! ! ! "# % $ & "# % "# ' % * + ' , % ( ) ) ) ' - "# ( * # ' , . ! & ' ' # 43 5 3 513 513 ' # -/ / ' # 6 3 713 8 9 8 9 16 443 563 0 1 3 2 0 2 . 23 66 3 6643 12 3 14 3 1 3 1 3 3 454 -/ 73 6 0 7 0 23 13 : 0 443 "& . 3 ; 3 " %# "& ; 6 6663 . ; < !(& !(& 76 ; & @@$%%%3 ,: 3; 666 3 " ) ! C? D . % B - ! . ? % > B # 3 = >' A E 664 ! F B C E C" # 3 61 0 3 F ; D ) G 3 B D3 $ C? B % ! . 0 > ; 0 H< 3 ; G0 C D3 2E 3 <( 3 ; # C; 3 644 * 3 ! < C? "# D ! ? ! 9 =3 3 ? C %% 3 ! -D 3 651 F & 0 0 > 3 626 3 > D3 ? 3 9 3" B 3 * # # 3 !(& 2 72 ; 0 > 3 B # I3 617 "#$ % #&'(#)''* D ! " " ? B G 3 # # 9 & & & & # )% M" B) $* L = ? - ! $% ' 9 + B G 52 ,:47A 46 / J545 21A 22 K (/ J545 21A 4 B G 3 ! % .3 I 3 / I L %!))* 9 *8* B% " &' = ,O7 )*B!)?* "*8 ,* )% , $ )) ! "*8 ,* 9 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" 3 - # 1 )?!8*3 - 666 & & ! "#$ % #&'(#)''* 3 # = G ' & # # # # & &' = 3 9 9 < ' & 3 & # & & & & 3 ' 3 / ## # # #$ G 9 & ' 9 B )% G , $ )) 0 & )% %M" B) $* *8* B% & 2 " 9 G + & 3 I # 3 # # B# I + 3 3 & 3 ? 3 ,O ' 0 # ' & # ' & 1 %!))*3 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" ! $% & 9 3 G # # %$! L B ' & 3 & & G I 9 ! "*8 ,* 9 B + ? & 3 9 9# Fl. 78 a 80 del Tomo I del expediente ! "#$ % #&'(#)''* # + ' 3 9& = ' I # # &$ ? B ,O 3 & < # & 3 ' & - & )% %!))*3 & - # # '$ ! , $ )) " # & 9 ( & 3 & G 3 & ' & & . 0 P ' ( & '& =' & ' & ' & 9 # & ( 2 + < 3 3 ! $% 1 & & 5 + < #' 3 7 ' < -' )% M" B) $* 9& & & & + )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" < I 7 ! "*8 ,* M & # # ( $! ,O )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" ! 3 & 3 " & *8* B% # & ' & + *8* B% & ? G & $% & G # - 2 3 # ' & 3 & ' & ' # Fl. 88 a 119 Tomo I del expediente Fl. 121 a 146 Tomo I del expediente ! "#$ % #&'(#)''* & + #' ' ( & - & ' + 0 ' G # #Q # 9G 3 # 3 + ' 9 & # 9< & ! & 0 - 7 I 3 & & . ' - 3 6 # & + 5 & #% # % #$ 8 $ & 1 & ' 2 # ' 9 ! 9' - 3 & & 3G ) G ' ? & #%%$ I G & & & & = 0 3 9 3 3 & ' $ 4 Fl. 343 a 345 Tomo I Fl. 151 a 153 Tomo I. 6 Fl. 154 a163 Tomo I. 5 ! 3 "#$ % #&'(#)''* I + I G & & & & # ! & 0 3 6 9 46 66 G & 3 ' 9 ' 0 1 & G 0 ' I I G & # - # 616 39 (& < & ? 3 I 3 9 G 1 < 3 9 ? < & & -I & #%&$ $ & & - & & ( & ' 3 & & & 3 -I & ' G & 3 9 9 & & 3 ? 9 . & = < 3 I I & %# $ ! 9 "#$ % #&'(#)''* 9 & 8 (& %## ! & 0 1 R! . 3 6663 # ' # &' = "# "!> )*" ! $% # S 8 " " 3 - 3 - 1 & , G ! ' 7 + 3 & -# 3 - L 3 & # 3 / 9 # 9 & 0 3 9 )*M 8 " , 88% , ! - ' - %#& ! 7 & # )?!8* 3 G Q T72 & , 3 0 3 # S 8 T7 # L3 )*B!)?* "*8 ,* - $ *8* B% &' = L # < ( & %#% 8 0/ 5 U L - # )*B!)?* "*8 ,* 0 )?!8*3 3 #Q Q & & & 0 %#' ! # 0 ! 3 3 & &' = ' ' *8* B% # - 3 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" " 3 " & B G & & # ! $% + & & 44 %#( ! ! $% 0 *8* B% 3 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" " ' ! ' "#$ % #&'(#)''* & 3 + & 3 )?!8*3 G # &' = # & 0 # - 6663 ! , 51 9 # # & %#+ ! $% 0 G & " + ' 0 = 3 CF& - & ' & & "*8 ,*3 ' 3 # 3 & # G 0 3 ' 5 0 L ' 3 8 & -0 - "*8 ,* -< ' # ' ' G & $- ' 9 0 & & # 1 + ' ! ! ." 0 # - L G 3 # G 0 3 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" ! %#, ! F 3 0 # = & - # 3 9G ' L 51 5 L D 5 *8* B% 1 - 3 & 0 G # & 3 3 3 + ' 3 )*B!)?* "*8 ,* ' 7 4 ' 0 L & 0 %#* G G "#$ % #&'(#)''* ! ' 3 3 % %$ 8 & & # - 3 / ! & . $% /)0 ! +$ , " '(())*) " # # " $ % " $ $" $ " " " " $ #$ $ $ " $ " " " " $#, $ 3 4'5))))))""6 " $ " '(())*) 8 " $ $ $ :" " $ % % ! $ $"$ ! & 2 " " " $ " "$ # ())( : $# # *);) " $ # " " #$ ! &1 # + $ $ #$ 7 " $ # 9, " " (( # " #$ # " $ # " # "$ ", % ! $# $ $ " # " "$ ! $ "$#$ % $# "$ + % $ $" % &$ 8 & & - & < ' 3& 0/ ' # 73 53 3 3- 53 ' # 23 9 # - ' & (& ! & ' 3 & "#$ % #&'(#)''* # & ' 13 (& 63 3 & & 9 7 & ' L 3 5 9 3 2 9 3 & 3 43 < 9 ' 7 ' %'$ ! ' $% 3 )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" ! *8* B% ! "*8 ,* M , 8% " & )% )% M" B) $* %!))*3 )!8 ?%$ *B8%> & %*, M *B)* !8 *,?) ?* ! 8* ,* ( , $ )) & 3 ! "!> )*3 %,!@%"?!, % ! 8 !B% * - ! & & / 3 9 & # &# ,: 5 # 1 # & )% M" B) $* %!))*3 & 3 )% ? , $ )) 0/ ! "#$ % #&'(#)''* ' ! "*8 ,* 9 &## ./01234 . ! ? ' & & 3 ( & & ' & < 0 9 # ' &#% 3 52//6 73 086 /6 9: /.3 2;<6 =6 /6 73 82 8./01234 . ' &I )*M 8 *8* B% , " 54A 7 & N " , 88% , ! 3 " B ' ! + "!> )*" ! $% G 44B 4 G & 0 6 "& 9 ' &#& 24 6 1.36 . 82 9>: 6 : : 9/.= 8 L ) Q $ ' & ' 3 3 & , I 3 6 6 39 7 ' "& / - " & 3 "& & ' , - ' 6/ 9 4 L & 8 & 24 6 1.36 . 82 9?6 8 .: 93. 9?9@@9 8 ? 7 ? 5 ? &#' & ' ' & ' 3 & , I 3 ? 1 Fl 515 y 516 acta, y transcripción 634 a 640 Tomo II. Fl 344 y 345 acta, y transcripción 586 a 592 Tomo II. ! "#$ % #&'(#)''* 4 &#( 24 6 1.36 . 82 .=2@4 . ? L & 39 7 ) "& , - & : A @28. 0@93 .=. 8 ' / & & 24 6 1.36 . 82 ? ' & ' 3 "& I 39 7 9@: . 0@93 <6 3/<6 : : 9 8 ? 3 39 7 "& 0 9: : 2B . 8 . $ + & ' 3 & & , 4 ? ' 7/ 4 I 9@6 9 82: 6 : 9@ L & & ' 3 & 24 6 1.36 . 82 , & ' ' "& & 4 ? ' / , * L & 4 & ' 8 39 7 , 6 ? L & ' I 3 ? &#, " & ' & ' 3 24 6 1.36 . 82 9@: . &#+ 9?9@@9 8 ' / &#* .: 93. 3 I ? 9 Fl 346 y 347 acta, y transcripción 593 a 600 Tomo II. Fl 348 a 349 acta Tomo I y transcripción 602 a 606 Tomo II 11 Fl 350 a 351 acta Tomo I y transcripción 607 a 616 Tomo II 12 Fl 354 a 355 acta Tomo I y transcripción 617 a 625 Tomo II 10 ! "#$ % #&'(#)''* & ' ' &#C 24 6 1.36 . 82 ? 9@: . 6 4 2: : 6 L & & 2@@E & 3 9 ? & 3 24 6 1.36 . 82 L '3 ' 1 * F /<212: 8 & ' & 39 6/ 2@?6 /6 . G86 /. 3 0 , 916 : 6 9@ H ,& 1 )?!8* 8 & & (& "# $ 01939 6 ?6 @! ? G 1 " ' & < & #' )*B!)?* 4 & 2 A 6 /6 . 9: 3 4 6 4 04 . 82 2I0@. ./6 9: ! ? % ' & & % ." "!) ! & # #& & ' ' 234 6 898 98 /@6 4 99: 9 9 8 7 26 : [email protected] A 6 /6 . 9 : 9 "*8 ,* 7 5 ? F 4 > -3 /9@ 1 F: ?6 9 ? ? & # #% .: 1239@2 L & , 3 9 ? ? & # ## & I 3 24 6 1.36 . 82 1/ & ' & ' 3 "& 5/ 8 ' ' & # #D 986 : : 9 & G 13 Fl 356 a 357 acta Tomo I y transcripción 626 a 633 Tomo II Fl 202 a 203 acta Tomo I y transcripción 530 a 538 Tomo II 15 Fl 204 a 205 acta Tomo I y transcripción 539 a 549 Tomo II 16 Fl 198 a 201 Tomo I. 14 ! "#$ % #&'(#)''* ' L )*B!)?* "*8 ,* )?!8*3 0 - 3 8 & & 9 & < #' & 9 4 (& &% $ ,: 2 # $% &%# 1 # & & *8* B% " 3 ./01234 . 3 ' )*M 8 N " , 88% , ! "!> )*" ! ? ' & ' 3 52//6 73 086 /6 9:/.3 2;<6 =6 /6 73 82 ./01234 . ' &I 8%,% ! 0/ & &%% ? & !8 ' + )%B! " G 1 & ! 0 2 , 76 A 25 "& 9 ' 1 &%& 3 52//6 73 086 /6 9: /.3 ' &I & % ." "!) ! 15 17 18 ;<6 =6 /6 73 82 G ./01234 . ' , + 76 & 0 2 Fl 195 a 197 Tomo I. Fl 272 a 292 Tomo I ! "#$ % #&'(#)''* ! "& , 1 A 9 # L /9@ L & 3 9 * & 3 6 : 93. .: 6 39 ? ' 2 "Q & # & ' ( / ' & ' ? & 3 & # L G + 2@3938. 0J.K 8 L =3 ' F & - & ' ( & ' & 3 & # G 24 6 1.36 . 82 ? + 9K1L 3 L 39 7 ' & 3 24 6 1.36 . 82 & & ' ? L &%+ 8 3 24 6 1.36 . 82 9>: @64 6 93 23/ 8 &%* < 6 ? &%( ' > 24 6 1.36 . 82 & & ;- % ." &%' ' =9@@9 ;= 0 % ' & / 8 0 =3 & ' 3 "& 6/ L 9K/ 3 I ? 19 Fl 294 a 303 Tomo I Fl 304 a 305 acta Tomo I transcripción 550 a 559 Tomo II 21 Fl 308 a 309 Tomo I 22 Fl 342 a 343 acta Tomo I transcripción 573 a 585 Tomo II 20 ! "#$ % #&'(#)''* & ' ' , 4 &%, 34 2@@.I94 .@6 . 82 & ' & &%C % ' 6 9@4 2 82 # & ' "& % ' 9?9@@9 82 . 9@4 2 82 # 6 .: 93. 8 & 9 6/ 34 2@@.I94 .@6 . 82 & ' 9@L 9 9@6 8E @9?. . ' 6 2@@. & "& 8 9 / 7 & % #D A 6 /6 .9: 9 : L 36 /9 82: 9@6 =2 ! ? 0 " 0 3 (I 3 & ' G & # 3 9 # ' & & % ## 9 L ' & 0 3 # ' & L 8 9 & 9 & < I (I ) ' " #' 4 2 (& 23 Fl 311 a 312 acta Tomo I transcripción 560 a 566 Tomo II Fl 313 a 314 acta Tomo I transcripción 567 a 572 Tomo II 25 Fl 206 a 226 Tomo I 26 Fl 198 a 201 Tomo I 24 ! 1 ' G # " #' ! 3 & ) 5 (& A 6 /6 .9: 9 % ." " I & 8 < "#$ % #&'(#)''* "& & &$ & ? ' ,: &&# 2 % B G # 3 " 0 G #' 2 # 9 , 2 " 3 9 * &&% ) & # ' ' , L # 3 / * "# 3 & # 3 8 ' & 3 < ' G & 0 8 9 ' & &&& 2 7/ 4 * 3 & & 27 28 0 0 9 - 5 # G " ' ' ' -= ) * .I =3 & & L ) 1 8 * & #' (& , 4 (& * & " - # & & - -' Fl 525 Tomo II Fl 521 a 524 Tomo II Fl 521 a 524 Tomo II ! "#$ % #&'(#)''* ! 0 , - 3 & & I 3 & & G - # & & # 9 ' 3 3& 0/ '# 3 # # & / #$ F # )*M 8 N " , L 88% , ! "!> )*" ! $% )*B!)?* "*8 ,* 0 1 3 "*8 ,* 9 3 9 & &' = 3 9 ' -# L )% M" B) $* " &' = 7 F G # & 1 # *8* B% )?!8*3 6663 G Q - # )V !8 "* *))* , $ )) %!))*3 & & # - & & & & %# ' 9 + & = - %$ ! "#$ % #&'(#)''* ' ! B+ 0 # & &$ F & - # - )*B!)?* "*8 ,* )?!8*3 & 3 & ' # # G &3 9 # & # # & ' P9 & 0 # G # G + ' G ' ( 3 ' & 5 L 0 - 51 & ' # G & 0 & & 3 # # R 0 ( 9 1 # # & G G )?!8* - < 9 ' )*B!)?* "*8 ,* ' ' 6663 # &# # # (& &' = 3 (& G ? 3 0 G - & ' 3 9 & ' -- - = & G 3 ! 3 #Q "#$ % #&'(#)''* 3 #Q &L 3 & & = )*B!)?* "*8 ,* & 3 = 0 & & & ' % ." "!) ! 3 4 # - )*B!)?* "*8 ,* % ." 4 9 - & & 0 # ' ' 613 3 & # & (& G / ' ' 9& & # < & 93 9 + & - ' (& G / 3 & I 3 I ' # 9& I - ' 3 19 1 L ! -= ! 3 0 3 9 & - 0 - , G # & ' / G 3 ! ' & 3 3 9 9 9 & =' ' 0 3 )?!8* ( = 0 # / & % ." ! # 3 / G & I ' < 9 ' G " G 64/ G ( /G & & + 3 ) ; $%, *3 > 9 & 0 9 ' !8 " 0 & = 0/ % ."/ G )?!8* (& 623 < & 3 & 0 - & &' G - & ! "#$ % #&'(#)''* 3 3 G 3 3 & ' 3 & # -- - G 9 3 3 ' - &9 & ! ! < 3 3 3 & & + 0 - ! *) , %3 - # & - & * & - 3 # # 3 3 9 & + & ! = 0 2 ' # # 9 -3 G # ! 3 & # 0 & )*B!)?* "*8 ,* # & & F%, F%88 3 G )*B!)?* "*8 ,* ' G ' & 3 & 0 #0 - # 9 # & & PG ( #0 ' 3 - & Q & &I 9 0 - 3 ' & G ' )?!8*3 < 3 3 G & - F%, F%88 3 & ( 3 3 ' < L & )8*" - & ' )?!8* & 9 ;- 9 ? # 3 ' ( )?!8* ) , G 3 G 51 9 9 G I& G 0 G < - & ) , )*B!)?* & 0 & ' L ! "#$ % #&'(#)''* "*8 ,* # 1 3 ' # & 3 0 0 & & 3 & G ' # & <3 3 G # # ' # 3 )?!8* G < # & "*8 ,* L & -3 0 )*B!)?* &' = 3 # M 9 0 G G &< 9 5 )*B!)?* "*8 ,* , - ' & ' 0 9 3 )*B!)?* "*8 ,* G 0 # = 9& )?!8*3 G 0 # 3 & 3 G )?!8* & L & < 0 3 #Q ' < 0 # = # ?!))M . ?)% % *8 !, )!"3 & (& G & G # # < ' 3 & G , # # - 3 G = 3 # ' 0 & & W" &I ' & # " # & G ( & & &I 3 G ) F!%8B)*,3 & ' 3 & ! "#$ % #&'(#)''* # 3 # I ' & & 3 MG L & & I & ' = & (& 3 9 6 G # % ' = ' ' . > . " G - 3 -# L # G &L # ; G = I 9 )) ?% N & Q & L0 "& % I G # ? &' = 3 # I ' ' ? &0 # 0 3 / ! & # 3 & # & & 93 ' ' # 9 " 3 G Q =3 & & F 3 & ' & 3 & - ' G & 3 & 3 + - 9 3 3 G + - & & 3 & ' # 9 3 9 G # 9 + - 9 - # # & 3 ! ! & "#$ % #&'(#)''* 9 = 0 ' # 12 9 14 ' # - 9 "& G # & G & - 3 3 8 3 G ' G # < 3G - # # + - 3 3 & & & # G G 0- # 3 -I 8 + & 3 # - & # 3 3 & & / 8 & & ' 3 G # 0 & ' & # G - & # & 9 & & # 3 # 0 - # = #I & 2 & # & 0 ; - G 3 3 Q 9 G & M & & & # # 3 C D * G + & - +3 & -3 & & # -3 & & # = < 51 ' # "& D 9 0 # ; 6663 & / C $# " # " C " 9& # $%" ' $ % , $ G " " % # " $ , # " " " ! G $ # $ ! "#$ % #&'(#)''* ,# " $ # 8% " " % $ " $ $" 7" 7 # " " " $", $ $%" # " " %" " " # # ! $ # +, # $ # "$ 7 #$ + -$# " $# " " # $ $ $ " 8 $# $ "$ $ ! =" C = > . " , 88% , ! "!> )*" . ! $% 3 # *8* B% " F 3 & G 9 9 0 ' G G & )*M 8 N 93 # 3 & < # 3 & G 9 G G + & # ' )*B!)?* "*8 ,* N % & & ' # ( ' ' & 9 # # & G = # ' # ' + -3 & G & 9 & ' $# D - )) ?% & 7= 51 9 & )?!8* ", 3 - G # 3 82=6 8. /.3./2@ G $ " " 0 # " $ "-$ " " # & < ! , " "$# " 9 G # # "% $ "$ # $ #7 7= - ,$ $ " $ :" - 9 + ' G # 9 - L G -3 # & - ' 3 ! "#$ % #&'(#)''* # # " 9 ' 3 9 & - & D 9 & 0 & & G 51 C ' # & & & ' ( & # & #Q # ' 3 & ' )*B!)?* "*8 ,* )?!8* ( # - # 3 & ' # & L0 & 3& = L ' # - 0 3 3 3 & ' # G G # 3 & ? # # 9 & 3 + - & & ' & 9& - G L 9 G 9 G < 9 3 & & ' D L L 3 3 82=6 8. = ; L 9 G "& ' # I G 9 G 3 1 G 4 232@ C & 0 #Q ' 3 (& 3 & & #Q <& " ( 0 , ' & 9 ' 3 9 3 0 - '%$ ! "#$ % #&'(#)''* ' ! # L # & & - # / # ! &0 & 3 - G L G - & - / # 3 3 & % &0 ( G & ' & & , 8% & !8 *,?) ?* & ! "!> )* ' G )!8 ?%$ 3 9 - ( & & & " # ! ' & # < 3 & 0 & + & G -0 # / ( ' - & ' & - ' ' - 3 ' # 0 3 G 51 & < 2 . - G L ' # 9 ' # G C$ , #D3 )*B!)?* "*8 ,* - !?)*?!8 )! !" " ' )?!8* & 39 < - & - 3 -= & ! # ' "#$ % #&'(#)''* ' ' # ' G ( =' & G 3 - & & & -# # & 3 3 3 "*8 ,* - & - # - B & G & )?!8* & ' 3 # & & )*B!)?* ' 5 G 3 L 0 -= G G G & - 3G G & & ( L 3 & < + G 0 # G & ' 3 & & 3 G 1 & # & ' -0 ( G &- & < G ; 3& "& 0 < ! 0 & 3 & ' & - ' "& & # , & ( (& #$ I B " < & ' # " ! # $ 9& $ $" : <$#- $ %% # " XD 9 & # 8 ! & " $ " ; ! 8# % $ $# " - $ "#$ % #&'(#)''* " #Q " 7 " : 3 3 & 3 C " ; - ' " $ : $ " ( $ # $ # # # " " # $ " # B I 3 (& & - ' 3 & I 3 0 & 9 G - & 3 ' 3 G ! & L #Q - )*B!)?* "*8 ,* & 3 & 3 & 3 ( # & - )!?% !, % & 3 = ' 3 G # F 3 # & L )?!8* 3 3 3 = G 0 - )*B!)?* & 51 9 51 ' # G "*8 ,* ' I )?!8* 9 G 3 ' G G C & & D3 03 " 3 & # G & L0 ' & "# # ' - # 0 ! "#$ % #&'(#)''* 9 " ( # & # & ' & & L & 0 & L0 & 51 G 3 #Q 3 3 G G G < & 3 G 3 #Q & & # - 9 3 - G ( 3 & - !(& 0 ' I ' # ' # 9 & I " # )?!8* & 3 3 & )*B!)?* "*8 ,* G G & G + & & 0 0 &' = 3 G L )*B!)?* "*8 ,* )?!8* & L0 3 - ' & # - G 0 0 & ' & & 3& & 03 # Q3 # ' # # ! G 9 & & G 3 ( 0 & ' & #Q G & & & & L +3 ! ' . & P ' 3 = / G & 3 . )*B!)?* "*8 ,* - " "#$ % #&'(#)''* , - )?!8* 3 < 0 P . L )?!8*3 & & ' G & ' G I & ' 3 - 0 & G L )?!8*3 )*B!)?* "*8 ,* & 9S 3 # $ 0 0 = 3 C 0 7 0 " ' 3 , - 61 3 G & & ' #Q 3 G 3 & 3 I & L & G & # ;= 0 &I 5 & ' % & & # 3 9 L3 1 ! ' 3) Q$ & 9W - ? 3 & + 9 - =' 3 G )*B!)?* "*8 ,* )?!8* 0 G & G # # ' # Q C "$ $ 8: # G $#7"$D3 & ' ' - & 0 ," 3 I " $ 8 9 & 0 " 3 & G 3 & & + " -, D 3 < 0 & I P - " ( P - . & 9 )*B!)?* "*8 ,* + 9 G 3 9 & ? 3 G - ' ! "#$ % #&'(#)''* L - " , - 3 G G & & ' G )*B!)?* "*8 ,* # 5 "*8 ,* L & )?!8*3 ;- G < & G I (& " )*B!)?* "*8 ,* - )?!8* & 3& I ) L & )8*" & ) , 8*B* 9 & 3 # )8*" & ' )*B!)?* "*8 ,* ' $" G & # & 3 & / CX + " %# G & 7 $ $ # 9 ( & 0 39 - = # ) , 0 3 # " = < & # +" # # #$ $ # " PC " # ,>$ $ (& # # -> % " " $ # & - G 3 ' & # ( - & 9 P ( & - ! # "$D 9 " 3 $ 6 $ P - - - 3 G # $ F%, F%88 0 & & #$ "XD F%, F%88 3 G ) , )?!8* G & & 0 ' 19 1 L = ' & -3 9 ' 0 % ." 0 )*B!)?* & 0 P - 9 )?!8* & - 3 G & < 9 3 G G ' "#$ % #&'(#)''* = 3 & + I - 9) " 3 & # L I 8 & 9 & I 3 G & 0 1 & ' # . & G - 3 G - # & 3 # 3 G " " G & & 3 & & )*B!)?* "*8 ,* ' )?!8*3 <# & - G & # # 3 & G 3 C & 3 & 9S - & ' & (& G & ( & & & & G G & 9 & 3 D & G , - 3 & & 9 ( & 3 & & & & & 3 G -I & 3 (& ! ; 6 29 EDUARDO J. COUTURE – FUNDAMENTOS DE DERECHO PROCESAL CIVIL- tercera edición (póstuma) – Roque Desalma Editor- Buenos Aires –1958- Pág.- 104. ! "#$ % #&'(#)''* ? " $ $ $# "$ $# "$ " " $ # :"$ ? $= " < " < &$" " " $" ! $ $# # $ $ = $ < $ ! @ " " " " $ $ $ $ :>, $ : % $#" > " $ "$ " "% #%" = "$ " $ $ 7 $# "$ < "$ % #$ + , $" # " $# "$ " ! " $ " " < " $ > " "$ " # : # "< $ " ?A ? ?B" "$ " $ - $ $ " " "$ ! + 8 + & ? 9 $ $# "$ # " $" C & + =3 & & & & " & 9 I 3 & & & 1 " ",$# G & & 3 $ " L 3 G ! + 9 & % # " / & $# & # & 3 3 ' - & & C ! & & "#$ % #&'(#)''* & & D -I & & 3& 9& G 9& " & # ' - & + 0 3 - ( & & 3 ' 3 (& I B # I 9B I & & G & 8 # 3 G 9 & .W8%Y & # # )% M" B) $* %!))* P9 (& D & # )*B!)?* "*8 ,* )V C -0 G >) .* ,: 7 L 3 =' - # & & & )*M 8 N " , 88% , ! G & L0 3 (& & ' ! $% 3 - & # ! "!> )* # & & G + 9& G & G - & G & & & & & 0 )?!8* 9 !8 "* *))* , $ )) & & & - + - 9 G 30 Fl 18 Tomo I Fl 20, 24 Tomo I 32 Fl 33 a 34 Tomo I 31 ! "#$ % #&'(#)''* - 3 9 ! & & & & I ' ' & 3 39 & 3& - I 9 - G & # & I ( # & 9- ' & 3 & $ ? & 3 & & 3 & - 9 " & & & ' + 9 + 9& ' 3 ' & #Q & & 0 8 & # 9 & (& ' 3 9 & 3 I I 3 & # = M 3 52 ' "*8 ,*3 & L G & ? )V %% (& (& 6 3 ' !8 "* *))* , $ )) )*B!)?* "*8 ,* 62 3 & 522 ' I ! 3 L & 3 G *% & G = - . &L 9 G & ' 3 ! )?!8* ! G "#$ % #&'(#)''* ! ' L 615 ! G P9 ) 3 G & 0 3 G - I 3 3 G #' + +) 0 3 G & 0 0 # 3 )?!8* &L 0 +9 9 ! I &L + - ' 3 & - & G & "*8 ,* 9 5 ' 9 3 0 3 & ! + & =' L 9) )*B!)?* 3 9& )% M" & ' 3 & B+ 9 .I = 8 ' - G & 9 & - ' G I - *& M . & 3 524 ' & L )*B!)?* "*8 ,* 3 & 54 ? )% M" %% "?)* %!))*3 )?!8* ! (& "#$ % #&'(#)''* 6 3 &L ' 8 G 61 --' L 0 & L G ? 0 " # & - # 3 +G " G "*8 ,* )?!8*3 G & 0 8 # 9 I# L 0 < - 9G 9& 0 - 0 3 3 " 3 3 ' + G 0 ' 3 & G L # 0 B) $* & & 3 # & I 3 %!))* 9 ' ' G 0 - 3 G & ' ' G + ! & 0 ' & 3 & ! 9 - - *' . & 3 ' 1 3 (& 3 ' # 5 ?!))M . ?)% % & (& 5 1 ? *8 !, )!" > 8$%"3 3G ' ! "#$ % #&'(#)''* %% < # < 8 5 1 ? & ' %% ' < ' # - G 3 9 G ' G & ! - ' 9- & & & - # ' & ' F & 9 ' - 9 .)!A & ' A 6S 1 A 16 & ( # G # & 3 & L - 8 & & G ' # ' (3 & ' - , ' & 3 ' 3 + & & # 9 3 - - ' # 3 3 ' ' G I I & I - ' & = ! & ' 9 0 - G 0 9 & & 9 ' & & & & & 0 3 G G ' 3G -< - 3 F9 = 3 & & 3 3 8 & 3G / ' 3 & ! & G + & G - G # ' % 5 (& 8 & # + & 0 3 & G L 0 L ' ! - "#$ % #&'(#)''* 8 & ' 3 & < G # , # & - = & 0 3 I & & - & 6 U - & ' # & Q & - G ! # S # ( 8 -0 ( # & 3 G & ' ( ! 8 < G -- & G & 3 ' G 3 - 0 # ' 8 = 9 # # 9 & & & 9 - & ' (& 3 & 9 3 9 & 9 & ' , & ' # G # )*B!)?* "*8 ,* 0 3 G 9 = & I - )?!8*3 ' ' G I & & *( . & & (& 1 3 - 3 ' 3 < W" 5 6 576 ) F!%8B)*, " F! !83 ? & 3 G 3 9 (& %% = & L + ! "#$ % #&'(#)''* & ' < B ' ! # G 5 6 8 576 & ' ? # %% G & 3 9 0 & - / & 8 & < ! ' - #Q I # & & . 3 & < ' ' 9 3 # 5U & I & & 3 & ' G & G F ' & 3 ' - # ' # & ' I 8 0 0 & & ' & - ! & ' - G )*B!)?* "*8 ,* 3 ( -= # & #Q & L ' & L0 I & L0 ! ' I # & ' & - S )?!8* G & & I # I 5 12 G # G ' D 8 3 3 & 3 0 & 3 - " 12 # F9 9 C & G 3 & 8 # G < & & & ' " - G G + I # 9- & & - & L (& "#$ % #&'(#)''* 9 # G - # 3 # - # 3 & & 3 # ' 8 & ' # 3 9 # ( G 3 & & G I 3 & ' L ' 0 5 L & 3 G ( ( 8 I & I (& 3 & & 9 ' 2 5 0 & & & S L 3 3 3 I & L3 1 & L0 & + & ! ( 8 3 & # 3 - &L 3 9 & & 3 L ' 3 & 3 & # & 0 & G < ! 3 I & - ** . & - 3 ' & (& G 2 55 3 < ' L W" ) ,?*,%* ?%8 ,* )*B!)?* "*8 ,* 9 & 556 ? %% *8%, 3 ' + #0 0 # G 0 5 ' L )*B!)?* "*8 ,* F & ! "#$ % #&'(#)''* 0 5 & & 0 9 3 & -' 0 # & 9 " 0 -' ' S 3 # = (& ' & . & ' I# ! ! # 9 3 - " + 3 ! ' ' #0 3 & L I L # ' 6 Z3 G 6 3 & (& 9 G ' 3 ' & # # < & G 0 9 3 9 & G G 8 % ! ' 3 ' ' # & & ? 8 3 ' G< 3 0 + & & ' '# G ' " & , & & ' L &< #0 - && 3 7 # ' = # ' ' 0 0 & & # G # & = 0 3 & 5 & ' & 0 ! I 3 & G = % & 0 F ' G G 9 # & 3 &< 3 9 P 9 # & ! "#$ % #&'(#)''* 3 G & ' & ' & & 5 L & & ! & *+ . - ! & ' & 54 515 3 ? &L %% # & L ' + G & 3 3 & G G & 8 + & & 0 G 3 # 0 $ & 3 < & G & < G + ' & & . # & ' 3 3 & G - #' , G & ' ! "#$ % #&'(#)''* G & , & G #0 - G ' 3 # & & & 8 # ' # " & & G # 3 & 0 G ' G 3 & (& # & G 9 "*8 ,* 3 < ' < ' 0 & 0 ! G 3 V Y3 G < 0 G ! (& G )?!8* ' ' ;Y V , %B )) & 3 G ' # < G 3 . 5 ' G $ L & G ' 3 G 9 & < G # & G # & & ' & ' & 3 & G I & !(& G & & ' & ' G & 3 9 G # 9 & 3 & #0 G & & 0 G & 3 53 L ! ' 3 3 & & G & #Q - G # 0 *, M . & & 512 56 L $% ' 3 ! G ? %% (& 3 > %88!) * "*8 ,* , $ )) 3 3 B G 3 )*B!)?* "*8 ,* ' F 3 B + & - # G < 0 ' G ! )?!8* & & ! & "#$ % #&'(#)''* ) G & 9 3 &L I # 9 3 ' & 9 0 & G # +G & & 8 + ! 3 # 5 0 # & " & 3 3 - & 9'3 3 - " & - 0 G 0 3 . & =' & =' & 3 3 + # G & # ' + ' & G I ' R #0 & < - & &I R & < & & G Q# &3 G 3 G G ' #Q 9 & < =' & , ! ' & & 8 -0 & 3 G & G & 3 0 3 " # & ! & & ' # & & = . <3 - 3 &9 & & # & 33 = 4 9 -3 & 9 3 G -I 0 # G 3 & - 3 G - & ! & Fl 222 Tomo I ! & "#$ % #&'(#)''* 1 # 3 G - - & 3 & # ' & 3 G 3 9 3 0 & G # I & ' G I *C . & - 56 2 3 ? 3 %% (& 3 )*B!)?* "*8 ,* , $ )) 3 &Q )*B!)?* "*8 ,* , $ )) )?!8* 9 ! 3 G & G # G 0 , & I G #Q 3 < 59 0 9 G & & !8 "* *))* -= & 3 & & ? 3 ' 9 0 9 , - 0 G G ' #Q ! & < G - G , "#$ % #&'(#)''* 3 0 0 & G & & 0 1 < & & )V # " = ' 3 + ' - I & ! 0 -0 & ' - G & # L ! "*8 ,*3 G & & 8 3 ' " 0 ' = # " %." G ' )*B!)?* "*8 ,* 0 5 - 3 & )?!8* L 3 G - -3 + < )8*" ! 3 & ) , 0 F%, F%88 ? ' ? % 9 < ' # (& 3 ' !." F $%$%) & )*B!)?* "*8 ,* 66 ? % G (& < ! )?!8*3 ! G ' & # 3 I & G< & G - & ' G 0 "# & & G 4 ' & & -0 3 L " , , G 0 (& .I = 3 #' & 9 B - 9 & L0 0 " G< & & 9 & ' , - < "!) ! G ' # & . ' ' &< ' G 3 + ! "#$ % #&'(#)''* # = & 9 & + ' - ' # 0 . -3 = 93 G ' - 3 0 & ! & # & 1 # G &9 & ' 4 9 & & - 3 G I I & & - * #D ? M < & 2 & & 3 2 2 ' L ' & 3 ? (& )8*" 8 )! * G ) , 8*B*3 I )?!8* & # G # & G < 3 =' )*B!)?* "*8 ,* + %% )*B!)?* "*8 ,* L 616 - )?!8* & , ! "*8 ,* )?!8* L 2 & "*8 ,* F <& &< L 16 ! ! ' (& )?!8* L 2 - G ' - 3 # - 9 3 ' # +- # ' & 0 ! "#$ % #&'(#)''* G 0 C! ' 0 G & 3 'D < & 0 + & & 9 # ) , & & G # -= & & - 3 ' - 9 ' # & # # 3 +9 G # 3 9 & 9 # 9 )*B!)?* "*8 ,* ' 3 & & G & 9 9 3 & " # %"" 9 )?!8* - ' #Q & 0 & 9 ' & 3 )?!8* 3 & , ' # - - "*8 ,* # 3 3 & G 3 (& < )?!8* # G G G + + 0 3 3 G & # 8 3 & G - -0 F%, F%88 , & ' 3 "*8 ,* ! & G # G & L & # )8*" 0 62 )*B!)?* "*8 ,* ? )?!8* ' G = # ! ' ! "#$ % #&'(#)''* % & & & 3 & - ' G * ## . & # & )8*" ) , - 3 F%, F%88 3 < 0 ! 2 1 # G L 3 - - 3 & 3 & 2 2 ' I #0 - 3 ( ' 8 G 3 * 0 )?!8* 9 0 ' ' & <& & & )*B!)?* "*8 ,* ' - 9 - - ( (& 3 0 - 3 %% L 6 ' " #Q ? )*B!)?* "*8 ,* & 0 - & + 3 3 " ' # ' )?!8* 3 & 9 (& G 0 & & ' ' # ' !( 0 3 4 %."3 - ! (& G %." ! "#$ % #&'(#)''* & 0 - & & ' 9G & 0 & ' ! & G ' & # - 3 & )*B!)?* "*8 ,* & - =3 & & I )?!8* - - G ' & - , & 0 & L 0 ! I G 0 & & 8 ' # & )*B!)?* "*8 ,* G # ' )?!8* ' &' = # &# & & I 3 & 3 9 G # & & 9 # 9 - & L - G & < & 3 ' 3& & ' ' G & & * #% ! . & G 2 4 )V # 3 2 5 3 ? %% (& 3 !8 .%8 ) $ 88!; * B ))!) 3 "# 8 .)!$%"*) ! G ' # " "#$ % #&'(#)''* F 3 (& + = & L0 ' # # 9 G & # , G # & L - 3 # 3 ' )*B!)?* "*8 ,* )?!8* - -< &' = # L 3 # &' = G ' G # # &' = & 0 # - 9& ' " - !?)*?!8 ! - ' G G L 3 ' F & &' = !(& & # 3 G = G # - &' = 3 # ' # & &# # & )!?% !, % L ! # &' = # 3 # 3 # & # & - " I& G # 3 G G G & L0 G # 8 # ,*> !) & L0 3 & + 3 I & (I # ! "#$ % #&'(#)''* G # 9 &3 8 & # & # & &' = " . 3 G & # ' 9 # & ( & 3 "% & & ' & &' = 3 I # G # 8 F9 & ' 7 3 & G # - - ' 8 ' & # # & 3 =' & # 3 G G * #& . & L )8*" 2 - 8B!)?* L & ' 2 2 2 %?!88% . & ? %% %88 3 % # # 8 (& 3 -3 G .)!$%"*) " &0 & # (& 34 3 < 3 # 3& G Fl 119 Tomo I. ! "#$ % #&'(#)''* G < ' # G - & 3 9 G & - G && & & (& ? G G G ' # & "Q& D # # 3 B # 7 + G C + G D3 " G 8 & < G 3 A & # + 8 0 3 &G ( & = # & .)!$%"*) 3 3 3 3 (I & 8 ' ' G &I "& # B & L0 3 - & < & 9 & & L0 + & # G 9 # & # $ 7"D3 ' + - - , G # # # 7D$ & L0 # - G & & $ 7" # G C$ % " G < " &I &3 & )?!8* $"$ & L0 3 G # C G - + )*B!)?* "*8 ,* G # 9 & 35 9 & & - & Fl 119 Tomo I. ! & L0 - &' = # 5 # "#$ % #&'(#)''* G 3 ! # 3 G 7 I 9 I 0 # 7D$ G " ' < 3 9 G C$ % " $ 7"D3 9 9 0 # = & # & * #' ) ! ' & 3 - 2 7 ' ) 27 ? 8; *"[$%88 ! G 0 0 )*B!)?* "*8 ,* !(& # 5 % *B )* (& 3 3 < ' + < # 5 3 #' L )?!8* G & L 0 & 3 3 Q & 3 G 3 G 9& & G I 0 ! ' # 9 # G 0 -$ ' (& G & & 2 0 & 9 # G G & & & R )*B!)?* "*8 ,* &L 3 0 Fl 207 Tomo I ! 3 & & 0 - #' G ' 36 G "#$ % #&'(#)''* G < )?!8* $% &L 3 ' G & ' G # & & 3 2 S7 - # L , # & # ' + & & ' ' & G 3 3 ' ' & & 3 # ' 3 G G = -3 & G & 9 0 9 3 )?!8* # ' # & G < & G G & Q - G # & 9 8 )*B!)?* "*8 ,* & & ' & 0 0 3 # & # G & 3 & ' 5 & G M L 9 9 & & . & < )?!8* # & & G ' # )*B!)?* "*8 ,* 0 5 3 G ' 39 & 3 0 9 = G & 0 3 - & * #( M! ! ' "#$ % #&'(#)''* G ? - 0 3 3 0 6 & ' G 3 9 # ' * - 4 & 44B ,:54A 7 3 # (& ' - ! & 0 ? ' 3 3 G & G & #Q 3 ' 1 3 & 12 & ? % ? - (& & G G - G # ( 9-# 3 & &' = ' ' G ' - G 3 3 3 G % 8 (& & (& 67 51 = - - # - > 3G & 14 1S & H & # 3 # ' & + ,: 7 A & L0 3 & # 3 & G I & ! & &' & L0 1/ + B 9 3 & L0 & & & # 3 # & L0 ' 9 0 ' # * #* ! ! "#$ % #&'(#)''* + ' 51 ? - 0 3 2 & ' ' B G & ' 0 # 1 9 + + 3 9 # < 9S & 9 )?!8*3 3 + (I < 3 ' # 3 P & & ! # & )*B!)?* I & ' # - 3 & & &' + ' & 3 # ' "*8 ,* 0 0 # & < 9 3 # *,?!)*3 ' & 0 ! & )8*" ) ( # ' ,: 76 A 25 I & & ' # 0 )*B!)?* "*8 ,* & )?!8*3 & & 9 & & < 0 ! # & & & ? % (& - 3 & 45 6 ? 0 3 2 & G (& 0G 3 0 3 # 9 # - 3 3 4 (& - 3 # G I 3 & % 3 G & - & < = B ' ! " # # "#$ % #&'(#)''* #0 3 9 & - & )*B!)?* "*8 ,* 8 - )?!8* & 59 G & 1 + ' L " - & 9 0 2 & G & * #+ ! & 3 ' ' I B # G #' 9 !8V ,3 > & < < )?!8*3 L " < & ' F & ( & ' F , & $%$%)3 ' ' 9 ' G 61 ( , $ )) 3 & # & # # + 3 9 - ) 0 & & ! ! & )*B!)?* "*8 ,* G !8 " % ." "!) ! - - & 76 ! # & # + "!) ! ,:1 A 15 ; $%, * 9 # & , ' I (& $%$%) & & & < )*B!)?* ; *"[ "*8 ,* & + ! "#$ % #&'(#)''* - & )*B!)?* "*8 ,* (& )?!8*3 G 3 ? - & ' % & 3 & (& # & & (& ' = G 3 ;- P9 & (& & & ! 39 3 & I & & & - ;- = ! # * #, ! # "!) ! & 3 - ' + G & - & & 3 9 :3 ' # !8 " 0 7 1 . -3 = # )?!8* ( + - =' ! - F& G 0 9 #0 9 & G & & 72 % ." G )*B!)?* "*8 ,* 8 0 < 3 ! 6163 ) ; $%, * ; %"3 > & # & 3 Q % ." ' % ." ! 4 G 0 9 ' # G 9 + ! '# "#$ % #&'(#)''* & #< ! )*B!)?* "*8 ,* F& ' )?!8* # 9 & # ' 0 , 9 & ' &' 9 - ' 1 L & ! 3 3 )*B!)?* "*8 ,* 3& I , 19 I - & & ! # ' - )?!8* & ' & 4 ! & & ' 0 - ' % ." 0 ! & 0 3 I ' 3 ( 3 & & 39 0 G 9 & + & & & ' ' & ! 9 - - & 0 - ! > & ' < + = 3 !8 " "!) ! ) ; $%, * P9 !8V , ' 9 - & )*B!)?* "*8 ,* 3 4 3 G & 9 3 9 & ! G "#$ % #&'(#)''* 9 # ' )?!8* & ' # ' ; $%, *3 & ? # I ' G I & - * #C ! H . ' 3 ' # < (& 3 )*B!)?* "*8 ,* & )8*" & = 22 # & 8 ) , ? (& 9 & 3 # )*B!)?* "*8 ,* 2 < & )?!8* 6163 & 6613 3 Q 8 / ! 9 )*B!)?* "*8 ,* )?!8* & " G 6 9 1 & #0 ' A ' 3 %% & G A F%, F%88 - 225 - -0 3 & 0 # 0 - F%, F%88 )?!8* ! ' G ) , 3 ! 8 <# & 7 L 3 ' S 1 " - & I ' , # # ' & 66 S 1 & & & # 0 ! "#$ % #&'(#)''* ? ' A ! 2 66 # /! ! I 667 ! 5 ? & 2A ! S 1 2 , 662 ' / 3 ' 3 # /$ 661 # & & 0 & # ' & ' .<& # ' # 0 , ' 5A # & # ' 7A & & " ) " & ' S 1 ! Q # G - L & 0 3 3 9 )*B!)?* "*8 ,* & )?!8* ' # 3 9 G !?)*?!83 9 5 ! # ' & & G 8 )! * " $ + & ) , 8*B*3 CX " #$ 7 "$ - " #, $ ! $ $ , L 7 " " " #" # :" $ E" D% " # "$# " - # " # " $ 3 $ $ $# $ $ $ +2 " "$ $ " $ " "$D $ $#, $ ", % $ #$ - 7# $ " $" " $ $ " # " # ' "#$ % #&'(#)''* $ # $ " ! ! " % $ " " ! $ )8*" " " $" $ " 7" $ # $ $ " $ % - # 3 -3 & G & - 3 #Q 0 & 9 & # $ ! 0 454 & ' # # C 3 # ", $ ", % , G ' 3 $ $"$ 8# 8 G - " -# & # ( # " D3 3 & ' & G # ?A ' G ' 3 "" % , # $ & - # $1H $ " # " + ! $ % # " "$ $ < = "$ I "$ : ", % $ # $ & 4 & # " : $# :"$ I , ! " # ", ( & 7" 7 : $ ", & # # %" "$ , $ ' & " G ! C" ( 37 " & ,# # " $DP& C & $ " $# D ! # # = / # *F/FG % -3 G " "$ : :"$ # $ " - ! @\ 8 " $ - % - $ @+ CORTE CONSTITUCIONAL – Sentencia No. C-070 de febrero 25 /93- M.P. Dr. Eduardo Cifuentes Muñoz. ! "#$ % #&'(#)''* 3 H " "% ", & 3 , $ ,$ "$ : # " "$ :"$ - ! - ! ' # , & 261 ' 3 $ :"$ ", % G " # $ " $ #" % : :" " "$ , $ "$ : ", "$ 8 " "$ , ! ( & ! & $ , 1 " ", "$ $ $ - # "$ < = "$ " # 1+ $ "$ # J # - #7"$ $# # & 9 ! " " $ $ $ "#" # ! # " > # # $ " 8# % $# $ $" " "$ + 3 " " " " # $ + ,$ :" / - " $ ,$" $ $ : - 8% :"$ " % #7 " ", " $# "$ 9 , $# > "$ < # " # $ %J $ $ # " # " $###7"$ & '3 (& " # :"$ , ' # 3 : " - & ) 454 " ! C # - #8# "$ # - 0 ' # ? 1 0 %"$ $ # " # F I $ %J ; # " " & $ > # " $ - # # "$ #7 " , C # 6 3 0 # & / 38 HERNANDO DEVIS ECHANDIA – Teoría General de la Prueba Judicial – Primera Edición – Biblioteca Jurídica DIKE- Primer tomo página 423. 39 EDUADO J. COUTURE – Op Cit – pagina 243. EDUADO J. COUTURE – Op Cit – pagina 243. ! "#$ % #&'(#)''* " " ? " % % , # "$1 6 ! # : :"$ $ " 8$# : :"$ $ " 8# 9 + 0 $ #7 $ ?B" ! " # " " D ? $ " $% # " " $## #7"$ # % $ #1 $ ", % $ # " # " 7$# " ", % ! @+$ ! , $ $ +$ " " , " " , , "$ 1 + " " " $ , " 7& " % " - " " $ " $ " , # " "$ : " ": :"$ , # " " " $ D $ 8# #7"$ AD +#$ N " #Q (& 3 C$ , #D3 & & & " # " $", "$ $ :"$ " # + " " " "$ : ! , ,6! # # " " "$ "$ # " ", % 7# , , ' 3 # G & & - & & G 0 # & 9 & 47 ' # . & ! "#$ % #&'(#)''* ! -3 & 3 0 &L 9 7 "!> )* G ? ! $% % B) $* ?)*?!8 " ! "*8 ,*3 %!))*3 # (& 3 G ' 6 # 0 ' & + & - ' )?!8*3 < ,:1 1 3 9 )?!8* L )*B!)?* "*8 ,* !8 "* *))* , $ )) . G )?!8* 9 ! "*8 ,* . & 4 " G ' & )*" 8!" *)*Y * 9 . )* , G . B G L 0 1 . B - G 0 62 )% M" ' 1 )*B!)?* "*8 ,* )V P9 & < L !8 17 9) # 1 )V > )*B!)?* "*8 ,* Q 3 3 &# ' - & & + ! # # & & 3 & &L # & )?!8*3 B 5 U & L .W8%Y (& )*B!)?* "*8 ,* "* *))* , $ )) / (& ? ' # # >) .* ,: 7 & 44 )*B!)?* "*8 ,* L )V F%8 ) >*Y* )> %? !"?)! G L )% M" B) $* %!))* 9 )?!8* -- ! "#$ % #&'(#)''* ' 4 L 3 0 L " ) # - )V )% M" B) $* !8 .' = 7 & "* *))* & , $ )) ! "*8 ,* %!))*3 9 3 & 3 &L G ! ( - # G & 7 3 G # - )% M" B) $* )V - # - & ' & 9 & ( 9 # # 3& G # = & ,: 7 3 9 G & & G G & & < - 3 & 3 & &# - - - & & ! "*8 ,* 9 3 9 + - &' = < ' ' & 3 9 ' 9 G 3 # 3 & & ' 3 & & - ( )?!8* 3 # 3 # T72 !8 "* *))* , $ )) %!))*3 G - &' = # )*B!)?* "*8 ,* L & 9-# - & ' & ( & 3 & < I 9& = < ! = "#$ % #&'(#)''* I +% + 3 9 I - ( # ' 3 & & & ' < = ' & 3 & & & G &0 3 9G # # 0 51 ' # ! ( & ' G &' = & L0 )*M 8 N " , & 3 & )*B!)?* "*8 ,* ' 0 & & 1 - )?!8* # - # ' & 7 88% , ! "!> )*" ! $% *8* B% 6663 ' 3 G #] & 0 & 9 ' 5 8 # 3 G - # 3 1 3 0 & < 3 G 3 #Q < 3 3 3& + - (& ( 0 & ? - " & ' & & 3 # 3 & & & & & - # $ ! "#$ % #&'(#)''* & L ,# & 0& 3 # #] # - & & 8 # # # 8 3 & 3 0 &# <& & I 3 % # 0 + $ D 0 & & & - 0 " &3 ( < + ' 3 9 9 ! & L0 # # @$%%% 9 @%@ % # ! 3F 9' G & ' 3 . > 25 + & L0 7 0# ' G # - ? 3 9B<# & L0 & ' # - " #Q 3 & + L & & # + D 3 & Q D C = 3 & C . # 8 456 D3 C 40 3 < & D " # # ; G0 - + C I 3 ' G 3G - < & # G # ! ' & 3 "# 3 CB D$# " G - - # ! G # @%%% 9 @%$ ! 0 # & # 9 &I # 9 & 0 # & < & Q G 9 & JOAQUIN GARRIGUES – CURSO DE DEECHO MERCANTIL- Sexta Edición – México- Pag. 486. ! "#$ % #&'(#)''* -- 8 & 0 F 93 & L0 ? !G # " - 9 L 42 "# % # G 9& & # 9 G = 9 - & & - & ! 3 ?0 ' # $ & G > $" $ 3 "# 3 $ % $ " " " # $"D7 $ 0 : $ " " " - "6 # &I # ' " " $# " " # " " 0 # & $%"$ $ 6643 G "$" "$ %" 2 0 # " " + < # ' 3 & 9 & $" # " " # ," 8 9 16 , # # " " % # # 3 " $ # " # # " " 6$ " 3 , ' # CX % " $ "6 $ - # " ! C $ % # # 3 & G $ 9 ! 3 9 G $ $7 D &0 & & ! 0 L & 1 9 & ! , # & # # - ' ! 3 # 0 # 0 & / & " & & # & 9 # ' # "# 41 - I / 5 - G ! 0 # # & = P DICICONARIO DE DERECHO USUAL- Tomo IV 10ª edición, Editorial Heliasta S.R.L. Buenos Aires. ! 9 "#$ % #&'(#)''* ! # & # 0 ! # & 9 - # - ! & I P # I # - P- ! 3 ' ! 0 2 L & & - ! 3 9 G - - Q G 9 G # 3 - ' # # G ' # & 3 - , ' # 56 & & 1 0 # P 3 I - & ' # ! # - # # & - - & ' 3 ! # 3 & & # G & # & 3 G & G & 3 # & & - 3 - & # # # 3 # 3 9 3 9 . - # I & 3 G # & # &3 & & ' # - 9 G # & 3 & 42 # 3 9G & 8 # 9 # & # & G # &' = # & + G 3 & # I = # & ! # G # 7 JOAQUIN GARRIGUES- Op cit- pag 505 ! & L0 "#$ % #&'(#)''* &# ! 3 # # #Q & ! & 0 $ % " 7 + ,% L = & G & L0 & 5 # & # 7D$ & 7 . " $ 7" G & L0 G # #Q 9 3 &0 N ' 0 R 51 I ' # & / # G # 3 G & & R & # #Q P ( & G # 0 3 & - R # 3 & P ' + ' 3 ( & G 3 & &3 G &G # - ' + - # P R 3 & 43 & 3 & - Fl 631 Tomo II ! "#$ % #&'(#)''* 3 # G # 3 &# & + G - G & " & & & # I 0 3 2 - & 3 - #Q L # & & # 3 ' ' # # 3 3 - & R 3 # - ' # & # & I 3 3 G - - ' 3 3 3 & 9 (& I # (# ' 3 G Q # + G 77 & ?A & " # " % , -D3 G # , $ % " J " " $ % "3 1 $ , - K "#%! $ J & " %" " < = " $G" $ & : $ " %! , ( / #% " $ " $ C ,D = "+ $ ," 7% # $ +" 7& -% $ $# "# 7 L) "7 , $= - $ " 7 # " "$ "$ # "$ >$ # $" " #" $ % # " # $## ! ()))6C 44 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA- Sentencia de Agosto 2 de 2.001. M.P. Dr. Carlos Ignacio Jaramillo Expediente No. 6146. ! "#$ % #&'(#)''* 8 L G 9 # 75 & # C , ," " # # " " # #$ $ % $ # $ " (# G " " + # # # ( ' 0 # 3 3: - # " " ! 51 ? <$ " " C G , " " " - G 3 & & Q 0 "C & 9 - G 3 8# I 3 G & & G # 3 72 $ # # &Q ? 7 #$ (# # G # $#$ " 3 & G - " J - (# & ," $# $# " $ (# - # 3 D " , $# :" & 9 # ' , 8% >8 3 G < $ "$ $"$# < . # # " "$ "$ " # # "$ $ - $# G D $ % " % "$ $ - / ? $ 7 ! & & ' # 3 / 45 CORTE CONSTITUCIONAL – Sentencia C-232/97. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA – Sentencia de Casación, mayo 19 de 1999, Expediente 4923 – M. P. Dr. José Fernando Ramírez Gómez – Tomada de JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA, Tomo XXVIII – Nº 331 – Julio de 1999 – página 1190. 46 ! "#$ % #&'(#)''* ? , " : " " I $# " $ $ ,# " ! $%" # + $# " " # "-$ " $ " " $ # $ " =" # " "$ "$ $ < $ $ $" " " " C8 # # " , - $ #" # " & $"$ + &" " # " # " $ $ " " $ "$ $ % " $# # $ 7" ' , $ # $ + ! $ $ # $ G "-$ " M " 8 $# # ( ( $ # $ $ % 3 G ; 74 $ % " " " 7# M , "& $ " $ $ "+ & ? $ 7= $# 9 " $ , "- " $ " # $%" + # "$ 7 +, " "-$ " - # 7" ! # " # " "$ $" #7 $# " " $ " # # ! 1 # "$ $ $ ", 7= ! " " $", # $ " " " $ %" # " % # " $ # " "$# , < $ " " " , " ,$ # " " " $ "$ $%" # = " *)/; " " " % $ " " , $ # " :" -$# " % #& " $ % 8% $ 7 #$ " " # # ! $ # D # $ $%"$ 3 # *)LF $ " $ +" 47 " / # "6 # Corte Suprema de Justicia – Sentencia de agosto 2 de 2001 – M. P. Dr. Carlos Ignacio Jaramillo - Expediente Nº 6146. ! "#$ % #&'(#)''* 7 " - # $ " $ 7 " " " G " $ 7"$ $ $%" "$ , $ " $ #$ - # "$ % % # " $ #" # # " # D : $# % " >$ $ ? 7 $ # & # " $ % " ?A 6 $%" 3 &! $ & %" % $# ! $# %= # "$ # " # " # " ",< " " $ " +" $ $ ", % ! " $# " % > $ # $ # ! " " 8 "$ " # " D$# " ! # " - "A $#, ,= " " " " " $# " " % " 8 $ , $3 H $ " " = - "$ : $ 7 " & % :"$ # % "#$ % #&'(#)''* $ # " " " % Isaac Halperin. Seguros, Vol. I, Depalma, Buenos Aires, 1.983, p.p. 284 y 285. ! " # $ $ - $# " $ # '; # C3 6 , " ? % "-$ ! "$ :" $ # $ # > # " # # D$ $ % # " $ % :" $", ? " " - $ $ ! A " ": D$# # ,D " " # # " " $# " " " -$ # $! # " - # "$ 8 "$# ## ! %" # " $# " = -" " C " "$ B"+ # " $ % $ " # # " ? 8# "#7"$ $ $ # $ "$ $6 " $ $ % "C + # 7& $ < $# " "-$ " $ $ % " "$ $ # % 48 - $# #7 $ $ E "$" + , # -< # # " $ <, $ =$ " 3 8$# $%"@ " #=$ "$"G $# " $ $# " $ " I 6? , - K, $ : %" - "G %= # $ $ J# # $ 7 ?. " # $ ! #" " $ # " # "$ # " " $ $" " 8# $ " $ D % 7# $ # = - $ #$# $ > $ " " ",<#7 J# " " # " # $ $ <# " "$"$ " ! $ >$ $" $ $ "$G #7" # " " , # "G " " ## # " # <$ < " 7= 7 " $ , " " "$ K " " K, " " " " #" % " -" ## "# " # , - # " $ $=$ $ %J , # $ # D$ # "$ " $# # 7" #7" ! $, 8 ## "$# , # " # " $ > % " " "" M - " " " ! #7 - 8 + " ! %" " " ," , $ % >$ ! " /) 7$" M3 6 $" 7 $ " $", " # "$ $7 # = "$"M " " $ + $ % M "# 7 " 'N C3 6 " $ , $, # ,D ": + $# " % #+ # " + & # ! # "$" # $" $ "$ , " % <$#- # %" # " $ $ 7 " $ $ " # , , - " $ $# 49 " 7 #$# 8 # ! "$# " , - # $ " Emilio Betti, Teoría general de las obligaciones, Editorial Revista de Derecho Privado, Vol. I, Madrid, 1969, p. 78. Cfme: Franz Wieacker. El principio general de la buena fe, Cívitas, Madrid, 1.982, p. 66 y Manuel De La Puente. La Fuerza de la buena fe, en Contratación Contemporánea. Bogotá. 2000. Pág. 276. 50 Jorge Mosset Iturraspe, Justicia contractual, Ediar, Buenos Aires, 1.977, p. 150. Cfme: Vincenzo Roppo. II ! "#$ % #&'(#)''* $ "$ $ 7"$ " # # , 3 " # # " # #$ " ? 3 & = 3 & " G & & 3 & ' # G # & ! & 3 (# G # 3 & & & #Q # & G ! # & 3 3 & G + ' ( -3 &3 G & 3 & &G G ( 3 & # 3 ' &# - ! - 0 2 # & . ? <$ I ' ' ' 9 (& & & G # -0 3 0 & 51 3 G # G # 3 3 G - C 3 3 & & 3 # 3 # # G L & ! & 3 G # # - ' - - ' & - & 9 (& ' 3 & G # ' ! "#$ % #&'(#)''* - 8 ' I # & Q (# & ! $ " $# $ ! % D $", $" : " $"$ # $ 7 8% 8 ## $ $ ! # $ < " " $" # # " " " + $ # " " # # " $ # D $ # $ " $ ! &" # " " $ " # > #7 # " # $ ,! " " "$ #" $ ! D C$ , #D3 3 G 8$# + " $ " ! % $ 7 " -% " " # "$ $ " " ! ! $ % " " " < $ % , " % # $%" " $ !% $ " $ % ! 8 $ % $# " " $ # $ % - #7 $ ,"$ $ % ! :"$ + # # $#" $ 3 L/ # $ % I ' $ $ " # > " 5 , 7 # $%" # ; $ % $ " # > & & "& ? $", # & ' & L0 # & =' # " & # 3 & 51 G Corte Suprema de Justicia – Sentencia de agosto 2 de 2001 – M. P. Dr. Carlos Ignacio Jaramillo - Expediente Nº 6146. ! "#$ % #&'(#)''* ' # & ! ' 3 3 & & 3 = + = - & 3 3 3 G # # & # 3 I 3 (& # ' & 3 - & & G ' & - 9 ,& ,&#$ ! 8 8 $7 # # 5 ! & # $ F 1 : $ %" "$ $ 7 $ 7 #$ 3 / B " 7 - "$ $ $# D $ $" ,D# "$ $ # # $ $ $ (& # $! #$ $ " 7 $ #" ," $ "$ :>,# "$ $" $ " $ "#$ % #&'(#)''* : " $ Op. Cit., Tomo II, pag. 737. Fl 539 a 549 Tomo II. ! CO $ ! # " "D " - $ "$ $ #" / # " W 7 7 5 % 3 E" 53 ! &L & ?O O 52 # " 7 $ # "$ $ # % : + $ %J " " $ "% - % 03 & G & & < 3 ' 9 9 I - # - # ! - & G & < & *8 !, )!" > 8$%"573 - ?O O $! L" $" $# 3 (& / 1 " $ :" $ - # $" $#, : "$ ! " "$ : " # 7$ # # # : : , $" : "$ B G : $ $ $# ! $ Fl 530 a 538 Tomo II. ! $ $ ! 7$# # " = #$ # $! # $! " -$ - "$" + # D " - $ " # #$ L # " 7" " :" $ : , :"+ #$ L# " :"$ :" ())L ! # " # # "# # D ?!))M & $ , $ #$ , # : " " $D # " P " $ + $# $ # " 8 & # # $! 54 3 G & & # 9 - 7 - & ,&% " ( & 3 3 7 < ' # + ' & 3 # $! C 3 G & : "#$ % #&'(#)''* # $! # $"$ # *()G *LN + $" $ $# ! L$ # " $ $ +$ $ ;) NN $# ! B G : ;)G ;N # $" # - $ # $" , #$ " " # $ $ # # # $ $# " 7 " # " 8 $ , " $" ,# " ",<#7 $ : $ $ & # # " # $! $" $ ",<#7 #< - =3 # " # " # & " 3 , #: $ # $ " " # " - ! $ " $ $! 3 "#$ % #&'(#)''* %$#" # $ +$ D # " # F & ,# $ $# $ # " " " " $ $ # (' :" ,# , $ # $! # 7 + " : : $ ,<#7 W " # #" + " # $ $! $ $ #$ + $! $# > " $ # " " "" %$# $" #$ $# - # " # " " #$ $ # " ,# , " $ # " " , #" " " $ $ ,# # $! $ L$ # " $ # " " # # # $! : # $! " - $ $# # " # $# : " 7 $ $ : % !$# " $" # " #$ $# " $ " " + $ # : :"$ $ $ L 7 $ 7 # *() + *(N # # L -$ # "% "$ $! " - $ $" # " $ " $ -$ + #$ $! " $#$ $ $" # $"$ + " $ # " " " " ,>$ " " $# " + "$ 7 $ (& & (& ? 9 ?A ,>$ % "$# # # " > $! " $! : "$ , % !$# " 7 # " % "$# " %" " % " $" "$ # " "$ $" > # : $ " $ $ $ , "$ # $! # "$ " $ % # #$ " : $# ! # "$ # " $! 55 " # " $ *) "$ " + " "$ # + "$# "$"$ $ , $ : + $" "$ " >$ :" % "$# "$ L 7 = 7 # " > $ $! $# > $ # $ *) $ # " " # " "$ "$"#"$ $ , " : + N) N(0 $ L "#$ % #&'(#)''* "$ # " " " $ "$ Fl 541 Tomo II. ! " :" #$ E "$ $ - # +" " 7 "$ $ , " $ " "$ , " # $! ,< " > "$ E " - : "$ "$ "$ # $! - # $! $" $ $ $ # " # $ $ " $## "$ " " + ! # (/0 8 # : 7 $ # %" $ $ % " "$- " %" 7" $ $" ,# , (/0 # $! # $" $ # %" "G - $" " $ " $"+ : # $! "$ , " # " # " $ +" # " " F/0 " # ,D % # $! # 7" # $! : $! # $! $ # ( # # +" # %" % "$# : 3 9 055/ 3 ! " $ $ 9 #$ # # $ / # # " # $ " " $ " # " : # "$ &! : # "$ $ $ "$ , # " $ $ 8$# 3 + < ?O O : # $! ) "$ " $ ,= : "# $ $ : $# " ," "$ # # $" " 7$ # $ : $# " D " C *8%, 52 # & 3 3 G / % !$# " : # $! $ " $ # $" + +$ $ # % $ # % !$# " # $ # % - $ # $! : Fl 557 Tomo II. ! $ 7 " "#$ % #&'(#)''* $ # $! 3 )?!8* 5 L 3 ' $ # = " #" & " , " $ +" $"+ ,?*,%* ?%8 ,* - 1 : $" #$ & 9 /)) $ % "$ # # $" + # ' & # ' " $" )*B!)?* "*8 ,* # ' & # E=$ := "$ "#"$ < 0 & " # $! $ : W" "$ " %" $ # " : $# ! : < 7 $" " $ % "$ ' "$ "% $ : % !$# " ! $ : = <$#- +% % #$ +" # %" ", : $# " $ " " # $! # " $ # " 56 # $ ,< " (' :" " " # : %" "$ $ " G $ $ +" # +$ : = 7 7 $ " # $" $ # $ % "$ # $" # $! $" $! ": : : " 7 # $ 7 + $ $ $= $ # : # # $! " $ # % !$# " " # ,& % " " %" " $ J# "$ $# "$ $ $ " $ ,$ " # $ : $! $ # " $" $ 7 7 $ : $ " " # " $# > " % !$# " # $! &" $ "$ *L/2 ;/ " $ $# D$ $ $ # " " # $ D # " # " ! # " " : +> #$ " % !$# " : # :" # " " D # # " $"$ : " $ " $ "#$ % #&'(#)''* = # , " " " " " $ $! # ! $ " $ $" # $! *')2 N) $ , "$ $# : 7$ $ 7 % !$# " % - $ # $! : " : $ $ % !$# " ! # # " " $ $ $# > " " " " $ ,# , "$ $ % "$ 7# $ " $- " $ # # " , # $! + $" $ %J 7" + # " $ , $ # " " $ # 8# # :" $ >8 " *')2 N) $" - " " 7 # $"$ + $ $ , # " $ : "" % " 8$# # ,D $" B ": + : # $ "" - $ # $! , $ " $ # " "$" # :" $ - # " $! - "$ # " $ " $ " " # " % !$# " $ : +*')2 N) + $ "# $=# " $# 8# : $ : $ # " $ % "$# -$ & # )8*" ) , & ? 3 (& O1 " # " D " " # $" 1 ?O O 1B P " # # " $ # : # $! $! $$ $ " $C G & F ' 9 & # & ! & < + # ' & # ' - < (& & & # M F 0 3 3 G 9 G # $! # " $ 7 : $# 7 &- G $# % !$# " & I 3 & 3 3 - - & - 3 & # ' G G I 3 9 G ' ? G F 57 $ : : # $7 P # $! C " # =7 Q % "$# # " 3 / $# ?O O # % 54 F%, F%88 - = & # G # G & & ' 3 & Fl 608 Tomo II. ! "#$ % #&'(#)''* ' ,&& M O ! & 3 # G 3 # & & ( & ' Q $ 8 & ?O O 8 " # # E"$ " #" 8 # $" ! # " $ : , #"- & " $ " $ " $ #" = % "$# : :" , 8 " : + # "7 "$" # $" # # ! -"$ " % "$ $" + ! " "#" : # ! ## "$ : # $" " "#$ % #&'(#)''* &%" 7 #= " $ 7 # "$ $# = # : # $ &%" #" " + " " $ /) E"$ # "% $ # $ " " : " " " : "$ " " " 8 7 #= " & " " $ "$ : %" # : % : " E" 8 $" $ = " = # ! 7 # " !% "$ " " $ $ "$ " $ # +" " $ % !$# " 7 7& " " 8 $ 7" $ = $ " " " *')2 N) " "% = $7 : - "$ $ + "% & / " $ " " $ , = $ " + "# $ # % & & # 3 1 E"$ # $ ! G *8 !, )!"3 - $ L 9 < / ?!))M % 0 " = # ,D # : + $ " : $ # " = ! "J " "$ " " " " = % "$# " +" : # $ " = ",<#7 E"$ " " $ " W F &! E"$ + # $" - $ # " $ "$ ! % "$ , ,>$ D# $ #: " E! = $ $ #$ $: + " # $" # $! $ $" " $ : " ! : $ $" ," E"$ - - % !$# " $ $ # $" # " 7" "$ " " ! # "$ "C - =3 & - ?O O : := " # $ D "$ " # ": &! "$ $#, " $ " :>,# " 7 $# " " " !% + G $ $ # : # " # " : $ % " ' " / E"$ +$ E"$ #>$ " $ $ $ " # # "$ # " " " " # # " # # " # " + $" " : $" # = : " $#, $ - " = # # " # / " $ : : $# " & # 3 (& 1 " #>$ 3 " $ ,$# " $ , # # " " " $ "$ , C ! W "*8 ,* 58 3 )?!8* & # & 51 ? ' ' ' # 3 3 & ( 0 )*B!)?* 3 (& 0 & 3 Fl 557 Tomo II. ! "#$ % #&'(#)''* & # & # ' & - & ' 3 " G 1 " $! : $# " : $# " # " % : " % " " # # $7 $ "$ " : I " D ?O O 1 " " # " $ # " = ,< " , " " $ , " # < " C & G " $" # 7 " # $ $ #"$ " $= " L $! "$ > $ $ "# D # $"$ & # " " %" $# " $" " # +# = ' / " " & # < 3 7 " " # % "$# " & # " " $ "# D :" # D# 3 - " $ +" , # = - #$ : "# D, < " , # $ " $! $! " = " $ , " " " ! S = $ # % # D # # = + ,$ # > ' +" >$ " # "# D : $# " " , # D +" "# " $=- " $ $ $ " ",#7 - < ' " $! = - $! " "$ " ' 3 '/ ?O O : 3 $ $ # " # " $ 7 $! $ = + " # " $ $" $! C ! & "#$ % #&'(#)''* " # $ " #Q - L 3 & G & & & 9F ! ? ' & & # 3 & I G ' 3 & G 3 G & & ' ' 3 - 9 & G 0 Q G ! G 3 & ' & < 0 & I < Q = G - ( & L ' G # S ,' & I (& & - 3 G - I ' I N )*B!)?* "*8 ,* # 0 )?!8*3 0 56 < G & ,'# ! & - & L #' 5 & # 25 ) 5 3 &L 8 ; *"[ $%88 *B )* 2 59 ! 3 # ' La llegada del fallecido ROBERTO SOLANO MARTELO a la Clínica del Caribe y las personas que lo acompañaban, se establecen con base en las declaraciones de parte de las convocantes María del Socorro Navarra de Solano y Maridys Bravo Fierro, obrantes a folios 560 y 567 del Tomo II del expediente, respectivamente, y en las declaraciones de David y Roberto Solano Navarra, obrantes a folios 586 y 593 del mismo tomo, respectivamente. 60 Esta parte se hace con base en la declaración de la doctora JAZMÍN IBARRA DÍAZ, directora médica de la Clínica del Caribe, obrante a folio573 del Tomo II del expediente. ! "#$ % #&'(#)''* # & - - ! 0 C D %# & 0 $ & % 8'& =3 & ' & C L / XD ! & G #Q - (& ' 3 0 & 3 5 3 & 3 % (& # G # # L 9G ' & . 3 ' # - 9 & 0 # ' 3 ? 0 ' G G G G G 6 # 3 & & I # 6663 # 0 L ' 1 & & & 0 5 &# G # 3 9 G 3 - ' &' = 7 & 0 7 & 9 61 3 + ' & - 0 7 9 9 0 # # & " #Q $ J 61 & G ( 3 C $ # # $# $ $ # " # "$ $"$ 0 - # " " " 7$# "$ & & $ 7 " $" # " G "$ #" " " $ $ 7 7 # " & ! +D . 0 3 & ! 3 9 - %$#" ", % # " " " " " G 3 "#$ % #&'(#)''* I 3 8 3 9 & & ' 3 71 ' # . <# F # & - ! #7 $# " # % #7" 8$# " %J $ "$ : &> &! $ "#7" # & & 3 $ 8 $ # C G G 9 9 I 27 ' = #Q ' 9 ( 3 , 3 A 2 8 $ " &"$" G G 3 F $# > , C & ! " "$ #7" $ G 2 $# $ # # ' & " "" DA 3 & " $ :"$ # & ' # " , :"$ 7 0 ( $ " $ # " " # 3 ' $ "$ : "$ $# " ! G - ,"% " # ", " " # " < &" $ " " $ " # ' 3 G 7& 7 - # $ = # , $ " 2 0 ! / ?A - - & & & & I & 0 3 G 3 = 61 Op. Cit. Pag. 687. Fl 532 Tomo II. 63 Fl 540 Tomo II. 64 Fl 610 Tomo II. 62 ! "#$ % #&'(#)''* G & 3 G #Q & & & # ' < ! ' 3 & ! G # & # G = ' 3 & = " , - 3 )*B!)?* "*8 ,* 3 ' =' )?!8* G <3 < M # 22 ' # # & # ' # &0 3 & 3 G 0 8'& =3 C - & L' - # + G 3 0 - ? ' 3 & 25 ? G & & & W G # ' & G " & ( / R %!, %,?!)!"!/ !)?% % * R ! 8?% ?!, V 8 "!^*) )*B!)?* "*8 ,* F*".%? 8%Y 88! %W !, !"! . %!,?! 8*" , *, % %W, !, 8 * !,?* ? $! 8V ,% M % !,?% !8 % .)% !) 8V ,% )%B!3 *,? .)!$% ?* 8 * !,?* , * *, !8 8*" *B? $! ,* .)! %"* !, !"?! !8 ") "*8 ,* ,* .!) %?%W , %,?!))*> ?*)%* ?!,? 8V ,% ?*" ! " F%"?*)% * . ^ ,?!3 8 %W, ) ,?! " ! * !,?* ! " %,>)!"* %)! ?* !,?!3 )V % 8W.!Y3 0 3 (& 65 66 ( & 3 3 Fl 559 Tomo II. Fl 53 Tomo I. ! "#$ % #&'(#)''* # ' & 3 & - G ( 1 6663 - " , # 88% , ! "!> )*" ! )?!8* # # ' )?!8* 9 # ' P ' / ? + % - & (& "!) ! > < 3 9 !8 " !8V , ) ; $%, * 0 "*8 ,* )?!8* 9 ;- (& 3 % ." L G - =3 4 0 & G )*B!)?* G & =' - 9 ( 9 & ' ;- & & G < & + 8 ' 3 9 & + '# #0 3 3 9 #< =' 9 & 3 - ! % ." !(& G # < 3 0 # ' G & (& & " & & 6 3 & L0 )*M 8 N *8* B% )*B!)?* "*8 ,* ( 3 7 $% 0 9G ! & & # &' = )*B!)?* "*8 ,* G ' & & G G & ' & 0 I ' 3 3 & & ! 9 "#$ % #&'(#)''* + & ! ( 0 3 & & G G 9 3 3 # 6663 # & 9 ' 9 ! - G , ' 03 G & - G 1 & & G # &' = 7 88% , ! "!> )*" "*8 ,* - ! $% )?!8* & L0 )*M 8 N " , *8* B% 0 # " )*B!)?* & ' 3 G G & ' & 3 )!8 ?%$ !8 3 *,?) ?* ( ! "!> )* & 3 G ' 3 9 - & ' & & I 0 , 8% & I & & - & ,'% R & & # - 3& 0 & ! & L - (& " 0 3 #Q )?!8*3 G & & - G & ' G )*B!)?* "*8 ,* ! ' # 0 % ." 9 = G " & ' 3 ;- )*B!)?* "*8 ,* - "#$ % #&'(#)''* I )?!8* & ' - C + L; E"$ I D3 8 " #$ "$ 3 G & 0 & & > $$ 3 , "$ 3 & #Q 3 L 9G 0 & 3 & "$ ; G ! - $ L = 3 & - " 3 & - # - & )*B!)?* "*8 ,* )?!8* & & G 0 - G 3 # / ! - ! &L )!?% !, % 24 ) # & ' / C - # " # # + %" , " " " " " " " # # " $ " " $ " $ > " 7# $ , -$# ! " # $ < >$ " $ % # " $ # "$ - $" " # # " " " $ " & ! $" " " " " 7 " $ "$ 7 $# : ,= $ 8 # " $ % " $ $", " - " >$ " # /C ! C "$ # " $ $ D 21 $! $ " " "@ + " $ D M $ -$ $ " " $ , < " $ % # "$ " " $D 67 DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA – Vigésima Edición – Madrid – 1984 – Tomo II – Pag. 1183. GUILLERMO CABANELLAS - DICCIONARIO DE DERECHO USUAL – Tomo II – Décima Edición – Editorial Heliasta S.R.L. – Buenos Aires – Pag. 587 68 ! "#$ % #&'(#)''* 8 3 ?A & # E " " - $! , " # " " "#7 # $ - $ " # > " A "C 3 - # & # & $ " :" * G $ & $ 8 ## $ + " " $" " #$ % " # # " 3 $# ! $ % " # 3 ! " " " ' - ' ' # # ! & ! # + & EFRÉN OSSA – TEORÍA GENERAL DEL SEGURO – editorial Temis, Bogotá – 1984 – pag. 294. Op. Cit. pag. 294. ! "#$ % #&'(#)''* 3 8 3 ' ' $ #7 6 " < ' 70 C " - & ! D4 ! - G 3 0 7 #$ G & 9 3 3 = # G $ ' # # (& $%" " -$ = " $ 0 G $ $ ! ( " 3 "$ " # - G 69 + # " 7" " $ % - $ $", & # " $# " " * < $ - + # $", " & # " $# , $ $ 71 $ :" " ! ! " " # : # # $ " # " : 26 ! < * ! , $ $ : & G 9 # # ? - " $ $ " $ : # - $ I $ * 3 & 9 3 # G - -0 3 # 9+ 3 3 # & 8 3 4 G # G # 0 51 ? <$ 9 # C. 9 G # 3 / ?A 7= +, $ , "$# "% - # 71 3 ' G - + # ! 9 7 G 3 - # G # $ < = G Q3 9 # + " ! & - : + $# # D 3 & " $", < " " & " % 7 $ % " : ,= $ " ' " # $ # "$ " I $ " " $", - & / ;6 - 3 $ # $ $# 8 $ $ % $ " $ " $ "$# " ", " ! =" " # " "$ "$ "$ # "$ $ $ < " Sentencia de casación de mayo 19 de 1999 anteriormente citada. ! "#$ % #&'(#)''* " 7= 1 # $# # " " " $%" + $ # # " " $ $ % $ " $# " # M , $ $" $ 7" " " # # " " $ "-$ " " $ " + C Q/ ?B : + " $ " $ , $ 7" " "& " # $ $ , 0 & $ " 9& G + & 3 9 G & G 3 -0 G " $ " 7 &< * - ' 1 L )?!8* " 3 3 0& 3 # 0 # - 9 ' # " + ! < 9 - 1 9 )*B!)?* "*8 ,* ' # # # 0 3 - +- $# 7" # #0 #Q # " # # ! $ % ! $ % " AC & ' " "# "$ $ " " $ G , $ $" = ! <% , " " " ", % >$ # # # > "-$ " % " D$# - #7" 3 51 & & #0 # 3 # # # G " A 3 3 G ' " G 0 3 ! # "#$ % #&'(#)''* 0 # " & ! < * G - 3 + & G 3 'G 9& = # - 3 ' ' G & - & & # - 3 / A8 ! 8 ) %W, !8 ' 3 3 !8 " 4 ;- 9 L * ?*) ) ; $%, * G 4 G 0 )*B!)?* "*8 ,* )?!8* - ' & "!) ! #0 9& I , & + A !8 0 0 3 & #0 !8 * ?*) ' 3 ! # 1 " I # " 7 &$ # 73 ' 1 L & ) , & G F%, F%88 A 4 G & & / ? 72 )8*" I 9 7$ # ! < # & 3 9 3 3 ?!"?% *,%* - <& # # G 1 9 & & !8V , A! $ : $# " $ E" O " $ # " " = D O # R Fl 298 Tomo I. Fl 613 Tomo II. ! "#$ % #&'(#)''* # 7 ! ?O O 1 B $ ,>$ # = ," " # - " " " # "$ ? 1 , " 1 7 ! $ # $ " $ "$ #" # = 7 $=+# ,D ", - " %J #" # & " %" , "$ # = " " # > $$ D" # > ?O O # " "%= ", "$ " % > $$ $ # # = $ # #$ " " #$ " " " # " "" "$ + D ,>$ $ 7 # 7 " " # " $ $ " : #, $" + :" , " :" ? 1B " #" # = $ %" " " " #$ " ?O O 1 " " # " " # -> % ? $ # #$ # $ $ " " *NN O # " = $ $ # 7 - ,>$ $ # # " "$ " : $# " # # # 1 = #" # +" # # " $# = #$ -$# !$ - # 7" 9 $" $ #$ " ! $ E" $ $" "#$ % #&'(#)''* $ # + $ " " *NN O # "R $ ?O O 1 # " #$ "$ $# >, $" , "$ # - " D # 1 # " # ,>$ ! 8 ) %W, " " " $ $ # > $$ " " = " - D " "$ "$ )8*" " "$ # " $ # $ "$ $" $ $7 # #$ " & = $" ) , 8*B* A!( ' ' " ,>$ #$ " # !8 "!^*) = $ - " "$ "$ # # 3 G # :" =+ % # " $# >, " "$ ; + "$ L; E"$ " 7" # # " # " A 8 $ 1B " :" ?O O : , $ +" : , , ,>$ " ? "$ $ 9 3 <G )*B!)?* "*8 ,* )?!8* / ? O1 $ O % "$# ?O O $#, " $ : , " ! D % 1 $" " #$ " E" *N5L % 7& $ < "7 # " " J $ < " : ,= " $ % , # % # " +# " # =, ! O - < >$ E" 5L " " ! #" $ " , # % # " " " " =+" ;) ;N %& D" $# "+ ! " ! "" ! $ $ "#$ % #&'(#)''* # ' $ ! ! " " ! $ ( " " " =" $ ! # $ $ " +" $ AC ! " 9 9 ( 8 & = 9 3 & & 0 & #0 & )*B!)?* "*8 ,* # # ' # 9 G 3 - G 3 3 9 " & & ' ! < (& 9 ' * - 3 3 # 3 - ' # # M ( - & ' , 8% 3 9 G G & 3 + 0 3 & & ( ' 0 L < - G 3 9 0 & )?!8* & 3 9& G & 9G - 8 & 0 3 )!8 ?%$ & & !8 & 3 9 0 - ,'& H ! "#$ % #&'(#)''* 51 & *,?) ?* 3 & ! "!> )*3 & I ! & &0 & G G &' = 7 (& & G & - =' G ( & & & - 3 & = & # ' & & & 3 I & & *,?) ?* & 3 ! =' 3 G . G 3 9 & (& # ' 3 & 0 -3 (& 3 - & & # G & & %,!@%"?!, % !B% *3 0 !8 - = ' # & ' # & & G ( ' & ( & ' =' )!8 ?%$ ' ( & G # = 2 # - , 8% & ' - & ' "!> )* & & G # G &# M &# - ! 8 I # 2 < & 9 & ( *B8%> & %W, 9 & M & ' & & *B)* & & & C ! "#$ % #&'(#)''* ! 8* ,* F - & & -3 44 - G & ' # & & 3 3 9 & - 3 3 & 0 & ( & & G & # ' < / C #$ ! - # &' = " )*M 8 N " , 3 & # # & ,:7 88% , ! "!> )*" T72 & # 3 - (& ! $% G & *8* B% 9 # ' & C%$ ! & 0 - 1 & = G # 0 3 # ' # G 3 L 3 # &# C$ , #D ' # 3 9 3 & B . G 3 ' 3 % < ' ' # < & "& 0 I 3 # I 6 . . 3 9& 8 9 467 - & -3 3 0 -3 6 3 & ! "#$ % #&'(#)''* & ' # 0 44 ? <$ C 3 G & " #Q & 3 & # 0 # 1 ' &# # G # 0 # 3 44 - & L3 & - + G # 3 & & ( 9 59 2? ' 3 &' = 3 ' % 3 G ' & 0 8 G ' I # # M !B)!)* 4 0 )Y* B)%8 M* ; ,%* ; 8%* >*"?* "!.?%! B)! * ? B)! ,*$%! B)! % %! B)! !,!)* !B)!)* )Y* B)%8 M* ; ,%* ; 8%* >*"?* T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 T72 / 34 309: 3465 3755 3575 @ 6 3/6 59: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6367 63255 3 5 3 4 375 6327 635 5 6372 6324 63 5 634 5 631 5 131 63 2 631 ! 34 23 09: 31 2 5 32 5 32 145 35 3765 374 5 35 5 35 5 35 45 374 372 5 3755 374 5 37 2 5 3742 5 3712 5 37 37 3715 "#$ % #&'(#)''* T T T T T T T T T T T T T T T T T T T .4 9:959I9@ 4435 5 4453 6 53 5 3 74 4 3 2 4453 5 5453 2 5 3 24 5 3 2 3 453 6 3 4 5 3 2453 6 453 7 2453 7 3 41 3 7 3 "!.?%! B)! * ? B)! ,*$%! B)! % %! B)! 0 T72 T72 T72 3 3 3 3 1 3 2 631 5 35 5 35 5 371 45 T T T 52 6 3 5 3 7 5 53 T72 3 634 5 3742 5 T 46 26 324 .4 9: 34 2@G T 7 427 2673 4 =: 6 I9/6 73 @6 3/6 59: T72 3 .4 9:/.38239 T4 427 2673 4 #D ! 0 7 8 9 467 ' # . ! 1 - 3 & 5 ? % I # (& 3 Q I I #Q & 3 3 & # %$ 3 G Q & #' I & 3 &# 3 # T5_ 7 76 4 & ! 3 & + (& I - 6 9 & T4 & 0 & 9 + - 3 ' G G % 8 &# & G & - -3 & ? 3 L & #% ! + "#$ % #&'(#)''* 3 I G 3 (& < 3 & & I # ' = 9- & & 3 Q & + & # P & & & ' & & & & G & & & - < 3 3 + + ?*)% !8 2 ' !, ,* B)! ! 8 #D3 ' & 3 %,%"?) , * ; "?% % ' 3 & - & 0 )!. B8% 9 ! , ! 3 *8* B% 8!M3 & - # ' 3 & & C$ , & # ( & ' & & 9 9& % & ' 3& , ( = (& - G ! $% + = 9 = M.*) & G & # 3 3 9- < 9 3 & 3& & ) 0 & (& - & & 9 & - *8* B% " )*M 8 N " , 3 &' 88% , ! "!> )*" # ! "#$ % #&'(#)''* &' = ,: 7 3 "* *))* , $ )) 9 L ! "*8 ,* 9 )V )% M" B) $* %!))*3 !8 - & & & L0 )*M 8 N " , - & & B) $* 88% , ! "!> )*" ! $% *8* B% & < 3 0 - )V 3 7 &# ' # . !8 "* *))* , $ )) %!))* & & ' " -3 ! "*8 ,* 9 5 U 3 )% M" # / 8 T72 &' = 3 # )*M 8 N " , - & - ,: 7 3 (& 88% , ! "!> )*" ! $% 8 T 7 427 267 # & & L0 *8* B% 43 G " & 3 0 6663 0 3 & 1 & - & / T2 3 B 3 9 = 3 T4 I 3& 8 95 3 # (& G ' # *"? " A" LI G T5 7 7 6 4 & ! 3 3 - "#$ % #&'(#)''* 76 4G &# & & # & N * 0 B < & = ' (& , G 0 1 1 6613 & & & & & ' 3 3 5 & - # 9 0 # 9& ' 3 + & 0 " 3 1 / ' B I & & - 2 ? & (& 0 9 + I G !N ! & 9 & 3& " < 3 # . " ! "#$ % #&'(#)''* &