47è Congrés de l`Acadèmia Internacional de la Ceràmica

LÀ 014AL
TA 2VISION
CA IÓA PRO
C
I
AM
EDPROGR
47è
CONGRÉS
i ASSEMBLEA
de l’Acadèmia
Internacional
de la Ceràmica
Barcelona 2016
12 al 16 de setembre
La Ceràmica en
l’Arquitectura
i l’Espai Públic
Casa Batlló (1907)
Arq. Antoni Gaudí
La Ceràmica en
l’Arquitectura i l’Espai Públic
El 47è Congrés de l’Acadèmia Internacional de la Ceràmica (AIC), que se celebrarà a Barcelona el setembre de 2016, està concebut com un espai de trobada,
estudi i debat d’uns 300 acadèmics d’arreu del món.
Aquest esdeveniment es complementarà amb diverses visites al patrimoni ceràmic de la ciutat i de Catalunya, a més de diversos actes culturals i lúdics, coincidint amb la celebració de l’Assemblea General de
l’Acadèmia. Posteriorment està previst fer una ruta
postcongrés amb visites a ciutats d’Aragó i València
d’alt interès per la seva ceràmica.
El tema central del Congrés de Barcelona 2016 serà
La ceràmica en l’arquitectura i l’espai públic, de gran
rellevància i encara poc estudiat i debatut. La seva
elecció té unes raons ben poderoses, atès que Barcelona i Catalunya han produït obres arquitectòniques
de primera magnitud on la ceràmica hi té un paper fo2
namental, especialment durant el modernisme, amb
edificis d’Antoni Gaudí, Lluís Domènech i Montaner
o Josep Puig i Cadafalch, però també per la presència d’escultures i obres en ceràmica d’artistes contemporanis com Roy Lichtenstein, Eduardo Chillida o
Joan Miró.
El 47è Congrés de l’Acadèmia a Barcelona està organitzat per l’Associació Ceramistes de Catalunya i la
pròpia Acadèmia. Compta amb la coorganització de
l’Ajuntament de Barcelona, la Generalitat de Catalunya (CCAM i Departament de Cultura) i hi col·laboren
altres institucions públiques, museus, associacions,
galeries d’art i empreses. Tot això suposa un ampli suport polític, social i cultural, fet que garanteix
l’excel·lència i l’èxit a aquest important esdeveniment
ceràmic d’abast mundial.
Sessions de debat entorn la
ceràmica en l’arquitectura i l’espai
públic al Disseny Hub Barcelona
12, 13, 14 i 15 de setembre (matins)
El Congrés de 2016 se centrarà en uns continguts
específics que donaran sentit a la trobada de l’Acadèmia, els quals estaran relacionats amb allò que
Catalunya i la ciutat de Barcelona millor poden aportar als membres de l’AIC, que és el tema escollit per
aquest esdeveniment: La ceràmica en l’arquitectura
i l’espai públic.
La presència de la ceràmica en l’arquitectura ha estat una constant al llarg de tots els temps i en quasi totes les cultures i territoris. En la terra cuita hem
trobat un mitjà per construir i embellir les nostres
cases i altres edificis per als usos més diversos que
puguem imaginar, a més de ser també un element
important en l’embelliment de l’espai públic. L’evo-
lució al llarg de la història ha estat impressionant,
des de les cases fetes d’adobe fins a les sofisticades
construccions amb elements dels ceramistes i els
arquitectes contemporanis més audaços. S’ha dividit
el tema principal en tres parts, a cadascuna de les
quals dedicarem un dia de debats:
Àmbit 1
La ceràmica en l’arquitectura modernista
Àmbit 2
Arquitectura contemporània i ceràmica
Àmbit 3
Ceràmica, escultura i espai públic
Palau Güell (1900)
Arq. Antoni Gaudí
3
L’Assemblea
General
de l’Acadèmia
12 i 15 de setembre (tardes)
Formalment, el que celebrem a Barcelona és
l’Assemblea General bianual de l’Acadèmia Internacional de la Ceràmica. Aquesta trobada dels
membres ha anat creixent des dels seus inicis
per ser molt més que una assemblea. És per això
que actualment parlem de congrés. L’Assemblea
General del 2016 es farà, segons la previsió actual, en dues sessions:
L’Assemblea de l’Acadèmia tracta els temes propis del seu funcionament: càrrecs del Consell,
estat de comptes, moviment de membres afiliats,
activitats, projectes de futur, comunicació i altres
propostes que es puguin plantejar per part dels
membres. Les assemblees de l’Acadèmia estan
obertes exclusivament als membres titulars de la
mateixa, de manera que els assistents al congrés
que no en són membres no hi poden assistir. En
aquest cas, disposaran de temps lliure extra per a
fer visites a exposicions, edificis singulars, museus
o conèixer millor la ciutat.
Dona i Ocell (1982)
Autor: Joan Miró
4
Disseny Hub Barcelona
i Torre Agbar
La seu principal del congrés:
el Disseny Hub Barcelona
Aquest modern edifici és la seu del nou Museu del
Disseny de Barcelona. Inaugurat el 2012, acollirà
en el seu auditori les principals sessions de treball
del 47è Congrés de l’Acadèmia. Es troba situat a
la plaça de les Glòries, al costat de la Torre Agbar
(arq. Jean Nouvel) i del nou mercat dels Encants.
El Museu del Disseny de Barcelona s’origina a partir de la integració de les col·leccions del Museu
de les Arts Decoratives, el Museu de Ceràmica, el
Museu Tèxtil i d’Indumentària i el Gabinet de les
Arts Gràfiques.
L’auditori del Disseny Hub Barcelona té una capacitat
de més de 300 persones i compta amb tota la tecnologia que un modern equipament d’aquest tipus
pot tenir, incloent-hi sistemes de projecció, àudio i
cabines de traducció simultània. Les primeres files
de seients compten, a més, amb connexions per a
PC. Es disposa d’una avantsala o foyer on poder-hi
fer les pauses-cafè, a més de servir d’espai per a petites presentacions. A les plantes inferiors s’hi troben
les sales d’exposicions, on s’hi preveu fer una de les
mostres principals del Congrés, la que vincula la ceràmica amb l’arquitectura en l’àmbit mediterrani.
5
Visites i activitats en edificis
i espais singulars vinculats
amb la ceràmica
12, 13, 14 i 15 de setembre
(tardes i vespres)
A més de sessions de ponències i debats, el Congrés oferirà, sobretot durant les
tardes, visites a edificis, exposicions i activitats singulars (sopars, concerts, performances, accions de foc, etc.) en espais emblemàtics:
Museu del Disseny
El museu, a banda de ser la seu principal del Congrés, acollirà una important exposició sobre la ceràmica en l’arquitectura en l’àmbit mediterrani, comissariada per l’arquitecte Pedro Azara.
CaixaForum Barcelona
(Antiga fàbrica Casaramona, 1912)
Arquitecte: Josep Puig i Cadafalch
Visita de vespre-nit a l’edifici en obertura en exclusiva
per als membres del Congrés, i activitat singular a
determinar. Activitat en col·laboració amb la Fundació
“la Caixa”.
La Pedrera
(Casa Milà, 1906 – 1910)
Arquitecte: Antoni Gaudí i Cornet (1852-1926)
Possible visita nocturna i Nit de Jazz al terrat amb
visita a l’Espai Gaudí, en obertura exclusiva als congressistes. Activitat en col·laboració amb la Fundació
La Pedrera.
Fundació Joan Miró
Possibilitat de visitar algunes de les obres en ceràmica que va fer Joan Miró. També es planteja una possible exposició del Congrés a l’Espai 13.
6
Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)
Equipament dedicat a l’art des del Romànic fins al
segle XX. A destacar el mural ceràmic de Miró/Artigas (1978) i diversa ceràmica modernista. Possibles
intervencions especials amb motiu del Congrés de
l’Acadèmia, encara en fase d’estudi.
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
Aquest gran recinte hospitalari modernista, construït
entre 1902 i 1930, va ser projectat per l’arquitecte
Lluís Domènech i Montaner (1850-1923). Recentment ha estat restaurat amb molta cura, especialment pel que fa a la seva ceràmica de revestiment,
tant interior com exterior.
Palau de la Música Catalana
Aquest auditori, seu de l’Orfeó Català, és un dels
millors exemples del modernisme català, construït
entre 1905 i 1908 de la mà de l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner (1850-1923).
CaixaForum Barcelona
Antiga fàbrica Casaramona (1912)
Arq. Josep Puig i Cadafalch
Palau de la Música
Catalana (1908)
Arq. Lluís Domènec i Montaner
7
Mercat de Santa
Caterina (2005)
Arq. Enric Miralles
(Ceràmica de
Toni Cumella)
Exposicions entorn el Congrés
Proposta provisional d’exposicions que es presentaran entorn el Congrés:
Exposició sobre la ceràmica
en l’arquitectura en l’àmbit
mediterrani:
Aquesta mostra es presentarà al
Museu del Disseny i està actualment en fase de definició per part
del seu comissari, l’arquitecte Pedro Azara. S’està estudiant la possibilitat que la mostra acabi amb
obres de ceràmica contemporània
de membres de l’Acadèmia.
8
Exposició dels membres de
l’Acadèmia:
L’altra gran exposició del Congrés, la dels membres de l’Acadèmia, encara no té una seu
definida. Es tracta d’una mostra
de format mig (uns 200-300 m²)
amb obres d’un centenar d’artistes, tots ells membres de l’Acadèmia, el que garanteix un alt
nivell de qualitat.
Altres possibles exposicions:
- Ceramistes espanyols de l’Acadèmia Internacional de la Ceràmica (mostra itinerant per l’Estat espanyol).
- Ceramistes contemporanis catalans en galeries d’art.
- Exposició itinerant Upheaval and
Sustainability (agitació i sostenibilitat).
Cara de Barcelona (1992)
Autor: Roy Lichtenstein
9
Circuit ceràmic a Barcelona
Espais d’interès ceràmic amb acords
especials per a la seva visita durant
el Congrés (programa orientatiu)
Museu del Disseny
A banda de ser la seu principal del Congrés, el Museu
del Disseny és dipositari de les principals col·leccions
de ceràmica del país i, a més, acollirà una important
exposició sobre la ceràmica en l’arquitectura en l’àmbit mediterrani.
Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)
Equipament dedicat a l’art des del Romànic fins al
segle XX. A destacar el mural ceràmic de Miró/Artigas (1978) i diversa ceràmica modernista. Possibles
intervencions especials amb motiu del Congrés de
l’Acadèmia, encara en fase d’estudi.
CaixaForum Barcelona
(Antiga fàbrica Casaramona) 1912
Arquitecte: Josep Puig i Cadafalch
Important edifici modernista fet amb maó vist, seu
del CaixaForum Barcelona, on s’hi fan importants exposicions temporals a càrrec de la Fundació “la Caixa”. Possibles visites guiades als congressistes.
Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA)
Museu barceloní dedicat a l’art contemporani amb
algunes interessants mostres de ceràmica d’autor.
La Pedrera (Casa Milà)
Arquitecte: Antoni Gaudí i Cornet (1852-1926)
Un dels més destacats edificis de Gaudí, construït
entre 1906 i 1910. És propietat i està gestionat per
la Fundació La Pedrera. Acull l’Espai Gaudí i ofereix
visites als congressistes a l’edifici i al terrat.
Museu Picasso
El Museu Picasso de Barcelona oferirà al públic una
important col·lecció de ceràmiques de Picasso del
seu fons. Possibles visites guiades als congressistes.
Fundació Joan Miró
La Fundació ofereix al públic algunes ceràmiques de
Joan Miró i planteja una possible exposició vinculada
al Congrés a l’Espai 13.
10
Artesania Catalunya (CCAM / Generalitat de Catalunya)
Es disposa de dos espais expositius durant el període
de celebració del Congrés, possiblement dedicats a
artesans de la ceràmica de Catalunya.
Associació Ceramistes de Catalunya
Mostra a determinar en la seva sala d’exposicions del
carrer Dr. Dou, molt a prop del MACBA.
Fundació Antoni Tàpies
Podria exposar durant el Congrés obres en ceràmica
d’Antoni Tàpies, un dels grans artistes catalans de la
segona meitat del segle XX, i fer visites guiades a la
institució (incloent-hi els magatzems) en grups reduïts.
Foment de les Arts i el Disseny (FAD)
El seu departament d’Artesania, A-FAD, proposa collaborar amb un projecte d’agermanament amb el
Japó, en el qual es proposa que ceramistes de Kyoto
exposin durant el Congrés a Barcelona.
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
Aquest gran recinte hospitalari modernista, construït
entre 1902 i 1930, va ser projectat per l’arquitecte
Lluís Domènech i Montaner (1850-1923). Recentment ha estat restaurat amb molta cura, especialment pel que fa a la seva ceràmica de revestiment.
Casa Amatller
Casa modernista edificada entre 1898 i 1900, és
obra de l’arquitecte Josep Puig i Cadafalch (18671956). Té importants aplicacions ceràmiques tant a
la façana com a l’interior. Actualment és la seu de la
Fundació Institut Amatller d’Art Hispànic.
Basílica de la Sagrada Família
És l’edifici més emblemàtic del genial arquitecte català Antoni Gaudí (1852-1926). Es va iniciar la seva
construcció el 1882 i no es preveu que estigui acabat
fins el 2026. Té aplicacions ceràmiques de gran impacte visual.
Palau Güell
El Palau Güell és un edifici dissenyat per l’arquitecte
Antoni Gaudí, màxim representant del modernisme
català, entre 1885 i 1900. El palau està situat al carrer Nou de la Rambla, al barri del Raval.
Mercat de Santa Caterina
Edifici original de 1847 totalment remodelat l’any
2005 per l’arquitecte Enric Miralles (1955-2000).
Teulada en ceràmica obra de Ceràmica Cumella.
Casa Batlló
La Casa Batlló (1905-1907) és una obra mestra
d’Antoni Gaudí. Darrere l’excepcional façana modernista, que reflecteix un mar en calma, s’amaga
tot un món de sorpreses i de detalls arquitectònics
refinats.
Palau de la Música Catalana
Aquest auditori, seu de l’Orfeó Català, és un dels
millors exemples del modernisme català, construït
entre 1905 i 1908 de la mà de l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner (1850-1923).
Park Güell
El Park Güell, obra d’Antoni Gaudí, és un gran jardí
amb elements arquitectònics amb importants aplicacions en ceràmica, situat a la part alta de Barcelona,
construït entre 1900 i 1914.
Cara de Barcelona
Impressionant escultura en ceràmica de Roy Lichtenstein (1923-1997) a prop del port de Barcelona,
datada l’any 1992.
Sol i ombra (1991)
Intervenció en l’espai públic a càrrec de Beverly Pepper (1922) al parc de davant de l’Estació del Nord
Dona i ocell (1982)
Escultura en ceràmica de Joan Miró (1893-1983) al
Parc Joan Miró.
11
Pavelló d’Espanya
Expo Aichí, Japó (2005)
Arq. Alejandro Zaera
(Ceràmica de
Toni Cumella)
Projectes singulars
Circuit ceràmic
a galeries d’art
Es preveu que durant el Congrés
algunes galeries d’art de la ciutat
posin especial èmfasi en la ceràmica. En aquest sentit s’estan
fent gestions amb les dues associacions de galeries d’art de la
ciutat per tal de presentar durant
aquells dies obres de ceramistes
contemporanis.
12
Aparadors ceràmics
Es vol convidar establiments comercials emblemàtics de Barcelona a unir-se al Congrés mitjançant
la inclusió d’elements vinculats a
la ceràmica durant la setmana de
l’esdeveniment. S’ha pensat en
botigues de disseny, llibreries i
establiments similars per aquesta
iniciativa.
Web permanent sobre
ceràmica i arquitectura
Com a llegat del Congrés de Barcelona, proposem constituir una
pàgina web especialitzada en
arquitectura i ceràmica. Volem
que sigui el lloc de referència en
aquest tema i que en ella s’hi
publiquin les aportacions fetes
durant la trobada de Barcelona i
totes aquelles novetats que es vagin fent a partir de 2016. L’Associació Ceramistes de Catalunya es
farà càrrec del seu manteniment,
amb la col·laboració de diverses
institucions de la ciutat.
Ruta ceràmica catalana:
visites a edificis i
espais ceràmics a Catalunya
16 de setembre (programa provisional)
LA BISBAL D’EMPORDÀ
Terracotta – Museu de Ceràmica
Exposició temporal sobre ceràmica i arquitectura a la
Bisbal i exposició permanent de ceràmica industrial
i artesanal.
Visita a tallers de producció ceràmica
(a determinar)
Es proposa visitar alguns dels tallers de ceràmica de
la Bisbal, un dels centres catalans de referència en
ceràmica, amb més de 40 tallers en actiu.
Escola de Ceràmica de La Bisbal
Centre de formació en ceràmica amb unes excel·lents
instal·lacions i un entorn natural realment bonic.
QUART (GIRONA)
Museu de la Terrissa
Equipament situat en una antiga bòbila que mostra la
producció tradicional de terrissa d’aquest municipi a
tocar de la ciutat de Girona.
Taller Marcó
Obrador de ceràmica que va produir ceràmica per a
l’arquitectura noucentista (1910-1930) de les comarques gironines, a més de figures en ceràmica d’importants escultors de l’època.
ESPLUGUES DE LLOBREGAT
Museu de Can Tinturé
Col·lecció de rajola preindustrial i industrial (s. XV-XIX)
Museu “La Rajoleta”
(antiga fàbrica Pujol i Bausis)
Antiga fàbrica que proveí de ceràmica els principals
arquitectes modernistes, de la qual se’n conserven
importants elements, especialment els forns
QUART
LA BISBAL
DE L’EMPORDÀ
ARGENTONA
ESPLUGUES
DE LLOBREGAT
BARCELONA
ARGENTONA
Museu del Càntir
Exposició temporal de ceràmica contemporània i exposició permanent vinculada a la terrissa per a aigua.
Casa Puig i Cadafalch 1897 – 1905
Casa d’estiueig de l’arquitecte modernista Josep Puig
i Cadafalch (1867-1956).
Casa Garí 1898 - 1900
Impressionant casa modernista i jardins, obra de l’arquitecte Josep Puig i Cadafalch.
13
Ruta post-congrés:
visites a Aragó i València
17 i 18 de setembre
És tradició de tots els congressos de l’Acadèmia fer una ruta per conèixer els principals punts d’interès ceràmic un cop acabat l’esdeveniment. En el cas de Barcelona
s’està treballant amb les següents propostes:
Visita a Aragó
Saragossa: Visita a alguna de les
exposicions preparades amb motiu del Congrés, visita de la ciutat
i monuments arquitectònics de
l’art mudèjar.
Muel: Visita al centre de ceràmica
més importants de l’Aragó, on hi
ha tallers tradicionals i una important escola de ceràmica amb magnífiques exposicions temporals.
Terol: Visita d’aquesta ciutat, on
s’hi troben alguns dels millors
exemples de ceràmica aplicada a
l’arquitectura dins l’art mudèjar.
Pernoctació a la ciutat.
14
Visita a València
València: Visita al Museu Nacional de Ceràmica “González Martí”
i exposició de ceràmica contemporània al mateix centre. Visita al
casc antic i edificis amb mostres
de ceràmica modernista.
Manises: Possible extensió al centre ceràmic de Manises, a tocar
de València.
Circuit Madrid / Talavera /
Sevilla / Còrdova / Granada
S’està estudiant complementar
l’oferta amb un possible circuit
Madrid-Talavera de la Reina-Andalusia, que englobaria les ciutats de
Sevilla, Còrdova i Granada. Aquest
circuit seria per compte de cada
participant, sense cap altra vinculació amb l’organització del Congrés que una proposta per aquelles persones que vulguin conèixer
millor la ceràmica espanyola.
Sagrada Família
Arq. Antoni Gaudí
15
Organització del congrés
Presidents
Claudi de José, president de l’Associació Ceramistes de Catalunya
Jacques Kaufmann, president de l’Acadèmia Internacional de la Ceràmica
Coordinador General
Oriol Calvo
Comitè Científic
Coordinador: Joan Serra
Comitè Organitzador
Coordinador: Oriol Calvo
Comitè Territorial
Coordinador: Alberto Andrés
Assessors del congrés
Institucions públiques, culturals i empreses
Reunió del Comitè
Organitzador amb Jacques
Kaufmann, president de
l’Acadèmia. Febrer 2013.
16
Comitè Organitzador
- Claudi de José (President Associació Ceramistes de Catalunya - ACC)
- Jacques Kaufmann (President Acadèmica Internacional de la Ceràmica – AIC)
- Oriol Calvo (Coordinador General AIC – Barcelona 2016)
- Emili Sempere (Membre del Consell de l’Acadèmia)
- M. Àngels Torras Ripoll (Generalitat de Catalunya – Departament de Cultura)
- Miquel Rodríguez (CCAM – Artesania Catalunya, Generalitat de Catalunya)
- Pilar Vélez (Ajuntament de Barcelona - Directora Museu del Disseny de Barcelona)
- Joan Carles García Cañizares (Diputació de Barcelona)
- Joan Serra (Coordinador del Comitè Científic)
- Mia Llauder (Responsable d’exposicions)
- Mercè Pla (Relacions institucionals i comunicació)
- Sílvia Rosés (A-FAD, Artistes i Artesans del FAD)
- Manel Diestre (Gestió econòmica i finançament)
- Jordi Ancil (Vocal ACC)
- Mercè Nadal (Secretària ACC)
Comitè Científic
- Coordinador: Joan Serra (ceramista)
- Claudi de José (President Associació Ceramistes de Catalunya - ACC)
- Oriol Calvo (Coordinador General AIC - Barcelona 2016)
- Mia Llauder (ceramista)
- M. Antonia Casanovas (Museu del Disseny de Barcelona)
- Isabel Fernández del Moral (Museu del Disseny de Barcelona)
- Magda Polo (A-FAD, Artistes i Artesans del FAD)
Comitè Territorial
- Coordinador: Alberto Andrés (Aragó)
- Antonio Vivas (Madrid)
- Ángel Garraza (Euskadi i Navarra)
- Rafael Pérez (La Rioja)
- Agustín Ruiz de Almodóvar i Juan San Gil (Andalusia)
- Miguel Vázquez i Emilia Guimerans (Galicia)
- Alberto Hernández (Castella i Lleó)
- Xavier Monsalvatje (País Valencià)
- Margalida Escales (Balears)
- Claudi de José (President Associació Ceramistes de Catalunya - ACC)
- Oriol Calvo (Coordinador General AIC - Barcelona 2016)
17
Institucions i empreses que
donen suport al 47è Congrés
de l’Acadèmica Internacional de
la Ceràmica – Barcelona 2016
Organismes oficials
- Ajuntament de Barcelona
- Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
- CCAM - Consorci de Comerç, Artesania i Moda. Generalitat de Catalunya
- Diputació de Barcelona
- Diputació de Girona
Associacions
- Associació d’Amics dels Museus i el Patrimoni d’Esplugues de Llobregat (AMPEL)
- Associació Catalana de Ceràmica
- Asociación de Ceramología (AC)
- CERCO - Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, Saragossaa
- Federació d’Artesans d’Ofici de Catalunya - FAAOC
- Associació Espanyola de Ciutats de la Ceràmica - AeCC
Museus i Institucions culturals
- Museu del Disseny de Barcelona
- Fundació “la Caixa”
- Fundació Joan Miró de Barcelona
- Fundació la Pedrera
- Museu Picasso de Barcelona
- Museu Nacional d’Art de Catalunya – MNAC
- Museu d’Art Contemporani de Barcelona - MACBA
- Museu Nacional de Ceràmica de València
- Terracotta - Museu de Ceràmica de La Bisbal
- Museu del Càntir d’Argentona
- Museu de Ceràmica de l’Alcora (Castelló)
- Museu del Taulell d’Onda (Castelló)
- Museu Can Tinturé – Museu La Rajoleta, Esplugues de Llobregat
- Museu col·lecció privada Setoaín
- Museu de Cantereria d’Agost
- Museu de la Terrissa de Quart - Ajuntament de Quart
Empreses
- Ceràmica Collet – Sio-2
- Argiles Bisbal
- MIC – Muntatges Industrials per Ceràmica
- Anper – Subministraments per a la ceràmica
- Villegas – Ceràmiques
18
47è
CONGRÉS
i ASSEMBLEA
de l’Acadèmia
Internacional
de la Ceràmica
Barcelona 2016
Organitzen:
Associació Ceramistes de Catalunya (ACC)
C/ Doctor Dou, 7 baixos 1a
08001 Barcelona
Tel: 93 317 69 06
[email protected]
www.ceramistescat.org
Académie Internacional de la Céramique (AIC – IAC)
Musée Ariana
10, Av. De la Paix
CH 1202 Genève (Switzerland)
[email protected]
www.aic-iac.org
Institucions coorganitzadores:
La Impremta d’Argentona
Col·laboren: