ALEMAN EN LEIPZIG I FLYER

Deutschland
Título Propio de la
DIPLOMA CURSO INTENSIVO DE ALEMÁN EN LEIPZIG. Iª EDICIÓN
Del 18 de julio al 26 de agosto de 2016
PLAZOS
Preinscripción
Del 4 de abril al 31 de mayo de 2016
Inscripción
Del 13 al 30 de junio de 2016
PLAZAS: 15
PRECIO: 1.282,14 €*
*Aquellos estudiantes que deseen obtener el título de Diploma
deberán abonar las tasas correspondientes a los derechos de expedición del mismo, que serán fijadas para cada curso académico por el
Consejo Social.
LUGAR DE REALIZACIÓN
PLAZO DE SOLICITUD DE BECA
Universidad de Leipzig (módulo lengua)
Berlín, Dresde, Erfurt, Weimar, Wittenberg (módulo cultura)
Del 13 al 30 de Junio de 2016
HORARIOS
De lunes a viernes de 9.00 a 13.00 y de 14.30 a 16.30 horas
Visitas culturales: Sábados día completo
DURACIÓN: 550 horas
A través de este Diploma los alumnos podrán obtener los conocimientos necesarios para optar a acreditarse posteriormente en el
nivel B1 de alemán, según el Marco Europeo de Referencia
DIRECCIÓN ACADÉMICA
Karin Vilar Sánchez.
Universidad de Granada
COORDINACIÓN ACADÉMICA
Catalina Jiménez Hurtado.
Universidad de Granada
Se destinarán a becas un máximo del 13 % del presupuesto y se
distribuirán conforme a los criterios establecidos según la normativa
de becas de la Universidad de Granada.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN
Organizan
Propone
FACULTAD DE
TRADUCCIÓN E
INTERPRETACIÓN
Fundación General Universidad de Granada-Empresa
Centro de Transferencia Tecnológica
Gran Vía de Colón 48. Planta 1ª
18071 Granada
Tel.: 958 24 83 79 Fax: 958 24 09 95
Web: www.fundacionugrempresa.es
e-mail: [email protected]
PRESENTACIÓN
DIRIGIDO A
PROGRAMA
La Facultad de Traducción e Interpretación, en
colaboración con el Departamento de Filología
Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada, organiza la primera edición de los cursos
de alemán en la Universidad de Leipzig, una de
las universidades más emblemáticas de Alemania y de una larga tradición en la enseñanza de
lenguas y de la traducción y la interpretación.
El curso se divide en dos módulos de lengua y
cultura alemanas. El módulo de lengua constará de 180 horas lectivas que serán impartidas
por profesorado nativo alemán con buenos
conocimientos de español.
A Alumnos que hayan superado el acceso a las
enseñanzas universitarias oficiales de grado y
tengan conocimientos de alemán, nivel A2.
Módulo I. Lengua Alemana
•
La oración compuesta
•
Vocabulario y términos de la vida social, académica y
laboral en Alemania
•
Recursos comunicativos del alemán
•
Coherencia y cohesión del texto y del discurso
•
Los componentes del texto y del discurso
•
Expresión e interacción expositiva y argumentativa
NOTA IMPORTANTE: La organización y los
gastos del traslado desde España a Leipzig y
el retorno correrán por cuenta de los estudiantes. De igual forma, los gastos de desplazamiento en las visitas culturales así como las
entradas a monumentos y museos, irán a cargo
del alumno y no se incluyen en los precios públicos por matrícula en el curso. En total, los
gastos que se producirán en las visitas culturales no sobrepasarán los 150€.
Los alumnos serán alojados en una de las residencias universitarias de la Universidad de
Leipzig
El curso está especialmente indicado para futuros alumnos de Traducción e Interpretación
(Alemán) y Filología Alemana, así como para
todos aquellos que deseen preparar su estancia académica o laboral en algún país de habla
alemana.
Módulo II. Cultura Alemana
Realización de visitas guiadas al patrimonio histórico y
cultural de las ciudades de Berlín, Dresde, Erfurt, Weimar
y Wittenberg. Visitas guiadas a museos, monumentos e
instituciones socioculturales de la ciudad de Leipzig y sus
alrededores.
OBJETIVOS
El alumno adquirirá las competencias y destrezas
correspondientes al nivel B1 en comprensión auditiva y lectora, así como en expresión e interacción
oral y escrita.
PROFESORADO
Christian Morgenstern. Universidad de Leipzig
La Escuela Internacional de Posgrado y la Fundación General Universidad de Granada- Empresa se reservarán el derecho de no celebrar el presente curso si no se alcanzara el número mínimo
de alumnos necesarios para su adecuado desarrollo. Asimismo, se podrán modificar las fechas y el horario de celebración, parte del profesorado o el lugar de impartición en el caso de que
acaecieran circunstancias no previstas y que imposibilitaran el cumplimiento de las condiciones de celebración.