Documento 463864

PROGRAMA DE DERECHOS INDÍGENAS
TIPO DE APOYO IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS DE
ACCESO A LA JUSTICIA
INFORME SOBRE DISEÑO, EJECUCIÓN, MONTOS ASIGNADOS, CRITERIOS DE ACCESO A LOS
PROGRAMAS Y PADRÓN DE BENEFICIARIOS
Enero a junio del ejercicio fiscal 2015
1. Nombre o denominación del Programa:
Programa de Derechos Indígenas
Tipo de apoyo: Implementación de Proyectos para el Ejercicio de Derechos de Acceso a la Justicia.
2. Unidad Administrativa que otorga y/o administra:
Dirección de Derechos Indígenas / Dirección de Promoción de Convenios en Materia de Justicia.
3. Población Objetivo o beneficiaria:
Población indígena atendida mediante los apoyos establecidos en los presentes Lineamientos, que requieran
ejercer sus derechos de acceso a la justicia.
4. Padrón respectivo con los nombres de las personas físicas o la razón o denominación social de
las personas morales beneficiarias:
Se remite archivo anexo.
5. Criterios de la Unidad Administrativa para otorgar los apoyos:
Para acceder a los apoyos descritos, los solicitantes deberán sujetarse a los siguientes criterios:
a. Estar interesados en realizar acciones en materia de ejercicio de derechos en beneficio de la población
indígena.
b. Las organizaciones sociales o núcleos agrarios que hayan sido apoyados anteriormente, no deberán tener
incumplimiento con el convenio suscrito.
c. Estar legalmente constituidos.
d. Las organizaciones sociales no podrán contar entre los integrantes de su mesa directiva con algún
servidor público de la CDI. En caso de que un funcionario de la CDI participe en actividades del proyecto
apoyado, no podrá recibir pago alguno.
e. En el caso de las organizaciones legalmente constituidas, estar al corriente con sus obligaciones fiscales
ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT).
f. Encontrarse al corriente con las obligaciones que establece la Ley Federal de Fomento a las Actividades
Realizadas por las Organizaciones de la Sociedad Civil (LFFAROSC). Este criterio aplica exclusivamente
a las organizaciones que estén sujetas a esta Ley.
Requisitos:
a) Solicitud en original mediante escrito libre.
b) Proyecto sin fines de lucro, que tenga como objetivo promover el ejercicio de derechos entre la población
indígena.
c) Para el caso de organizaciones sociales se deberá presentar lo siguiente:
• Copia del Acta Constitutiva protocolizada, deberá exhibir la inscripción en el Registro Público de la Propiedad
y el Comercio.
• Copia de la protocolización de la mesa directiva vigente, deberá exhibir la inscripción en el Registro Público
de la Propiedad y el Comercio.
• Copia de la CURP del/los representante/s legal/es.
d) Para el caso de los núcleos agrarios se deberá presentar la siguiente documentación:
• Copia de su Resolución Presidencial, se deberá exhibir la inscripción en el Registro Agrario Nacional.
Página 1 de 4
Av. México-Coyoacán No. 343, Col. Xoco, C.P. 03330, Delegación Benito Juárez, México, D.F.
Tel.: (55) 9183 2100 www.cdi.gob.mx
PROGRAMA DE DERECHOS INDÍGENAS
TIPO DE APOYO IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS DE
ACCESO A LA JUSTICIA
INFORME SOBRE DISEÑO, EJECUCIÓN, MONTOS ASIGNADOS, CRITERIOS DE ACCESO A LOS
PROGRAMAS Y PADRÓN DE BENEFICIARIOS
Enero a junio del ejercicio fiscal 2015
• Copia de los documentos que acrediten la vigencia de los representantes agrarios, se deberá exhibir la
inscripción en el Registro Agrario Nacional.
• Copia de la CURP del/los representante/s del Comisariado de Bienes Ejidales o Comunales.
e) Escrito bajo protesta de decir verdad que entre los integrantes de la mesa directiva de la organización social
participante no se encuentra algún servidor público de la CDI.
f) Para el caso de las organizaciones sociales, copia de la factura electrónica, no serán consideradas factura
electrónicas con carácter de donativo; asimismo presentar Documento denominado Opinión de Cumplimiento
de Obligaciones Fiscales expedido por el Servicio de Administración Tributaria (SAT), mismo que debe
encontrarse en sentido positivo y en donde se haga constar que la organización legalmente constituida no
registra incumplimiento con sus obligaciones fiscales.
g) Las organizaciones constituidas en el ejercicio vigente sólo deberán presentar copia de la Clave Única de
Registro (CLUNI).
h) Las organizaciones constituidas en ejercicios anteriores presentarán únicamente copia del acuse del Informe
anual realizado ante INDESOL en el ejercicio fiscal inmediato anterior.
6. Período para el cual se otorgaron los apoyos:
El período de vigencia de los apoyos económicos otorgados a organizaciones sociales y núcleos agrarios para la
implementación de proyectos para el ejercicio de derechos de acceso a la justicia será del 20 de marzo y hasta el
31 de diciembre de 2015.
7. Monto asignado:
Para la operación del Programa en 2015 se cuenta con un presupuesto modificado anual de 243,413 miles de
pesos, de los cuales 36,006.00 miles de pesos corresponden al tipo apoyo Implementación de Proyectos para el
Ejercicio de Derechos de Acceso a la Justicia; 34,500.00 miles de pesos para el apoyo económico a
proyectos y 1,506.00 miles de pesos a gastos de operación.
Los apoyos se brindarán a las organizaciones sociales y núcleos agrarios que presenten proyectos que cumplan
con lo establecido en la normatividad y estén relacionados con las materias siguientes:
Actividades de capacitación y difusión en los siguientes rubros:
 Derechos indígenas, de la mujer, de los niños, trata de personas y prevención del delito.
 Fortalecimiento de sus sistemas jurídicos tradicionales.
Para actividades de difusión y capacitación, el monto máximo de apoyo será de $75,000.00 (Setenta y cinco mil
pesos) por proyecto.
Actividades de gestoría, en los siguientes rubros:
 Gestión para registros de nacimiento y Clave Única de Registro de Población (CURP)
 Pago o exhibición de medidas cautelares económicas, reparación del daño y otros conceptos
inherentes al Sistema de Justicia Penal en beneficio de presos indígenas que sean primodelincuentes
 Prestación de servicios de traducción e interpretación de lenguas indígenas en materia penal.
Página 2 de 4
Av. México-Coyoacán No. 343, Col. Xoco, C.P. 03330, Delegación Benito Juárez, México, D.F.
Tel.: (55) 9183 2100 www.cdi.gob.mx
PROGRAMA DE DERECHOS INDÍGENAS
TIPO DE APOYO IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS DE
ACCESO A LA JUSTICIA
INFORME SOBRE DISEÑO, EJECUCIÓN, MONTOS ASIGNADOS, CRITERIOS DE ACCESO A LOS
PROGRAMAS Y PADRÓN DE BENEFICIARIOS
Enero a junio del ejercicio fiscal 2015
Para actividades de gestoría el monto máximo de apoyo será de $175,000.00 (Ciento setenta y cinco mil pesos)
por proyecto.
Actividades de defensoría, litigios y materias contenciosas en los siguientes rubros:

Defensoría y representación jurídica en materia penal, civil y agraria.
Para actividades de defensoría, litigios y materias contenciosas podrán alcanzar hasta un monto de $200,000.00
(Doscientos mil pesos) por proyecto.
En caso de existir suficiencia presupuestal, se podrán ampliar los apoyos descritos. Dicha ampliación será de
hasta el cuarenta por ciento (40%) del monto de apoyo inicial autorizado y se otorgará a aquellas organizaciones
o núcleos agrarios que hayan dado cumplimiento con los objetivos y metas establecidos en el Convenio de
Concertación correspondiente.
Al periodo que se reporta, se han ejercido 15,653.4 miles de pesos de los cuales 15,162.7 corresponden a la
primera ministración de los recursos autorizados a las organizaciones sociales y núcleos agrarios cuyos proyectos
resultaron aprobados, 150.0 al Acuerdo de Coordinación suscrito entre la Delegación de esta Comisión Nacional
y el Gobierno del Estado de Campeche para realizar acciones en materia de registro civil; asimismo 40.0
corresponden al pago de una ampliación de recursos de un proyecto autorizado en el ejercicio fiscal 2014, lo
anterior en virtud de que, como consecuencia de una reducción realizada por parte de la Secretaría de Hacienda
y Crédito Público, los recursos de ampliación no fueron transferidos en apego a lo establecido en la adenda de
ampliación de recursos previamente suscrita; situación por la cual se generó un pasivo para el ejercicio fiscal
2015.
Por otra parte, en el rubro de gastos de operación se ejercieron recursos por la cantidad de $300.7 miles de
pesos.
Los apoyos se encuentran sujetos a disponibilidad presupuestal.
8. Resultados periódicos o informes sobre el desarrollo del Programa:
 Dentro del período que se reporta, se llevaron a cabo acciones que incluyen; la publicación y difusión de la
Convocatoria 2015 a través del Diario Oficial de Federación, página de internet y radiodifusoras
Indigenistas de la CDI, recibiéndose a nivel nacional 774 proyectos de igual número de organizaciones
sociales y núcleos agrarios legalmente constituidos.
 Se llevo a cabo proceso de dictaminación del total de proyectos recibidos, resultando aprobadas 429
propuestas.
 Se concretó la suscripción de 428 convenios de concertación, toda vez una organización social aprobada en
el Estado de Morelos, por problemas internos, renunció a los recursos autorizados.
 Se concluyó con el proceso de entrega de la primera ministración de los recursos autorizados.
Página 3 de 4
Av. México-Coyoacán No. 343, Col. Xoco, C.P. 03330, Delegación Benito Juárez, México, D.F.
Tel.: (55) 9183 2100 www.cdi.gob.mx
PROGRAMA DE DERECHOS INDÍGENAS
TIPO DE APOYO IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS DE
ACCESO A LA JUSTICIA
INFORME SOBRE DISEÑO, EJECUCIÓN, MONTOS ASIGNADOS, CRITERIOS DE ACCESO A LOS
PROGRAMAS Y PADRÓN DE BENEFICIARIOS
Enero a junio del ejercicio fiscal 2015
Meta programada: 400 proyectos
Meta modificada: 429 proyectos
Meta alcanzada: 428 proyectos
Área Responsable, Teléfonos:
Dirección de Derechos Indígenas.
Dirección de Promoción de Convenios en Materia de Justicia.
Director de Área: Lic. Eduardo Martínez Loyola.
Teléfono conmutador 91-83-21-00, extensión 7161.
Página 4 de 4
Av. México-Coyoacán No. 343, Col. Xoco, C.P. 03330, Delegación Benito Juárez, México, D.F.
Tel.: (55) 9183 2100 www.cdi.gob.mx