Invertim per tenir una ciutat més confortable i equipada Invertim per dinamitzar el comerç de barri F E S TA P O P U L A R Dissabte, 1 d’octubre de 2016, a les 11 h Vine a conèixer el nou Mercat Municipal de la Florida Dimecres, 28 de setembre, obertura del mercat Carrer de Sevilla, 2 i carrer de la Primavera, 71 Estem al teu servei Primer de tot ets tu Un nou mercat municipal per donar impuls al barri de la Florida Després d’anys de planificació i execució, el nou Mercat de la Florida és ja una realitat, un equipament modern, adaptat als nous temps amb més i millors serveis per als compradors i per als concessionaris. Els mercats municipals tenen una important funció econòmica com a generadors d’ocupació i com a dinamitzadors comercials dels barris. Són també punts de trobada social i formen part de la vida de cadascun de nosaltres, de la nostra història personal. Són edificis que hem conegut de la mà de les nostres mares o de les nostres àvies, amb les quals hem après que el mercat és garantia de producte fresc i de qualitat. Núria Marín i Martínez Alcaldessa de la ciutat L’Ajuntament ha impulsat la construcció del nou mercat, que ha estat una de les inversions més importants que s’han fet a l’àrea metropolitana de Barcelona en els darrers anys, amb el convenciment que contribuirà a millorar el barri, a fer que la Florida i els seus veïns i veïnes afrontin el futur amb més garanties i amb més oportunitats. Agraeixo al veïnat, usuaris, comerciants i concessionaris del mercat la col·laboració per tirar endavant aquest projecte i, alhora, els demano disculpes per les molèsties que els hagin pogut causar les obres. Si el primer mercat va marcar una fita a la història del barri i a la vida de la seva gent, estic segura que l’obertura del nou mercat marcarà un altre punt d’inflexió a la Florida. Gaudim-lo tots! Característiques principals del mercat •2 plantes de 2.558 m2, amb 110 places d’aparcament de rotació pels clients • 2 plantes de logística per a serveis del mateix mercat • 1 planta del supermercat Mercadona de 2.200 m2 • 1 planta de mercat de 2.300 m2 amb 35 parades de fresc i 90 de roba i complements • 1 planta destinada a un futur equipament municipal per definir • 4 accessos, un per cada carrer • 5 ascensors, 2 de montecàrregues i 3 destinats al públic • Espai climatitzat i aigua calenta sanitària per plaques solars Horari comercial 28, 29 i 30 de setembre Alimentació: de 8.30 a 20.30 h. Complements: de 9 a 14, i de 17 a 21 h. 1 d’octubre Alimentació: de 8 a 15 h. Complements: de 9 a 14, i de 17 a 21 h. Habitual Alimentació: Dilluns i dimecres, de 8.30 a 14 h. Dimarts i dijous, de 8.30 a 14 h, i de 17.30 a 20.30 h. Divendres, de 8 a 20.30 h. Dissabte, de 8 a 15 h. Roba i complements: Dilluns, dimarts i dimecres, de 9 a 14 h. Dijous, divendres i dissabte, de 9 a 14 h, i de 17 a 21 h. Activitats de la festa popular Jocs i tallers infantils, actuacions musicals en directe, zumba, i moltes activitats més que farà que passis un bon dissabte en família. Invertimos para tener una ciudad más confortable y equipada Invertimos para dinamizar el comercio de barrio F I E S TA P O P U L A R Sábado, 1 de octubre de 2016, a partir de las 11 h Ven a conocer el nuevo Mercado Municipal de la Florida Miércoles, 28 de septiembre, apertura del mercado Calle de Sevilla, 2 y calle de la Primavera, 71 ¡Estamos a tu servicio Tú eres loprimero Un nuevo mercado municipal para dar impulso al barrio de la Florida Después de años de planificación y ejecución, el nuevo Mercado de la Florida es ya una realidad, un equipamiento moderno, adaptado a los nuevos tiempos con más y mejores servicios para los compradores y para los concesionarios. Los mercados municipales tienen una importante función económica como generadores de empleo y como dinamizadores comerciales de los barrios. Son también puntos de encuentro social y forman parte de la vida de cada uno de nosotros, de nuestra historia personal. Son edificios que hemos conocido de la mano de nuestras madres o de nuestras abuelas, con las que hemos aprendido que el mercado es garantía de producto fresco y de calidad. Núria Marín Martínez Alcaldesa de la ciudad El Ayuntamiento ha impulsado la construcción del nuevo Mercado, que ha sido una de las inversiones más importantes que se han hecho en el área metropolitana de Barcelona en los últimos años, con el convencimiento de que contribuirá a mejorar el barrio, a hacer que la Florida y sus vecinos y vecinas afronten el futuro con más garantías y con más oportunidades. Agradezco al vecindario, usuarios, comerciantes y concesionarios del mercado la colaboración para tirar adelante con este proyecto y, al mismo tiempo, les pido disculpas por las molestias que les hayan podido causar las obras. Si el primer mercado marcó un hito en la historia del barrio y de su gente, estoy segura de que la abertura del nuevo mercado marcará otro punto de inflexión en la Florida. ¡Disfrutémoslo todos! Características principales del mercado •2 plantas de 2.558 m2 cada una, con 110 plazas de aparcamiento de rotación para los clientes • 2 plantas de logística para servicios del mismo mercado • 1 planta del supermercado Mercadona de 2.200 m2 • 1 planta del mercado de 2.300 m2 con 35 paradas de fresco y 90 de ropa y complementos • 1 planta para a un futuro equipamiento municipal por definir • 4 accessos, uno por cada calle • 5 ascensores, 2 de montacargas y 3 destinados al público • Espacio climatitzado y agua calienta sanitaria por placas solares Horario comercial 28, 29 i 30 de septiembre Alimentación: de 8.30 a 20.30 h. Complementos: de 9 a 14 y de 17 a 21 h. 1 de octubre Alimentación: de 8 a 15 h. Complementos: de 9 a 14 h, y de 17 a 21 h. Habitual Alimentación: Lunes y miércoles, de 8.30 a 14 h. Martes y jueves, de 8.30 a 14 h, y de 17.30 a 20.30 h. Viernes, de 8 a 20.30 h. Sábado, de 8 a 15 h. Ropa y complementos: Lunes, martes y miércoles, de 9 a 14 h. Jueves, viernes y sábado, de 9 a 14 h, y de 17 a 21 h. Actividades de la fiesta popular Juegos y talleres infantiles, actuaciones musicales en directe, zumba, y muchas actividades más con las que pasar un buen sábado en familia.