3140 N. 51st Ave., Phoenix, AZ 85031

3140 N. 51st Ave., Phoenix, AZ 85031
Parish Office: 623 247 6871 Fax: 623 247 4457 Website: www.svdpphx.org
St. Vincent de Paul Society: Please call 623 845 5564 for assistance
Mission Statement
We are the Body of Christ, dedicated to serve
our multi-cultural community to build a strong,
personal relationship with Jesus Christ. Guided
by the Holy Spirit, we accomplish this through
communion, faith, traditions, charity and religious education.
Misión
En comunión con Cristo, estamos dedicados a
servir nuestra comunidad multi-cultural para
construir una relación personal, fuerte con
Jesucristo. Guiados por el Espíritu Santo, cumplimos esto por medio de la fe, tradiciones,
caridad y educación religiosa.
St. Vincent de Paul Catholic Church
MASS SCHEDULE
Saturday:
English Vigil
www.svdpphx.org
Hi Friends:
Are you troubled? Pray Always
5:00 pm
Sunday:
English: 7:30 am, 9:30 am,
Spanish: 11:30 am, 1:30 pm,
3:30 pm & 6:00 pm
Daily Rosary:
6:30 am M, T, Th, F
8:00am Wednesday
6:30 pm Lenten Mass in
Spanish
Daily Mass :
English: 7:00am M,T, Th, F
8:30am Wednesday
Spanish: 6:30pm Tues, Fri.
8:00am Saturday
Morning Prayer:
7:30 am Monday-Friday
Reconciliation:
Tuesday: 5:30pm
Saturday: 3:00pm onward
or by appointment.
Adoration:
Every Friday in the Atrium
8:00am-5:45pm
Benediction 6:15PM
Spanish Mass 6:30 PM
Novena:
Miraculous Medal Novena
Every Monday after Mass
Office Hours
Monday-Friday.:
9:00am—12:00pm
1:00pm—6:00pm
Saturday:
9:00am—2:00pm
There is no person, king or pope in the world, without some manner of
trouble. Trouble appears to crush one man now, but afterwards another.
Joseph is afraid of unemployment. Mark and his wife are fearful about their
son who has had a nervous breakdown. Mary has recently received an
eviction notice and she has no place to go. Peter is afraid that his affair with a
woman would become public and he is not able to break it off. Mrs. Angela
is very old and is dreadfully afraid of death. Apart from such personal
troubles, we are afflicted by national and international trouble such as the
fear of nuclear war and of increasing violence and crimes in our societies.
And there are our imaginary troubles. We fear loss and failure, criticism and
rejection which may never happen. When an elephant is in trouble, even a
frog will kick him. The best reaction to trouble is that we take a calm and
rational attitude to it, have a strong trust in our own inner power to face it
and move towards a constructive action in the belief that we are in God’s
hands.
Jesus says “Do not let your hearts be troubled. Have faith in God and faith in
me”. Jn 14:1. We must believe that God is with us in our trouble, we may not
see him, but he is here we cannot see the wind but we can see it blowing the
leaves in the trees. We cannot see air but we could not live a minute without
it. We cannot see love but we know it is there in those who care for us.
Similarly we cannot see God, but we know he is here because of the
wonderful world all around us.
The promise of Jesus is that he is always with us and will save us in spite of
our troubles. We must call upon God and pray to him in our troubles. Not
just in times of troubles a Christian should pray, prayer should be the soul
Christian life, with Jesus support, even if the worst happens, we will not be
destroyed by it, even if everything seems to be collapsing, we will not be
crushed. Yes, Jesus is good.
Mission Statement
We are the Body of Christ, God Bless.
dedicated to serve our
Fr. Bala
multi-cultural community
to build a strong, personal
relationship with Jesus
Thank you for using your 2014 Parish Member
Christ. Guided by the Holy
Envelopes! 522 envelopes were used out of 1,500 families.
Spirit, we accomplish this
Thank you again!
through communion, faith,
traditions, charity and
MIEMBROS Gracias por usar sus sobres de Miembros todos
religious education.
los domingos!. 522 sobres fueron usados el domingo
pasado, de 1500 familias registradas. ¡de Nuevo Gracias!
St. Vincent de Paul Catholic Church
Hola Amigos:
¿Está usted preocupado ? Oren siempre
No hay ninguna persona, rey o Papa en el mundo, sin algún tipo de
problema. Los problemas parecen aplastar al hombre. José tiene miedo de
quedar desempleado. Marco y su esposa tienen miedo de que le dé un ataque
de nervios a su hijo. María ha recibido recientemente un aviso de desalojo y
no tiene lugar a donde ir. Pedro tiene miedo de que su aventura con una
mujer se hiciera pública y él no es capaz de romper con ella. La Sra. Ángela
es anciana y tiene un miedo terrible a la muerte. Además de estos problemas
personales, estamos afligidos por problemas nacionales e internacionales,
tales como el miedo a una guerra nuclear y del aumento de la violencia y los
crímenes en nuestras sociedades. Y ahí están nuestros problemas imaginarios
Tenemos la pérdida y el fracaso, la crítica y el rechazo, que nunca puede
suceder. Cuando un elefante está en problemas, incluso una rana lo puede
patear. La mejor reacción a los problemas es tomar una actitud calmada y
racional al igual de tener una fuerte confianza en nuestro propio poder
interior para enfrentar y avanzar hacia una acción constructiva en la creencia
de que estamos en manos de Dios. Jesús dice: "No dejes que se turbe vuestro
corazón. Tengan fe en Dios y fe en mí." Jn 14:01. Debemos creer que Dios
está con nosotros durante nuestros problemas, no lo podemos ver, pero él
está aquí, no podemos ver el viento, pero podemos ver que sopla las hojas de
los árboles. No podemos ver el aire, pero no podríamos vivir un minuto sin
él. No podemos ver el amor, pero sabemos que está ahí en los que se
preocupan por nosotros. Del mismo modo que no podemos ver a Dios, pero
sabemos que él está aquí por el maravilloso mundo que nos rodea.
La promesa de Jesús es que él está siempre con nosotros y nos salvará a
pesar de nuestros problemas. Debemos pedir a Dios y orar a él en nuestros
problemas. Un Cristiano debe orar no solo en tiempos difíciles, la oración
debe ser el alma de nuestra vida cristiana, con el apoyo de Jesús, incluso si
sucede lo peor , no vamos a ser destruidos por ella, aun cuando todo parece
derrumbarse , no vamos a ser aplastados. Sí, Jesús es bueno.
Dios nos bendiga.
Fr. Bala
Rest in Peace… Descanse en Paz...…
Catherina Maria Hernandez, Sara Nicole Melendez,
Jesus Martinez Perez, Monica Nelson,
Abelardo Rivera Constreras,
Juanita Theresa Gabaldon, Flavio Romero,
Panchita
www.svdpphx.org
HORARIOS DE LAS MISAS
Sábado:
Inglés: 5:00 pm
Domingo:
Inglés: 7:30 am, 9:30 am,
Español: 11:30 am, 1:30 pm,
3:30 pm & 6:00 pm
Rosario:
6:30 am L, M, J, V
8:00 am Miercoles
Misa Diaria:
Inglés: 7:00 am L, M, J, V
8:30 am Miercoles
6:30pm Todos los
Martes -Cuaresma
Español:
6:30 pm Martes y Viernes
8:00 am Sábado
Oración por la Mañana:
7:30 am L-V
Confesiones:
Martes: 5:30pm
Sábado: 3:00pm en adelante
o por cita.
Adoración:
Todos los Viernes en el Atrio
8:00am-5:45pm
Bendición - 6:15PM
Misa en Español 6:30 PM
Novena:
Cada Lunes despúes de Misa
Medalla Milagrosa (en ingles)
Horas de Oficina
Lunes a Viernes:
9:00am—12:00pm
1:00pm—6:00pm
Sábado:
9:00am—2:00pm
Misión
En comunión con Cristo,
estamos dedicados a servir
nuestra comunidad
multi-cultural para construir
una relación personal, fuerte
con Jesucristo. Guiados por
el Espíritu Santo, cumplimos
esto por medio de la fe,
tradiciones, caridad y
educación religiosa.
Weekly Parish Activity Schedule
Calendario Semanal Parroquial
Monday/Lunes, May 19th, 2014
7:00 am
7:00 pm
7:30 pm
Daily Mass
Al-Anon—Field House
Choir Practice– Library
Tuesday/Martes, May 20th, 2014,
7:00 am
5:30 pm
6:30 pm
7:30 pm
Daily Mass
Confessions/ Confesiones
Spanish Daily Mass/ Misa
Guadalupanas– Guadalupe Chapel
Wednesday/Miercoles, May 21st, 2014
8:30 am
3:00 pm
6:00 pm
6:00 pm
6:30 pm
6:30 pm
6:30 pm
6:30 pm
7:00 pm
7:00 pm
Daily Mass
Planificacion Natural Familiar– JP2 & Room 106
Escuela de la Cruz– Library
Choir Practice– Room 103 & JPII
Ministros de Enfermos– Room 106
Talleres de Oracion– Room 100
Legion de Maria– JP2
ROCK Youth Group– Hall
Encuentro Matrimonial– Room 101
Alcólicos Anonimos– Field House
Thursday/Jueves, May 22nd, 2014
7:00 am
6:00 pm
6:30 pm
6:30 pm
7:00 pm
7:00 pm
Daily Mass
Llama de Amor– Room 93
Choir Practice– Room 103
Viñedo de Raquel– JP2
Escuela de la Cruz– Room 92
Alcolicos Anonimos —Field House
Friday/Viernes, May 23rd, 2014
7:00 am
3:00 pm
6:30 pm
6:30 pm
7:30 pm
7:00 pm
7:00 pm
Daily Mass
Planificacion Natural Familiar– JP2 & Room 106
Spanish Mass/ Misa en Español
Grupo de Evangelización “Genesis”- Room 100
Divine Mercy Prayer Group– Church
Estudio de Biblia– Room 103
Alcólicos Anónimos—Field House & Hall
Saturday/Sábado, May 24th, 2014
8:00 am
9:00 am
2:00 pm
3:00 pm
Spanish Daily Mass / Misa
Llama de Amor– JP2
Al-Anon– Field House
Confessions/Confesiones– Church
Sunday/Domingo, May 25th, 2014
Breakfast Hosted by: Rachel’s Vineyard
8:30 am
SVdP Society Meeting– JP2
7:00 pm
Alcoholics Anonymous– Field House
RETIRO PARA PAREJAS
23, 24 y 25 de Mayo, 2014
Este retiro es organizado por el Señor Saúl Morales y su
esposa, así como por algunas parejas invitadas. Darán
testimonios y el tema será:
Reavivando el Fuego del Amor
Costo: $150 por pareja que incluirá dos noches en el
hotel y sus comidas.
Es para parejas cazadas y también para las parejas que
viven juntas. Mas información comunicarse con
Olga Díaz (602) 472-9370
ST. VINNY’S CORNER
“Your Poor Box at Work”
In the Gospel today, Jesus says, “Whoever
believes in me will do the works that I do, and
will do greater ones than these, because I am
going to the Father, through your almsgiving you
are performing a good work; far greater than you
think. The donations you make to the Society of
St. Vincent de Paul brings God’s love and
compassion to the poor. May God Bless us all.
WEEKLY COLLECTION ~ COLECTA SEMANAL
OUR PLATE INCOME / EL INGRESO TOTAL
May 9th & 10th
REGULAR
BUILDING
SOCIETY
CONFIRMATION
DEBT REDUCTION
BAPTISM
RICE BOWL
BREAKFAST
$9,649.72
$189.00
$479.78
$ 472.93
$3,376.88
$689.36
$52.80
$ 1,068.80
Number of Member envelopes used this weekend:
Número de sobres usados este domingo:
522
Mass Intentions/ Intención de Misas
Sunday/Domingo—May 18th, 2014
7:30am For the People of God
9:30am Jess Romero 
11:30am Javier Monroy 
1:30pm Reyna Nayeli & Alexander Barraza 
3:30pm Teresa Salas & Victor Ortiz 
6:30pm Jorge Aguilar Rivera 
Monday/Lunes—May 19th, 2014
7:00 am
Mark & Pauline Ferlisi 
Tuesday/Martes—May 20th, 2014
7:00 am
6:30 pm
St. Jude
Raul Gomez 
Wednesday/Miércoles—May 21st, 2014
8:30 am
Juan de Herrera 
Thursday/Jueves—May 22nd, 2014
7:00 am
St. Jude
Friday/Viernes—May 23rd, 2014
7:00 am
6:30 pm
Santa Elena
Luis & Agustina Mendez 
Saturday/Sábado—May 24th, 2014
7:00 am
5:00 pm
Margarita Navarrete & Romano Ochoa 
Rudy Castillo & Maria Castillo
Fifth Sunday of Easter
Rachel’s Vineyard
El Viñedo de Raquel
18, 19 & 20 en Phoenix, AZ
One weekend for healing after an abortion
Un fin de Semana para Sanar despues de un
Aborto
A healing retreat for women and men.
Retiro de Sanación para mujeres y hombres
For more information please call Karen Ords
(480) 329-6795
Para mas informacion y para registrarse llame a
Josefina 602-402-0867
Email: [email protected]
La ayuda es confidencial.
Help is confidential.
www.rachelsvineyard.org
Ministros Extraordinarios
de los Enfermos
Si conoce a una persona Miembro de Nuestra Parroquia
o que vive dentro de nuestros limites que no pueda salir
de su casa y venir a misa, pero le gustaría recibir la
Santa Eucaristía, por favor llame a la oficina de la
Iglesia. Tenemos ministros voluntarios que son
asignados a distribuir la comunión a las personas
hospitalizados o que estén en sus casas.
ALCOHOLICS ANONYMOUS
Mustard Seed Group
Adults only group meets Sunday evenings
7:00 PM in the
Field House
This is a Non-Smoking Group.
Spanish AA Group Meets - Wednesdays,
Thursdays and Fridays, 7:00 - 8:30 PM in the
Field House.


Grupo de ACOHOLICOS ANONIMOS
"Viviendo Sobrio" en español
Grupo para Adultos se reúne todos los
miércoles, jueves y viernes de
7:00 PM—8:30 PM
En el Field House
May 18th, 2014
Lecturas de la Semana
Weekly Readings:
Monday: Acts 14:5-18;
Jn 14:21-26
Tuesday: Acts 14:19-28;
Jn 14:27-31a
Wednesday: Acts 15:1-6;
Jn 15:1-8
Thursday: Acts 15:7-21;
Jn 15:9-11
Friday: Acts 15:22-31;
Jn 15:12-17
Saturday: Acts 16:1-10;
Jn 15:18-21
Sunday: Acts 8:5-8, 14-17;
Ps 66:1-7, 16, 20;
1 Pt 3:15-18 or 1 Pt 4:13-16;
Jn 14:15-21 or Jn 17:1-11a
Lunes: Hch 14:5-18;
Jn 14:21-26
Martes: Hch 14:19-28;
Jn 14:27-31a
Miércoles: Hch 15:1-6;
Jn 15:1-8
Jueves: Hch 15:7-21;
Jn 15:9-11
Viernes: Hch 15:22-31;
Jn 15:12-17
Sábado: Hch 16:1-10;
Jn 15:18-21
Domingo: Hch 8:5-8, 14-17;
Sal 66 (65):1-7, 16, 20;
1 Pe 3:15-18 ó 1 Pe 4:13-16;
Jn 14:15-21 ó Jn 17:1-11a
Adoration of the
Blessed Sacrament
Every Friday
In the Church
8:00am-5:45pm
Holy Hour: 11:00am
Benediction: 6:15pm
Bilingual Mass: 6:30pm
Adoración al Santisimo
Todos los Viernes
En la Iglesia
8:00am-5:45pm
Hora Santa: 11:00am
Benedicción: 6:15pm
Misa Bilingue: 6:30pm
On May 21st, the Daughter’s of Charity are hosting
Supper with Sisters
at St. Vincent de Paul Sister’s Home,
at St. Vincent Parish in Phoenix.
Share a meal with us, pray, get to know our community and learn
more about discerning your vocation as a Sister. Open to single
Catholic women ages 18-40. For more information and to RSVP,
please contact Sr. Lisa Laguna, D.C. at (650) 949-8890
[email protected] or Sr. Julie Kubasak, D.C. at (623) 247-8916
[email protected].
Pastoral Staff
Pastor:
Rev. José J. Lopez ext: 105
Parochial Vicar:
Rev. Joji Balasamy Nagineni
Ext: 106
In Residence:
Rev. Paul Sullivan
Deacons
Deacon Ernesto Ramirez
ext. 253
Parish Manager
Cathy Lauer ext: 103
Finance Director:
Kevin Rodriguez ext: 122
Elementary Formation
Maria Mendoza Ext:113
Catechesis of the Good Shepherd
Maria Mancilla
Parish Secretary
Vanessa Romero Ext. 0
Marya Berruecos
Josefina Mata
Adult Formation
Sister Margery Therese ext: 250
Youth Ministry
Lillian Hannan ext: 114
[email protected]
Music Director
Jose Luis Castro
Maintenance
Alex Aguilar
St. Vincent de Paul School
School Principal
Sr. Julie Kubasak, D.C.
Daughters of Charity
Sr. Mary Loretta
Sr. Marie Do, D.C.
School Office:
Phone: 623 247 8595
Fax: 623-245-0132
School Office Hours:
Monday-Friday 8am-3:30pm
School Website:
www.svdpschool.org
St. Vincent de Paul Society
(For assistance):
(623) 845-5564
Stewardship Mission:
One Hour TO the LORD
One Hour WITH the LORD
Una Hora PARA DIOS
Una Hora CON DIOS