L1CENCIATURA: DOCUMENTACION 2' cuatrirnestre COdigo: 27368-81 Asignatura: Cornprensibn escrita de documentos cientificotécnicas 11 (alernan) Tipo de asignatura: optativa No de crkditos: 4,5 (1,s tebricoc, 3 prácticos) Profesorado: Sibylle Hunzinger OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA: Consolidar la práctica de los instrumentos de consulta necesarios para comprender un texto escrito en alemán. Conocer las diferentes publicaciones alemanas; prensa escrita, agencias de prensa, emisoras de n/,etc. {tiradas, tendencias, lider de opinión). TEMARIO: - Consulta de bases d e datos alemanas Bijsqueda de textos paralelos . Seguimiento y resumen de la actualidad sociopol itica alemana. BIBLIOGRAFIA: idem l e r . cuatrimestre METODOLOGIA DOCENTE: Se alternarán las clases teóricas con las prácticas, que consistirán en la realización de ejercicios de cornprensibn de noticias publicadas en la prensa alemana. Practicas en aulas informatizadas. SISTEMA DE EVALUACI~N: La evaluación se basará en un examen final (40%) y e n la asistencia a clase (60%). Fecha: 06.09.2007 Firma del Director del Departamento 18