Guía de lectura:”Tierra firme” Guía de lectura “Tierra firme” Este título también dispone de solucionario y ficha técnica www.planetalector.com -1- Guía de lectura:”Tierra firme” Capítulo 1 1. ¿Quién narra la novela? ¿De qué tipo de narrador se trata? ¿Qué ventajas y qué inconvenientes tiene este punto de vista? 2. La acción de la novela transcurre en Tierra Firme. ¿Qué territorios comprendía esta denominación? 3. ¿En qué siglo transcurre la acción? ¿En qué año empieza la odisea de Catalina de Solís? 4. La galera en donde viajan los hermanos Solís desde España hasta Cartagena de Indias es atacada por un barco pirata inglés. ¿Qué suerte corre cada uno de ellos? 5. ¿A qué se refiere Catalina cuando afirma que es “esposa reciente por poderes de un tal Domingo Rodríguez” (p. 8)? ¿Se ha celebrado este matrimonio con su consentimiento? 6. ¿Cómo consigue huir Catalina de las garras de los piratas ingleses? 7. ¿A qué tipo de isla llega Catalina Solís? 8. Catalina de Solís tiene que utilizar todo su ingenio y recursos para sobrevivir. Resume de qué manera la joven consigue cubrir sus necesidades básicas y convertir la isla en su hogar. ¿A qué personaje de la literatura universal te recuerda? 9. A pesar de todas las desgracias que le toca vivir a Catalina y aunque es una mujer muy joven, consigue no perder en ningún momento la esperanza. ¿Cómo reacciona cuando se da cuenta de que ha ido a parar a una isla desierta? 10. Catalina pronto se percata de que la educación que ha recibido como mujer no le es útil en la situación en que se encuentra. ¿En qué ha consistido su aprendizaje? ¿Qué hubiera aprendido si fuera un hombre? 11. ¿Qué encuentra Catalina de Solís en la cueva que utiliza como escondite de seguridad? ¿A quién cree que pertenece lo que halla? ¿Qué función tendrían, según la joven, estos objetos? 12. La estancia en la isla transforma a Catalina de Solís. ¿Qué cambios son los más significativos? 13. Una mañana, al alba, Catalina es despertada por unas voces masculinas que llegan desde la playa. ¿De quién cree ella que se trata? ¿Quién llega, en realidad, a la isla? www.planetalector.com -2- Guía de lectura:”Tierra firme” 14. Catalina, desde un escondite, ve como los marineros embarrancan el barco en la playa y descargan numerosas mercancías en la arena. ¿Por qué realizan los tripulantes una operación tan extraña? 15. Tras ser descubierta por dos de los marineros, Catalina es llevada ante el maestre, Esteban Nevares. Haz una breve descripción de este personaje. 16. Catalina, al saber que Esteban Nevares es descendiente de nobles y comerciante, se sorprende: «la mayoría de los hidalgos se cuidaba mucho de ejercer algún oficio de los considerados viles, los que podían menoscabar la honra» (p. 33). ¿A qué es debida esta concepción del comercio? 17. Los hombres de Esteban Nevares creen que Catalina es un chico ya que va vestido como tal. ¿Qué permite al maestre descubrir que se trata de una muchacha? 18. Catalina explica que su padre murió en los calabozos de la Inquisición de Toledo. ¿Era un delincuente? 19. Cuando Esteban Nevares ve la partida de matrimonio entre Catalina de Solís y Domingo Rodríguez empieza a «soltar una ristra interminable de denuestos y oprobios» (p. 41). ¿Por qué reacciona de esta manera? 20. ¿Qué ocurriría si Catalina apareciera como mujer en la isla Margarita? ¿Y si se presentara como su hermano, Martín Solís? Teniendo en cuenta la gravedad de la situación, ¿qué le pide la joven a Esteban Nevares? 21. Esteban Nevares decide que Catalina se haga pasar por su hijo ilegítimo, por el fruto de una supuesta relación entre él y una india. ¿Qué rasgos físicos de Catalina permitirán que la gente crea que es mestiza? 22. Catalina acepta la propuesta del comerciante, contenta de convertirse en el hijo de un hombre como él. A pesar de todo, una parte de ella se rebela contra esa situación. ¿Por qué? 23. ¿Qué hombres componen la tripulación de la Chacona? ¿Qué impresión le producen a Catalina? 24. ¿Cuánto tiempo pasa Catalina en la isla? ¿Qué jura el día de su partida? www.planetalector.com -3- Guía de lectura:”Tierra firme” 25. VOCABULARIO: “fragor” (p. 6), “arcabuz” (p. 7), “ventura” (p. 10), “quebrantos” (p. 11), “bregar” (p. 13), “ahíto” (p. 14), “alacena” (p. 18), “yantar” (p. 21), “amedrentar” (p. 21), “guano” (p. 23), “vituallas” (p. 26), “chambergo” (p. 26), “avizorar” (p. 27), “tañer” (p. 29), “rada” (p. 33), “mancillar” (p. 34), “ultraje” (p. 42), “aciago” (p. 43), “encomienda” (p. 47), “barraganería” (p. 49). Capítulo 2 1. Catalina, convertida ya en Martín, el hijo de Esteban Nevares, se incorpora a “La Chacona” como un marinero más. ¿Cuáles son las principales artimañas que le permiten ocultar su verdadera identidad? 2. La protagonista del relato nos hace una vívida descripción de la vida cotidiana en el bajel. ¿A qué se dedicaba la tripulación en su tiempo libre? 3. Conocemos de primera mano la vida de un comerciante de trato de Tierra Firme, las mercancías con las que trata, sus costumbres… y también las dificultades. ¿Cuáles son las más importantes? 4. A pesar de que del Caribe «salen montañas de oro, plata y perlas» (pág. 58), Martín/Catalina se da cuenta de que hay mucha miseria y de que las gentes carecen de todo. ¿Cuáles son los motivos de esa situación? ¿Qué se podría hacer para intentar mejorarla? 5. ¿Qué era y cómo funcionaba el sistema de encomiendas en el Nuevo Mundo? 6. Catalina, gracias al oficio que ejerce su protector, descubre nuevos alimentos. Enumera algunos de ellos y señala cuáles se convierten en sus favoritos. 7. Tras recalar en varias ciudades para mercadear, “La Chacona” llega por fin a Santa Marta. Describe la ciudad. www.planetalector.com -4- Guía de lectura:”Tierra firme” 8. La amenaza de los piratas es constante en esta zona del Nuevo Mundo. Sus ataques son la causa de que Santa Marta haya perdido población y de la inseguridad que viven los mercaderes. Esteban de Nevares se refiere a dos de ellos: Francis Drake y Anthony Shirley. ¿Se trata de personajes reales o son entes de ficción? Explica la diferencia entre corsario y pirata. 9. Cuando llegan a Santa Marta, Esteban Nevares presenta a Catalina como su hijo Martín. ¿Cómo reacciona María Chacón, la pareja del mercader? 10. ¿A qué se dedica María Chacón? ¿Le parece bien a don Esteban el oficio que ejerce? ¿Qué relación tiene ella con las mujeres que trabajan en su negocio? 11. ¿Qué objeto acompaña a Martín/Catalina desde el bajel que la llevaba a América hasta la casa de Santa Marta? 12. ¿A qué se dedica Martín/Catalina durante su primera estancia en el hogar de Esteban de Nevares y María Chacón? ¿Hubiera podido hacerlo si se la considerara una mujer? 13. Martín/Catalina, tras oír una críptica conversación entre don Esteban y María, se da cuenta de que la pareja tiene problemas económicos. ¿Cuál cree ella que es la causa de sus dificultades? ¿Qué se propone hacer durante el viaje a Cartagena? 14. Tras mercadear en Cartagena de Indias, Catalina reflexiona sobre la importancia de los mercaderes en la vida del Nuevo Mundo. ¿A qué es debida? 15. Cumpliendo su propósito Martín/Catalina sigue a Esteban Nevares hasta una finca pero no cumple su objetivo. No será hasta hablar con Rodrigo que descubre la importante deuda que tiene el mercader con Melchor de Osuna, causa de todas sus tribulaciones. ¿Cómo la contrajo? 16. ¿Qué exige Melchor de Osuna para que se cumpla el contrato? ¿Qué consecuencia tiene en la vida de Esteban Nevares esta circunstancia? 17. ¿De dónde proviene el poder de Melchor de Osuna? 18. En el viaje de vuelta, cuando el barco se encuentra delante de la bahía de Taganga, son detenidos por el rey Benkos. ¿Quién es este personaje? www.planetalector.com -5- Guía de lectura:”Tierra firme” 19. ¿Qué negocio le propone el rey Benkos a Esteban de Nevares? ¿Lo acepta convencido? 20. ¿Por qué necesita armas el rey Benkos? 21. A lo largo del capítulo somos testigos del trato que reciben los esclavos negros y de los trabajos que se ven obligados a realizar. ¿Cuáles son? 22. VOCABULARIO: “ trueque” (p. 54), “achicar” (p. 55), “jarcia” (p. 56), “arancel” (p. 57), “solazarse” (p. 61), “soliviantar” (p. 62), “alevosía” (p. 67), “chapín” (p. 68), “cabildo” (p. 69), “mancebía” (p. 69), “ijada” (p. 73), “delación” (p. 75), “aherrojar” (p. 82), “jaez” (p. 87), “usura” (p. 89), “parihuelas” (p. 99), “albur” (p. 99). Capítulo 3 1. Una de las principales preocupaciones de Esteban Nevares es la formación de “su hijo” y por ello cuando están en Santa Marta le obliga a seguir un plan de estudios. ¿En qué consiste? ¿Quiénes son sus maestros? 2. Algunos de los libros que posee el señor Esteban están prohibidos por el Índice de Quiroga de 1584. Entre ellos se encuentra una de las grandes obras de la literatura española, el Lazarillo de Tormes. Infórmate sobre el argumento de esta novela picaresca e intenta averiguar por qué este texto fue denostado por la Iglesia. 3. Para cumplir la demanda del rey Benkos el maestre decide contactar con los piratas y corsarios de Flandes. ¿Por qué razón? 4. Don Esteban le explica a Martín/Catalina la diferencia entre contrabandista, pirata y corsario. Según su definición, ¿podemos considerar que él, debido a sus tratos con el rey Benkos, es un contrabandista? 5. A cambio de las armas, el único flamenco que se aviene a comerciar con Esteban Nevares, Moucheron, le pide tabaco. ¿Cuál será el itinerario de estas mercancías, según explica Lucas a la tripulación? www.planetalector.com -6- Guía de lectura:”Tierra firme” 6. Lucas se lamenta de la mala gestión del Imperio español por parte de la Corona: «Así pues, Martín, perderemos Flandes, perderemos la sal de Araya, perderemos el imperio y España seguirá siempre en bancarrota» (p. 113). ¿Cuál es la queja del murciano? 7. A pesar de las múltiples dificultades que Martín/Catalina vive junto a la tripulación de La Chacona, la joven hace una valoración positiva de ese periodo. ¿Por qué? ¿Con quién se compara? 8. En cambio Martín/Catalina está preocupa por su padre. ¿Por qué? 9. La relación entre el rey de los cimarrones y Esteban Nevares cada vez es más estrecha. ¿Qué une a dos hombres tan diferentes? Averigua si el rey Benkos es un ente de ficción o se trata de un personaje histórico. 10. Esteban Nevares propone a Martín/Catalina prohijarla, es decir, reconocerla legalmente como hija legítima. ¿Por qué lo hace? ¿Cómo reacciona ella? 11. Tras meses de viajes incesantes transportando tabaco y armas, la Chacona necesita ser limpiada y reparada. Por ello el maestre decide detenerse en La Borburata, donde tras la primera jornada de trabajo la tripulación decide visitar una casa de tablaje, un garito de juego. Allí la suerte le es propicia a Martín/ Catalina pues conoce a Hilario Díaz, capataz de Melchor de Osuna. Aprovechando su borrachera, junto a Rodrigo, consigue sonsacarle datos que pueden ser útiles para ayudar a su padre. ¿De qué información se trata? 12. ¿A qué conclusión llega Martín/Catalina tras escuchar al capataz? ¿Por qué no denuncia a Melchor de Osuna? 13. ¿Existe alguna posibilidad de que Melchor de Osuna anule el contrato que firmó Esteban de Nevares? 14. VOCABULARIO: “luterano” (p. 101), “excomulgado” (p. 102), “samario” (p.103), “lusitano” (p. 105), “penol” (p. 105), “patente de corso” (p. 107), “bancarrota” (p. 113), “lance” (p. 114), “chalana” (p. 117), “pertrechos” (p. 118),“cadalso” (p. 118), “prohijar” (p. 121),”tiñuela” (p. 123), “matasietes” (p. 125), “tablaje” (p. 125), “tahúr” (p. 126), “ínfulas” (p. 131), “tiento” (p. 148). www.planetalector.com -7- Guía de lectura:”Tierra firme” Capítulo 4 1. Martín/Catalina comenta la rutina que la tripulación de la Chacona y su maestre seguían en los viajes a Cartagena, pero en esta ocasión ocurre algo que la rompe. ¿A qué es debido? 2. Muy afectada por lo que le ha ocurrido a su protector, Martín/Catalina, junto a Rodrigo, decide poner manos a la obra e investigar más sobre Melchor de Osuna y sus primos. ¿Qué descubre sobre estos últimos? 3. ¿Qué se propone Martín/Catalina? ¿Qué estrategia pretende usar? 4. A través de Juanillo, Martín/Catalina pide ayuda al rey Benkos para que, mediante su servicio de inteligencia, pueda saber más cosas sobre los Curvo, especialmente algo que ellos no quieran por nada del mundo que se sepa. Al cabo de unos días obtiene lo que desea. Resume la información que le da Francisco, mozo de cámara de Arias Curvo, que ha huido al palenque. 5. Por fin Martín/Catalina descubre la debilidad de los Curvo. ¿Cuál es? 6. Francisco, para hablar de la importancia de la boda de Diego Curvo, la compara con «uno de esos cañones que los piratas esconden en las islas desiertas» (p. 168). ¿A qué se refiere? ¿De qué se da cuenta nuestra protagonista al escuchar esta expresión? 7. Al volver a su casa, después de la entrevista con el esclavo fugado, ¿a quién encuentra Martín? ¿Qué se ve obligado a hacer? 8. VOCABULARIO: “arriendo” (p. 152), “váguido” (p. 153), “ensenada” (p. 153), “cavilar” (p. 155), “frisar” (p. 156), “rezongar” (p. 158), “aspavientos” (p. 161), “proferir” (p. 165), “diligencia” (p. 166), “oropel” (p. 167), “genealogista” (p. 167), “zafio” (p. 168), “raído” (p. 170), “escrutar” (p. 170), “bragado” (p. 172). www.planetalector.com -8- Guía de lectura:”Tierra firme” Capítulo 5 1. Martín/Catalina y los tripulantes de la Chacona ven entrar a Esteban Nevares a la hacienda de Melchor de Osuna pero no le ven salir. Preocupados, entran en la vivienda del rufián. ¿Encuentran al maestre? 2. ¿Cuáles son las sospechas de Martín/Catalina? 3. Después de recibir una fuerte paliza por parte de los hombres de Melchor de Osuna, Martín/Catalina decide denunciar la desaparición de su padre al cabildo de Cartagena. ¿De qué institución se trata? 4. Martín/Catalina es consciente de que uno de los miembros de la tripulación conoce su secreto. ¿Cómo lo descubre? 5. ¿Cómo reaccionan las autoridades cuando Martín/Catalina denuncia a Melchor de Osuna por la desaparición de su padre? ¿Pueden hacer oídos sordos a la demanda de la protagonista? 6. Alfonso de Mendoza, el alcalde, se muestra cobarde y es reticente a iniciar las diligencias para encontrar a Esteban Nevares y detener a Melchor de Osuna. Esta actitud contrasta con la de los mercaderes de Cartagena. ¿Cómo se comporta la gente de Cartagena con Martín y la tripulación de la Chacona? 7. ¿Qué ocurre con Melchor de Osuna? 8. Después de una semana de búsqueda infructuosa Martín/Catalina decide escribir a doña María para contarle lo que ha ocurrido. ¿Qué le dice en la carta que le envía? 9. ¿Crees que el juicio que se celebra en el cabildo es justo? Razona tu respuesta. 10. ¿Qué testigo se convierte en la clave del caso? ¿Por qué? 11. ¿Cómo reaccionan los participantes en el juicio ante la declaración del capataz de Melchor de Osuna? 12. ¿Por qué motivo Manuel Angola se atreve a declarar en contra de su amo? www.planetalector.com -9- Guía de lectura:”Tierra firme” 13. Al día siguiente de la declaración del esclavo, el juicio no es presidido por el alcalde de Cartagena, sino por el gobernador y capitán general que, para justificar su presencia alega que es un caso que está levantando mucha expectación y por ello el virrey puede estar interesado en él. Busca información sobre la organización de las colonias americanas y explica la jerarquía de los cargos. 14. ¿Qué ocurre mientras Rodrigo presta declaración? 15. El sábado, mientras todos esperan la resolución del alcalde, de pronto, Esteban Nevares aparece sano y salvo. Según el alguacil de Cartagena, ¿qué ha ocurrido? ¿Crees que es posible que las cosas hayan ocurrido de esta manera? 16. ¿De qué manera confirma el lector que la desaparición de Esteban Nevares en realidad ha sido un montaje? 17. «Sentada frente a mi mesa-bajel, aquella noche comencé a escribir una larga carta al rey de los cimarrones en la que le daba detallada razón de todo» (p. 175). ¿Qué escribió Martín/Catalina en esa carta? 18. ¿Cuáles son las peticiones del rey de los cimarrones a la Gobernación de Cartagena de Indias? ¿Qué ofrece a cambio? ¿Dónde radica la fuerza del rey Benkos. 19. VOCABULARIO: “quedarse al pairo” (p. 173), “reyerta” (p. 175), “torvamente” (p. 177), “ralo” (p. 178), “tomar las de Villadiego” (p. 182), “zaguán” (p. 185), “enjuto” (p. 185), “lívido” (p. 189), “desazón” (p. 189), “holanda” (p. 190), “dintel” (p. 193), “piquete” (p. 194), “falacia” (p. 197), “lechuguillas” (p. 199), “argucia” (p. 201), bizarría (p. 202), “lacre” (p. 203), “zapateta” (p. 204), “curtiduría” (p. 205), “inquirir” (p. 206). EPÍLOGO 1. ¿Qué nos cuenta Martín/Catalina en esta parte del relato? 2. Con su plan Martín/Catalina engaña a Melchor de Osuna y a las autoridades de Cartagena, pero también nos engaña a nosotros, los lectores. ¿Qué lo hace posible? ¿Hay algún momento en el que hayas pensado que todo era una trampa? www.planetalector.com -10- Guía de lectura:”Tierra firme” 3. Preocupada por la salud de su protector, Martín/Catalina toma la decisión de acabar con Melchor de Osuna y devolver a Esteban Nevares sus bienes para que pueda vivir una apacible vejez. ¿Qué pretende hacer para conseguir sus propósitos? 4. Uno de los objetivos del plan de Martín/Catalina es acorralar a los Curvo. ¿Cómo lo consigue? 5. Al principio nuestra protagonista quiere llevar a cabo su propósito sin contar con ayuda de nadie. Pero las circunstancias cambian su intención inicial. ¿Cuántas personas están al corriente del plan cuando la Chacona parte hacia Cartagena? 6. ¿Cuál era el posible “talón de Aquiles” del plan? 7. Evidentemente, tras la aparición de Esteban Nevares en Cartagena, magullado, pero sano y salvo, Melchor de Osuna sale de la cárcel. Pero va a recibir su castigo. ¿Por parte de quién? 8. Después del juicio, los tripulantes de la Chacona vuelven a su tranquila vida de mercaderes. Pero Martín/Catalina le suplica a su padre que la vuelva a llevar a su isla, donde pasó los dos años tras el naufragio que cambió su vida. ¿Por qué motivo le hace esta demanda? 9. Cuando abandonan la isla, después de recuperar el tesoro pirata, Martín/Catalina llora de pena. ¿Por qué? ¿Qué le ha ofrecido la isla? 10. En Margarita Martín/Catalina recibe la noticia de que es viuda y heredera de un negocio. ¿Qué posibilidades se le abren a nuestra protagonista ante tales acontecimientos? ¿Cuál escoge? ¿Por qué? 11. VOCABULARIO: “virar” (p. 217), “celada” (p. 222), “pendenciero” (p. 222), “remiso” (p. 223), “premura” (p. 225), “dilación” (p. 227), “islilla” (p. 228), “testera” (p. 230), “caña” (p. 232), “letargo” (p. 236), “abdicar” (p. 238). www.planetalector.com -11- Guía de lectura:”Tierra firme” ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS: ASPECTOS GENERALES DE LA OBRA Visita los sitios oficiales en Internet de Matilde Asensi y paséate por sus páginas, escucha las entrevistas de la autora, conoce su interesante bibliografía y responde a las siguientes preguntas: 1. Uno de los logros de la autora es haber sabido utilizar el lenguaje para situar al lector en la época en que transcurre la novela. Después de escuchar la entrevista a Matilde Asensi explica qué método utilizó para conseguir este resultado. 2. Gracias a la novela podemos trasladarnos al Caribe de la época. Haz una lista de los lugares por donde viaja Catalina de Solís. Para ello te será muy útil consultar el apartado “Novelas” de la página web oficial de Matilde Asensi. www.planetalector.com -12-