1645

Secretaría General
ALADI/SEC/di 1645
20 de mayo de 2002
ALADI
COMPORTAMIENTO DEL COMERCIO EXTERIOR GLOBAL: 2001-2000
En el año 2001, el comercio global de los países miembros de la ALADI se
caracterizó por una contracción tanto de sus exportaciones (-3.8%), como de sus
importaciones (-2.4%) (Cuadros 1 y 2).
La reducción de las ventas globales de la región se vincula, fundamentalmente,
con el entorno económico internacional adverso imperante durante el año 2001. En
ese sentido, el menor ritmo de crecimiento de la economía mundial, y en particular de
Estados Unidos, determinó una menor demanda externa de los productos exportados
por la región, con la consiguiente caída de sus precios (petróleo (-14%); café (-28%);
cobre (-7%); níquel (-29%); zinc (-19%) y estaño (-16%)). Por el contrario, algunos
productos como la banana (43%), el trigo (1%) y la carne (9%), experimentaron una
mejora en sus precios (Cuadro 3).
En cuanto a la contracción de las importaciones globales de la región, la misma
se explica por el menor ritmo de crecimiento registrado por sus economías. En efecto,
el crecimiento del Producto Bruto Interno de los países de la ALADI pasó de 4.1% en
el año 2000, a tan sólo 0.3% en 2001.
En este contexto económico mundial adverso, el comercio intrarregional
también se contrajo, pero en menor medida que los flujos globales. De esa manera,
luego de expandirse un 23% en el año 2000, las ventas recíprocas entre los países de
la ALADI experimentaron una leve contracción (-3%) originada, fundamentalmente, por
la desaceleración registrada en el nivel de actividad económica de la región (Cuadros
1 y 6).
Desagregando dicha información por principales circuitos de comercio se
destaca, por un lado, la evolución de aquellos que involucran a México1, y por otro, el
comportamiento divergente de los dos bloques subregionales (la CAN y el
MERCOSUR) (Cuadro 7).
En cuanto al primer punto, corresponde destacar que los circuitos México-CAN
y México-MERCOSUR fueron los más dinámicos de la región. En efecto, en 2001 las
exportaciones recíprocas efectuadas entre México y la CAN experimentaron un
1
Exceptuando el circuito México-Chile (Cuadros 7 y 10).
crecimiento de 12.9% con respecto al año anterior2, mientras que el intercambio entre
México y el MERCOSUR creció un 11%3 (Cuadros 10, 13 y 14).
En oposición a lo anteriormente señalado, los circuitos que vinculan a los dos
bloques subregionales (CAN y MERCOSUR) con Chile presentaron un crecimiento
prácticamente nulo (0% y 0.5%, respectivamente) (Cuadros 10, 13 y 14).
En lo relativo a la divergencia existente entre los dos grupos subregionales,
cabe destacar que mientras que los flujos intra-CAN experimentaron un significativo
dinamismo, aquéllos realizados entre los países miembros del MERCOSUR
registraron la caída más importante de la región (-14%).
En ese sentido, en el año 2001 se evidenció un significativo crecimiento (8.8%)
de las exportaciones recíprocas efectuadas entre los países andinos con respecto al
año anterior, destacándose aquéllas efectuadas por Colombia hacia Venezuela
(Cuadro 8). Contrariamente a ello, y considerando la importancia de los flujos
comerciales intra-MERCOSUR en el seno de la región, es importante señalar que la
significativa caída experimentada por los mismos (-2.500 millones de dólares en
valores absolutos) explicó la contracción acaecida en el intercambio comercial del
conjunto de los países de la ALADI (-1.285 millones de dólares). Asimismo, dicha
evolución en el seno del MERCOSUR se originó en la disminución de los dos flujos
bilaterales principales. En efecto, las exportaciones del Brasil hacia la Argentina
experimentaron una caída de 20% con respecto al año anterior y las recíprocas de
10% (Cuadro 9).
De esa manera, el comportamiento del intercambio comercial en el seno de la
CAN y del MERCOSUR así como entre ellos4 se relacionaría con el ritmo de actividad
registrado en ambos bloques durante el año 2001. En un contexto en el cual el
crecimiento del producto de la región fue prácticamente nulo (0.3%), el ritmo de
actividad en la subregión andina fue superior (1.6%). Ello repercutió en el dinamismo
registrado por los flujos comerciales en el seno del bloque, así como en las
importaciones procedentes del MERCOSUR. Por el contrario, el producto bruto interno
del conjunto de los países del MERCOSUR permaneció prácticamente estancado
(-0.1%). En ese sentido, las significativas caídas del ritmo de actividad económica en
Argentina y Uruguay incidieron en el descenso de las compras intra-MERCOSUR y
también de aquéllas procedentes de la CAN.
En lo que respecta al comercio con el Resto del Mundo, las exportaciones de
los países de la ALADI experimentaron un leve retroceso en 2001 (-4%), luego del
fuerte crecimiento registrado el año anterior (20.8%) (Cuadro 1).
Este resultado global disimula comportamientos diferentes entre los países. Por
un lado, México, Venezuela, Colombia y Ecuador, cuyo principal mercado de destino
es Estados Unidos, sufrieron el impacto del enfriamiento de la economía
norteamericana, experimentando por ende una reducción de sus ventas
extrarregionales (Cuadro 4). Cabe señalar asimismo que las exportaciones de estos
países se vieron afectadas también por la reducción del precio del petróleo.
Por otro lado, países tales como Chile y Uruguay, para los cuales Estados
Unidos constituye el segundo mercado de destino fuera de la región, evidenciaron
2
Los principales flujos bilaterales de este circuito (México-Venezuela; México-Colombia) presentaron un importante
dinamismo.
3
El dinamismo del circuito México-MERCOSUR obedeció, fundamentalmente, a la expansión de las exportaciones
recíprocas entre Brasil y México, así como a la experimentada por las ventas de Argentina destinadas al país azteca.
4
En 2001, el circuito CAN-MERCOSUR experimentó un leve crecimiento (2.6%) con respecto al año anterior,
destacándose por su dinamismo las exportaciones de Argentina y Brasil hacia Colombia y Venezuela (Cuadros 11 y
12).
2
también contracciones de sus ventas extrarregionales (Cuadro 4). En el caso de Chile,
ello obedeció, fundamentalmente, al deterioro de los precios internacionales de
algunos de sus principales productos de exportación (cobre, celulosa, salmón y fruta
fresca). En el de Uruguay, la reducción de sus exportaciones extrarregionales se
originó esencialmente como resultado de la caída en las colocaciones de carne tras la
reaparición de la fiebre aftosa.
En oposición a lo anteriormente señalado, Argentina, Brasil y Paraguay
expandieron sus exportaciones al Resto del Mundo, contrarrestando la disminución
experimentada por sus colocaciones en el bloque subregional (Cuadro 4). Brasil
aumentó sus ventas destinadas a los Estados Unidos y al Resto de Asia (China;
Taiwán; Hong Kong), mientras que Argentina expandió las dirigidas hacia este último
mercado. En cuanto a Paraguay, la expansión de sus ventas obedeció,
fundamentalmente, a un aumento del volumen exportado de soja y algodón, así como
a una recomposición de sus mercados de destino (Japón, India y Suiza).
En lo relativo a las importaciones extrarregionales de la ALADI, luego del
importante dinamismo registrado en 2000 (13.7%), las mismas experimentaron un
retroceso en el año 2001 (-2.4%), derivado de la pérdida de dinamismo de la
economía regional (Cuadro 2). En ese sentido, se destacaron por su incidencia en el
total de la región la reducción de las compras argentinas y mexicanas, mientras que
aumentaron las brasileñas, colombianas y ecuatorianas (Cuadro 5).
Con base en la mencionada evolución del intercambio comercial con el Resto
del Mundo, corresponde destacar el caso de Brasil. En efecto, este país fue el único
que experimentó un aumento simultáneo de sus exportaciones e importaciones
extrarregionales (9% y 3,1% respectivamente) (Cuadros 4 y 5).
Como resultado del comportamiento de las exportaciones destinadas hacia el
Resto del Mundo y de las importaciones procedentes del mismo origen, en 2001 la
región registró un menor superávit comercial que en el año anterior, pasando de 9.176
millones de dólares a 4.486 millones dólares en el período aludido.
__________
3