RC-doble columna-web.qxp

Article 171
Artículo 171
1. D’acord amb el que establix la lletra h de l’article 22 de l’Estatut d’Autonomia, arribat el cas, el Ple de Les Corts, en convocatòria específica, adoptarà per majoria absoluta
els acords següents:
1.r Interposar el recurs d’inconstitucionalitat a què es referix l’apartat a de l’article 161
de la Constitució Espanyola.
2.n Comparèixer en els conflictes de competència a què es referix l’apartat c de l’article 161 de la Constitució Espanyola.
3.r Determinar que siga el Consell qui comparega en els conflictes a què es referix l’apartat anterior.
2. En el supòsit regulat en el punt 3.r del número 1 d’este article, hauran d’especificar-se amb claredat els preceptes de la disposició o els punts de la resolució o de l’acte
amb vici d’incompetència i les disposicions legals o constitucionals de què resulte el vici.
1. De acuerdo con lo establecido en la letra h del artículo 22 del Estatuto de
Autonomía, llegado el caso, el Pleno de Les Corts, en convocatoria específica, adoptará
por mayoría absoluta los acuerdos siguientes:
1.º Interponer el recurso de inconstitucionalidad a que se refiere el apartado a del artículo 161 de la Constitución Española.
2.º Comparecer en los conflictos de competencia a que se refiere el apartado c del artículo 161 de la Constitución Española.
3.º Determinar que sea el Consell quien comparezca en los conflictos a que se refiere
el apartado anterior.
2. En el supuesto regulado en el punto 3.º del apartado 1 de este artículo, deberán especificarse con claridad los preceptos de la disposición o los puntos de la resolución o del
acto con vicio de incompetencia, así como las disposiciones legales o constitucionales de
las que resulte el vicio.
TÍTOL XII
DE LA DESIGNACIÓ DELS SENADORS,
DE SÍNDIC DE GREUGES, DELS MEMBRES DEL CONSELL
VALENCIÀ DE CULTURA I DELS ALTRES
NOMENAMENTS I ELECCIONS
TÍTULO XII
DE LA DESIGNACIÓN DE SENADORES,
DE SÍNDIC DE GREUGES Y DE LOS MIEMBROS DEL CONSELL
VALENCIÀ DE CULTURA, ASÍ COMO DE OTROS
NOMBRAMIENTOS Y ELECCIONES
Article 172
Artículo 172
El Ple de Les Corts, en convocatòria específica, designarà els senadors i senadores que
representaran la Comunitat Valenciana, d’acord amb la lletra j de l’article 22 de l’Estatut
d’Autonomia, d’acord amb la corresponent llei aprovada per Les Corts.
El Pleno de Les Corts, en convocatoria específica, designará los senadores y senadoras que representarán a la Comunitat Valenciana, de conformidad con la letra j del artículo 22 del Estatuto de Autonomía, todo ello de acuerdo con la correspondiente ley aprobada por Les Corts.
Article 173
Artículo 173
El Síndic de Greuges serà designat per majoria de dos terços de Les Corts, de conformitat amb la llei a què es referix l’article 38 de l’Estatut d’Autonomia.
El Síndic de Greuges será designado por mayoría de dos tercios de Les Corts, de conformidad con la ley a que se refiere el artículo 38 del Estatuto de Autonomía.
Article 174
Artículo 174
Els membres del Consell Valencià de Cultura seran elegits per majoria de dos terços
de Les Corts, d’acord amb la llei a què es referix l’article 40 de l’Estatut d’Autonomia.
Los miembros del Consell Valencià de Cultura serán elegidos por mayoría de dos tercios de Les Corts, de acuerdo con la ley a que se refiere el artículo 40 del Estatuto de
Autonomía.
Article 175
Artículo 175
Els membres de Sindicatura de Comptes seran elegits per majoria de tres quintes parts
de Les Corts, de conformitat amb la llei a què es referix l’article 39 de l’Estatut
d’Autonomia.
Los miembros de la Sindicatura de Comptes serán elegidos por mayoría de tres quintas partes de Les Corts, de conformidad con la ley a que se refiere el artículo 39 del
Estatuto de Autonomía.
60
Article 176
Artículo 176
Els membres de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua seran elegits per majoria de dos
terços de Les Corts, de conformitat amb el que establix la llei a què es referix l’article 41
de l’Estatut d’Autonomia.
Los miembros de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua serán elegidos por mayoría de
dos tercios de Les Corts, de conformidad con lo que establece la ley a que se refiere el
artículo 41 del Estatuto de Autonomía.
Article 177
Artículo 177
Els membres del Consell Jurídic Consultiu, que han de ser elegits a Les Corts, d’acord
amb la llei a què es referix l’article 43 de l’Estatut d’Autonomia, necessitaran el vot favorable de tres cinquens dels membres de la cambra.
Los miembros del Consell Jurídic Consultiu, que deben ser elegidos en Les Corts, de
acuerdo con la ley a la que se refiere el artículo 43 del Estatuto de Autonomía, precisarán
del voto favorable de tres quintos de los miembros de la cámara.
Article 178
Artículo 178
El procediment, l’elecció i la designació de persones pel Ple de Les Corts es realitzaran de la manera següent:
1. Cada grup parlamentari podrà proposar un nombre màxim de candidats que corresponga a la de llocs a cobrir.
2. La Presidència fixarà el termini en què els representants dels grups parlamentaris
han de proposar els candidats. Conclòs este termini, la Mesa proclamarà les candidatures
presentades una vegada comprovat que complixen els requisits legalment establerts d’acord amb la documentació presentada i en decidirà la inclusió, d’acord amb la Junta de
Síndics, en l’ordre del dia del Ple en què s’haja de verificar l’elecció, mitjançant votació
secreta per paperetes.
3. Els diputats i diputades podran escriure en la papereta, com a màxim, tants noms
com el nombre de llocs que calga cobrir. Es consideraran nul·les les paperetes que porten
alguna ratllada o consignen noms no proposats com a candidats pels grups parlamentaris.
El procedimiento, la elección y la designación de personas por el Pleno de Les Corts
se realizaran de la siguiente manera:
1. Cada grupo parlamentario podrá proponer un número máximo de candidatos que
corresponda al de puestos a cubrir.
2. La Presidencia fijará el plazo en el que los representantes de los grupos parlamentarios deben proponer los candidatos. Concluido dicho plazo, la Mesa proclamará las candidaturas presentadas una vez comprobado que cumplen los requisitos legalmente establecidos de acuerdo con la documentación presentada y decidirá la inclusión, de acuerdo
con la Junta de Síndics, en el orden del día del Pleno en el que deba verificarse la elección, mediante votación secreta por papeletas.
3. Los diputados y diputadas podrán escribir en la papeleta, como máximo, tantos
nombres como números de puestos a cubrir. Se considerarán nulas las papeletas que lleven alguna tachadura o consignen nombres no propuestos como candidatos por los grupos parlamentarios.
4. Resultarán elegidos los candidatos que más votos obtengan hasta el número de
puestos a cubrir, siempre que hayan conseguido el mínimo de votos requerido para cada
elección.
5. Si en la primera votación no se cubrieran los puestos con los requisitos a que se
refiere el apartado anterior, se realizará una segunda votación entre los candidatos que no
hayan alcanzado la mayoría requerida.
6. De no obtenerse un acuerdo en estas dos primeras votaciones, la Presidencia podrá,
si las circunstancias lo aconsejan, interrumpir por un plazo prudencial el curso de éstas y
realizar una tercera votación.
7. De producirse empate, en cualquier caso, se repetirá la votación entre los que hubieran obtenido igual número de votos.
8. Si cumplidos los supuestos de los apartados anteriores no quedaran cubiertos, con
la mayoría requerida, la totalidad de los puestos, se deberá iniciar de nuevo el procedimiento establecido en este artículo.
4. Resultaran elegits els candidats que més vots obtinguen fins al nombre de llocs que
calga cobrir, sempre que hagen aconseguit el mínim de vots requerit per a cada elecció.
5. Si en la primera votació no es cobrixen els llocs amb els requisits a què es referix
l’apartat anterior, es realitzarà una segona votació entre els candidats que no hagen assolit la majoria requerida.
6. Si no s’obté un acord en estes dos primeres votacions, la Presidència podrà, si les
circumstàncies ho aconsellen, interrompre per un termini prudencial el curs d’estes i realitzar una tercera votació.
7. Si es produïx empat, en qualsevol cas, es repetirà la votació entre els que hagen
obtingut igual nombre de vots.
8. Si acomplerts els supòsits dels apartats anteriors, no queden coberts, amb la majoria requerida, la totalitat dels llocs, s’haurà d’inicar de nou el procediment establert en
este article.
61