 972 364 944
Terminal Autobusos ................... 972 365 776
Perruqueria Canina
c/ Josep Tarradellas, 6
URGÈNCIAS (24h): 972 352 046
ju
• TALLADA
Av. Catalunya, 6
Tel. 972 369 303
C. COL.LEGI
INMACULADA
CONCEPCIÓ
Diumenges: 09.30
Anúnciate
revista
972 353 444
2
ma 3
CAPILLA
DEL HOSPITAL
Diumenges: 11.00
Ajuntament.................................. 972 364 944
Ambulància ......................................... 092
Ambulància Oficina .................... 972 364 344
Ambulatori .................................. 972 368 100
Antic Sindicat.............................. 972 364 944
Arxiu Municipal ........................... 972 368 457
Ass. Dona Activa ........................ 667 32 54 35
Ass. de Malalts d’Alzheimer ...... 972 36 10 36
Ass. Xino-Xano............................ 972 368 765
Biblioteca Municipal ................... 972 367 489
Bombers.............................................. 085
Bombers Oficina ......................... 972 367 777
C.A.P............................................ 972 372 909
Casa de la Cultura ........................ 972 372 997
Casal de Joventut ........................ 972 366 521
Comissaria de Policia........................... 091
El Puntet....................................... 972 372 268
Clínica
Veterinària
24
revista 37
L. MONER
c/ Majó, 15 - Tel. 93 762 01 79
Horari: Dilluns a dissabte:
09.30 - 13.30/16.30 - 20.00
Diumenge: 10.30 - 13.00
Telèfons d’interès
Ajuntament.................. 93 762 00 43
Casal de la Dona.......... 93 765 26 14
Casal dels Joves .......... 93 762 08 24
Enher (averies)............. 900 33 00 33
Farmacia L. Moner........93 762 01 79
Oficina recaptacio ......93 765 23 07
Policia local .................93 765 23 72
Parroquia Palafolls........ 93 762 00 94
Parroquia Sant Genis ...93 762 01 73
Seraigua (averies) ........93 765 20 91
Nàutica
Aventura
Viatges
c/Bellaire, 11, Blanes
Tel. 972 333 733
38 revista
Relación de anunciantes
Adell-Creixell ......................... 36
Ana Mª Acimovic................... 38
Anna ...................................... 38
Anubis.................................... 30
API 2064 ................................. 7
Auto Escola Blanes ................. 38
Basar Electric.......................... 17
Blanes Sistemes
Integrals s.l. ............................ 28
Clínica Veterinària Blanes ...... 29
Denti Blanes .......................... 11
Domus ................................... 23
Donacions de Sang................. 39
Dr. Victor Toledo .................. 38
Dra. Anna Camps .................. 38
Drassanes Blanes .................... 29
El Crac dels preus..................... 5
El Tunel................................. 13
Electremòbil Lloret ................ 15
Eléctrica Blandense .................. 3
Electro Blanes .......................... 1
Escoriza.................................. 17
FISIO-Blanes ......................... 38
Frigorifics Ros .......................... 8
Gálvez ...................................... 3
García & Huerta .................... 10
García-Ibáñez........................... 7
Gran Hotel Monterrey ........... 13
J. M. Miranda .......................... 4
Jaiver...................................... 10
La Llar...................................... 5
La Lluna................................. 38
Lamolla Automoció................ 33
Les Brases................................. 7
Look & Find.......................... 21
Ma. Teresa Casanovas ............ 38
Manel Horta .......................... 38
Mar de Coses ......................... 37
Margaret Alison...................... 18
Mesel ....................................... 1
Podologia Bartrés ..................... 4
Podologia Mora ..................... 31
Radio Blanes .......................... 27
Rodamón ............................... 37
Sánchez Molina
Assessors................................. 23
Serveis del Fred ...................... 28
Subirós Motor.......................... 3
Talking Point........................... 7
Tarot Esperanza ..................... 38
Tasta’m .................................. 29
Torrecillas .............................. 31
Viajes Ecuador ....................... 22
Victoria .................................. 38
• Tots els
permisos
• Matèries
perilloses
Menús - Menús
Les Brases, c/ Antiga, 40, tel. 972 33 28 37. Restaurant de menjar
casolà. Menú diari de dilluns a dissabte (amanida, dos plats, postres, aigua o
vi; obert de 13 a 16 hores i de 20 a 22 hores; dilluns a la nit, tancat); menú
també diumenges i festius, i sempre a la carta.
La Lluna, c/ Arnau Gatell, 5 (detrás de Mossos d’Esquadra), tel: 972
35 56 40. Bar Restaurante, abierto todos los días de 7 a 24 h. Último sábado
del mes cerrado. Menú diario 1.050 ptas., 3 entrantes, 3 primeros y 3 segundos platos a elegir. Pan, agua, vino y postre incluidos. Jueves y domingos
paella o fideuá. Gran variedad de superbocatas, tapas y a la carta. Bautizos,
comuniones y comidas de empresa.
Profesionales
FISIO - BLANES, Centre de Fisioteràpia
Tractaments amb electromedicina, osteopatia, massoteràpia i rehabilitació funcional. Lesions esportives. Conveni amb mútues. c/ Hospital, 31, 2º 1ª (sobre farmàcia Adell).
Tel. 972 337 205 + 689 307 275 (horari tardes de 4 a 9).
MANEL HORTA Tractament del dolor amb teràpies manuals.
Tractaments complementaris per patologies limfàtiques, venoses
i estrès. c/ Antiga, 31.
Hores convingudes. Tel. 972 330 425.
ANNA - Tel. 906 425 155
• Tarot osho i bola de cristall.
• Cristalls i productes reguladors
de les funcions biològiques del cos.
TAROT ESPERANZA
SOLEDAD.... dudas, tristeza, miedo, oscuridad,
= COMPAÑIA... claridad, alegría, seguridad, “ESPERANZA”
Videncia, tarot y orientación espiritual. Visitas personales.
Horario de 22.00 h. a 14.00 h. - Tel. 906 428 023
DRA. ANNA CAMPS, metge i homeòpata
Medicina general, homeopatia per a nens i adults.
Tractament de les malalties amb substàncies naturals
perquè el nostre organisme recuperi el seu equilibri.
c/ Gavarres 10, 3r B, Blanes (Quatre Vents) - Tel. 639 488 326
LECTURA DE TAROT y otras técnicas espirituales
María Teresa Casanovas
Consultas concertadas
Tel. 972 351 231 - 607 224 246
VICTORIA
Sanadora
Se alivian y se tratan todo tipo de dolores y males
a través de imposición de manos por energía.
Horas convenidas. Tel. 600 777 284 - 972 355 798
Rambla Joaquim Ruyra, 40
Tel. 972 335 473 - fax 972 355 090
Avda. Catalunya, 8 - La Plantera
Tel. 972 351 888
e-mail: [email protected]
mòbil 608 697 488
DR. VICTOR TOLEDO-PIMENTEL
Aparato digestivo
Blanes: c/ Girona, 1, 1º - 6º. Tel. 972 336 205
Lloret: Cemedic, c/ Torrento, 27. Tel. 972 364 511
Mutuas y Compañías de Seguros Médicos.
ANA MARÍA ACIMOVIC
Dietética, nutrición y drenaje linfático terapéutico
Blanes: c/ Girona, 1, 1º - 6º. Tel. 972 336 205
Lloret: Cemedic, c/ Torrento, 27. Tel. 972 364 511
revista 39
de Blanes y Lloret.
L’informatiu gratuït,
mensual i independent.
Imprès en paper ecològic.
Dipòsit Legal: GI-562-95
revista ACTUAL
c/ Muralla, 32,
17300 Blanes
e-mail: [email protected]
Mòbil 616 528 988
Fax 972 355 146
Tel. + contestador 972 353 444
Editor
Udo Baumann
Redacció
Udo Baumann, Rosa M. Cotrina,
Rosa Giralt Gubert
Consell Lingüístic
Núria Sánchez Rodríguez
Maquetació
Emma Cunnington
Col·laboradors
Carmen India, Almudena Montaño
India, Francesc Jiménez, Ramón
Muñoz, Antoni Vilanova, Josep
Turon, Josep Freixa, Josep Ribas
Canaleta, Joan Adell, Esther Suriñach, Centro de Estudios Yógicos Suryanamaskar, Juan Manuel Miranda,
Isidre Serra Cervantes, Albert Ros
Coll, Àlex Ros Vidal, Antonio
Jiménez, Flora Aguilera, Valentí
Sanjuan Gumbau, José Enrique
Pérez Palaci, Carles Martínez, Dora
Martí, Ramon Ortiz, Anna Rovira
Garrida, Domènec Valls
Dibuixos: Siscu, Josep Ribas,
PLAGA, Elisabet R. Roquet-Jalmar, Joan Salvador, Chema Torres,
Ferran Crespo, Isabel Casas
Fotos: Udo Baumann,
Rosa M. Cotrina
Impremta: Rotimpres
Repartiment:
Solano Distribució
Tiratge: 21.000 exemplars.
Si quieres que publiquemos tu
escrito, envíanos un texto de 20
líneas como máximo, firmado, y
adjunta tu nombre completo, dirección y teléfono de contacto.
El editor se reserva el derecho de
publicar o no los textos recibidos
y de adaptarlos al formato de la
revista. El contenido de los artículos
es responsabilidad de sus autores.
ANUNCIOS PARTICULARES
POR PALABRAS
(max. 7 líneas)
Tel.+ contestador 972 353 444
Fax 972 355 146
• Gratis (3 publicaciones máximo):
Objetos de uso, contactos, clases,
demandas de trabajo, etc.
• De pago a 500 pts.:
Objetos por un importe superior
a 100.000 ptas., personal para
empresas, alquileres de pisos o locales y todo anuncio que ya haya sido
publicado 3 veces.
• De pago a 1.000 ptas.:
Objetos por un importe superior a
1 millón., venta de casas o pisos,
ofertas semiprofesionales, etc.
SE VENDE local comercial en Blanes.
210 m2, plaza Cáceres nº 11, La Plantera. Salida de humos, 3,50 m altura, 2
entradas en fachada. 17 mill. negociables. Tel. 972 354 503 y 609 018 246.
SE VENDE local comercial en construcción en Blanes. C/ Horta d’en Creus, nº
18. 98 m2, gres de 1ª, 1 aseo, placas de
cel ras, conexiones gas, agua, luz. Más
información: c/ Mas Marot, 7 o tel. 972
354 503 y 609 018 246.
COMPRO piso o ático de 2 habitaciones en Blanes. Pavos y Ca la Guidó no.
Orientación Barcelona (soleado), gran
terraza y ascensor. Máx. 12 mil. aprox.
Tel. 659 80 30 82.
ALQUILO habitación. 30.000 ptas./
mes. Blanes. Tel. 679 799 351.
ALQUILO ático en Los Pinos. 1 habitación, baño con ducha, terraza de 40
m2, sol todo el día, vistas panorámicas,
ascensor. Tel. 619 80 20 90.
OFICINAS varias en Blanes se alquila.
Zona Can Borell – carretera de Malgrat.
Varios superficies. Tel. 649 742 938.
CASA unifamiliar llogo de 3 plantes a
Palafolls centre, al costat de Viva Masa.
Tel. 972 33 09 55.
PISO busco de 2 o 3 habitaciones para
alquilar todo el año. Tel. 696 45 80 38.
Susana.
BAR-CAFETERÍA se busca para alquiler o traspaso. Tel. 972 35 71 99,
Manel.
DUES PLACES PÀRQUING es venen
juntes, es poden tancar. Zona MontFerrant, c/ Mas Massonet. Tel. 658 090
794 y 629 183 772.
GARAJE CERRADO se busca en
Blanes, no importa zona. Tel. 972 33 66
80.
600 antiguo se vende. Sólo colecionistas. Precio a convenir. Llamad al tel. 972
335 53 03 de 14 a 15 h. y de 19 a 21h.
Pedro.
OPEL OMEGA familiar vendo. Tel.
600 462 999.
VOLKSWAGEN GOLF GTI 16v. es
ven. 3 portes, negre, perfecte estat.
95.000 Km. GI-AJ, 600.000 ptes. Tel.
972 364 534, José Miguel.
VOLKSWAGEN GOLF es ven. 3
portes, blanc, GI-AW. 420.000 ptes.
Tel. 616 528 988.
BICICLETA Mountain-bike vendo.
Tel. 600 462 999.
VESPINO blanca se vende. 5 años. Muy
buen estado. 50.000 ptas. Tel. 972 35
06 61 y 972 35 03 51. Mónica.
4 RUEDAS COMPLETAS de Renault
19 vendo. Medidas: 175-65-14, seminuevas. Tel. 972 363 225, Carmen.
ANTIGÜEDADES: Perchero, paragüero de madera, mesa pequeña octagonal, radio antigua (Philips), florero de
porcelana y bronce, estantería pequeña
de madera. Tel. 972 33 13 42.
COCHECITO DE BEBÉ se vende,
también tumbona, baranda de cama, aro
para la bañera y bicicleta de 3 a 5 años.
Todo seminuevo. Precio a convenir. Tel.
972 363 225, Carmen.
FRIGORÍFICO Indesit se vende. 51
cm ancho x 110 cm alto. Tel. 669 692
360.
MÁQUINA DE FOTOS Minolta 400
SI se vende. Zoom 35-80 y zoom
70-210. Como nueva. Tel. 972 35 08
62 (noches), 639 146 836 y 649 891
206.
NEVERA se vende. 1 año, congelador
interior. 15.000 ptas. Tel. 669 692 360.
Cristina.
TELÉFONO MÓVIL Ericsson T.28
con 2 baterías (una de 6 días y otra de
3 días). Manos libres. Funda y cargador.
Tel. 972 35 08 62 (noches), 639 146
836 y 649 891 206.
TOCADOR antiguo se vende, muy
bonito. Tel. 93 358 96 48.
TUMBONA para jardín o playa nueva
se vende. $.000 ptas. Tel. 972 33 68
41.
VESTIDO DE NOVIA se vende por
50.000 ptas. Talla 38-40, tipo Sisi. Tel.
972 352 339. Pili.
TRASTER es ven de 10 m2 al centre de
Blanes. Tel. 972 601 022.
VIDRERA + 3 finestres de fuste Melis
venc per 80.000 pts. Mides vidrera 1’47
x 0’76 m.; el vidre de les finestres, 1’74
x 0’76 m. Tel. 972 33 44 40.
FORTUNY JOYERIA precisa completar su equipo comercial con señoras de
30 a 60 años. Alta en S. S., ingresos
interesantes, formación a cargo de la
empresa, apoyo comercial. Interesadas
llamad al tel. 629 309 616.
MECÁNICO de automoción se precisa
para concesionario de automóviles en
Blanes. Tel. 972 353 275. Preguntar por
Sr. Josep Mª.
CHICA con experiencia en hostelería
y trabajo en fábricas busca trabajo en
Blanes o alrededores. Tel. 679 799 351.
DIPLOMADO en empresariales recién
titulado busca trabajo relacionado con
sus estudios. En Lloret de Mar o zona.
Tel. 972 367 920. Jordi.
FRANCESA, 37 años, muy trabajadora, busca trabajo en la hostelería,
para cuidar niños o en limpieza a
partir del 15 de mayo en Lloret o alrededores. Tel. 93 215 78 25. E-mail:
[email protected].
HOMBRE de nacionalidad italiana
busca trabajo como recepcionista o guía.
Perfecto dominio de los idiomas español, italiano, alemán e inglés. Tel. 972
33 05 13. Giovanni.
ITALIANO busca trabajo en pizzería u
hotel. Tel. 972 33 05 13. Giovanni.
NOI de 25 anys, amb títol FP2 administratiu, mòdul superior d’aplicacions
informàtiques amb experiència, busca
feina. Incorporació inmediata. Tel. 667
890 602 y 972 333 715. Jordi.
SENYORA s’ofereix per cuidar gent
gran o per fer feines de neteja. Preu a
convenir. Tel. 972 35 30 93, Beatriz.
SEÑORA alemana con conocimientos
de español busca trabajo y también cuida
gente mayor. Tel. 972 35 39 05.
AUTÓNOMO CARPINTERO realiza
presupuestos sin compromiso. Cocinas,
puertas, armarios, altillos, parquet, etc.
Tel. 687 459 120, Albert.
CHICA ALEMANA se ofrece para dar
clases particulares de alemán en Blanes.
No se traslada. E-mail: [email protected]
CLASES particulares de francés y
alemán. Sábados y domingos incluidos.
Tel. 972 351 311.
ES RESTAUREN mobles. Tel. 972 35
34 81. Eva. Blanes.
PALETA oficial de 1º ofrece trabajos en
construcción de todo tipo. Presupuestos sin compromiso. Tel. 669 203 929,
Blanes. Preguntar por José.
REPORTAJES de vídeo y fotografía
realizo. llamad al tel. 699 943 737.
SE RECOGE chatarra de talleres. Tel.
626 596 042.
SI TE MOLESTAN muebles, electrodomésticos o chatarra, llama al tel. 646
953 610 y te los vendremos a recoger.
SI TENS ALÈRGIES, acne, èczema,
psoriasi, caspa, seborrea o caiguda de
cabell, telefona al 626 59 60 42.
CHICO de 26 años le gustaría conocer
chica sencilla para conocer en un futuro.
Podemos escribirnos. David, Apdo. 594,
C. P. 17300, Blanes (Girona).
CONEIXERIA NOIA simpática i maca
per a relacions sense compromís. Tel.
606 895 646, Josep.
3 GATOS regalo de un año y vacunados
por no poder atenderlos. Cruce de raza
europea con persa. Tel. 972 358 039.
BOBTAIL amb pedigrí es regala per
no poder atendre’l. Tel. 616 268 721,
Núria.
JERBOS (rates del desert) busco. Tel
649 643 107. Marina.
CONSULTAS tarot. Tel. 609 975 233.
MÁSTER en Parapsicología, tarot, toda
clase de problemas paranormales, hipnoterapia, problemas de salud, psicológicos, de pareja, etc. Jaume. Tel. 696
064 056. Blanes.
SI TE ENCUENTRAS MAL, piensa en
ti y ven a verme. Sea cual sea tu problema, físico o psíquico, lo solucionaremos. Tel. 646 95 36 10.
SOY UN HOMBRE de 43 años y tengo
una eternidad para amarte con sinceridad, pero primero quiero conocerte.
Mateo. Tel. 972 335 345.
SEPARADO de más de 40 años busca
otra oportunidad para sentir de nuevo el
amor. ¿Quieres ayudarme a conseguirlo?
José. Tel. 626 77 00 36.
¿HAS PENSADO alguna vez en colaborar con la revista ACTUAL? Llámanos y hablaremos sobre lo que podemos
hacer juntos. Tel. 972 353 444.
Germandat de
Donadors de Sang
Girona
Donació Voluntària
de Sang - Blanes
Divendres, 16 de març
De 10 a 2 del matí
i de 4 a 9 de la tarde
Hospital-Asil St. Jaume
Jaume Arcelos, 2
Mont Ferrant
Santa Bàrbara
Mas Borinot
Mas Moixa
Sant Francesc
Mas Baell
Rossell
Serrallarga
- nº74 -
Distrib
del 8 de
comarca
Despe
dida
t
municipis
i independen
es dels Tel. 972 353 444
s le s c a s
atiu mensualda mes a tote x972355146 L’inforamment el dia 8 de ca revista ACTUAL - Fa
u ït
uït grat abril de 2001
8 de
2001 al
març de
iel o
os del c
s p ed im b a n
o nos de l eva
este añ s que nos de
vez en cal e
gunda ranquilas egre mercado, l
a queridos la para e
ducen nos
nuestros ernal que pro nfernal que se nos ni la policia
nf i da
ruido i . Un ruido tan ni los ciuda ruido? Decimos
nes qué nto om-
40
Mas Guelo
SERVICI
O TÉCN
ICO PROPIO
HASTA
O ESPECIAL nuevos
DESCUENT ectrodomésticos
to t a l •
el
garantía
y pequeños europeas: fábrica •
Grandes marcas directos de l. 972 352 985
•
– Te
de importantes roces
• Blanes
pequeños c/ Antiga, 6
• co n
ELECTR
GRAN
S
ALMACÉN
O BLANE EL %
- pág.
a, porque
mbi mar án
iuda ina
adiós ta e, que huele a s playas ya est Lástima. maravillosa c os que la crim dad de
ir na s. ta m ri
pen el a en algu o Blane o en es ores. Ve la segu
ocales cen que antigu un pis a los lect por
erlas’ l ina. Di nuestro mprado sentar to se puede al año
Dos ‘p felizmente l gusta mucho sión hemos co quisiera pre ce todo cuan
e;
su coch
nos ilu a que ha
Proyectossiglos pasados mucha un problem egunto si se
rior de
Con o tengo y me pr
del inte valor de 300.000a
de
fal idos - pág. 30 . Per más
on objetos os por l evab
Carles I endo cada vez
le robar ndo dañ a Dios no
un año a causa gracias litos de
ci
está cre ntes. os: a mi hijo, an la car ocerí 30.000 ptas; las penas por de a
ide mpl ab con ica la noche
negra los res algunos eje ena y golpe la cartera que tipif as once de e.
Leyenda agen He aquí obaban la ant en el Caprabo o un documentoiado ruido. A l ruido ter ibl por
r on d as un r
im
Cae la del café siguiente le me sustrajer he encontra hacen dem ou y causan te para evita
te, que Mas Pal suficien iempo se
negativa 25 - ptas. [. .] A mí Por otra par
n e n ce l o e l t
- pág.
, las motocicletas cor e no ha que con
ejemplo s motos que la policía miedo de
los documentos.
omo, por por la rece que tiene
áfico, c dormir me pa que
locales tr podemos decir que si soy el único
Revistas años de veces notodo el o, quieros cosas. No sé
Con unas de esta
imos 100
Los últ a en Lloret
alg
prens 32 - lo menos
ficos,
- pág.
Frigorí
lavadoras,
congeladores,ca,
erámi
, vitroc
cocinas sores, vídeos,
televi etc.
musicales,
equipos
Futura ción para cal ejo endemos por á prohibido ta agua que cor o- anes. Lástim
ent est del gas de Bl
ecula
La esp el ter itorio y no emedio. ¿No nales motos on la peste a ro no en la
Juan
r er c pe
mos en
reordenar 22+23 - ponen én a las inf y libertad, prohibidas,
d. Vivi lidad
- pág.
municipal se y t al de
Teatro que parece Por las pequeñas del colorido y imos también os
d h
La polémicaa la sociedad azul, de despedimos . Nos despe n los estrec
dividir 33+34 - l mar. Nos vecinos s motos e l corazón
Any VII
nes,
de Blaoret
Ll l s
afo
i Pal
ent e ista ACTUAL
g r a t u ït a m
ev
Distribuït de abril de 20 1 - r
8
de 20 1 al
8 de març
nº74 - del
Any VII s del cielo
espedimo
año nos d s l evaban
nicipal
ez en este s que no
- pág. 33+34
Desped
ida
s s d ech
al mar. No ridos vecinos. No motos en los estr ón
ue as raz
nuestros q al que producen l ue se nos para el co cia
rn l q oli
ruido infe ruido tan inferna ciudadanos ni la p os
m
Un
Teatro amuque parece Por segunda v as y tranquilas cal e egre mercado, de
c
l
La polémi a sociedad ul, de las pequeñ del colorido y a también del
s
l
dividir a - az despedimo espedimos os
bién a bertad s, pero
n Juan
adiós tam ue huele a mar y li ya están prohibida
Vivimos e
el aire, q s playas a. ciudad. lidad
ocales pen cen que en alguna tiguo Blanes. Lástim en esta maravil osa mos que la crimina de
d
n o
SERVICIO
TÉCNI CO P
ROPIO
40%
os,
Frigorífic
lavadoras,
congeladores,a,
mic
vitrocerá
cocinas, es, vídeos,
televisor etc.
musicales,
equipos
ELECTRO HASTA EL
ESPECIAL
nuevos
DESCUENTO
domésticos
os electro
to ta l •
y pequeñ peas:
Grandes marcas euro s de fábrica • garantía
cto
de importantesños roces • dire
352 985
s – Tel. 972
que
6 • Blane
• con pe
c/ Antiga,
GRAN
ALMACÉNBLANES
e
ro te pre
l interior d .0 0
Carles I. Pe o cada vez más y me
objetos de valor de 30
nd
le robaron años por evaba
está crecie .
jo, un año causando d a Dios no l
negra residentes plos: a mi hi car ocería tas; gracias litos de
Leyenda los aquí algunos ejem tena y golpeaban la cartera con 30.0 0 p ifica las penas por de che a
an la tip no
agen He
Cae la im café te le robaban la n en el Caprabo documento que . A las once de la
del ien
ero un ido le.
negativa 25 - sigu A mí me sustraj , he encontrado n demasiado ru n un ruido ter ib r
- pág.
ptas. [. ] tos. Por otra parte tocicletas que hace s Palou y causa nte para evitar po
en
n Ma cie
los docum , por ejemplo, las momotos que cor en e licía no hace lo sufi con el tiempo se
como r las la po e que
locales tráfico, dormir po arece que ne miedo d
Revistas años de veces no podemos iero decir que me p soy el único que tie
el o, qu sé si
os 100
Los últim en Lloret Con todo de estas cosas. No
prensa 32 algunas
lo menos
- pág.
Dos lizmente lina. Di cho nuestro a prado un pis a los lectores. Ve por la segurida
fe
mu com tar de
Proyectos los pasados nos gusta ilusión hemos e quisiera presen o cuanto se pue
sig
cha a qu tod
al año
fal idos de- pág. 30 - Con mu ngo un problem gunto si se hace
su coche;
‘perlas’ l
Fut para cal ejones. or qué ni los ruido? Deci
os p tanto ulación
que
La espec ter itorio y no entendem o está prohibido gua que cor om
r el
N la
stima, por
reordena 22+23 - onen remedio. ¿ rnales motos de peste a gaso- la de Blanes. Lá
p las infe , con la no en
- pág.
ura comarca
es,
de Blanret
Llo l s
fo
i Pala
endent
al i indep ls municipis
iu mensu totes les cases de 72 353 4 4
L’informatl dia 8 de cada mes a - Fax97235 146 -Tel. 9
Distrib
del 8 de
comarca
33+34
- nº74 -
Despe
dida
al queridos las para el
ducen nos
nuestros ernal que pro nfernal que se nos ni la policia
nf i da
ruido i . Un ruido tan ni los ciuda ruido? Decimos
nes qué nto om-
a, porque
nes,
de Blaoret
Ll l s
afo
i Pal
t
municipis
i independen
es dels Tel. 972 353 444
s le s c a s
atiu mensualda mes a tote x972355146 L’inforamment el dia 8 de ca revista ACTUAL - Fa
u ït
uït grat abril de 2001
8 de
2001 al
març de
ielo
os del c
spedim ban
o nos de l eva
este añ s que nos de
v e z en cal e
gunda ranquilas egre mercado, l
SERVICI
O TÉCN
ICO PROPIO
40
HASTA
O ESPECIAL nuevos
DESCUENT ectrodomésticos
to t a l •
el
garantía
y pequeños europeas: fábrica •
Grandes marcas directos de l. 972 352 985
•
– Te
de importantes roces
• Blanes
pequeños c/ Antiga, 6
• co n
ELECTR
GRAN
S
ALMACÉN
O BLANE EL %
- pág.
mbi mar án
iuda ina
adiós ta e, que huele a s playas ya est Lástima. maravillosa c os que la crim dad de
ir na s. ta m ri
pen el a en algu o Blane o en es ores. Ve la segu
ocales cen que antigu un pis a los lect por
erlas’ l ina. Di nuestro mprado sentar to se puede al año
Dos ‘p felizmente l gusta mucho sión hemos co quisiera pre ce todo cuan
e;
su coch
nos ilu a que ha
Proyectossiglos pasados mucha un problem egunto si se
rior de
Con o tengo y me pr
del inte valor de 300.000a
de
fal idos - pág. 30 . Per más
on objetos os por l evab
Carles I endo cada vez
le robar ndo dañ a Dios no
un año a causa gracias litos de
ci
está cre ntes. os: a mi hijo, an la car ocerí 30.000 ptas; las penas por de a
ide mpl ab con ica la noche
negra los res algunos eje ena y golpe la cartera que tipif as once de e.
Leyenda agen He aquí obaban la ant en el Caprabo o un documentoiado ruido. A l ruido ter ibl por
r on d as un r
im
Cae la del café siguiente le me sustrajer he encontra hacen dem ou y causan te para evita
te, que Mas Pal suficien iempo se
negativa 25 - ptas. [. .] A mí Por otra par
n e n ce l o e l t
- pág.
, las motocicletas cor e no ha que con
ejemplo s motos que la policía miedo de
los documentos.
omo, por por la rece que tiene
áfico, c dormir me pa que
locales tr podemos decir que si soy el único
Revistas años de veces notodo el o, quieros cosas. No sé
Con unas de esta
imos 100
Los últ a en Lloret
alg
prens 32 - lo menos
ficos,
- pág.
Frigorí
lavadoras,
congeladores,ca,
erámi
, vitroc
cocinas sores, vídeos,
televi etc.
musicales,
equipos
Futura ción para cal ejo endemos por á prohibido ta agua que cor o- anes. Lástim
ent est del gas de Bl
ecula
La esp el ter itorio y no emedio. ¿No nales motos on la peste a ro no en la
Ju a n
r er c pe
mos en
reordenar 22+23 - ponen én a las inf y libertad, prohibidas,
d. Vivi lidad
- pág.
municipal se y t al de
Teatro que parece Por las pequeñas del colorido y imos también os
d h
La polémicaa la sociedad azul, de despedimos . Nos despe n los estrec
dividir - mar. Nos vecinos motos e corazón
Any VII
444
pis
353
ent
972
pend dels munici 146 - Tel.
i inde les cases Fax 972 355
sualmes a totes
L ACTUA
iu men
de cada - revista
rmat el dia 8
2001
L’info ment de abril de
cielo
del
al 8
uït gratuïta
mos llevaban
de 2001
Distrib
o, de
despedi nos
que mercad del
març
nos
año
8 de
s
las callesy alegre también
- del
en este
mos los estrecho
vez y tranqui
- nº74
VII
as
despedi en
del colorido
el corazón
, porque
Any
segunda
Por las pequeñ mos . Noslas motosnos para la policia s
pal
Lástima
de
se nos ni Decimo despedi
Juan
municiparece
s vecinos en
que
azul,
Nos
d
s en lidad
que
de Blanes.
produc
ruido? corrom
Teatro a socieda
al mar. s queridoque tan infernallos ciudada
en la
Vivimo
que
gasocrimina ad de
La polémica la33+34
do tantoagua peste a pero no
nuestro infernal ruido qué ni
ciudad. que la segurid
del
dividir- pág.
la
das,
losa
la
ruido es. Un mos por está prohibi
es motos , con prohibi .
maravil . Vemos por
al año0
ca
callejonentende . ¿No
puede
infernal y libertad
coche;
comar para
ya están Lástima en estaa los lectores se
y no remedio a las a mar
de su de 300.00
ar
cuanto
playas Blanes. un piso
Futura ción
ponen también huele
valor no llevabade
do
territorio
present todo
del interiorpor a Dios delitos a
ar el
La especula
adiós el aire, que en algunas antiguocompra quisierasi se hace
22+23
que nuestro
por noche
reorden
o
objetos o dañosgracias
- pág.
pen Dicen
hemos a que
la
.
s
ptas; las penas de
mucho ilusión problemme pregunt
lina.
le robaron
ría causand
once
por
y
un
gusta
’ localete
tipifica A las ruido terrible
mucha
más
un año carroce con 30.000
nos
evitar se
que
un
‘perlas
hijo, an la
Con Pero tengo vez
nto do ruido.
s felizmen
te para tiempo
pasados
I.
Dos
o cada
s: a mi golpeab o la cartera
el
y causan
Carlescreciend
Proyecto
y
demasia
con
un docume
de siglos
30 Palou lo suficien
ejemplo
es.
pág.
está
antena en el Caprab adoque hacenen Mas no hace
de que
fallidos algunos la
encontr
ron
miedo
los resident
letas corren policía
robabansustraje parte, he
He aquí
e le
me otra las motocic que que la que tiene
a negra
,
motos parece único
siguient[...] A mí Por
Leyendla imagencafé
ntos. ejemplo por las me si soy el
ptas.
del
que
por dormir
Cae
25 decir No sé
s
los docume
como,
negativa
- pág.
quiero cosas.
tráfico,no podemo
cos,
ello, de estas
s
veces todo
Frigorífi ras,
de
s locale
Con algunas
años
lavadodores,
Revista 100 Lloret
lo menos
es,
Blan
de Lloret lls
lafo
i Pa
Des
últimos en
Los prensa 32 - pág.
ped
Residencial Blanes
Cada mes
encontramos ia
c
a
h
o
n
i
m
a
c
l
e
es...
r
o
t
c
e
l
s
o
r
t
s
e
nu
a!
s
a
c
u
t
n
e
L
A
¡ACTU
ida
%
AN CÉN
0%
GR
NES
A EL 4
s
ALMAO BLA HAST
CTR
ELE
DESC
•
nuevo
tía total
CIAL
sticos
garan
985
domé
O ESPE
a•
352
972
electro eas: fábric
UENT
– Tel.
ños s europ s de
Blanes
pequemarca directo
6•
•
es y
tantes roces
c/ Antiga,
Grand
ños
O
de impor
peque
CO PROPI
• con
SERVI
CIO
TÉCNI
congela ámica,
vídeos,
, vitrocer
etc.
res,
les,
cocinas
televiso
s musica
equipo
B lanes
Mas Cremat
Mas Carolet
Blanes Centre
Mas Marull
La Plantera
Ca N’Illes
Quatre Vents
Blanes Vistamar
Els Pavos
El Control
Mas Enlaire
Els Pins
Residencial Santa Cristina
Can Gallina
Can Borell
Lloret
El Fortí
Ca la Guidó
Can Sabata
Roca Grossa
Valldolig
Racó d’en Portes
Mas Torrents
Mas Florit
Puig Ventós
Lloret Centre
Can Ballell
Mas Romeu
Canyelles
Condado del Jaruco
ls
Palafol
El Molí
Palafolls casco urbano
Sant Genís