DEPARTAMENTO DE DISEÑO E IMAGEN

LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO MUNICIPAL
ULTIMA REFORMA PUBLICADA EN EL PERIODICO OFICIAL: 5 DE NOVIEMBRE DE
2010.
Ley Publicada en el Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado de
Chiapas, el viernes 19 de diciembre de 1997.
JULIO CESAR RUIZ FERRO, GOBERNADOR DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE
CHIAPAS, A SUS HABITANTES HACE SABER: QUE LA HONORABLE
QUINCUAGESIMA NOVENA LEGISLATURA DEL MISMO, SE HA SERVIDO DIRIGIR
AL EJECUTIVO DE SU CARGO EL SIGUIENTE:
DECRETO NUMERO 24
LA HONORABLE QUINCUAGESIMA NOVENA LEGISLATURA CONSTITUCIONAL
DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHIAPAS, EN USO DE LAS FACULTADES
QUE LE CONCEDE LA CONSTITUCION POLITICA LOCAL; Y
CONSIDERANDO
QUE LOS LEGISLADORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA DE
ESTA LEGISLATURA LOCAL EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE LES
CONFIERE EL ARTICULO 27 FRACCION II DE LA CONSTITUCION POLITICA DEL
ESTADO, PRESENTARON A ESTA SOBERANIA POPULAR INICIATIVA DE LEY DE
PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO MUNICIPAL;
QUE LA LEGISLACION VIGENTE EN EL ESTADO NO CONTEMPLA UNA
NORMATIVIDAD RELATIVA A LA PRESUPUESTACION Y PROGRAMACION DEL
GASTO PUBLICO MUNICIPAL, SU EJECUCION Y LA CONTABILIDAD DEL MISMO,
ASI COMO LA RENDICION DE LA CUENTA PUBLICA CONFORME A LO DISPUESTO
EN EL ULTIMO PARRAFO DE LA FRACCION IV DEL ARTICULO 115
CONSTITUCIONAL;
QUE EN LO RELATIVO A LA ELABORACION DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE
LOS AYUNTAMIENTOS, LA LEY DEFINE CON PRECISION LOS CONCEPTOS QUE
LO INTEGRAN Y LOS SUJETOS RESPONSABLES; ASI COMO SU RESPECTIVA
REMISION A LA LEGISLATURA LOCAL PARA SU PUBLICACION EN EL PERIODICO
OFICIAL DEL ESTADO;
QUE EN MATERIA DE GASTO PUBLICO, SE REGULA LA FORMA EN QUE HABRA
DE EJECUTARSE EL GASTO, LA TRANSFERENCIA DE LOS MISMOS A DISTINTOS
RUBROS Y LOS SUJETOS FACULTADOS PARA AFECTAR EL PRESUPUESTO,
BUSCANDO SIEMPRE LA APLICACION RACIONAL DE LOS RECURSOS A FIN DE
NO ALTERAR EL EQUILIBRIO DE LAS FINANZAS MUNICIPALES;
QUE EN LO RELATIVO A LA CONTABILIDAD, SE PREVE LA OBLIGACION DE LOS
AYUNTAMIENTOS Y SUS ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS DE REGISTRAR
LOS ACTIVOS, PASIVOS, EL PATRIMONIO, LOS INGRESOS, GASTOS Y DEMAS
OPERACIONES Y COMPROMISOS QUE REALICEN, EN LOS CATALOGOS QUE
PARA TAL EFECTO EXPIDA LA CONTADURIA MAYOR DE HACIENDA;
QUE SE REGULA CON PRECISION EL PROCEDIMIENTO DE REVISION DE LA
CUENTA PUBLICA DE LOS MUNICIPIOS, DANDO CABAL CUMPLIMIENTO A LA
NORMATIVIDAD VIGENTE AL SEÑALAR LA FORMA Y TERMINOS PARA LA
PRESENTACION DE LA CUENTA PUBLICA POR LOS AYUNTAMIENTOS, EL PLAZO
PARA EMITIR EL INFORME DERIVADO DE LA REVISION DE LA MISMA POR PARTE
DE LA CONTADURIA MAYOR DE HACIENDA Y LAS FACULTADES DE LA
COMISION DE HACIENDA DE EMITIR PLIEGOS DE OBSERVACIONES POR
IRREGULARIDADES EN LA ADMINISTRACION MUNICIPAL;
QUE LA LEY SEÑALA LAS BASES PARA LA ADMINISTRACION TRANSPARENTE Y
EFICAZ DE LOS RECURSOS MUNICIPALES, FINALIDADES INDISPENSABLES
PARA FOMENTAR EL DESARROLLO REAL DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO,
TAREA QUE NOS HEMOS PROPUESTO TANTO EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA
EN SU DECRETO PARA UN NUEVO FEDERALISMO DE FECHA 06 DE AGOSTO DE
1997, COMO EL GOBIERNO DEL ESTADO EN SU PROGRAMA DE DESARROLLO
MUNICIPAL 1995-2000, Y EN LO PARTICULAR LOS DIPUTADOS INTEGRANTES DE
ESTA QUINCUAGESIMA NOVENA LEGISLATURA LOCAL;
POR LAS ANTERIORES CONSIDERACIONES, ESTA PROPIA LEGISLATURA TIENE
A BIEN EXPEDIR LA SIGUIENTE:
LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO MUNICIPAL
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 1.- EL PRESUPUESTO, EL GASTO PUBLICO Y LA CONTABILIDAD
MUNICIPAL SE NORMAN Y REGULAN POR LAS DISPOSICIONES DE ESTA LEY, LA
QUE SERA APLICADA POR EL AYUNTAMIENTO A TRAVES DE LA TESORERIA
MUNICIPAL.
ARTICULO 2.- EL GASTO PUBLICO MUNICIPAL COMPRENDE LAS EROGACIONES
POR CONCEPTO DE GASTO CORRIENTE, INVERSION FISICA, INVERSION
FINANCIERA, ASI COMO PAGO DE PASIVOS O DE DEUDA PUBLICA QUE REALICE
EL AYUNTAMIENTO Y SUS ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS.
ARTICULO 3.- LA PROGRAMACION DEL GASTO PUBLICO MUNICIPAL, SE BASARA
EN LOS LINEAMIENTOS Y PLANES DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL QUE
FORMULE EL AYUNTAMIENTO, TOMANDO COMO REFERENCIA AL PLAN
ESTATAL DE DESARROLLO.
ARTICULO 4.- LAS FUNCIONES DE PROGRAMACION, PRESUPUESTACION Y
EJERCICIO DEL PRESUPUESTO CORRESPONDEN AL TESORERO MUNICIPAL Y
LAS DE CONTROL Y SUPERVISION AL SINDICO MUNICIPAL, QUIENES
PROPONDRAN AL AYUNTAMIENTO PARA SU APROBACION LOS LINEAMIENTOS
PROCEDENTES PARA EL EFICAZ CUMPLIMIENTO DE ESTAS FUNCIONES
APEGANDOSE A LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES.
ARTICULO 5.- LOS AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO DE CHIAPAS SOLO PODRAN
CONCERTAR Y CONTRATAR CREDITOS PARA FINANCIAR EL PRESUPUESTO
AUTORIZADO SIEMPRE Y CUANDO TENGAN LA APROBACION DEL H.
CONGRESO DEL ESTADO.
ARTICULO 6.- PARA LOS EFECTOS DE ESTA LEY SE ENTIENDE POR:
PRESUPUESTO DE EGRESOS: DOCUMENTO APROBADO POR EL
AYUNTAMIENTO MEDIANTE EL CUAL SE ASIGNAN RECURSOS A LOS
PROGRAMAS POR REALIZAR EN UN AÑO FISCAL DE UN MUNICIPIO, QUE
COMPRENDE DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE.
CONTABILIDAD: REGISTRO DETALLADO DE LAS OPERACIONES FINANCIERAS
DE LA HACIENDA PUBLICA DEL MUNICIPIO, DERIVADAS DEL EJERCICIO DE LA
LEY DE INGRESOS Y EL PRESUPUESTO DE EGRESOS.
CONTROL Y EVALUACION DEL GASTO PUBLICO: VIGILANCIA EN LA ESTRICTA
APLICACION DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL MUNICIPIO, PARA
GARANTIZAR SU ENCAUZAMIENTO A LOS OBJETIVOS TRAZADOS, CORREGIR
DESVIACIONES Y VINCULAR LOS AVANCES FISICOS Y FINANCIEROS CON LOS
OBJETIVOS, POLITICAS Y METAS ESTABLECIDAS.
PASIVOS: SON OBLIGACIONES CONTRAIDAS A CORTO PLAZO POR LOS
AYUNTAMIENTOS Y QUE PARA SU CONTRATACION DEBERAN ESTAR
SOPORTADOS INVARIABLEMENTE CON SUFICIENCIA PRESUPUESTAL.
DEUDA PUBLICA: SON PASIVOS CONTRAIDOS POR LOS AYUNTAMIENTOS Y
APROBADOS POR EL H. CONGRESO DEL ESTADO QUE AFECTAN EL
PRESUPUESTO DE DOS O MAS EJERCICIOS FISCALES.
ARTICULO 7.- CONFORME A LA PRESENTE LEY, SON AUTORIDADES EN
MATERIA DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO MUNICIPAL, Y
TENDRAN LAS FACULTADES DERIVADAS DE SUS RESPECTIVAS LEYES
ORGANICAS, LAS SIGUIENTES:
I.- EL H. AYUNTAMIENTO;
II.- EL PRESIDENTE MUNICIPAL;
III.- EL SINDICO MUNICIPAL;
IV.- EL TESORERO MUNICIPAL; Y
V.- EL H. CONGRESO DEL ESTADO.
CAPITULO II
DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS
ARTICULO 8.- EL GASTO PUBLICO MUNICIPAL SE BASARA EN COSTOS,
INTEGRADOS EN UN PRESUPUESTO ANUAL QUE SE FORMULARA CON APEGO
A PROGRAMAS QUE SEÑALEN OBJETIVOS, METAS, UNIDADES DE MEDIDA Y
RESPONSABLES DE SU EJECUCION, TOMANDO COMO REFERENCIA EL PLAN
MUNICIPAL DE DESARROLLO.
ARTICULO 9.- EL AYUNTAMIENTO AL INTEGRAR EL PROYECTO DE
PRESUPUESTOS DE EGRESOS PARA SU FINANCIAMIENTO SE BASARA EN EL
TOTAL DE INGRESOS DEL FONDO GENERAL DE PARTICIPACIONES, FONDO DE
FOMENTO MUNICIPAL, TENENCIAS, IMPUESTOS A LA PROPIEDAD
INMOBILIARIA, IMPUESTOS ESPECIALES E INGRESOS PROPIOS DEL EJERCICIO
INMEDIATO ANTERIOR Y DEMAS INGRESOS DISPONIBLES.
(REFORMADO PRIMER PARRAFO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 10.- EL PROYECTO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS MUNICIPAL, SE
INTEGRARA EN LOS FORMATOS QUE EMITA EL CONGRESO DEL ESTADO, A
TRAVES DE LA COMISION DE HACIENDA QUE SE REFIEREN A:
I.- PRESUPUESTO DE EGRESOS ANUAL; ASIGNADOS A LOS PROGRAMAS Y
SUBPROGRAMAS PARA EL EJERCICIO FISCAL.
II.- RESUMEN POR OBJETO DEL GASTO; CLASIFICANDO EN FORMA RESUMIDA
LOS IMPORTES DE LOS CAPITULOS, CONCEPTOS Y PARTIDAS
PRESUPUESTALES E IDENTIFICANDO LOS NUMEROS DE PROYECTOS Y OBRAS
PRESUPUESTADAS, ASI COMO SEÑALANDO EL GASTO PROMEDIO MENSUAL Y
GASTO TOTAL ANUAL.
III.- ANALITICO DE SERVICIOS PERSONALES; IDENTIFICANDO EN FORMA
PRECISA LA ESTRUCTURA PRESUPUESTAL DEL CAPITULO DE SERVICIOS
PERSONALES.
(REFORMADA, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
IV.- ANALITICO DE OBRAS PUBLICAS, APORTACIONES Y ADQUISICIONES.
V.- ANALITICO DE LA DEUDA PUBLICA, LA CUAL DEBERA ESTAR PREVIAMENTE
APROBADA POR EL H. CONGRESO DEL ESTADO; Y
VI.- EN GENERAL, TODA LA INFORMACION QUE SE CONSIDERE UTIL PARA
MOSTRAR LA PROPUESTA EN FORMA CLARA Y COMPLETA.
ARTICULO 11.- EL PRESUPUESTO DE EGRESOS MUNICIPAL DEBERA SER
PRESENTADO AL H. CONGRESO DEL ESTADO POR EL AYUNTAMIENTO
DURANTE EL PRIMER PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DE CONFORMIDAD
CON EL ARTICULO 60 FRACCION XIII DE LA CONSTITUCION POLITICA DEL
ESTADO DE CHIAPAS, A MAS TARDAR EL 15 DE DICIEMBRE DEL AÑO ANTERIOR
AL EJERCICIO QUE CORRESPONDA.
ARTICULO 12.- EL PRESUPUESTO DE EGRESOS MUNICIPAL APROBADO POR EL
CABILDO, SERA EL QUE CONTENGA EL DECRETO QUE PUBLIQUE EL H.
CONGRESO DEL ESTADO, PARA EJECUTAR, DURANTE UN EJERCICIO FISCAL
LOS OBJETIVOS, METAS, ACTIVIDADES, OBRAS, PROYECTOS Y SERVICIOS
PUBLICOS PREVISTOS EN LOS PROGRAMAS QUE EN EL PROPIO
PRESUPUESTO SE SEÑALEN.
ARTICULO 13.- EL PRESUPUESTO DE EGRESOS CONSTITUYE EL DOCUMENTO
RECTOR DEL GASTO DEL AYUNTAMIENTO EN EL EJERCICIO FISCAL, NO
PUDIENDOSE MODIFICAR DURANTE EL AÑO SIN LA AUTORIZACION PREVIA DEL
AYUNTAMIENTO MEDIANTE ACTA DE CABILDO.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 14.- CUANDO POR MOTIVO DE LA APLICACION DE LEYES,
DECRETOS, ACUERDOS O CONVENIOS POSTERIORES A LA APROBACION DEL
PRESUPUESTO DE EGRESOS, SE REQUIERA DE EROGACIONES NO PREVISTAS,
EL AYUNTAMIENTO MEDIANTE ACUERDO DE CABILDO PRESENTARA PARA SU
REGISTRO, CONTROL Y DICTAMEN AL CONGRESO DEL ESTADO, A TRAVES DE
LA COMISION DE HACIENDA, LA PROPUESTA DE AUMENTO DE EGRESOS;
ADJUNTANDO EN EL MISMO SENTIDO LA CORRESPONDIENTE INICIATIVA DE
INGRESOS.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 15.- LAS ADECUACIONES AL PRESUPUESTO APROBADAS POR EL
AYUNTAMIENTO MEDIANTE ACUERDO DE CABILDO, DEBERAN PRESENTARSE
AL CONGRESO DEL ESTADO, A TRAVES DE LA COMISION DE HACIENDA PARA
SU REGISTRO, CONTROL Y DICTAMEN.
CAPITULO III
DEL EJERCICIO DEL GASTO PUBLICO MUNICIPAL
ARTICULO 16.- EL GASTO PUBLICO MUNICIPAL DEBERA SUJETARSE AL MONTO
AUTORIZADO PARA LOS PROGRAMAS, OBRAS, PROYECTOS Y SERVICIOS Y
TIPO DE GASTO HASTA EL NIVEL PARTIDA PRESUPUESTAL.
EL AYUNTAMIENTO DEBERA REGISTRAR LOS INCREMENTOS AL GASTO
PUBLICO EN RAZON A LO PRESUPUESTADO; ASIMISMO, LOS INGRESOS QUE
SE OBTENGAN COMO EXCEDENTES, SERAN ASIGNADOS PRIORITARIAMENTE A
PROGRAMAS DE INVERSION.
LOS RECURSOS NO EJERCIDOS DEBERAN FORMAR PARTE DEL PRESUPUESTO
DEL EJERCICIO INMEDIATO SIGUIENTE, DESTINANDOSE PREFERENTEMENTE
PARA INVERSION Y PAGO DE DEUDA PUBLICA.
TRATANDOSE DE INGRESOS EXTRAORDINARIOS OTORGADOS POR EL
EJECUTIVO DEL ESTADO, EL GASTO DEBERA SUJETARSE PARA EL FIN AL QUE
FUE AUTORIZADO.
ARTICULO 17.- EL AYUNTAMIENTO MEDIANTE ACUERDO DE CABILDO PODRA
REALIZAR TRANSFERENCIAS AL PRESUPUESTO PUBLICADO EN EL PERIODICO
OFICIAL DEL ESTADO, SIN AFECTAR LAS EROGACIONES PROGRAMADAS PARA
INVERSION Y PAGO DE DEUDA PUBLICA.
PARA EL ESTABLECIMIENTO DE LOS SUELDOS Y SALARIOS DE LOS MIEMBROS
Y SERVIDORES PUBLICOS DE LOS AYUNTAMIENTOS, SE DEBERA ESTAR A LO
DISPUESTO EN LA LEY QUE AL EFECTO EXPIDA EL CONGRESO DEL ESTADO,
DE CONFORMIDAD CON EL PRIMER PARRAFO DE LA FRACCION II DEL
ARTICULO 115 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS.
ARTICULO 18.- EL SINDICO MUNICIPAL, EN COORDINACION CON LA OFICIALIA
MAYOR EN SU CASO, SERAN RESPONSABLES DE QUE SE LLEVE UN REGISTRO
Y CONTROL DEL PERSONAL DEL H. AYUNTAMIENTO Y PARA TAL EFECTO
ESTARAN FACULTADAS PARA DICTAR LAS NORMAS QUE CONSIDEREN
PROCEDENTES.
ARTICULO 19.- CUANDO ALGUN SERVIDOR PUBLICO MUNICIPAL, FALLEZCA,
LOS FAMILIARES O QUIENES HAYAN VIVIDO CON EL A LA FECHA DEL
FALLECIMIENTO Y SE HAGAN CARGO DE LOS GASTOS DE INHUMACION,
DEBERAN TRAMITAR CON LA DOCUMENTACION CORRESPONDIENTE ANTE EL
H. AYUNTAMIENTO, EL PAGO DE UNA AYUDA ECONOMICA HASTA POR CUATRO
MESES DE SUELDO Y COMPENSACION QUE ESTUVIERE PERCIBIENDO EN ESA
FECHA, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS DEMAS PRESTACIONES A LAS QUE
TIENE DERECHO. EL AYUNTAMIENTO DEBERA CUBRIR EN UN PLAZO NO
MAYOR DE 30 DIAS A LA FECHA DEL FALLECIMIENTO LOS IMPORTES
CORRESPONDIENTES.
ARTICULO 20.- LAS AUTORIDADES MUNICIPALES DEBERAN CUBRIR LAS
REMUNERACIONES DEL PERSONAL DEL H. AYUNTAMIENTO POR CONCEPTO DE
SUELDOS, COMPENSACIONES, SALARIOS, HONORARIOS Y PENSIONES CON
CARGO AL PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL EJERCICIO EN QUE FUERON
DEVENGADOS.
EL PERSONAL DEL AYUNTAMIENTO PODRA EXIGIR EL PAGO DE LOS
DERECHOS ANTES SEÑALADOS EN LOS PLAZOS PREVISTOS EN EL CAPITULO
UNICO DEL TITULO OCTAVO DE LA LEY DEL SERVICIO CIVIL DEL ESTADO Y LOS
MUNICIPIOS DE CHIAPAS.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 21.- LOS AYUNTAMIENTOS ESTAN OBLIGADOS A PROPORCIONAR AL
CONGRESO DEL ESTADO POR CONDUCTO DE LA COMISION DE HACIENDA,
TODA LA INFORMACION QUE LES SEA SOLICITADA SOBRE EL GASTO PUBLICO
MUNICIPAL, MISMO QUE PODRA REALIZAR AUDITORIAS FINANCIERAS, DE
INVERSION Y ADMINISTRATIVAS, AUXILIADA POR EL ORGANO DE
FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO, PARA COMPROBAR
EL CUMPLIMIENTO DE LA (SIC) OBLIGACIONES CONTENIDAS EN ESTA LEY, Y
DEMAS DISPOSICIONES NORMATIVAS VIGENTES; ASIMISMO PODRA
IMPLEMENTAR PROGRAMAS DE ACCION , COORDINADOS CON LA FEDERACION
Y EL ESTADO, DE ACUERDO A LOS CONVENIOS RESPECTIVOS.
CAPITULO IV
DE LA CONTABILIDAD
ARTICULO 22.- LA TESORERIA MUNICIPAL ES LA RESPONSABLE DE LLEVAR
ACTUALIZADO, EL REGISTRO CONTABLE DE SUS INGRESOS Y EGRESOS, ASI
COMO EL EJERCICIO Y CONTROL DE SU PRESUPUESTO.
(DEROGADO SEGUNDO PARRAFO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 23.- LOS REGISTROS CONTABLES CORRESPONDIENTES A LOS
INGRESOS Y EGRESOS MUNICIPALES, SE LLEVARAN EN FORMA DIARIA Y
ACUMULATIVA PARA FACILITAR EL EJERCICIO Y EVALUACION DE LOS
OBJETIVOS Y METAS PLANTEADAS EN EL PRESUPUESTO ANUAL,
OBSERVANDO LOS PRINCIPIOS GENERALES DE CONTABILIDAD
GUBERNAMENTAL. LOS AYUNTAMIENTOS MUNICIPALES DEBERAN LLEVAR SU
CONTABILIDAD MEDIANTE SISTEMAS COMPUTACIONALES ESTRUCTURADOS
POR EL ORGANO DE FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO.
(REFORMADO, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
ARTICULO 24.- LOS AYUNTAMIENTOS PRESENTARAN AL ORGANO DE
FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO, EN FORMA IMPRESA
Y MEDIOS MAGNETICOS, EL AVANCE MENSUAL DE LA CUENTA PUBLICA, MISMO
QUE DEBERA PRESENTARSE A MAS TARDAR EL DIA 15 DEL MES SIGUIENTE AL
QUE CORRESPONDA.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 25.- DE LAS IRREGULARIDADES QUE RESULTEN DE LA REVISION Y
ANALISIS DE LOS AVANCES DE LAS CUENTAS PUBLICAS MENSUALES, EL
ORGANO DE FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO EMITIRA
Y NOTIFICARA LOS PLIEGOS DE OBSERVACIONES EN APEGO A SU LEY, Y QUE
DEBERAN SER SOLVENTADOS POR EL PRESIDENTE, SINDICO, TESORERO
MUNICIPAL Y DIRECTOR DE OBRA PUBLICA EN UN PLAZO NO MAYOR DE 15
DIAS HABILES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE RECIBIDO.
(REFORMADO PRIMER PARRAFO, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
ARTICULO 26.- EL AVANCE MENSUAL DE LA CUENTA PUBLICA, ESTARA
INTEGRADO POR LO MENOS DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS:
I.- ESTADO DE INGRESOS Y EGRESOS.
II.- ANALISIS MENSUAL DE INGRESOS.
(REFORMADA, P.O 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
III.- ESTADO DE INGRESOS Y EGRESOS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE.
IV.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
V.- ESTADO PRESUPUESTAL MENSUAL DE EGRESOS POR PROGRAMAS.
VI.- INFORME DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.
VII.- ACTA DE ACUERDO DE CABILDO DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.
VIII.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
IX.- CEDULA DE ARQUEO DE CAJA.
X.- CONCILIACIONES BANCARIAS.
XI.- RELACION DE CHEQUES EXPEDIDOS Y CANCELADOS.
XII.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XIII.- RELACION DE ANTICIPO A PROVEEDORES.
XIV.- RELACION DE PRESTAMOS A FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS.
XV.- RELACION DE GASTOS A COMPROBAR.
XVI.- RELACION DE OTRAS CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR.
XVII.- RELACION DE CUENTAS POR PAGAR.
XVIII.- INFORME DE ALTAS O BAJAS AL PATRIMONIO MUNICIPAL.
XIX.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XX.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
(REFORMADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XXI.- CEDULA DE FINIQUITO DE OBRAS DE LOS DIFERENTES RECURSOS
ADMINISTRADOS POR EL AYUNTAMIENTO.
XXII.- (DEROGADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
(ADICIONADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XXIII.- AVANCE FISICO FINANCIERO DE PROYECTOS, OBRAS Y ACCIONES EN
PROCESO, INCLUYENDO EL AVANCE DE LOS OBJETIVOS A TRAVAS DE LOS
INDICADORES.
(ADICIONADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XXIV.- ESTADO DE SITUACION FINANCIERA.
(ADICIONADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XXV.- ESTADO DE RESULTADOS.
(ADICIONADA, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
XXVI.- ESTADO DE MODIFICACION A LA HACIENDA PUBLICA MUNICIPAL.
(ADICIONADO, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
PARA LAS ACTIVIDADES DE REGISTRO Y CONTROL PRESUPUESTAL DEL
GASTO CORRIENTE Y DE INVERSION MUNICIPAL QUE TIENE A SU CARGO EL
CONGRESO DEL ESTADO, LOS AYUNTAMIENTOS DEBERAN PRESENTAR A LA
COMISION DE HACIENDA, EL MISMO DIA A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 24 DE
LA PRESENTE, COPIAS CERTIFICADAS DE LAS ACTAS DE ACUERDO DE
CABILDO DE APROBACION DE INGRESOS Y EGRESOS DEL MES QUE SE
INFORMA Y DE LAS TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES, ESTADOS DE
INGRESOS Y EGRESOS, ESTADO PRESUPUESTAL DE EGRESOS POR
PROGRAMAS, INFORMES DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES Y ANALISIS
MENSUAL DE INGRESOS.
(ADICIONADO, P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010)
LOS AYUNTAMIENTOS, BAJO SU ESTRICTA RESPONSABILIDAD Y CONFORME A
LA NORMATIVIDAD APLICABLE, DEBERAN CONSERVAR, CUSTODIAR Y
MANTENER A DISPOSICION DE LAS AUTORIDADES DE EVALUACION, CONTROL,
AUDITORIA, FISCALIZACION Y VIGILANCIA, ORIGINAL DE LA DOCUMENTACION
COMPROBATORIA Y JUSTIFICATIVA DEL INGRESO Y EGRESO ANEXA A CADA
POLIZA QUE CORRESPONDA, ASI COMO LOS EXPEDIENTES UNITARIOS DE
COMPROBACION DE LOS DIFERENTES RECURSOS ADMINISTRADOS, LAS
BITACORAS FOLIADAS DE OBRAS Y RECIBOS OFICIALES DE INGRESOS,
CONJUNTAMENTE CON LAS FICHAS DE DEPOSITO CORRESPONDIENTES.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 27.- EL ORGANO DE FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL
ESTADO DEBERA RENDIR A LAS COMISIONES UNIDAS DE HACIENDA Y
VIGILANCIA DEL CONGRESO DEL ESTADO, UN INFORME QUE CONTENDRA EL
RESULTADO DE LA FISCALIZACION DE LA CUENTA PUBLICA ANUAL Y DE LOS
AVANCES MENSUALES DE CADA UNO DE LOS MUNICIPIOS.
ARTICULO 28.- LOS AYUNTAMIENTOS PODRAN CONTAR CON UN AREA DE
CONTROLARIA INTERNA QUE DEPENDERA DE LA SINDICATURA DEL
AYUNTAMIENTO, EN LOS TERMINOS DE LA LEY ORGANICA MUNICIPAL.
CAPITULO V
DE LAS RESPONSABILIDADES
(REFORMADO PRIMER PARRAFO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 29.- EL CONGRESO DEL ESTADO A TRAVES DEL ORGANO DE
FISCALIZACION SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO, FINCARA LOS
PLIEGOS DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS EN SU CASO HARA LAS
DENUNCIAS CORRESPONDIENTES ANTE LA AUTORIDAD COMPETENTE SOBRE
LOS ACTOS U OMISIONES QUE AFECTEN LA HACIENDA PUBLICA O EL
PATRIMONIO MUNICIPAL, QUE SE CONOZCAN A TRAVES DE:
(REFORMADA, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
I.- FISCALIZACION A TRAVES DE VISITAS, AUDITORIAS O INSPECCIONES QUE
REALICEN EL ORGANO DE FISCALIZACION.
II.- PLIEGOS PREVENTIVOS QUE LEVANTEN LAS SINDICATURAS DE LOS
AYUNTAMIENTOS CON MOTIVO DE LA GLOSA QUE DE SU PROPIA
CONTABILIDAD HAGAN; Y (SIC)
(REFORMADA, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
III.- PLIEGOS DE OBSERVACIONES QUE EMITA EL ORGANO DE FISCALIZACION
SUPERIOR DEL CONGRESO DEL ESTADO EN LOS TERMINOS DE SU LEY.
(ADICIONADA, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
IV.- LOS RESULTADOS Y SEGUIMIENTO RELATIVO AL PLIEGO DE
RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS DEBERAN SER INFORMADOS A LAS
COMISIONES UNIDAS DE HACIENDA Y VIGILANCIA DEL CONGRESO DEL
ESTADO.
ARTICULO 30.- (DEROGADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 31.- SON RESPONSABLES DIRECTOS AQUELLOS SERVIDORES
PUBLICOS MUNICIPALES QUE HAGAN USO INDEBIDO DE LOS RECURSOS A SU
CUIDADO, ASI COMO AQUELLOS, QUE POR LA INDOLE DE SUS FUNCIONES
HAYAN OMITIDO JUSTIFICAR DICHOS RECURSOS.
ASIMISMO, SON RESPONSABLES SUBSIDIARIOS AQUELLOS SERVIDORES
PUBLICOS QUE TENIENDO LA OBLIGACION DE VIGILAR LA DEBIDA
ADMINISTRACION DE LOS RECURSOS MUNICIPALES INCURRAN EN OMISION.
ARTICULO 32.- LAS RESPONSABILIDADES QUE SE CONSTITUYAN TENDRAN
POR OBJETO LA RESTITUCION DE LOS DAÑOS OCASIONADOS A LA HACIENDA
PUBLICA O AL PATRIMONIO MUNICIPAL.
(REFORMADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 33.- EL CONGRESO DEL ESTADO, A TRAVES DE LAS COMISIONES
UNIDAS DE HACIENDA Y VIGILANCIA PREVIA SOLICITUD, CONSIDERADA DE SER
NECESARIO LA PRORROGA DEL PLAZO CON EL QUE CONTARAN LOS
SERVIDORES PUBLICOS MUNICIPALES PARA RESTITUIR DICHO DAÑO; Y SERA
QUIEN PODRA DEJAR SIN EFECTO LAS RESPONSABILIDADES, SIEMPRE QUE LA
CANCELACION DE ESTAS LAS CONSIDERE PLENAMENTE JUSTIFICADAS.
ARTICULO 34.- (DEROGADO, P.O. 15 DE JUNIO DE 2005)
ARTICULO 35.- LAS RESPONSABILIDADES A QUE SE REFIERE ESTA LEY SE
CONSTITUIRAN Y EXIGIRAN CONFORME A LA LEY DE RESPONSABILIDADES DE
LOS SERVIDORES PUBLICOS DEL ESTADO DE CHIAPAS, INDEPENDIENTEMENTE
DE LA RESPONSABILIDAD DE CARACTER PENAL QUE EN SU CASO DICTE LA
AUTORIDAD JUDICIAL.
TRANSITORIOS
ARTICULO PRIMERO.- LA PRESENTE LEY ENTRARA EN VIGOR AL DIA SIGUIENTE
DE SU PUBLICACION EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO.
ARTICULO SEGUNDO.- LOS AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO ELABORARAN SU
PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL AÑO DE 1998 CONFORME A LA
PRESENTE LEY, QUIENES PODRAN PRESENTARLO A LA LEGISLATURA LOCAL,
POR ESTA UNICA OCASION, A MAS TARDAR EL 15 DE ENERO DE 1998.
ARTICULO TERCERO.- SE DEJAN SIN EFECTOS TODAS AQUELLAS
DISPOSICIONES Y CONVENIOS QUE CONTRAVENGAN A LA PRESENTE LEY.
EL EJECUTIVO DEL ESTADO DISPONDRA SE PUBLIQUE, CIRCULE Y LOS HH.
AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO PROVEERAN A SU DEBIDO CUMPLIMIENTO.
DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL H. CONGRESO DEL ESTADO, EN LA
CIUDAD DE TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, A LOS 18 DIAS DEL MES DE
DICIEMBRE DE 1997. D.P.C. MIGUEL ANGEL CAL Y MAYOR GUTIERREZ. D.S.C.
ROGER DE COSS CORZO.- RUBRICAS.
DE CONFORMIDAD CON LA FRACCION I DEL ARTICULO 42 DE LA CONSTITUCION
POLITICA LOCAL Y PARA SU OBSERVANCIA, PROMULGO EL PRESENTE
DECRETO EN LA RESIDENCIA DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO, EN LA
CIUDAD DE TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, A LOS DIECINUEVE DIAS DEL MES
DE DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE.
JULIO CESAR RUIZ FERRO, GOBERNADOR DEL ESTADO.- HOMERO TOVILLA
CRISTIANI.- SECRETARIO DE GOBIERNO.- RUBRICAS.
LAS FIRMAS DE ESTE DOCUMENTO CORRESPONDEN A LA PROMULGACION
DEL DECRETO NUMERO 24.- POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY DE PRESUPUESTO,
CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO MUNICIPAL.
N. DE E. A CONTINUACION SE TRANSCRIBEN LOS ARTICULOS TRANSITORIOS
DE LOS DECRETOS DE REFORMAS A LA PRESENTE LEY.
P.O. 15 DE JUNIO DE 2005.
Primero.- El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente de su Publicación en el
Periódico Oficial del Estado de Chiapas.
Segundo. Se Abroga el Decreto número 275, de fecha 09 de noviembre de 2004,
emitido por la Sexagésima Primera Legislatura del Congreso del Estado de Chiapas, y
se derogan todas las disposiciones que se opongan al contenido del Presente Decreto.
P.O. 5 DE NOVIEMBRE DE 2010.
Artículo Primero.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación
en el Periódico Oficial del Estado.
Artículo Segundo.- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a este Decreto.
ORGANODE bIfUSIONOFIC1Al
l>R ESTAI>OUBRE Y SOBERANO DE CHIAPAS
Franqueo pagado, publicación periódica. Permiso núm. 005 1021
características: 114182816. Autorizado por SEPOMEX
/""1~",
TomoIII
.•
;t%
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas,México. Viernes 05 de Noviembre de 20
INDICE
Publicaciones Estatales:
Decreto No. 393
Decreto No. '394.
Decreto No. 395
Decreto No. 396
Decreto No. 397
Decreto No. 398
Decreto No. 399
Página -
Por el que se reforman, derogan y adicionan diversas disposiciones de.
la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Municipal..........
4
Por el que se reforman y adicionan. diversas disposiciones del Código
de la Hacienda Pública para el Estado de Chiapas.
8
Por el que.se reforma la fracción 1, del artículo 36 de la Ley Orgánica
Municipal del Estado de Chiapas.
15
Por el que se reforman, adicionan y derogan' diversas disposiciones a la
Ley de Fiscalización Superior del Estado de Chiapas.
17
Por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley de
Responsabilidades de los Servidores Públicos. del Estado de Chiapas.
22
Por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de
la Ley de Planeación para el Estado de Chiapas
:
24
Por el que se adicionan diversas disposicibnes de la Ley de Ciudades
Rurales Sustentables para el Estado de Chiapas.
38
•
Periódico Oficial No. 263
Viernes OS de Noviembre de 2010
Publicaciones· Estatales:
Secretaría General de Gobierno
Dirección de Asuntos Jurídicos
Departamento de Gobernación
. Decreto Número 393
Juan Sabines Guerrero, Gobernador del Estado de Chiapas, a sus habitantes hace saber: Que la
Honorable Sexagésima Tercera Legislatura del .Congreso del Est¡¡do, se há servido dirigir al
Ejecutivo a su cargo el siguiente: "
Decreto Número 393
. La Honorable Sexagésima Tercera Legislatura Constitucional del Estado Ubre y Soberano de
Chiapas, en uso de las facultades que le concede la Constitución Política local; y,
Considerando
Que la fracción I del artículo 29, de la Constitución Política local, faculta al Honorable Congreso
del Estado; legislar en las materias que no estén reservadas al Congreso de la Unión, así como en
aquellas en que existan facultades concurrentes, .conforme a las leyes federales.
Conforme a lo dispuesto por el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos
MeXicanos, los recursos económicos de que disponen I~ Federación, los Estados, los Municipios, el
Distrito Federal y los órganos político-administrativos de sus demarcaciones territoriales, deben ser
administrados con eficiencia, eficacia, economía, transparenciay honradez para satisfacer los objetivos
a los que estén destinados.
El pasado 31 de diciembre de 2008, se publicó en el Diario Oficial de la Federación, la Ley
General de Contabilidad Gubernamental, conforme a la cual se establecen los criterios generales que
regirán.la contabilidad gubernamental y la emisión de información financiera de los entes públicos, con
el fin de lograr 'su armonización, siendo ésta de observancia obligatoria para los poderes Ejecutivo,
Legislativo y Judicial de la Federación, los Estados y el Distrito Federal; los municipios; los órganos
pclftlco-admfnistrativos
de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal; las entidades de la
administración pública paraestatal, ya sean federales, estatales o municipales y los órganos autónomos
federales y estatales.
.
La aplicación de la contabilidad gubernamental, facilita el registro y la fiscalización de los
activos" pasivos, ingresos y qastos y, en general, contribuye a medir la eficacia, economía y eficiencia.
delqasto e ingresos públicos, la administración de la deuda pública, incluyendo las obligaciones
contingentes y el patrimonio del Estado, toda vez, que el artículo 42 de.la Ley General de Contabilidad
, Gubernamental, dispone que la contabilización de las operaciones presupuestarias y contables deberá
respaldarse con la documentación original que compruebe y justifique los reqistros que se etectúen ..
Asimismo, en los términos de los artículos 24 y 26 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y
Gasto Público Municipal del Estado de Chiapas, los ayuntamientos están obligados a presentar al
4
Vierl;1es 05 de Noviembre
Periódico
de 2010
Oficial No. 263
Congreso del Estado, los avances mensuales de la cuenta pública a más tardar el día 23 del mes
inmedlato posterior al que se informa, señalando además los documentos que deben integrar el respectivo
informe mensual, siendo estos los siguientes: estado de ingresos y egresos, análisis mensual de
inqresos, estado de ingresos del sistema de agua potable, copias de recibos oñclales de ingresos,
anexando ficha de depósito correspondiente, estado presupuestal mensual de egresos por programas,
informe de transferencias presupuéstales, acta de acuerdo de cabildo de transferencias presupuéstales,
documentación comprobatoria original anexa. acada póliza que corresponda, cédula, de arqueo de caja,
conciliaciones bancarias, relación de cheques expedidos y cancelados, estados de cuenta bancarios,
relación de anticipo a proveedores, relación de préstamos a funcionarios y empleados, relación de
gastos a comprobar, relación de otras cuentas y documentos por cobrar, relación de cuentas por pagar,
informe de altas o bajas al patrimonio municipal, estado de cuenta por partida presupuestal, copias
foliadas de bitácoras de obra; cédula de finiquito de obras con anexos y expedientes unitarios de
comprobación de los diferentes recursos administrados por el ayuntamiento.
En la actualidad, la integración de la diversa documentación que integra el avance mensual de
cuenta pública, se ha convertido en un trámite costoso y retardado, que en cierta forma impide que los
Ayuntamientos cumplan oportunamente con la obligación legal impuesta.
De' esta manera, considerando que el pasado 10 de marzo del presente año, se publicó en el
Periódico Oficial No. 221 del Estado de Chiapas, el Decreto 042 por el que se reforman yadicionan
diversas disposiciones de la Ley de Fiscalización Superior del Estado dé Chiapas, estableciéndose la
facultad del Órgano de Fiscalización Superior del Congreso del Estado para revisar y fiscalizar los
avances mensuales de cuenta pública municipal, mismos que son remitidos por conducto de la Comisión
de Vigilancia del Congreso del Estado, una vez que estos han sido presentados por los ayuntamientos,
facultando' a la vez al órgano fiscalizador para sancionar a los incumplidos.
.
-
I
-.
•
En virtud de. lo anterior, y con la finalidad de agilizar el cumplimiento de las facultades de
revisión y fiscalización del Órgano de Fiscalización Superior del Congreso del Estado y las obligaciones
a cargo de los ayuntamientos, se ha considerado necesario eliminar la obligación de remitir diversos
documentos con el avance mensual de la cuenta. pública, los que a partir de la reforma deberán ser
custodiados, conservados y mantenidos. a disposición de las autoridades competentes por los propios
ayuntamientos.
Asimismo, se ha considerado necesario que la presentación de los' avances mensuales de
cuenta pública, se haga a partir de la reforma, ante el propio Órgano de Fiscalización Superior del
Congreso del Estado, para el oportuno ejercicio de sus facultades revisoras y fiscalizadoras,
modificándose además la fecha de presentación, para que pasea ser el día 15 del mes inmediato
posterior, en 'sustitución del día 23.
Todo lo anterior sin perjuicio de las actividades de registro ycontrol presupuestal.del gasto
corriente y de inversión que corresponden al propio Congreso local él. través de la Comisión de Hacienda.
Por las anteriores consideraciones
emitir el siguiente:
este Honorable Congreso del Estado, ha tenido a bien
i
t
_
5
Periódico Oficial No. 263
Viernes OS de Noviembre de 2010
.Decreto por el que se reforman, derogan y adicionan diversas dlsposlctcnes
Presupuesto, Contabilidad.y
Gasto Público Municipal
de la Ley de
Artículo Único.- Se reforman el artículo 24; el párrafo primero, y las fracciones 111y XXI, del
artículo 26; se derogan las fracciones IV, VIII, XII, XIX, XX Y XXII, del artículo 26; se adicionan las
fracciones XXHI, XXIV, XXV Y XXVI, al primer párrafo y los párrafos segundo y tercero, al artículo 26,
de la Ley de Presupuesto, Contabllldady Gasto Público Municipal, para quedar como sigue:
Artículo 24.- Los Ayuntamientos presentarán al Órgano de Fiscalización Superior del Congreso
del Estado.. en forma impresa y medios magnéticos, el avance mensual de la cuenta pública, mismo
que deberá presentarse a más tardar el día 15 del mes siguiente al que corresponda.
Artículo 26.- El avance mensual de la Cuenta Publica, estará integrado por lo menos de los
siguientes documentos:
1. Ala 11.
111.
Estado de ingresos y egresos del Sistema de Agua Potable.
IV.
Se deroga.
V. A la VII ...
VIII.
Se deroga.
IX. A la Xt.~
XII.
Se deroga.
XIII. A la XVIII ...
XIX.
Se deroga.
XX.
Se deroga.
XXI.
Cédula de finiquito de obras de los diferentes recursos administrados por el Ayuntamiento.
XXII. . Se deroga.
XXIII. Avance físico financiero de proyectos, obras y acciónes en proceso, incluyendo el avance de
los objetivos a través de los indicadores.
XXIV. Estado de Situación Financiera.
XXV.
Estado. de Resultados.
XXVI. Estadode Modificación a la Hacienda PúblicaManlclpal.
6
.
Periódico Ofi~ial No. 263
Viernes 05 de.Noviembre de 2010
Para las actividades de registro y control presupuestal del gasto corriente y de inversión
Municipal que tiene a su cargo el Congreso del Estado, los Ayuntamientos deberán presentar a la
Comisión de Hacienda, el mismo día a que se refiere el artículo 24 de la presente, copias certificadas de
las actas de acuerdo de cabildo de aprobación de ingresos y egresos del mes que se informa y dé las
transferencias presupuestales, estados de ingresos yegresos, estado presupuestal de egresos por
programas, informes de transferencias presupuestales y análisis mensual de ingresos.
e
Los Ayuntamientos, bajo su' estricta responsabilidad yconforme a la normatividad áplicable,
deberán conservar, custodiar y mantener' a disposición de las autoridades de evaluación, control,
auditoría, fiscalización y vigilancia, original de la docurnentacíón comprobatoria y justificativa del ingreso
y egreso anexa a cada póliza que corresponda, así como los expedientes unitarios de comprobación
de los diferentes recursos administrados, las bitácoras foliadas de obras y recibos oficiales de ingresos,
conjuntamente con las fichas de depósito correspondientes.
'
Transitorios
Artículo Primero.- El presente.Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en
el Periódico Oficial del Estado.
.
Artículo
Segundo.-
Se derogan todas las disposiciones que se opongan a este Decreto.
El Ejecutivo del Estado dispondrá que se publique, circule y se le dé el debido cumplimiento al
presente, Decreto.
'
,
Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas, en
la qiudad de Tuxtla: Gutiérrez, Chiapas; a los 05 días del mes de noviembre del año dos-mil diez.-.
D. P. C, José Ángel Córdova Toledo.- D. S. C, Francisco Javier Castellanos Coello.- Rúbricas
De conformidad con la fracción 1, del artículo '42, de la Constitución Política local y para su
observancia, promulgo el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo del Estado, en la
Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil dlez.:
Juan Sabines Guerrero, Gobernador del Es!ado.- Noé Castañón León, Secretario General de Gobierno.Rúbricas.
7