7676 New Hampshire Ave. Suite 109 Takoma Park, MD 20912 Phone (301) 408-0029 Fax (301) 408-4147 https://www.acronline.com INFORMACION GENERAL PARA PREPARACION DE SUS IMPUESTOS GASTOS DEDUCIBLES DE IMPUESTOS DOCUMENTACION REQUERIDA GASTOS MEDICOS: Incluye en su mayoria hospitales, dentistas, lentes prescritos, medicinas y primas de seguro médico pagado con su propio dinero. No son deducibles los descuentos de seguro médico hechos en colillas de cheques por su empleador (Pre-Tax deductions) INTERESES DE MORTGAGE Y TAXES: Intereses pagados sobre préstamos de casa incluyendo puntos pagados en refinanciamientos e impuestos de propiedad. DONACIONES: Debe ser hecha a entidades reconocidas por el IRS como exemptas de impuestos tales como Iglesias, Salvation Army, Cruz Roja, etc. GASTOS DE TRABAJO: Uniformes, herramientas, unión (sindicato), gasolina o millaje para visitar clientes o donde lo envie su empleador por razones de trabajo, gastos de educación/entrenamiento y cualquier otro gasto requerido para su trabajo o mantener una licencia profesional que NO haya sido reembolsado por su empleador. Nota: No es deductible la gasolina o millaje para ir de su casa al trabajo o viceversa. (Es considerado commuting mileage) Recibos, facturas, estados de cuenta bancarios, pagos con tarjeta de crédito, etc. Nota: Solo es deducible el exceso calculado sobre el 10% de su ingreso. Lo que significa que si la suma de sus gastos médicos es menor que el 10% calculado sobre su ingreso total, usted no caifica para deducir gastos médicos (excepciones aplican para personas mayores de 65 años. Forma 1098-INT enviada por la compania de Mortgage. Si usted paga sus propios impuestos de propiedad también prueba de pago. Nota: Solo puede deducir el gasto de interés de mortgage la persona que aparece en el préstamo, no es suficiente solo aparecer en el título. Comprobante entregado por la entidad que recibió la donación. Si fue a iglesia, carta con sello, firma y tax ID de la iglesia. También es aceptable copias de cheques o estado de cuenta bancaria o tarjeta de crédito. Recibos, facturas, cheques, estados de cuenta bancarios o tarjeta de crédito que muestren dichos gastos. Registro de millas recorridas diariamente (Mileage Record) mostrando los lugares o clientes visitados. Records de mantenimiento y cambios de aceite de vehiculos. Carta de empleador certificando que dichos gastos son requeridos por su trabajo y que ellos no le han reembolsado. IMPORTANTE: Antes de arriezgarse con preparadores sin escrúpulos, recuerde que usted firma su declaración de impuestos bajo pena de perjurio y que toda la información reportada es correcta y verdadera. Regulaciones del IRS requieren que la documentación y comprobantes de gastos utilizados para la preparación de sus impuestos debe mantenerse por mínimo de 3 años, nosotros recomendamos 5 años. PREGUNTAS Y CASOS COMUNES Es deducible la renta, comida y utilidades? No, la renta es deducible solamente en DC, pero solo si su ingreso es menor de $20,000 al año. La comida solo es deducible si su empleador le requiere que invite a clientes para discutir cosas de trabajo, tambien si es dueño de negocio y sirve un proposito de negocio. La deducción esta limitada al 50%, ya que trabaje o no, siempre tiene que comer. Las utilidades son deducibles cuando es dueño de negocio o de casas que usted ofrece en alquiler. No aplica para su casa donde vive. Puedo hacer los taxes separados si somos casados? Si puede, pero tiene muchas desventajas, tales como: El porcentaje de impuesto que se aplica es mas alto, les descalifica para créditos por niños, gastos de educación, etc. Desafortunadamente, algunas personas legalmente casadas y viviendo juntos, hacen los taxes por separado para reclamar devoluciones mas altas, reclamando niños y un status falso, diciendo que son solteros(as) o Cabeza de Familia (Head of Household) lo cual es una práctica ilegal que puede originar una auditoria o hasta causarle problemas en casos migratorios. Puedo incluir dependientes que estan en mi pais? Los únicos que pueden declarar a los hijos, padres o familiares que mantienen desde USA, son los originarios de México y Canada. No califica Centro, Sur América ni ningún otro pais. IRS Circular 230 Disclaimer ARTICLES AND COMMENTARY INCLUDED HEREIN DO NOT CONSTITUTE AN OPINION AND ARE NOT INTENDED OR WRITTEN TO BE USED, AND THEY CANNOT BE USED, BY ANY TAXPAYER FOR THE PURPOSE OF AVOIDING PENALTIES THAT MAY BE IMPOSED ON THE TAXPAYER. To comply with requirements imposed by the Department of the Treasury, we inform you that any U.S. tax advice contained in this communication (including any attachments) is not intended or written by the practitioner to be used, and that it cannot be used by any taxpayer, for the purpose of: (i) avoiding penalties that may be imposed on the taxpayer, and (ii) supporting the promotion or marketing of any transactions or matters addressed herein. Copyright © 2014 Accounting & Consulting Resources. All Rights Reserved. Reproduction without proper authorization is prohibited. ACR is the trade name of Burgos & Associates, Inc. A Maryland Corporation.