LA ETAPA DE JUZGAMIENTO

Faviola Susana Campos Hidalgo
Fiscal Provincial de Investigación Preparatoria de Piura.
IDEA FUERZA
 “ Estar convencido es empezar
a convencer”

Guillermo Venegas Lloveras- Técnicas de Litigación oral en el
Proceso Salvadoreño.
Estructura
1) Instalación de Audiencia
2) Alegato de Apertura
3) Conformidad
4) Nueva Prueba.
5) Actuación Probatoria
6) Alegato de Cierre.
Etapas son Preclusivas.
 Interrogatorio Acusado.
 Interrogatorios Testigos
 Interrogatorios Peritos
 Prueba Documental.
1) Instalación de la Audiencia de
Juicio Oral
Art. 369 NCPP
“La audiencia solo podrá instalarse con la presencia
obligatoria del Juez Penal o en su caso de los Jueces
Colegiados, el Fiscal, el acusado y su defensor”
Concurrencia de las Partes.
Lugar de Juzgamiento.
Ubicación de las Partes
Previo a la Instalación
Auto de Enjuiciamiento =>
 Verificar Pruebas Admitidas
 Cumplimiento de Art. 353, bajo
sanción de Nulidad.
 Integrantes del Colegiado –
Citación a Juicio Oral
=>
Ponente.
 Día y Hora – Programar en agenda
un día antes entrevista con peritos y
testigos.
 Verificar Apercibimientos.
 Lugar de Audiencia (Reo en
Cárcel).
Sucesos que Limitarían la
Instalación
1)
2)
3)
Incorrecta Citación de las
Partes.
 Nueva Fecha para Juicio (art.
355. 1 NCPP)
Inconcurrencia de Abogado
Defensor
 Aplicación de Apercibimiento.
Inconcurrencia de los
agraviados, testigos ni
peritos.
a) Instalar la Audiencia.
b) Aplicar Apercibimiento de
Conducción Compulsiva.
2) Alegatos de Apertura
Art. 371 NCPP
El Fiscal expondrá resumidamente:
a) Los hechos objeto de acusación.
b) La calificación Jurídica.
c) Las Pruebas que ofreció y fueron admitidas.
*
Algunos Jueces solicitan que se fundamente pena y
reparación civil.
2) Alegato de Apertura
Estructura:
1) Saludo.
2) Presentación del Lema.
3) Narración de Hechos.
4) Tipo Penal (no es necesario leerlo, solo presentar
sus elementos vía juicio de tipicidad)
5) Elementos probatorios ofrecidos y admitidos
6) Conclusión y ofrecimiento.
2) Alegato de Apertura
2) LEMA:
Estilo Portada de Diario.
“Feroz Asalto Filmado en Video”.
“Tu Tranquilidad Tiene un Precio”
“Un delincuente Reincidente”.
“La Bella Trabajadora Asaltada”.
“Era solo un paseo en bicicleta”.
2) Alegato de Apertura
3) HECHOS:
Luego del Lema se conecta inmediatamente con
los hechos:
“Los Hechos son los siguientes”
“A continuación los Hechos”
“Nos ubicamos el día”
“La narración de hechos es”
2) Alegato de Apertura
Sugerencias:
1) Si hay pluralidad de hechos narrar de
manera inicial el cronológicamente más
reciente.
2) Narrar los hechos iniciando con la fecha y
hora; ubicación geográfica y el nombre del
agraviado, luego enfocar los elementos del
tipo penal y la intervención del agente.
2) Alegato de Apertura
3) TIPO PENAL.
-Enfocar el artículo y de ser el caso el tipo
alternativo.
-No olvidar fundamentar el Juicio de Tipicidad.
-No es necesario leer textualmente el artículo,
se puede indicar que el mismo se encuentra en
el dispositivo normativo.
2) Alegato de Apertura
4) Pruebas Ofrecidas y Admitidas.
Se debe enumerar las mismas (se toma como
base el acta de audiencia de control de
acusación).
Si existió una prueba que no fue admitida,
indicar que se solicitará posteriormente su
incorporación.
3) Conformidad
Art. 372.2 NCPP
 Previa conferencia entre acusado y abogado defensor.
 Conclusión Anticipada del Juicio:
Conferencia entre acusado, abogado y Fiscal
- Acuerdo sobre Hechos y Pena.
- Desacuerdo sólo sobre Pena y fijación de RC.
Delimitación del Debate.
Sentencia se pronunciará sobre la aceptación de los términos
del acuerdo
4) Nueva Prueba
Art. 373 NCPP
 Medio de Prueba Nuevo:
- De conocimiento posterior a la Aud. De Control de
Acusación.
 Reiteración de Ofrecimiento de Medio de Prueba
inadmitido en Audiencia de Control de Acusación.
Especial Fundamentación
5) Actuación Probatoria
Art. 375 NCPP
4) Examen del Acusado, testigos y
peritos
Estructura de Interrogatorio Directo.
A) Acreditar al Testigo.
B) Enfoque de Hechos.
C) Cierre con Reconocimiento de Acusado.
En caso de Acusados preguntas directas.
Estar atento a objeciones de contraparte
* No Ofrecer manifestación de acusado cuando niega hechos
6) Alegatos de Cierre
Art. 387 NCPP

1)
2)
3)
4)
5)
6)
Estructura.
Introducción.
Lema.
Hechos.
Pruebas.
Calificación Jurídica.
Ratifico acusación, pena y
RC.
Acreditado Delito
Acreditado Responsabilidad.
Ejecutorias Útiles para el
Fiscal a Nivel de Juicio Oral
 1) Acuerdo Plenario 02-2005/CJ-116. Valor probatorio de
la Sindicación.
 2) Ejecutoria Suprema Fecha 29/01/2008 Caso Víctor
Niño Urquiza Cotrina - Superar interpretaciones
formalistas.
Estrategias Fiscales
1) Claridad en la descripción fáctica.
2) Anticiparse a los argumentos de la defensa y desvirtuarlos.
3) Preparar a los Testigos con ayuda de la UVT.
4) En el Alegato de Apertura no se debe argumentar.
5) El
Alegato de Cierre es un ejercicio meramente
argumentativo.
6) Estar atento al contrainterrogatorio para objetar.
7) Estudiar al abogado del acusado, detectar sus debilidades y
aprovecharlas
8) Analizar el Audio de la Audiencia de Control de Acusación,
detectar postura de la defensa y prepararse para argumentar
Recomendaciones
 Lectura previa de manifestaciones de testigos (estrc.orden)
- Cronología
- Impacto
 Prescindir de testimonio.
 Estructura de Interrogatorio.
 Entrevista previa con Testigo:
- Ilustración de Procedimiento.
- Lectura de su manifestación.
- Indicar posibles Preguntas.
- Advertencia de posible hostilidad de abog. Defensor de
Acusado.
IDEA FUERZA
“ Elabora
una Historia
persuasiva, Preséntala
Estratégicamente y
Cosecha la condena”
El
Líder
Gracias
CASO 205’2009 Tu
Tranquilidad Tiene un precio
Llamadas durante fines de abril a mayo del 2009, al
celular y al teléfono fijo de la agraviada Eva una
empresaria en el rubro ferretero por parte de un varón
joven, quién le requería que compre su tranquilidad y la de
su familia, que conocían sus movimientos y los de su
familia, y que le llamaban de río seco, en caso que no
compre su tranquilidad su vida corría peligro.
 En el mes de mayo la agraviada advierte que un joven
estaba efectúandole un seguimiento por inmediaciones de
su ferreteria, siendo intervenido vía control de identidad
Caso 205 2009 Extorsión en
grado de tentativa
 Se le encontró un celular y un recorte de papel con los
datos de los horarios y familiares de la agraviada.
 Medios de Prueba
Manifestación del acusado
Manifestación del agraviada Eva
Manifestación de la madre de la agraviada Julissa
Interrogatorios de Peritos Grafotécnicos
Oralización de record de llamadas telefónicas.
Acta de Incautación.