línea directa totalmente gratuita de la oficina para nuevos

 Contactos: Lazaro Benitez/Edison Alban (Oficina para Nuevos Americanos del Estado de Nueva York [NYS Office for New Americans]) – 212.417.5803 [email protected]/[email protected] LÍNEA DIRECTA TOTALMENTE GRATUITA DE LA OFICINA PARA NUEVOS AMERICANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK PARA DAR ASISTENCIA Y REFERENCIAS A INMIGRANTES La línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York –1‐800‐566‐7636 – proporciona información general y referencias sobre asuntos de inmigración y naturalización en más de 200 idiomas; también ayuda a combatir el fraude contra los inmigrantes. ALBANY – La Oficina para Nuevos Americanos del Estado de Nueva York (New York State Office for New Americans ‐ ONA) anunció que su línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York (800‐566‐7636) en 2013 atendió más de 25,000 llamadas de inmigrantes y estableció más de 42,000 referencias con prestadores de servicios sin fines de lucro, como respuesta a solicitudes de asistencia. El gobernado Andew Cuomo lanzó ONA en marzo que es la primera oficina en todo el estado dedicada a ayudar a los inmigrantes de nuestro estado a contribuir con nuestra economía y convertirse en parte de la familia de Nueva York. En el invierno de 2014 se comunicarán datos detallados sobre la línea directa. La línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York es un centro de información que proporciona asistencia directa sobre asuntos generales sobre inmigración y naturalización. La línea directa proporciona asistencia en más de 200 idiomas, incluyendo español, francés, criollo haitiano, árabe y chino. La línea directa opera lunes a viernes de 9am a 8pm (Tiempo del Este), (excepto los días festivos federales), y ofrece referencias a los Centros de Oportunidades de ONA en todo el estado, e información sobre todos los programas del Estado de Nueva York al servicio de los refugiados y los inmigrantes, sobre otros programas públicos y privados en relación con inmigrantes y sobre prestadores de servicios sin fines de lucro. “Estamos satisfechos con la ayuda que la línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York brinda a tantos inmigrantes en su transición hacia la participación total en la vida cívica y económica del Estado de Nueva York”, dijo El Secretario de Estado de Nueva York César A. Perales, quien supervisa ONA para el Gobernador Andrew M. Cuomo. “La línea directa es una importante fuente de información para inmigrantes y otras personas que buscan asistencia sobre inmigración y naturalización. También refiere a los Nuevos Americanos a su Centro de Oportunidades ONA más cercano, en donde pueden reunirse con miembros del equipo para empezar el proceso de aprendizaje del inglés, naturalizarse o iniciar un nuevo negocio”. Raluca Oncioiu, Director de la línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York de Servicios a la Comunidad con Organizaciones Católicas de Beneficencia (Catholic Charities Community Services), añadió: “La línea directa juega un papel importante en la educación de los inmigrantes sobre sus derechos y los refiere a prestadores de servicios confiables, para prevenir el fraude contra los inmigrantes. En particular, la línea directa está siempre lista para informar al público sobre programas nuevos, como el de Acciones Aplazadas para Llegadas a la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals), anunciada en el verano de 2012, cuando los consejeros de la línea directa atendieron miles de llamadas e hicieron las referencias adecuadas a agencias que proporcionan servicios legales gratuitos”. La línea directa para Nuevos Americanos en el Estado de Nueva York mantiene a una red de 27 Centros de Oportunidad ONA radicados en los vecindarios. Alojado a lo largo de todo el estado dentro de organizaciones existentes radicadas en la comunidad, competentes culturalmente y en idiomas accesibles, cada Centro de Oportunidad ONA ayuda a inmigrantes a aprender inglés, preparar solicitudes de naturalización, estudiar para el examen de ciudadanía de EE.UU. y empezar y hacer crecer negocios. El Estado de Nueva York tiene la segunda más grande población de inmigrantes del país, que incluye más de 1.2 millones de inmigrantes que residen fuera del área de la Ciudad de Nueva York. En el Estado de Nueva York, más de uno de cada cuatro de los residentes en edad de trabajar es nacido en el extranjero, lo que representa una gran oportunidad de crecimiento económico en nuestro estado, donde el 29 por ciento del total de los negocios pequeños es propiedad de inmigrantes. “Esperamos servir a más inmigrantes a lo largo del Estado de Nueva York y los exhortamos a aprovechar la línea directa”, continuó Perales. Para mayor información sobre la Oficina para Nuevos Americanos del Estado de Nueva York, vaya a www.newamericans.ny.gov. # # #